Institutul de Investigare a Crimelor Comunismului
şi Memoria Exilului Românesc
Politica pronatalistă a regimului Ceauşescu
Instituţii şi practici
Institutul de Investigare a Crimelor Comunismului şi Memoria Exilului Românesc
Consiliul ştiinţific:
Vladimir Tismăneanu, preşedinte (University of Maryland, College Park, SUA)
Mihnea Berindei (Institut des Sciences Sociales du Politique/CNRS, Franţa)
Maria Bucur (University of Indiana, SUA)
Dorin Dobrincu (Arhivele Naţionale ale României)
Tom Gallagher (University of Bradford, Marea Britanie)
Paul Hollander (University of Massachusetts, SUA)
Anna Kaminsky (Stiftung zur Aufarbeitung der SED-Diktatur, Germania)
Mark Kramer (Harvard University, SUA)
Nicolae Manolescu (Ambasador al României la UNESCO)
Bogdan Murgescu (Universitatea din Bucureşti, România)
Andrzej Paczkowski (Collegium Civitas, Polonia)
Janos Rainer (1956 Institute, Budapesta, Ungaria)
Jacques Rupnik (Centre d'Etudes et des Recherches Internationales, Franța)
Levente Salat (Universitatea „Babeş-Bolyai”, România)
Lavinia Stan (St. Francis Xavier University, Canada)
Conducerea executivă:
loan Stanomir, preşedinte
Cristian Vasile, director ştiinţific
www.iiccmer.ro
O 2011 by Editura POLIROM
Această carte este protejată prin copyright. Reproducerea integrală sau parţială, multiplicarea prin
orice mijloace şi sub orice formă, cum ar fi xeroxarea, scanarea, transpunerea în format electronic
sau audio, punerea la dispoziția publică, inclusiv prin internet sau prin rețele de calculatoare, stocarea
permanentă sau temporară pe dispozitive sau sisteme cu posibilitatea recuperării informaţiilor, cu
scop comercial sau gratuit, precum şi alte fapte similare săvârşite fără permisiunea scrisă a deţină-
torului copyrightului reprezintă o încălcare a legislației cu privire la protecţia proprietății intelectuale şi
se pedepsesc penal şi/sau civil în conformitate cu legile în vigoare.
www. polirom.ro
Editura POLIROM
laşi, B-dul Carol | nr. 4; P.O. BOX 266, 700506
Bucureşti, Splaiul Unirii nr. 6, bl. B3A, sc. 1, et. 1, sector 4, 040031, O.P. 53, C.P. 15-728
Descrierea CIP a Bibliotecii Naţionale a României:
Politica pronatalistă a regimului Ceauşescu | Corina Doboş (coord.). — laşi: Polirom, 2011 — 2 vol.
ISBN: 978-973-46-1836-1
Vol. 2: Instituţii şi practici. — Luciana M. Jinga, Florin S. Soare (coord.), Corina Doboş, Cristina Roman. —
2011. — 978-973-46-2014-2
|. Jinga, Luciana M. (coord.)
II. Soare, Florin S. (coord.)
III. Doboş, Corina
IV. Roman, Cristina
314.3(498)
Printed in ROMANIA
Luciana M. Jinga, Florin $. Soare
(coordonatori)
Corina Doboş, Cristina Roman
POLITICA PRONATALISTĂ
A REGIMULUI CEAUŞESCU
Instituţii şi practici
Cuvânt înainte de Mihaela Miroiu
POLIROM
2011
CORINA DOBOŞ (PĂLĂŞAN) (n. 1980) este doctorandă în istorie a Universităţii Bucureşti şi a
University College London, cercetătoare în cadrul Institutului de Investigare a Crimelor Comu-
nismului şi Memoria Exilului Românesc. Domenii de interes : biopolitica, istoria criminologiei,
imaginarul corpului, imaginarul ştiinţific, semiotica medicală. A publicat: „The Universality of
Reason and its National Fulfilment. The Political Writings of J.J. Rousseau and J.G. Fichte as
Intellectual Sources of Nationalist Ideology”, Sudia Universitatis Babeş-Bolyai. Historia, Cluj-Napoca,
ianuarie 2007 ; „Organizarea ştiinţifică a societăţii sau ştiinţele sociale în primii ani ai regimului
Ceauşescu. Cazul judeţului laşi, 1970-1972”, în Structuri de partid şi de stat în timpul regimului
comunist. Anuarul IICCR, vol. III, Polirom, laşi, 2008 ; „Caracterul profund restrictiv al politicii
nataliste în România comunistă, 1966-1989”, în R. Ivan (coord.), Transformarea socialistă.
Politici ale regimului comunist între ideologie şi administraţie, Polirom, laşi, 2009 ; „Domesticating
violence in interwar Romania”, în Marika Guggisberg şi David Weir (eds.), Understanding
violence : Contexts and Portrayals, Inter-Disciplinary Press, 2009.
LUCIANA M. JINGA (n. 1982) este doctor în istorie al Universităţii „Al.I. Cuza” Iaşi şi al
Universităţii din Angers, Franţa, în cadrul laboratorului Centre de Recherches Historiques de
I'Ouest (CERHIO), cercetătoare în cadrul Institutului de Investigare a Crimelor Comunismului şi
Memoria Exilului Românesc. Domenii de interes : istoria comunismului românesc, organizaţiile
de masă în comunism, istoria femeilor, feminism, studii de gen. A publicat: „Forme de organizare
ale «Muncii cu femeile» în cadrul PCR (1944-1954)”, în Structuri de partid şi de stat în timpul
regimului comunist. Anuarul IICCR, vol. III, Polirom, laşi, 2008 ; „Condiţia femeii în România
comunistă”, în St&phane Courtois (coord.), Dicţionarul comunismului, Polirom, laşi, 2008 ; este
editor al volumului de eseuri Elev în comunism, Curtea Veche, Bucureşti, 2009.
CRISTINA ROMAN (n. 1976) este doctorand al Facultăţii de Istorie, Universitatea din Bucureşti,
cercetătoare în cadrul Institutului de Investigare a Crimelor Comunismului şi Memoria Exilului
Românesc. Domenii de interes : lichidarea elitei politice româneşti, colectivizarea, istoria Parti-
dului Comunist Român, instituţii, retorica şi propaganda ideologiei comuniste în domeniul
ştiinţelor sociale, legislaţia represiunii comuniste, mecanismele sistemului represiv din România.
A publicat: „Campania de lichidare a opoziţiei politice în perioada 1945-1947”, în Cosmin
Budeancă, Florentin Olteanu (coord.), Forme de represiune în regimurile comuniste, Polirom,
Iaşi, 2008 ; „Transformarea forţată a proprietăţii agricole individuale în proprietate colectivă —
represiunea (1949-1953)”, în Cosmin Budeancă, Florentin Olteanu (coord.), Star şi viaţă privată în
regimurile comuniste, Polirom, laşi, 2009; „Lichidarea structurilor politice democratice din
România 1945-1947”, în Sistemul comunist între realități şi discurs istoriografic, Institutul
Naţional pentru Studiul Totalitarismului, Bucureşti, 2009.
FLORIN S. SOARE (n. 1984) este doctorand al Facultăţii de Istorie, Universitatea din Bucureşti,
cercetător în cadrul Institutului de Investigare a Crimelor Comunismului şi Memoria Exilului
Românesc. Domenii de interes : structurile de putere ale Partidului Comunist Român, retorica şi
propaganda ideologiei comuniste, politici sociale iniţiate de regimul comunist, tranziţia post-
comunistă. A publicat: „Politica natalistă în România 1966-1989”, în Stephane Courtois (coord.),
Dicţionarul comunismului, Polirom, laşi, 2008.
Cuprins
Cuvânt inainte (Mihaela /MIroni) is cate acte neta ae aaa aaniaă za mă ia a aa ta aa aaa aia a
TASLă dC-ADPEVLEFI 3: esoaecato arădean ian atat ata dieta uta
Introducere (Luciana M. Jinga)... eee eee
Obiectivele: STUGIUUII „șes ace ara panica ata gara sa masa se sa sro sasa cd soda Ceata dalta dala deal
Surse-ŞI MetOdOlOBIE „separate etenă sa da si arenă d ca a a Cta lava ta oara 0 8
SUrUCUUTĂ pe saca tnt a 0 rr că ra a 0 dl rr 0 n i a
Ipoteze:; de: cercetare; «n si aeateeiat a e ter ale aa sine aia ăla atoli tă aiba ate a aa iu la
Partea 1
Instituţii
Capitolul 1. Ministerul Sănătăţii — organizare şi implicare
în politica demografică (Luciana M. Jinga) ........cce eee eee
(conducerea MINISTETULUL.m spe e cae e area aaa aa atatea aa alo a iai la aa e plete 39
Consiliul. :de; conducere; neinteresant n ral ta a al ale a a
Ministrul Sănătăţii şi adjuncţii Săi... eee
Direcţiile din minister responsabile cu implementarea politicii demografice ....
Comisiile de specialişti ale Ministerului Sănătăţii...
Reţeaua sânitără. în (EHILOEIUL: sa ma int ce ate dan die tn ac at a ta aa dani a aa dul
Direcţiile: sanităre judeţene. a ca ete la seria na ta n te ata d aaa a ata
Tipurile: de unităţi medicale: se sa arte ee oa na aleea a 3 a la
Corpul medial „ocoale aie aaa ia la a a tal ale ala a eta
ATTIDUȚIL +0 cate tace aaa apa ceia a ala gata tate ratata pot al ata Data iu e ap eat dal td iată pă
Masculin! FETITE a ad la a a aer ară
Militantism. Carieră. Traiectorii de excepţie .........cme eee eee
Capitolul 2. Inspecţii în teritoriu (Luciana M. Jinga)... eee
Organismele responsabile cu pregătirea şi efectuarea acţiunilor
de: îndrnimare ŞI CONITOL sis sutat aaa at oase se Da scoată da sc da area e dala ata atu d d
Motivele demarării acţiunii de îndrumare şi control, prioritate, ritmicitate ...
Eehipele:dle:CONtrOl scapa zaceăca zece e ani a ate tate sa atatia Beta ntpd ela a d dr dal
Tipuri de-cOntrol. ++: si etiopian it raita aaa bal ale Băi Băi ee dati de Dă
Acţiunile de îndrumare şi control la nivel judeţean în direcţia
creşterii natalității şi a celorlalţi indici demografici ........cmeeeeeeee
Tematicile acţiunilor de îndrumare şi control la nivel judeţean
cu privire la asistenţa medico-sanitară a populaţiei .......cee eee
Acţiuni de îndrumare şi control la nivel de municipiu... 58
Control la nivel de unitate sanitară... eee 60
Control la nivel de instituţie cc eee aeeee 61
Reziilţatele:controalelOr: na scan acte ate mara det sa data i aa na a ta daca 64
Recomandări pentru îmbunătăţirea activităţii ceea 64
Responsabilii cu îmbunătăţirea activităţii nenea 66
SANCEIITII 34 îneacă ee ae ecua 3 a ala pata a od ogaaă deea sa a dal 0 age deasa ai au alto dd 67
Capitolul 3. Colegiile de disciplină ale personalului sanitar (Florin S. Soare) ........ 69
INIFOdUCETE si size codate e Bă dea a dăruia aia ară a ea aia 08 a DR aaa 00 aia rate aa iaca ala aa ai 69
Înfiinţarea Colegiului Medicilor şi Farmaciştilor ........ men 69
Organizarea şi funcţionarea Colegiului Medicilor şi Farmaciştilor .................. 73
Activitatea desfăşurată în perioada 1971-1978 .......ce eee eee 76
Transformarea în colegii de disciplină ........cee eee eee eee 78
Colegiile de disciplină ale personalului medico-sanitar
ŞI proiectul /deMOBratie: 4 asa a din arata ot al ie aa o ta aa a d e 80
Suspendarea dreptului de exercitare a profesiei... eee 82
CONCU ZII: case iesti oi 0 iata i atei aa nad nt ont acul ap a d 0 0 a 00 00 aia ina d 85
Capitolul 4. Comisia Naţională de Demografie (Florin S. Soare) ...........ccceci. 86
INFOCUICETE și sărat tata a ta statala aaa ăia ata ara all tite tat căt ec 86
Înfiinţarea Comisiei Naţionale de Demogrâile., ses cae ea ea aaa aaa Dai aaa a 87
Legislaţia privind organizarea şi funcţionarea CND .........ce eee 91
Activitaţea în plati Intern: ses ae oa area aia a ta a a a altă ial e 3 ata Data 95
Studii. de-Cazi i sia a po stea aaa aaa ala aaa iba sate alta Da Dat dida 0 Ca DU Ea aia aaa d al 97
Conferinţa Mondială a Populaţiei - Bucureşti 1974 .........cc eee 97
Centrul Demografic al ONU în România (CEDOR) .......ccneeeee 102
Capitolul 5. Consiliul Sanitar Superior (Florin S$. Soare) ..........mcemeeneeeeee 108
INtrOdUCETE șasea catia aste aia ce aceata data sere cat etalat d pai aaa oala iata cai ti d dee Va 108
Înfiinţarea Consiliului Sanitar Superior... nenea 109
Organizarea şi funcţionarea Consiliului Sanitar Superior
în :perioada. 1969-1975... n catia a dacia d oa udrea ata a vei a ot Bar dat da ia a II
Decretul nr. 116/1975 - reorganizarea Consiliului Sanitar Superior ............... 112
O'analiză. CantiţatiVă se ceata aaa sa aa 2 tata a act ala etate ata ad lata ala a 114
Activitatea CSS în perioada 1975-1983... eee eee ee eee eee enoeae 115
Consiliul Sanitar Superior - coordonator al politicii demografice .................. 117
Intormări. şi plănuri de MăĂSUTI ne oo ne e eee dinte inta Bla nl al le aa oile mia o atei amai 119
(CONCLUZII: iai dead aa dare ae aaa inta daaaapataila oa latata oialeulaă aedatată aaa tatea a el ala dmat 122
Capitolul 6. Implicarea Ministerului de Interne în politica demografică
(ElOFIn: 5... DOE) sa aaa otet a Deda aaa ua aia Dai a o ia ala ala al aia ai ata Da 123
INTOdUCETE:, spera e is cit a e Dai na ete are ta pt e da alpin a ia n iarta a 123
Omniprezenţa Ministerului de Interne .........cee eee eee 124
Relaţia cu personalul sanitar. Ingerinţe în actul medical... 126
Controale ginecologice periodice .........ce eee ee eee 128
Rezultatele activității. n caise eee cae ee Doe caza daca sc sa scz stea sc dala da deal a atu ia ela pla 130
Personal medico-sanitar cercetat de organele MAI/cazuri ............ceeeee eee 133
Caz Arlilya MAL ce aaa aaa poi na iata n o e ta a i a a 135
Capitolul 7. Legislaţia penală privind avortul.
Cazuri în instanţe (Florin S. Soare)... eee eee aaa 136
INtrOdUCETE: are ata ina i pana at aa casă a aa a Oa od nete 0 a esta aa a 136
Avortul în. Codul Penal. size eta cocs zeta sas a se see da toata ala oct a da atatea ard crea ua 137
Pernoada: 1948-1066. nisa eat oma ua aaa aaa ataca i a an aia e aaa a aia iapă 137
Incriminarea avortului, 1966-1989... eee eee eee 139
Cazuri în INSTanţă ice cuc coace toc catia aa ada aţa at a (căt aaa d dulceata ata atata tat ia pă pal 148
SDElE: ct ea ae a aia aa ta ma mda storia arata auda 3 amd a ta a Dalai na i otel atata puiu a 149
Partea a Il-a
Practici
Capitolul 8. Evoluţia numărului de avorturi, 1966-1989 (Luciana M. Jinga) ........ 159
Evoluţia cifrei avorturilor incomplete .........cce eee eee eee eee 164
Evoluţia cifrei avorturilor: legale ce ceccar ate atatea a ot te pi d ata lata mal 168
Condiţionări în evoluţia numărului total
al întreruperilor de sarcină, 1967-1980... eee cena ene one a ce pa a one pna 170
Capitolul 9. Mortalitatea maternă în România, 1966-1989 (Cristina Roman) ........ 172
INtrOdUCETE:; si istm a apa beata 0 ara tt aa ad al tic a te scl acalua ad c d aal ala 172
Mortalitatea maternă în România ceauşistă ......c eee eee 172
Decesele materne prin risc obstetrical .........ce eee eee 173
Decesele materne prin avort ilegal ..........ccme eee eee 176
Evoluţia ratei mortalităţii materne provocate de cauze obstetrice
şi avorturi ilegale în intervalul 1965-1980 .........ce eee eee 176
Mortalitatea maternă din România
în analiza mediilor ştiinţifice occidentale ..........ccee eee 178
Dosarele deceselor materne cauzate
de întreruperile ilegale de sarcină ......scc scoase aceea ana ae ee aaa aaa na aaa 181
CONCLUZII see sia gara cra tel d stia anca e ad atata sara aaa arati cola dai zip da uta atu iaca la 183
Capitolul 10. Mortalitatea infantilă din România, 1965-1989 (Cristina Roman) ..... 184
INIFOdUCETE iata era na put tat dăltuit d a ra nara linte 184
Cauzele mortalităţii infantile, 1965-1989... eee eee 184
Mortalitatea infantilă din România ceauşistă .......cnme eee eee 188
Mortalitatea perinatală... asc ca aa aa 0 ae aa ala Dă a a a 188
Mortalitatea nconatală; semn e e sea se nano pa aci aaa tă drd tasare a ata aaa alea 191
Mortalitatea posineonatală: + nasa ee ete ia aa ia a iale oa ta Da a a pi d 192
Capitolul 11. Abandon familial. Ocrotire. Distrofici (Luciana M. Jinga) ............. 194
Cadrul legiSlațiy ne sea a cre apare 0 asa cai ta d nd ata a a ta ai aratat ic a 195
Numărul minorilor asistați în instituţiile de ocrotire ale statului .................... 197
SpPItalE: zeta Deta ata vita tara ioana aplatizat a asa 198
Ieagăne: de COPIL sites seste aoiaateate a la ial a n a a O aie al a at ta 202
Casele dE:COPII i osie ceia ata n taiat răni a al a lu a îi 205
Cărilie-Spital, «se catea paie aia n aia a a d cita ai 0 a pă blat e ati iale abatele aia aid ă 208
(CIn6 asitră. în SIStETII ae ăn teaca st aaa aa it tat 1 ta a 211
Condiţiile de îngrijire oferite copiilor în cadrul diferitelor instituţii de ocrotire ... 215
Baza. materială assets area Sara atata a ala aa ala ct tale ata a ra a aaa ac la adu d al ara a 3 215
ÎN Ti) I0e Da Cl ORI să ceata ot piu it ue n ve pt ta 216
Condiţii de trai: hrană, Căldură .......ce eee eee 217
CONSECINȚE: me aie e aia oa ai aaa date Rae aa 3 aia ad lada sl ae ata 220
Întârzieri da: CEZVOLATE e aaa cana a dt a al 220
iu) ol ae AU d DRAMEI RR PRE NR RE MR E DOI DE RR ROD e 224
DDISUCORIa: zace a picat eat ata octet ata daia at Cata a atace e aaa ot artar a aia 225
Mortalriatea n ses cae atat Da aa a 0 a 3 Data aa ia aa a a a RD a die d 228
Capitolul 12. Evoluţia sistemului de creşe din România, 1965-1989
(COrinD0D05). es stan stoc e ate ela iat aaa i a aliata ac ca 24 a aaa 230
ÎTI FOCUCETIE A nara 0 ao li 90 aa i add a aaa a tal pt aa aie tea 230
Evoluţia numărului de locuri în creşe........ce eee eee 232
Ineficienţă Crese Or 2e nic aaa ice a it ata inaltata ti ai tan aa ara 233
Condiţii de îngrijire necorespunzătoare în creşe.
Morbiditatea accentuată ........e eee eee 235
Personalul insuficient şi lipsa de îngrijire a copiilor din creşe ...........cceeeee. 237
Dificultăţi legate de transport şi amplasarea creşelor..........cmceee eee 240
Deficiențe legate de hrana copiilor în creşe .........ceee eee eee 241
Deficiențe legate de spaţiul creşelor ...........cc eee eee 243
Concluzii (Luciana: M.. Jinga) sa sees loa to ac iat tm aaa aula a ala da d leat 247
ALEXE. sa za ia oda a aa aaa aa iza a a ati ata Ea a Cat ia ata iata ata a a 251
BIDLOGTOȚIE. catea ap n a ij up a pa ij atata 299
IILE e ae a al a o a a pi saca a a e 8 dt e a aa aj dat e ata d 305
Cuvânt înainte
În anul 2010 apărea la Editura Polirom primul volum al cărţii Politica pronatalistă a regimului
Ceauşescu. O perspectivă comparativă. Coordonatoarea Corina Doboş şi coautorii Luciana Jinga
şi Florin Soare ne-au aşezat în faţa ochilor şi minţilor o carte cu totul specială. Ea venea la un
deceniu după deja faimoasa internaţional Polizica duplicităţii. Controlul reproducerii în România
lui Ceauşescu, scrisă de Gail Kligman, precum şi după studiile Adrianei Băban pe tema
sexualităţii cenzurate şi maternității forţate. Ineditul volumului coordonat de Corina Doboş
rezidă din comparativism. Aşa cum ne-au demonstrat autorii, nu orice fel de comunism a condus
la etatizarea facultăţilor reproductive ale femeilor şi la umilirea deplină a acestora ca femei.
Suntem cu adevărat unici în lumea comunistă. Bulgaria, Ungaria, RDG, Polonia trăiau sub
acelaşi soare ideologic, dar le lipseau două componente importante : aspectul naţionalist al
comunismului şi dictatura unipersonală care, în sensul temei, au impus voinţa conducătorului
(Nicolae Ceauşescu) privind multiplicarea „fiinţei naţionale” şi a constructorilor comunismului.
Acest al doilea volum, aflat în faţa dumneavoastră, ne înfăţişează foarte bine documentat
felul cum a funcţionat sistemul prin instituţiile şi practicile acestuia, cum au trăit medicii
conflictul între jurământul lui Hipocrate şi ordinele de la partid, cât de pervers a devenit
controlul asupra femeilor, cum s-au instaurat frica, duplicitatea şi complicitatea. Spre deosebire
de volumul lui Gail Kligman, care insistă în mod special asupra politicii pronataliste trăite,
acest volum insistă asupra instituţiilor şi practicilor pronataliste. Autorii săi au desfăşurat o
uriaşă muncă de documentare în arhive, cu precădere ale Ministerului Sănătăţii şi al Muncii,
ale CNSAS şi Europei Libere.
Prin acest volum beneficiem de o cunoaştere mult mai lucidă a trecutului recent, atât de
recent încât, de exemplu, cea care scrie acest cuvânt înainte i-a fost parte în calitate de obiect
al politicii pronataliste. Aflăm, de la Luciana Jinga şi Florin Soare, care sunt instituţiile şi
cine sunt oamenii care au construit proiectul pronatalist în formă prohibitiv-forţată, cine sunt
cei ce îi asigurau şi controlau aplicarea, cine sunt cei care au încercat breşe de rezonabilitate
în această maşinărie umilitor-distructivă. De la Luciana Jinga şi Cristina Roman aflăm care
au fost rezultatele în termeni de naşteri, avorturi licite şi clandestine, mortalitate infantilă şi
maternă, orfani şi abandonaţi, cât de ocrotitoare erau instituţiile de protecţie a copiilor. Şi, de
ce nu, reflectăm la o problemă care pluteşte mereu deasupra noastră : cât de amorali am putut
deveni într-o lume care ne-a luat libertatea, dar ne-a lăsat răspunderea.
Determinismul demografic este impus de o sumă de legi, reglementări, instituţii. Scopul
său este unul evident economic. Oamenii nu trebuie să se nască atunci când vor şi pot părinţii
lor să îşi asume o astfel de responsabilitate, ei nu trebuie să se bucure de drepturi, de munca
predecesorilor ca să poată trăi cu sens, căutându-şi împlinirea. Oamenii trebuie să se nască
atunci când vrea Partidul (respectiv, conducătorul), în procent predeterminat, să crească sub
aripa controlatoare a partidului-stat şi să trăiască sub specia sacrificiului de sine pentru
construcţia societăţii socialiste multilateral dezvoltate până ce moartea îi va scăpa de toate
determinismele, dacă nu cumva vor muri tocmai din cauza acestora. Aşa cum ne relevă cercetarea
de faţă, ca să pună în joc această maşinărie deterministă, PCR nu a angrenat doar Ministerul
10 CUVÂNT ÎNAINTE
Sănătăţii, Colegiul Medicilor, Consiliul Sanitar Superior, Comisia Naţională de Demografie,
ceea ce este firesc, dar şi Procuratura, Miliția, Securitatea, Direcţia Generală a Penitenciarelor.
Prima categorie de instituţii este analizată în complexitatea comportamentelor ei. Rezona-
bilitatea acestora varia invers proporţional cu politizarea. Cu alte cuvinte, medicii îşi păstrau
angajamentul profesional şi moral faţă de paciente şi copii (cu excepţia unor oportunişti avizi
de funcţii şi putere) atâta vreme cât valurile de amestec politic scădeau în intensitate.
Aşa cum rezultă din analizele de arhivă, sistemul sanitar şi cel de ocrotire ajunseseră
formal la o organizare pe care azi o putem invidia. Erau mult mai bine distribuite geografic
(de la dispensare de comună, medici de întreprindere, cabinete medicale şi creşe ale între-
prinderilor, până la marile spitale). Dar această organizare de invidiat era ierarhică, reflecta
perfect centralismul deciziei de partid, accentua asupra controlului, transforma medicii, perso-
nalul sanitar şi pacienţii în potenţiali delincvenţi şi determina adesea o solidaritate de corp
underground între medici prin care delictele (în cazul nostru, avorturile) erau muşamalizate.
Tot acest sistem, fie el sanitar, fie represiv, aplica o politică făcută de bărbaţi care
dispuneau de facultăţile reproductive ale femeilor. Cu alte cuvinte, de oameni care făceau sau
aplicau legi pentru situaţii în care ei înşişi nu ajungeau niciodată. În sistemul sanitar, 60%
dintre lucrători erau femei, dar în conducere aveau acces doar 10%, şi acelea niciodată acolo
unde se stabileau politicile sanitare. În cazul excepţional în care femeile aveau un cuvânt de
spus, ele nu erau medici, ci politiciene (mai precis, politruce: Alexandrina Găinuşe, Lina
Ciobanu, Aneta Spornic sau Aneta Ciocan) care făceau apologia voinţei conducătorului şi se
supuneau acesteia. Întregul ritual era complet ipocrit: aceste femei fie erau deja la meno-
pauză, fie aveau acces la avort, dar sprijineau bărbatul de stat şi pe cei din aparatul de control
şi represiune să dicteze asupra femeilor fertile.
Femeile contau doar ca potenţiale mame în această politică. Ele erau ocrotite, inclusiv de
utilizarea propriului discernământ în privinţa naşterii sau avortului. Această politică a avut un
rol extrem de nefast, nu doar în sens fizic şi psihic, ci şi în sens social emancipator. În aceeaşi
perioadă, femeile vestice şi chiar cele estice se emancipau, unele în privinţa exercitării
drepturilor, inclusiv la contracepţie şi planificare familială, celelalte cel puţin prin indepen-
denţă economică şi libertate sexuală. Prin Decretul nr. 770 din 1966, româncele au trecut de
la patriarhatul tradiţional la cel de partid şi de stat. Ele au rămas fiinţe considerate infantile,
incapabile să aleagă pentru ele însele, cu alte cuvinte, au fost tratate ca femele de prăsilă, ca
oameni ai muncii. Trebuiau controlate ginecologic. Trăiau în delict, erau suspecte. În consecinţă,
Ministerul de Interne, Ministerul Justiţiei, Procuratura, Securitatea şi Direcţia Generală a
Penitenciarelor trebuiau să joace un rol decisiv în viaţa lor, mai ales în anii '80, când voinţa
de a aduce copii pe lume într-o societate închisă, friguroasă şi flămândă a scăzut dramatic.
Pedepsele la care erau supuse ele şi cei care le sprijineau să avorteze variau, aşa cum ne
documentează autorii, direct proporţional cu supărarea lui Ceauşescu pe întreruperile de
sarcină. Între cei pedepsiţi, în afară de femei, erau mai ales oficianţi sanitari şi surori medicale,
acarii Păun ai sabotării politicii demografice. Mortalitatea maternă prin avort ilegal a atins
cota cea mai ridicată. Femeile care mureau în spitale, prin avort incomplet (adesea provocat
cu mijloace primitive), aveau majoritatea 2-3 copii acasă. În fiecare an, peste o mie din aceşti
copii rămâneau orfani de mamele lor, public culpabilizate post-mortem pentru consecinţele
actelor lor. Cele mai multe femei decedate (60%) erau căsătorite, erau agricultoare şi
muncitoare. Decretul a fost „eficient” : s-au născut de 3-4 ori mai mulţi copii, dar au murit
de 4-5 ori mai multe mame. Ca să documenteze consecinţele, Cristina Roman recurge şi la
analişti externi ai acestei politici, care nu înregistrau triumfalist rezultatele politicii prona-
taliste. În România erau de 10 ori mai multe decese din avort decât în Uniunea Sovietică.
Mărturisesc cu sinceritate că în generaţia mea de femei tinere ai acelor ani frica de sarcină
şi, în consecinţă, de sexualitate făcea să pălească net plăcerea erotică şi bucuria că în tine
prinde viaţă o altă fiinţă omenească. Ca femei, cele mai multe am fost cumplit de singure.
Noi răspundeam, nu bărbaţii. Răspundeam în faţa Procuraturii şi Miliției (ca delincvente), a
CUVÂNT ÎNAINTE ŞI
Partidului (ca sabotoare ale politicii sale), a Patriei (ca antisociale şi antinaţionale care
împiedică dezvoltarea normală a poporului), în faţa propriilor copii (ca iresponsabile fiindcă
ne riscam viaţa şi nu îi mai puteam creşte) şi soţi (ca responsabile cu prevenirea sarcinilor,
căci era treaba noastră), iar cele credincioase şi în faţa lui Dumnezeu (ca păcătoase extreme).
Copiii erau cealaltă victimă supremă, dar complet nevinovată, a acestei politici. Partea de
Practici a acestei cărţi ne devoalează faptul că ei mureau direct proporţional cu naşterile.
Sistemul medical nu era dotat să îngrijească atâţia nou-născuţi. Statul a pregătit mai bine
aparatul de control şi represiune decât partea de consiliere şi îngrijire medicală. În anii 80,
precaritatea sistemului de îngrijire s-a combinat cu criza alimentară şi energetică. Femeile
gravide erau malnutrite şi subnutrite, mulţi dintre copiii lor se năşteau slabi, mici, neviabili
(82% dintre cei care mureau în spitale). Incubatoarele nu mergeau pentru că era întrerupt
curentul, lapte praf nu se importa, medicamente la fel, medici erau prea puţini pentru copii
(aveau 40-50 de consultaţii pe zi). În cazul în care copiii totuşi se năşteau şi nu mureau în
primele luni, unii erau abandonaţi din lipsă de resurse sau rămâneau orfani fiindcă mamele
mureau din avort (10.000 de copii). Ei erau preluaţi în sistemul de „ocrotire”. Cei mai slăbuţi
şi mai marcați de tarele unei naşteri precare intrau de fapt într-un sistem de exterminare :
leagăne sau cămine suprapopulate, insalubre, friguroase, cu hrană rea, hăinuţe şi cazarmament
foarte proaste şi personal foarte puţin, generatoare de boli infecțioase. Dacă aceşti copii aveau
şi deficienţe, condiţiile de ocrotire prin exterminare erau net mai evidente (vezi şi scenele
cutremurătoare din filmul documentar Născuţi la comandă, în regia lui Florin lepan). Copiii
din această categorie erau atât de roşi de boală şi suferinţă, încât nu făceau nicio trebuință
statului. Cum stabilimentele care îi adăposteau erau mai rele decât grajdurile sordide,
dezumanizarea cadrelor medicale care răspundeau de ei nu constituie o surpriză.
În România au fost abandonaţi, după statisticile oficiale, 60.000 de copii, după cele
neoficiale, 200.000.
Toată această parte a cărţii, deşi scrisă cu obiectivitatea cercetătoarei, este cutremurătoare
prin rigoarea documentării asupra consecinţelor mai mult decât traumatice asupra copiilor :
„somnolenţă, insomnie, coşmaruri, retrăirea traumei în timpul somnului, perpetuarea compor-
tamentului abuziv, comportament agresiv faţă de sine (automutilare, tentative de suicid,
consum exagerat de alcool/droguri, căutarea riscului), comportament agresiv faţă de alţii
(acte violente, antisociale — agresiuni, tâlhării, violuri, furturi, limbaj agresiv, violent, vulgar),
tulburări în sfera afectiv-emoţională (impulsivitate, violenţă, depresie şi izolare socială,
neîncredere în sine şi în ceilalţi, labilitate psihoemoţională, culpabilizare, anxietate, formarea
unei imagini de sine negative, scăderea, deteriorarea stimei de sine, devalorizarea personală),
tulburări de adaptare, integrare şi relaţionare socială (deteriorarea relaţiilor sociale, conflicte
sociale, izolare socială, degradare morală şi socială, comportament sociopat deviant, delincvenţă,
acte antisociale, infracţionalitate)” (Luciana Jinga).
Nici mitul creşelor din comunismul românesc nu rezistă. Ţara noastră, cea mai pronatalistă
din Europa de Est, avea cele mai puţine şi mai slab dotate creşe. Acum are doar cele mai puţine.
Îmi este mereu greu să mă apropii de acest subiect. Este o răscolire a propriilor traume.
Recunosc însă că, exact ca şi în cazul volumului precedent, o asemenea lectură este intelectual
şi moral obligatorie. Standardele de documentare şi analiză sunt foarte ridicate. Autorii nu au
izbucniri pasionale, nu se indignează. Pur şi simplu argumentează raţional, pe date şi fapte,
cum au funcţionat şi cum s-au manifestat instituţiile şi practicile pronataliste, aşa cum stă
foarte bine unor istorici de substanţă. Ei înşişi aparţin generaţiei decreţeilor. Cu alte cuvinte,
sunt, în felul lor, insideri. Poate chiar sunt produsul, foarte reuşit de astă dată, al acestor
politici. Dar, spre deosebire de noi, cei din generaţia mamelor lor (universal vinovate şi
suspecte), se pot detaşa de acestă istorie prin chiar povestirea ei cu ajutorul unor surse
documentare de primă mărime. Salut demersul lor!
Mihaela Miroiu
Listă de abrevieri
ACD - Arhiva Camerei Deputaţilor
ACNSAS - Arhiva Consiliului Naţional pentru Studierea Arhivelor Securităţii
AMAE - Arhiva Ministerului Afacerilor Externe
AMUM - Arhiva Ministerului Muncii
AMS - Arhiva Ministerului Sănătăţii
ANIC - Arhivele Naţionale Istorice Centrale
ATI - Anestezie, Terapie Intensivă
CAP - Cooperativă Agricolă de Producţie
CC al PCR - Comitetul Central al Partidului Comunist Român
CEDOR - Centrul Demografic al Organizaţiei Naţiunilor Unite în România
CELADE - Centrul Latino-American de Demografie
CEx - Comitetul Executiv
CICRED - Comitetul Internaţional de Coordonare a Cercetărilor Naţionale în Demografie
CIDEP - Centre International de Formation et de Recherche en Population et Developpement
CMAS - Comisia pentru Muncă şi Asigurări Sociale
CND - Comisia Naţională de Demografie
CNE - Consiliul Naţional al Femeilor
CPEx - Comitetul Politic Executiv
CSA - Centru sanitaro-epidemic
CSS - Consiliul Sanitar Superior
DAM OMCT - Direcţia Asistenţei Medicale - Ocrotirea Mamei, Copilului şi Tineretului
DCCPI -Direcţia Coordonare, Control, Personal şi Învăţământ
DCS - Direcţia Centrală de Statistică
DSMB - Direcţia Sanitară a Municipiului Bucureşti
ECOSOC - Consiliul Economic şi Social al ONU
FNUAP - Fondul Naţiunilor Unite pentru activităţi în domeniul populaţiei
IFORD - Institute for Demographic Training and Research
INED - Institut National d'Etudes Demographiques
INS - Institutul Naţional de Statistică
MAE - Ministerul Afacerilor Externe
MAI - Ministerul Afacerilor Interne
MAN - Marea Adunare Naţională
MFA - Ministerul Forţelor Armate
MS - Ministerul Sănătăţii
MSPS - Ministerul Sănătăţii şi Prevederilor Sociale
OSA - Open Society Archives
PNUD - Programul Naţiunilor Unite pentru Dezvoltare
RFE - Radio Free Europe
RL - Radio Liberty
RSR - Republica Socialistă România
SJAN - Serviciul Judeţean al Arhivelor Naţionale
UGSR- Uniunea Generală a Sindicatelor din România
USSM - Uniunea Societăților de Ştiinţe Medicale
UTC - Uniunea Tineretului Comunist
UTM - Uniunea Tineretului Muncitoresc
Introducere
România nu a fost, în cadrul blocului comunist, singurul stat în care întreruperea
legală a sarcinii a fost interzisă. Modul în care regimul comunist din România, sub con-
ducerea lui Nicolae Ceauşescu, a înţeles să îşi conceapă politica demografică, precum şi
efectele produse de aceasta la nivelul societăţii au făcut ca în scurt timp cazul românesc
să-şi arate caracterul de excepţie. Perspectiva comparativă prezentată în volumul I al
lucrării! a arătat o primă direcţie care a dat specificitatea regimului Ceauşescu în materie
de politici pronataliste. Raportat la celelalte ţări comuniste din Europa Centrală şi de Est,
România a formulat şi aplicat cea mai restrictivă legislaţie privind accesul la întreruperea
voluntară a sarcinii, însoţită de lipsa promovării măsurilor contraceptive moderne şi o
politică socioeconomică care mergea mai mult în direcţia intereselor economice ale
statului comunist şi mai puţin către nevoile concrete ale familiilor pentru creşterea şi
întreţinerea unui număr mai mare de urmaşi. Atât state comuniste, cât şi democraţii
vestice au optat pentru o politică intervenţionistă de influențare a comportamentului
reproductiv al populaţiei guvernate, politică construită în jurul a doi poli principali de
intervenţie : măsurile de tip pozitiv, stimulative, dublate de unele de tip negativ, restrictive.
Politica natalistă implementată în România regimului Ceauşescu a fost una eminamente
negativă, decidenţii politicii preferând să ignore opiniile specialiştilor. Prin specificităţile
sale, cazul românesc se apropie mai mult de politica pronatalistă stalinistă decât de
măsurile demografice adoptate după 1955 în celelalte state comuniste europene.
Cea de-a doua direcţie, care face obiectul volumului de faţă, este dată de implemen-
tarea şi efectele politicii demografice ceauşiste asupra societăţii româneşti, o nefericită
etichetă pusă României, ale cărei urme dăinuie şi astăzi. Subiectul, prin mediatizarea
internaţională masivă de care s-a bucurat în anii '90?, părea epuizat. În România însă,
prea puţine au fost vocile care s-au preocupat mai îndeaproape pentru a afla câţi copii
intrau în cadrul sistemului de ocrotire şi câţi i-au supravieţuit, cât de răspândit era
fenomenul avortului clandestin şi câte femei au plătit cu viaţa dreptul de a dispune de
propriul corp.
1. Corina Doboş (coord.), Luciana M. Jinga, Florin S. Soare, Politica pronatalistă a regimului
Ceauşescu, vol. 1: O perspectivă comparativă, Editura Polirom, laşi, 2010.
2. HU OSA 300-60-1, Fond Records of Radio Free Europe/Radio Liberty Research Institute
(RFE/RL RI), subfond Romanian Unit, seria Subject Files, cutia 665, dosarul Population -—
Children 1984-1991.
14 POLITICA PRONATALISTĂ A REGIMULUI CEAUŞESCU
Obiectivele studiului
Venind în continuarea analizei prezente în volumul I, cercetarea va clarifica acele aspecte
legate de funcţionarea propriu-zisă a sistemului care a permis implementarea legislaţiei
privind scoaterea în afara legii a întreruperii voluntare a sarcinii şi principalele efecte
resimţite la nivelul societăţii. Analiza nu se încadrează într-o paradigmă clasică a
represiunii, în tandemul călău-victimă, rolurile fiind permanent interşanjabile. Liderii
comunişti şi familiile lor se confruntau deopotrivă cu prevederile criminale ale Decre-
tului nr. 770, un exemplu în acest caz fiind decesul fiicei lui Vasile Pantilineţ în urma
unui avort clandestin.
Au fost urmărite două direcţii principale de cercetare. Prima se opreşte asupra
sistemului de supraveghere a populaţiei, acele instituţii create şi/sau folosite de regimul
comunist pentru supravegherea populaţiei în general şi a celei feminine în special.
Intenţia este de a arăta că formele instituţionale folosite de regimul comunist pentru a
forţa implementarea măsurilor pronataliste nu s-au limitat la organele represive tradi-
ționale precum Miliția şi Procuratura. Cum întreruperile ilicite de sarcină nu semănau cu
formele de rezistenţă clasice la care s-ar fi putut aştepta un regim totalitar, formele de
acţiune pentru combaterea „flagelului” au fost adaptate unei adevărate lupte de gherilă
care cuprinsese ansamblul populaţiei, indiferent de nivelul de şcolarizare, etnie, mediu.
Adeziunea totală şi fidelitatea absolută faţă de cauza comunistă nu constituiau la rândul
lor garanţia apărării liniei partidului în materie de politică pronatalistă, cei chemaţi să
apere proiectul de forţare a natalității fiind la rândul lor potenţiali infractori. Acesta este
motivul pentru care autorităţile comuniste au creat un sistem complex de control al
populaţiei pe mai multe paliere de competenţă şi acţiune specifică. Pentru o rezistenţă
atipică s-au folosit măsuri de control nespecifice, aşa cum a fost întreaga structură şi
personalul Ministerului Sănătăţii, adevărată armată în halate albe pentru care jurământul
lui Hipocrate se dilua în faţa ordinelor de partid. La rândul lui, corpul medical era
permanent controlat şi penalizat în plan profesional de instanţe precum Colegiile de
disciplină. În vârful piramidei represive se aflau Ministerul Afacerilor Interne şi Procuratura,
cu atribuţii specifice în supravegherea corpului medical, dar şi a pacienţilor.
În al doilea rând am căutat să arătăm sistematic care au fost efectele cele mai
importante prin gravitatea consecinţelor şi impactul asupra populaţiei. În contractul
social promovat de Nicolae Ceauşescu prin discursul său oficial, în schimbul intrării în
viaţa activă era promisă egalitatea deplină în plan politic şi social, statul luându-şi anga-
jamentul de a prelua prin instituţiile proprii îndatoririle domestice!. Odată cu adoptarea
Decretului nr. 770/1966, ofertei iniţiale i s-a adăugat şi cea de a privilegia creşterea
tinerei generaţii prin îmbunătăţirea reţelei de sănătate, învăţământului preşcolar, institu-
țiilor de protecţie socială, totul în contextul unei societăţi prospere, capabilă să susţină
din punct de vedere material boom-ul demografic. Vom arăta cum lipsa unei proiecţii
financiare pertinente şi realiste a condus repede la apariţia a numeroase defecţiuni în
1. Cuvântare cu privire la rolul femeii în viaţa politică, economică şi socială a ţării, Plenara CC
al PCR, din 18-19 iunie 1973, Buletinul Oficial al Republicii Socialiste România, nr. 96, 4 iulie
1973, Nicolae Ceauşescu, Creşterea rolului femeii în viața economică şi social-politică a
României socialiste, Editura Politică, Bucureşti, 1980, p. 45.
INTRODUCERE 15
sistem : reţea sanitară şi de ocrotire subdimensionată, deprecierea nivelului general de
trai. Consecințele au fost dintre cele mai grave: cea mai mare incidenţă a mortalităţii
infantile din Europa, o rată a abandonului mereu în creştere. Concomitent, numărul
avorturilor clandestine a crescut necontenit, dovadă stând numărul deceselor materne
prin avort. Coroborate, toate aceste elemente demonstrează într-o manieră cât mai
neutră, echilibrată şi mai ales documentată falimentul politicii demografice.
Surse şi metodologie
Încă de la debutul proiectului, unul dintre elementele de noutate pe care această cercetare
şi-a propus să le aducă a fost tocmai noutatea surselor folosite. Deconstrucţia instituţională,
dar şi evidenţierea dimensiunilor atinse în societate de efectele politicii demografice ar fi
fost imposibil de realizat fără recuperarea documentaţiei interne rezultate în urma activităţii
diferitelor organisme ce fac obiectul cercetării noastre, a cifrelor statistice, rapoartelor
de control, documentaţiei medicale. Plecând de la aceste considerente, principala arhivă
vizată a fost cea a Ministerului Sănătăţii. Efortul depus pentru selectarea şi prelucrarea
documentaţie a fost unul important, cu atât mai mult cu cât cercetătorul nu are la
dispoziţie inventarele fondurilor de arhivă, singurele atuuri într-un astfel de context fiind
flerul şi experienţa cercetărorului în raport cu cercetarea de arhivă. Aşteptările iniţiale au
fost confirmate de caracterul eterogen al materialelor la care am avut acces: rapoarte
oficiale, documente administrative, dări de seamă, procese verbale de şedinţă, statistici.
Fiecare dintre principalele obiective de cercetare a privilegiat documente de o anumită
natură. Documentele cu caracter administrativ sunt cruciale pentru studierea diferitelor
instituţii, modul în care acestea îşi aveau organizată activitatea, mijloacele folosite pentru
îndeplinirea programului de activitate. Pentru a trasa relaţiile existente între diferitele
instituţii cărora le-a fost încredinţată aplicarea politicii demografice, cât şi modul lor de
funcţionare, au fost folosite cu predilecție documentele interne, ordine ale ministrului,
procesele verbale ale şedinţelor, planuri de activitate, precum şi autobiografiile de instituţie,
care ne-au permis o analiză nu doar a mecanismului instituţional, dar şi a persoanelor care
au stat în spatele aplicării lui. Acţiunile de control organizate şi conduse de autorităţile
medicale împreună cu celelalte instituţii şi organizaţii implicate în aceste campanii au
fost surprinse în miile de procese verbale şi rapoarte întocmite în decursul a peste două
decenii, la nivelul întregii ţării. Documentele de statistică medicală şi în mod deosebit
urmărirea mecanismului instituţional care stătea în spatele realizării acestora (anchete
interne, metodologii de lucru) au clarificat o sumă de aspecte privind teme sensibile precum
mortalitatea maternă şi infantilă, dar şi evoluţia numărului de avorturi, în special cele
ilegale, existând suspiciuni asupra veridicităţii cifrelor oficiale prezentate de Ministerul
Sănătăţii. Fondurile consultate cuprind nu doar documente create de Ministerul Sănătăţii,
Ci şi scrisori şi petiţii primite de la simpli cetăţeni, articole din presa vremii, transcripturi
ale diferitelor interviuri date de oficialii ministerului, raportări asupra activităţii diferitelor
instituţii cu care intrau în contact. Natura complexă a materialelor deţinute face aceste
fonduri relevante pentru cercetarea instituţiilor publice şi a luărilor de poziţie oficiale,
dar şi a unor subiecte mai punctuale : anumite comunităţi, familii şi chiar indivizi.
Încercarea de a reconstitui modul de organizare, funcţionare şi mai ales cifra minorilor
care au trecut prin sistemul de protecţie socială al regimului Ceauşescu s-a dovedit a fi
16 POLITICA PRONATALISTĂ A REGIMULUI CEAUŞESCU
una extrem de dificilă şi sensibilă în acelaşi timp. În lipsa oricăror surse secundare, nici
documentele inedite nu s-au lăsat lesne descifrate, dată fiind viziunea unilaterală a
acestora asupra subiectului tratat. Datele statistice oficiale întocmite de reprezentații
Ministerului Sănătăţii şi cei ai Ministerului Muncii nu fac referire decât la realităţi
„benigne” precum cifra creşelor, a spitalelor, a maternităţilor şi secţiilor de pediatrie, a
leagănelor, cantinelor sociale, şcolilor profesionale şi liceelor speciale. Începând cu a
doua jumătate a anilor '70 şi pentru anii '80, documentele de arhivă sunt mult mai sărace
în informaţii, caracterizate fiind printr-un formalism dus la extrem. Această observaţie
este de altfel valabilă pentru majoritatea surselor arhivistice privind regimul comunist în
intervalul menţionat. Nicio referire la condiţiile din leagăne ori casele de copii. Pentru
recuperarea acestor informaţii, deosebit de folositoare au fost documentele aflate la
Open Society Archives din Budapesta, mai exact rapoarte şi transcripte ale emisiunilor
realizate în intervalul 1970-1993 de către secţia română a postului de radio Europa
Liberă. La acestea s-au adăugat referirile rare, dar deosebit de valoroase prezente în
procesele verbale redactate în urma acţiunilor de îndrumare şi control întreprinse de
Ministerul Sănătăţii (MS) în diferitele instituţii sanitare teritoriale. Întocmite strict pentru
informarea corpului medical şi a responsabililor de la nivelul MS, acest tip de rapoarte
erau mai complete, menţionând uneori şi aspectele negative prezente în interiorul
sistemului de protecţie a minorului: condiţii de viaţă nepotrivite, îmbolnăviri dese,
supraaglomerarea leagănelor, procentul mare de distrofici, mortalitatea ridicată.
Problema numărului total real al avorturilor practicate în diferite perioade într-un
anumit teritoriu a constituit preocuparea istoricilor din numeroase ţări. În lipsa unei
evidențe stricte, singura metodă aflată la dispoziţia sociologilor, istoricilor şi demografilor
era aproximarea pe bază de interviuri, raportări la numărul total al naşterilor şi la
evoluţia mortalităţii materne. Dacă luăm drept exemplu Franţa, în anii care au precedat
dezincriminarea avortului, se vorbea despre 800.000 de mii de avorturi clandestine
practicate anual. De altfel, acesta a fost şi argumentul forte al ministrului Simone Veil,
care a cerut legalizarea unei practici de altfel curente în societatea franceză şi care fără
suport medical punea în pericol vieţile a mii de femei. Pentru susţinerea proiectului de
lege în Parlamentul francez au fost folosite estimările făcute de Institut National d” Etudes
De&mographiques, care a apreciat numărul întreruperilor de sarcină clandestine anuale la
250.000 şi la 250 numărul de decese materne cauzate de acestea. Odată cu liberalizarea
întreruperilor de sarcină s-a observat însă că cifra avorturilor nu a depăşit 140.0001.
Concluzia unanimă a fost că o cifră exactă este imposibil de stabilit doar pe baza
estimărilor, pentru rigurozitatea studiului istoric fiind preferată analiza critică a surselor
documentare şi orale. Acesta este motivul pentru care sursele folosite la întocmirea
situaţiei privind numărul de avorturi înregistrate în România în intervalul 1966-1989
provin din arhiva Ministerului Sănătăţii. Toate datele statistice folosite în studiu se
bazează pe raportările întocmite de Serviciul de Statistică Medicală din cadrul Ministe-
rului Sănătăţii. În opinia noastră ele reprezintă sursa cu gradul de credibilitate cel mai
ridicat, dat fiind faptul că la realizarea lor au fost respectate rigorile ştiinţei statistice.
Documentaţia a fost completată cu materiale provenind din alte instituţii depozitare
de arhivă, cele mai importante din perspectiva cercetării de faţă fiind Arhivele Naţionale
1. Clementine Rossier, Claudine Pirus, „Evolution du nombre d'interruptions de grossesse en
France entre 1976 et 2002”, Population, 2007/1 - Volume 62, pp. 57-90.
INTRODUCERE 17
Istorice Centrale, arhivele Ministerului Muncii, ale CNSAS. Au fost astfel acoperite
măsurilor demografice. Documente esenţiale din Arhiva MAI sunt încă inaccesibile
cercetătorilor. Ne referim aici la planuri de măsuri privind limitarea numărului de
avorturi provocate, rapoarte ale Direcţiei Cercetări Penale, Direcţiei Judiciare, Direcţiei
Pază şi Ordine şi Miliției Rurale cu privire la avorturi, procese verbale, declaraţii etc.
Fără acces la o astfel de documentaţie, un studiu extins în această privinţă nu poate fi
întreprins. În ciuda acestor inconveniente, documentele la care am avut acces reuşesc să
redea cadrul general al implicării acestor instituţii în proiectul demografic şi modul lor
de acţiune.
Când cantitatea, dar mai ales calitatea datelor deţinute nu permiteau atingerea gradului
de analiză dorit, am continuat documentarea în Serviciile Judeţene ale Arhivelor Naţionale,
ţinta noastră fiind fondurile diferitelor instituţii medicale şi de ocrotire, unde s-au păstrat
actele interne de funcţionare : registre ale minorilor instituţionalizaţi, registre contabile,
liste de inventar, achiziţii de bunuri şi alimente. Nu au fost neglijate sursele secundare,
dintre care ţinem să evidenţiem contribuţia lui Gail Kligman, Poliztica duplicității.
Controlul reproducerii în România lui Ceauşescu, Anuarele statistice ale RSR-RPR, dar
şi literatura medicală de specialitate care ne-a permis, ca istorici, descifrarea unei
documentaţii create de personalul medical şi destinate în special acestuia.
Limitele documentării folosite sunt şi limitele cercetării noastre. Folosirea cu precădere
a surselor primare, inedite, aduce deopotrivă beneficii, dar şi numeroase capcane în
derularea proiectului. Un câştig indubitabil este noutatea şi totodată cantitatea datelor
empirice introduse în circuitul ştiinţific. Ca o contrapondere, efortul cerut cercetătorului
în prelucrarea şi interpretarea acestui tip de sursă este unul semnificativ. Indiferent de
natura documentelor: rapoarte oficiale, documente administrative, dări de seamă,
procese verbale de şedinţă, statistici, toate sunt documente cu caracter oficial, emanaţii
ale instituţiilor comuniste. Acesta este motivul pentru care, în faţa surselor, ne-am
întrebat permanent cine este creatorul, cui îi erau destinate informaţiile şi care era motivaţia
întocmirii acestora. Circuitul acestora era unul intern sau cel mult interinstituţional. În
niciunul dintre aceste cazuri nu există suspiciunea că a fost destinat cercetării istorice.
Cu excepţia statisticilor medicale care circulau în tot sistemul medical, fiind accesibile
desfăşurate de instituţiile de profil. Lipsa unei inventarieri în cazul arhivelor de la
Ministerul Sănătăţii şi de la cel al Muncii este un alt indiciu că informaţiile conţinute de
aceste materiale nu erau destinate informării publicului larg.
Analiza documentară a presupus diferite etape şi moduri de abordare a surselor, în
funcţie de creatorul şi specificul fiecăreia. În primul rând a fost realizată o analiză a
conţinutului, demers care se aproprie mai mult de tehnica cantitativă datorită abordării
de tip pozitivist. Scopul a fost identificarea principalilor actori implicaţi în luarea şi
aplicarea deciziilor, cât şi a mecanismelor instituţionale şi efectelor produse de acestea.
Demersul este unul obiectiv, sistematic şi în această primă etapă interesează mai mult de
cadrul general prezentat de document şi mai puţin de subtilităţile lui. A urmat etapa
propriu-zis calitativă a cercetării, în care a fost explorată semnificaţia profundă a
conţinutului. Optând pentru un astfel de demers, am plecat de la premisa că realităţile
sociale nu sunt simple obiecte descriptibile, ci realităţi construite în mod activ de indivizi
prin acţiunile întreprinse. Important din perspectiva obiectivelor formulate în debutul
18 POLITICA PRONATALISTĂ A REGIMULUI CEAUŞESCU
acestui studiu a fost evidenţierea relaţiei, prin intermediul documentului, a elementelor
ce alcătuiau diferitelor forme de control social, toate intrând într-o definiţie in extenso
a noţiunii de putere, caracteristică regimului comunist din România.
Dacă deconstrucţia instituţională şi revelarea mecanismelor interne de funcţionare
pentru diferitele instituţii nu au presupus pentru autori un efort deosebit de a lua distanţă
şi de a păstra neutralitatea faţă de sursă şi subiectul tratat, cu totul altfel a stat situaţia
pentru capitolele ce tratează mortalitatea infantilă şi cea maternă, unde un anumit grad
de implicare emoţională nu poate fi negat. Credem însă că am reuşit să păstrăm o
atitudine neutră, obiectivă, cifrele avansate şi realităţile descrise având la bază exclusiv
sursele consultate.
Structură
Volumul este structurat în două părţi, care urmăresc principalele obiective ale cercetării.
Astfel, prima parte realizează o deconstrucţie instituţională a organismelor responsabile
cu implementarea politicii pronataliste.
mentarea politicii demografice a regimului Ceauşescu. Vom urmări mai întâi care erau
principalele structuri responsabile de realizarea proiectelor demografice la nivel de
minister, responsabilităţile fiecăreia şi metodele folosite pentru transpunerea în fapte a
planurilor, începând cu însăşi persoana ministrului, organele conducerii colective până
la nivelul direcțiilor şi al diferitelor instituţii aflate în directa subordonare a conducerii
ministerului. Vom avea ulterior în vedere modul în care organismele locale preluau şi
aplicau directivele primite de la nivelul conducerii ministerului, analiza noastră mergând
de la nivelul direcțiilor sanitare judeţene până la medicul de întreprindere. În ultima
parte a studiului căutăm să răspundem la întrebarea „de ce sistemul medical şi implicit
personalul acestuia nu au opus, oficial, o rezistenţă mai puternică faţă de politica
demografică”. Pentru aceasta avem în vederea rolul medicilor la nivelul diferitelor
instituţii sanitare, (dez)echilibrul feminin/masculin în cadrul corpului medical, precum
şi un portret cadru al medicului aflat în conducerea Ministerului Sănătăţii.
Capitolul 2 (Luciana M. Jinga) se opreşte asupra inspecțiilor periodice organizate la
nivel naţional de către autorităţile medicale!, ca parte a proiectului de creştere demografică
susţinut de statul comunist român. Prin scopurile urmărite şi perseverenţa demersului,
aceste campanii veneau să sublinieze controlul exercitat de către autorităţile comuniste
asupra populaţiei şi o întărire a ideii conform căreia interesele individului se subordonează
intereselor statului. Pentru o detaliere a subiectului vom urmări aspecte relevante din
perspectiva cercetării de faţă : felul în care aceste controale erau organizate şi conduse,
principalele obiective vizate, cine se califica drept „beneficiar”, consecinţele pe termen
scurt şi lung, cine şi dacă era făcut răspunzător pentru eventualele nereguli constatate.
Capitolul 3 (Florin S. Soare) analizează rolul şi activitatea Colegiilor de disciplină
ale personalului sanitar, create la începutul anilor '70 pe post de comisii de etică
1. Ministerul Sănătăţii prin direcţiile aflate în structura sa, în special Direcţia Asistenţei Medicale,
Inspectoratul Sanitar Central de Stat, Serviciul Ocrotirii Mamei, Copilului şi Tineretului,
Direcţiile sanitare aflate la nivelul fiecărui judeţ.
INTRODUCERE 19
profesională, transformate la iniţiativa decidenţilor politici în organisme disciplinare
puse în slujba proiectului demografic. Primele două subcapitole urmăresc aspecte legate de
înfiinţarea, organizarea şi funcţionarea Colegiilor Medicilor şi Farmaciştilor şi transfor-
marea acestora în Colegii de Disciplină a Personalului Sanitar, urmând ca în final să fie
realizată o analiză cantitativă asupra activităţii lor, cu precădere în perioada anilor '80.
Capitolul 4 (Florin S. Soare) porneşte de la faptul că printre instituţiile utilizate de
statul comunist pentru aplicarea strategiilor de politică demografică a făcut parte şi
Consiliul Sanitar Superior (CSS). Analiza acestei instituţii urmează firul cronologic al
evoluţiei instituţionale şi transformarea în trei etape succesive din structură cu rol
de realizarea politicii demografice după 1984.
Capitolul 5 (Florin S. Soare) analizează activitatea Comisiei Naţionale de Demografie
care a reprezentat pentru perioada 1971-1983 una dintre instituţiile esenţiale ale proiectului
demografic, un instrument de control, coordonare şi legitimare a planurilor nataliste ale
regimului Ceauşescu. Alături de prezentarea activităţii instituţiei propunem două studii
de caz, unul despre Conferinţa Mondială a Populaţiei desfăşurată la Bucureşti în 1974 şi
unul despre înfiinţarea şi activitatea Centrului Demografic al ONU în România (CEDOR).
Capitolele 6 şi 7 (Florin S. Soare) se concentrează asupra celor două intituţii din
afara sistemului medical care au contribuit la instaurarea unui sistem represiv ce a
asigurat implementarea politicii demografice : Ministerul de Interne şi Procuratura
Generală.
Într-o primă etapă este analizată legislaţia penală ca metodă de constrângere pentru
îndeplinirea obiectivelor demografice, urmând ca o a doua secţiune să prezinte într-o
abordare cantitativă rezultatele activităţii celor două instituţii împreună cu diverse speţe
ale celor anchetați judecaţi şi condamnaţi.
Cea de-a doua parte a volumului este dedicată efectelor produse de politica pronatalistă
în societatea românească. Capitolul 8 (Luciana M. Jinga) prezintă evoluţia numărului de
avorturi pentru intervalul 1966-1989. Deşi numărul avorturile ilicite nu este cuantificabil,
tocmai prin caracterul de clandestinitate, vom arăta, pe baza cifrelor care au reuşit să ne
parvină, că numărul întreruperilor de sarcină în tot intervalul 1966-1989 a fost primul
semn al eşecului politicii demografice. Fie ele legale, terapeutice ori incomplete, prin
număr, avorturile, chiar şi după interzicerea lor, depăşeau cu mult cifrele înregistrate de
state cu o populaţie mai numeroasă şi în care întreruperea de sarcină era legalizată. Vom
arăta condiţiile şi mai ales mediile sociale care favorizau practica avortului clandestin ca
unică formă de limitare a numărului de naşteri.
Capitolul 9 (Cristina Roman) se opreşte asupra primeia dintre consecinţe prin im-
plicaţiile sale, mortalitatea maternă, privită ca cifra absolută a deceselor având drept
cauză avortul sau riscul obstretical la naştere. Nivelul mortalităţii materne a crescut cu
fiecare modificare a condiţiilor Decretului nr. 770-1966. Vom arăta principalele cauze
care conduceau la decesul în timpul naşterii sau prin avort, categoriile de vârstă cele mai
predispuse la un astfel de sfârşit tragic, dar şi faptul că nu exista nivel de educaţie sau
mediu social care să fie ferite de acesta, victimele având deja doi sau mai mulţi copii. Va
fi făcut şi un excurs bibliografic în literatura de specialitate occidentală care a analizat
politica demografică a regimului Ceauşescu, atrăgând atenţia asupra falimentului acesteia
încă de la mijlocul anilor '70; principalele două argumente au fost numărul semnificativ
de avorturi, precum şi indicele mortalităţii materne. La final am prezentat conţinutul
20 POLITICA PRONATALISTĂ A REGIMULUI CEAUŞESCU
unui dosar de deces matern pentru a arăta cum autorităţile medicale erau obligate să
consemneze că vina pentru producerea decesului îi aparţinea femeii care şi-a provocat
avortul.
Capitolul 10 (Cristina Roman) vine ca o continuare firească, analizând mortalitatea
infantilă. În România, după cel de-al Doilea Război Mondial, mortalitatea infantilă a
înregistrat scăderi constante şi semnificative, coborând de la un procent de 50 de decese
la mia de născuţii vii în 1950 la 26,3 decese la mia de născuţi vii în 1989. Două
amendamente importante trebuie aduse acestei stări de fapt. Primul constă în faptul că
valorile acestui indice pentru spaţiul românesc în a doua jumătate a secolului XX au fost
permanent mai mari decât valorile înregistrate de celelalte ţări europene, fie ele democraţii
vestice ori state guvernate de regimuri comuniste. În al doilea rând, adoptarea decretului
770/1966, precum şi fiecare dintre modificările sale ulterioare au condus la creşterea
semnificativă a mortalităţii infantile cu 5 până la 10 puncte procentuale, cifre care
reprezentau la momentul respectiv întreaga mortalitate infantilă a unor ţări precum
Norvegia, Franţa ori Elveţia!. În prima parte dorim să prezentăm pe de o parte cauzele
mortalităţii infantile identificate de Ministerul Sănătăţii, iar pe de altă parte cauzele
deceselor infantile prezentate în documente din arhiva postului de Radio Europa Liberă
de la Open Society Archives din Budapesta şi în studii ale unor reviste de ştiinţe sociale
occidentale. Având ca punct de plecare studiile realizate de Ministerul Sănătăţii asupra
mortalităţii infantile în perioada '60-'80, în cea de a doua parte a cercetării ne-am propus
să realizăm o prezentare a evoluţiei numărului deceselor infantile în anii 1965-1989.
Capitolul 11 (Luciana M. Jinga) prezintă cea mediatizată consecinţă a politicii
pronataliste ceauşiste, şi anume rata mare a abandonului. Chiar şi cu numărul mare de
întreruperi de sarcină practicate, o proporţie deloc neglijabilă a copiilor născuţi în
intervalul 1966-1989 au căzut victime ale abandonului. În acest capitol am urmărit o
aproximare cât mai fidelă realităţii a cifrei minorilor a căror soartă a fost încredinţată
statului comunist român, care erau principalele cauze ale abandonului şi ce medii sociale
erau predispuse către acesta, pentru ca ulterior să ne îndreptăm atenţia către condiţiile
existente în diferitele instituţii de „ocrotire” şi consecinţele lor directe : întârzieri în
dezvoltare, îmbolnăviri şi mortalitate de până la 50%. Un punct aparte în studiul de faţă
îl va constitui prezentarea unei categorii de bolnavi care s-a născut şi a dispărut odată cu
regimul comunist : copiii distrofici. Aflaţi de jure sub tutela familiei, aceşti copii erau de
facto în grija diferitelor spitale în cadrul unor secţii ce le erau destinate. Deşi scopul
acestei instituţionalizări, în mare parte forţată, era tocmai însănătoşirea micului pacient
prin combaterea deficienţelor nutriţionale, realitatea a infirmat de cele mai multe ori
buna intenţie, conducând la permanentizarea măsurii de protecţie şi nu în puţine cazuri
chiar la deces. Încercarea de înlăturare a unui handicap transforma această categorie de
bolnavi într-un rezervor important al leagănelor de copii şi al căminelor-spital.
Capitolul 12 (Corina Doboş), ultimul al acestui volum, este dedicat analizei promi-
copilului mic, reţeaua de creşe şi condiţiile oferite de aceste instituţii micuţilor beneficiari.
1. AMS, fond Cabinetul Ministrului Sănătăţii, dosar 36/1989, nenumerotat.
INTRODUCERE 21
Ipoteze de cercetare
În această a doua parte a studiului privind politica pronatalistă a regimului Ceauşescu,
ipoteza care se află la baza cercetării dezvoltă ipotezele de cercetare formulate în primul
volum, şi anume particularităţile regimului pentru care Vladimir Tismăneanu a propus
termenul de „stalinism naţional”, înţeles ca refuz constant de reformare a regimului
comunist, de continuare susţinută a radicalismului transformist presupus de utopia socială
a sistemului împletit cu afirmarea unui naționalism etnocentric şi impunerea unei linii
autarhice.
Prezentarea controlului strict exercitat asupra populaţiei nu doar prin intermediul
instituţiilor represive, ci şi cu ajutorul celor medicale, precum şi a consecinţelor pe care
politica pronatalistă le-a produs la nivelul societăţii româneşti, completează descrierea
unui regim obtuz care şi-a păstrat nealterate proiectele, chiar şi atunci când toate
semnalele primite, în condiţiile unei subfinanţări cronice a sistemului, arătau falimentul
politicii demografice.
Luciana M. Jinga
Partea 1
Instituţii
Capitolul 1
Ministerul Sănătăţii - organizare şi implicare
în politica demografică
Una dintre piesele importante în angrenajul politicii demografice gândite de regimul
Ceauşescu a fost sistemul medical naţional şi mai ales Ministerul Sănătăţii. Anterior
adoptării Decretului nr. 770/1966 şi implicit a penalizării avortului la cerere, unul dintre
principalele puncte ale propagandei regimului comunist a fost creşterea gradului de
accesibilitate şi totodată adresabilitate a sistemului medical, în mod gratuit, pentru
întreaga populaţie. În acest scop s-a lărgit reţeaua medicală prin înfiinţarea de noi
spitale, policlinici, dispensare locale, staţiuni balneo-climaterice, precum şi suplimentarea
numărului de medici şi cadre medicale secundare prin crearea de noi instituţii de
învăţământ universitare şi preuniversitare. Printre ţintele cele mai importante ale programului
de sănătate se numărau: diminuarea cazurilor de tuberculoză, scăderea mortalităţii
infantile, dar şi dispensarizarea sarcinii şi implicit a naşterii. Îmbunătăţirea gradului de
precum poliomelita ori malaria şi nu în ultimul rând liberalizarea şi asistenţa medicală
oferită în cazul întreruperilor de sarcină la cerere în tot intervalul 1957-1966 au făcut ca
întreaga populaţie să fie prea puţin pregătită a opune rezistenţă unei adevărate armate
albe pentru care jurământul lui Hipocrate se dilua în faţa ordinelor de partid.
Datorită importanţei deosebite pe care autorităţile sanitare au avut-o în aplicarea politicii
demografice iniţiate de regimul comunist odată cu emiterea Decretului nr. 770/1966,
atribuţiile Ministerului Sănătăţii au suferit în intervalul 1966-1989 numeroase modificări.
Diferitele proiecte legislative precum Decretul nr. 452/1969, Ordinul de ministru 568
din 27 octombrie 1973 sau cel cu numărul 302/1982 au asigurat cadrul legal pentru o
subordonare tot mai accentuată a actului medical faţă de politic.
Conducerea ministerului
Consiliul de conducere
În 1969, este adoptată o nouă lege privind organizarea şi funcţionarea Ministerului
Sănătăţii (MS). În expunerea de motive prezentă în deschiderea decretului se arată că
măsurile luate veneau să contureze mai precis rolul MS de conducător şi coordonator al
întregii activităţi de ocrotire a sănătăţii, singurul organ îndreptăţit să stabilească norme
26 POLITICA PRONATALISTĂ A REGIMULUI CEAUŞESCU
ce interesau sănătatea publică, obligatorii atât pentru totalitatea organizaţiilor socialiste,
cât şi pentru populaţia ţării. Schimbările urmau principiul descentralizării. La nivelul
ministerului au fost păstrate acele atribute prin care se asigura desfăşurarea unitară a
acţiunilor de ocrotire a sănătăţii în teritoriu. Finanţarea, organizarea şi coordonarea
activităţii pe plan local devenea responsabilitatea Consiliilor Judeţene şi cel al municipiului
Bucureşti prin intermediul direcțiilor sanitare judeţene!.
Legea cuprinde 4 capitole însumând un total de 27 de articole. Primul capitol definea
rolul Ministerului Sănătăţii ca fiind principalul organ al statului responsabil cu realizarea
politicii partidului şi statului în domeniul ocrotirii sănătăţii populaţiei. Din prisma
acestei prerogative, MS conducea, îndruma şi controla întreaga activitate cu privire la
ocrotirea sănătăţii populaţiei?. Ca principiu cu valoare şi aplicabilitate generale, MS
trebuia să respecte în toate acţiunile sale legile, decretele şi hotărârile Consiliului de
Miniştri ce făceau referire la sănătatea publică. Prin această prevedere, întreg corpul
medical era asimilat şi devenea o componentă sine qua non a politicii demografice
ceauşiste, în care principiile ştiinţifice şi de etică în conduita medicală erau şterse cu
buretele în faţa politicilor demarate de statul comunist român.
Capitolul 3, şi totodată cel mai consistent al legii, prezenta structura ministerului.
Conducerea ministerului era încredinţată unui Colegiu al Ministerului. Acesta era un
organ deliberativ, ale cărui competenţe vizau problemele generale privind activitatea
ministerului. Colegiul Ministerului era compus din: ministrul Sănătăţii — care deţinea şi
funcţia de preşedinte al consiliului —, adjuncţii săi, precum şi secretarii generali, diferiţi
directori din MS, directorul Academiei de Ştiinţe Medicale, diferiţi specialişti, preşe-
dintele Uniunii Societăților de Ştiinţe Medicale, preşedintele Societăţii de Cruce Roşie,
un delegat al sindicatelor, desemnat de Uniunea Generală a Sindicatelor. Consiliul se
întrunea cel puţin trimestrial, în prezenţa a cel puţin două treimi dintre membrii săi.
Deciziile puteau fi validate doar prin votul majorităţii, iar în cazul unei divergențe
majore de opinii între ministru şi majoritatea consiliului, responsabilitatea deciziei finale
revenea adjunctului sau chiar Consiliului de Miniştri, dacă situaţia o impunea?. În cazul
anumitor subiecte erau convocate colective de lucru alcătuite din specialişti. Între
şedinţele colegiului, problemele curente erau responsabilitatea ministrului şi a adjuncţilor
săi. În plan concret, hotărârile colegiului erau puse în practică prin legi, ordine,
instrucţiuni precum şi alte acte emise de MS potrivit statutului său“.
La doar patru ani de la apariţia decretului 452 din 1969, în 1973, este emis un nou
ordin privind organizarea şi funcţionarea Ministerului Sănătăţii. Scheletul noului proiect
legislativ a rămas legea privind organizarea şi funcţionarea MS din 1969, elementul de
noutate fiind perspectiva amănunţită oferită de noul ordin asupra structurii ministerului
şi mai ales a funcţiilor ce reveneau fiecărui responsabil în parte. Autorităţile comuniste
nu erau dispune să lase nici cel mai mic amănunt nelegiferat, insistând asupra locului şi
rolului fiecărui organism în realizarea proiectelor ce implicau structuri aparţinând
Ministerului Sănătăţii.
1. Decretul nr. 452 privind organizarea şi funcţionarea Ministerului Sănătăţii, publicat în Bulefinul
Oficial al RSR, partea I, nr. 59, 22 mai 1969, p. 29.
2. Ibidem, p. 30.
Ibidem, pp. 36-38.
4. Ibidem, p. 38.
(95)
INSTITUȚII 27
Conform celor statuate în ordin, conducerea MS era încredinţată unui Consiliu de
Conducere. Denumirea acestui organ diferă faţă de varianta prezentă în Legea nr. 452/1969,
unde se preciza existenţa unui Colegiu al Ministerului. Schimbarea denumirii nu a
însemnat şi modificarea diferitelor prerogative instituţionale, atributele rămânând aceleaşi,
şi anume organ deliberativ care hotăra în problemele generale privind activitatea Minis-
terului. Nici componenţa de principiu a consiliului nu a suferit modificări!.
Noutatea absolută o reprezenta apariţia unui Birou Executiv al consiliului, emanaţie
a principiului conducerii colective?. Rolul biroului era de a asigura activitatea operativă
a ministerului şi aducerea la îndeplinire a hotărârilor Consiliului de Conducere”. Un grad
sporit de importanţă prezintă, din prisma studiului de faţă, acele atribute care vizau strict
analiza dinamicii indicatorilor demografici şi de morbiditate, precum şi dezbaterea
proiectelor de acte normative din domeniul ocrotirii sănătăţii, elaborate în cadrul
ministerului pentru a fi supuse spre aprobare Consiliului de Miniştri.
1. Arhiva Ministerului Sănătăţii (în continuare AMS), fond Cabinetul Ministrului Sănătăţii (în
continuare Cabinet 1), dosar 2/1974, nenumerotat.
2. Prin Decretul nr. 76, publicat în Buletinul Oficial al RSR, nr. 22, 4 martie 1973, s-a instituit
principiul conducerii colective pentru toate ministerele şi organele centrale din Administraţie.
3. Art. 6: Adoptă şi propune spre aprobare Studii, prognoze şi programe privind proporțiile, direcțiile,
nivelurile şi ritmurile de dezvoltare în perspectivă a ocrotirii sănătăţii, în concordanță cu
obiectivele generale ale dezvoltării economico-sociale a ţării.
Adoptă şi supune spre aprobare proiectele planurilor cincinale şi anuale pe minister, ia măsuri
pentru mobilizarea rezervelor existente, răspunde de elaborarea şi fundamentarea planurilor
unităţilor de interes republican din subordinea sa, repartizează pe unităţi de interes republican
din subordine sarcinile ce le revin din planul de stat, stabileşte măsurile necesare pentru
îndeplinirea lor integrală şi ritmică.
Analizează împreună cu alte ministere şi alte organe interesate modul cum se asigură în diferite
domenii de activitate condiţiile de igienă, protecţia sanitară a aerului, solului şi apei, protecţia
alimentelor destinate consumului şi stabileşte măsurile care se impun pentru apărarea şi
promovarea sănătăţii publice.
Dezbate situaţia stării de sănătate şi a asistenţei medicale a copiilor, tinerilor şi a muncitorilor
Analizează modul de asigurare a aprovizionării populaţiei şi unităţilor sanitare cu medicamente
şi adoptă măsuri pentru îmbunătăţirea acestei activităţi şi utilizarea raţională a medicamentului.
Adoptă „Programul anual al principalelor obiective şi măsuri tehnico-organizatorice privind
ocrotirea sănătăţii populaţiei” şi „Planul anual al principalelor obiective ale activităţii Ministerului
Sănătăţii”.
Adoptă planul tematic al cercetării ştiinţifice medicale şi analizează valorificarea cercetărilor.
Analizează trimestrial cum se realizează indicatorii de plan din sectorul ocrotirii sănătăţii,
mersul întregii activităţi economico-sociale din unităţile de interes republican din subordine şi
adoptă măsuri pentru rezolvarea problemelor ce se ridică în executarea planului.
Hotărăşte modificarea indicatorilor de plan pentru unităţile de interes republican din subordine
şi stabileşte componenţa biroului executiv pentru aprobarea unor astfel de modificări.
Analizează periodic, odată cu analiza îndeplinirii planului, activitatea de protecţie a muncii
din unitățile de interes republican din subordine şi stabileşte potrivit legii măsurile necesare
în scopul asigurării celor mai bune condiții de muncă, al prevenirii accidentelor de muncă şi
îmbolnăvirilor profesionale - Ordinul nr. 568 din 27 octombrie 1973 pentru aprobarea
Regulamentului privind organizarea şi funcţionarea Ministerului Sănătăţii, AMS, fond Ordine
ale Ministerului Sănătăţii (în continuare Ordine MS), dosar 8/1973, f. 49.
28 POLITICA PRONATALISTĂ A REGIMULUI CEAUŞESCU
Biroul Executiv răspundea de organizarea şi controlul modului de aplicare a hotărârilor
de partid şi de stat, răspunzând de îndeplinirea lor!. În acest scop stabilea acţiunile de
îndrumare şi control complex privind activitatea de ocrotire a sănătăţii de la nivelul
judeţelor, al municipiului Bucureşti şi ministerelor cu reţea sanitară proprie, aproba
concluziile acestor controale şi transmiterea lor către organele interesate. Atunci când
erau constatate abateri importante, reprezentații ministerului puteau hotărî ridicarea sau
suspendarea în condiţiile legii a exercitării practicii profesiunilor medico-sanitare. Acţiunile
de control la nivelul teritoriului erau dublate de analiza periodică a activităţii departa-
mentelor din structura organizatorică a ministerului”. Dacă structura MS hotărâtă prin
ordinul din 1973 se va menţine până la căderea regimului comunist în decembrie 1989,
nu acelaşi lucru se poate spune despre structura conducerii ministerului, a cărei evoluţie
în timp arăta tot mai mult trecerea responsabilităţilor din planul strict al ştiinţelor
medicale în cel al înfăptuirii politicii de stat comuniste privind creşterea demografică, în
care personalul medical devenise un simplu executant, decidenţii fiind selectaţi şi
provenind din structuri ce aveau prea puţin de-a face cu salvarea de vieţi. Pe aceste
considerente, pe 26 iulie 1982 este dat un nou ordin de ministru al Sănătăţii prin care era
stabilit un nou regulament de funcţionare a Consiliului de conducere a Ministerului
Sănătăţii.
Modificările veneau pe fondul a două legi, prima din 197%, privind principiul
conducerii colective a ministerelor, şi cealaltă din 1978*, privind organizarea şi condu-
cerea unităţilor sanitare care nu fuseseră înglobate în legislaţia privind organizarea,
conducerea şi funcţionarea MS. Modificările survenite în 1982 reprezentau în mare parte
o aducere la zi a regulamentului de funcţionare a MS raportat la legislaţia în vigoare la
acea dată.
Inovaţiile cele mai importante au apărut în structura şi funcţionarea Consiliului de
Conducere şi ale Biroului Executiv al acestuia. Era modificată în primul rând componenţa
consiliului din care, potrivit acestui nou regulament, membrilor de drept deja existenţi
urmau să li se alăture: reprezentaţi ai „oamenilor muncii” din unităţile sanitare,
secretarul comitetului de partid din minister, preşedintele Uniunii Sindicatelor din
Unităţile Sanitare, reprezentanţi ai unor organe ale administraţiei de stat sau ai altor
unităţi socialiste care colaborau cu ministerul, delegaţi ai organizaţiilor obşteşti care îşi
desfăşurau activitatea în domeniul de acţiune al ministerului. Propunerile pentru desem-
narea în consiliu a persoanelor care nu activau în minister se făceau cu acordul conducerii
structurii sau organizaţiei din care aceştia proveneau. Nu erau precizate alte criterii de
selecţie pe bază meritocratică, iar calitatea de membru era consfinţită prin depunerea
unui jurământ de loialitate”.
=
.. Ibidem, tt. 49-50.
2. Ibidem, ff. 50-51.
3. „Decretul numărul 76/1973 privind conducerea ministerelor şi a celorlalte organe centrale ale
administraţiei de stat pe baza principiului conducerii colective”, publicat în Buletinul Oficial
al RSR, partea I, numărul 22, din 4 martie 1973.
4. „Legea numărul 3/1978 privind asigurarea sănătăţii populaţiei”, publicată în Buletinul Oficial
al RSR, partea I, numărul 54, din 10 iulie 1978.
5. Regulament de funcționare a Consiliului de Conducere al Ministerului Sănătăţii, AMS, tond
Direcţia Asistenţei Medicale - Ocrotirea Mamei, Copilului şi Tineretului (în continuare
DAM-OMCT), dosar 1/1982, nenumerotat.
INSTITUȚII 29
Preşedintele consiliului rămânea ministrul Sănătăţii. Din perspectiva atribuţiilor
consiliului sau ale membrilor săi individual, nu se remarcă modificări substanţiale,
bineînţeles cu excepţia nou-veniţilor. Reprezentanţii din administraţia de stat aveau rolul
de a soluţiona probleme specifice ale ramurii ocupaţionale din care proveneau şi care
intrau în aria de competenţă a Consiliului de Conducere, supuneau dezbaterii probleme
rezultate din activitatea organizaţiilor obşteşti şi propuneau măsuri pentru rezolvarea
acestora, informau instituţiile sau organizaţiile de provenienţă asupra sarcinilor ce le
reveneau în urma deciziilor consiliului, urmărind în acelaşi timp executarea acestora.
Reprezentanţii angajaţilor din sistemul medical aveau rolul unei curele de transmisie
între consiliului şi instituţiile din care proveneau, vehiculând informaţiile cu privire la
problemele apărute în practica medicală şi soluţiile găsite la nivelul conducerii ministe-
rului pentru rezolvarea celor din urmă. Pentru activitatea desfăşurată, Consiliul de Conducere
ca întreg, dar şi fiecare membru în parte răspundeau în faţa Consiliului de Miniştri!.
Prin ordinul din 1982 creştea semnificativ rolul şi importanţa Biroului Executiv,
desemnat să asigure conducerea colectivă a activităţii operative din minister şi punerea
în practică a hotărârilor consiliului. În noua formulă, Biroul Executiv era alcătuit din :
ministru, adjuncţii săi şi secretarul de stat, secretarul comitetului de partid din minister,
preşedintele Uniunii Sindicatelor din Unităţile Sanitare, alte cadre de conducere din
minister sau din afara lui, proveniența acestora nefiind precizată în lege?.
Atribuţiile biroului urmau îndeaproape pe cele ale consiliului, diterenţa fiind făcută
de o detaliere mult mai exactă a diferitelor acţiuni. Ca şi în cazul consiliului, diferiţii
membrii din Biroul Executiv aveau sarcini specifice legate de poziţia de conducere
ocupată în acest organism. Majoritatea sarcinilor erau o definire mai precisă a respon-
sabilităţilor funcţiei pe care o deţineau în cadrul ministerului, dar şi în Consiliul de
Conducere.
Activitatea Consiliului de Conducere, precum şi cea a Biroului Executiv, se desfăşura
conform unui plan tematic anual, dezbătut şi aprobat de către consiliul însuşi. Pe baza
planului de lucru se întocmeau tematici trimestriale, membrii consiliului având datoria
de a întocmi şi prezenta rapoarte privind punctele de discuţie stabilite în tematică. Pentru
buna desfăşurare a şedinţelor de lucru, materialele informative ce urmau a fi prezentate,
erau distribuite tuturor membrilor cu 5 zile înainte de întrunire”. Şedinţele de lucru în
cazul Consiliului de Conducere erau trimestriale, iar pentru Biroul Executiv cel puţin
bilunare, sub rezerva convocării ad-hoc de către preşedinte a unei întruniri, ori de câte ori
situaţia o impunea. La şedinţele consiliului, dar şi la cele din birou, puteau participa diferiţi
reprezentanţi ai unor instituţii sau organizaţii obşteşti direct interesate de problemele
dezbătute”.
Punerea în practică a tuturor deciziilor era urmărită de către Biroul Executiv, care
urmărea evoluţia diferitelor proiecte pe bază de fişe, statistici, grafice puse la dispoziţie
de structurile ministerului.
AMS, fond Cabinet 1, dosar 2/1983, nenumerotat.
Ibidem.
AMS, fond Cabinet 1, dosar 4/1985-1986, nenumerotat.
AMS, fond Cabinet 1, dosar 12/1985, nenumerotat.
PyUW D=
30 POLITICA PRONATALISTĂ A REGIMULUI CEAUŞESCU
Ministrul Sănătăţii şi adjuncţii săi
Ministrul Sănătăţii răspundea împreună cu Consiliul de Conducere şi Biroul Executiv al
acestuia de aplicarea politicii stabilite de statul comunist român în domeniul ocrotirii
sănătăţii şi asigura conducerea curentă a întregii activităţi a ministerului. Dintre respon-
sabilităţile specifice acestei funcţii subliniem : coordonarea directă a activităţii Direcţiei
de Coordonare şi Control, reprezentarea ministerului în cadrul relaţiilor cu instituţii din
afara ţării, dar şi cu misiuni diplomatice la nivelul de ambasador, cât şi redactarea
materialelor implicate în aceste schimburi, semnarea avizelor la proiectele de legi,
decrete, hotărâri ale Consiliului de Miniştri, precum şi a avizelor la alte acte normative
şi materiale iniţiate de organe centrale şi locale ale administraţiei de stat, organe centrale
ale organizaţiilor cooperatiste şi obşteşti, transmise Ministerului Sănătăţii spre avizarel.
Titularii celorlalte poziţii aflate în conducerea MS, şi anume primul adjunct al
ministrului, adjunctul ministrului şi secretarul general, aveau atât atribuţii şi competenţe
comune, cât şi specifice fiecărei funcţii în parte. Dintre responsabilităţile comune
primelor patru poziţii în ierarhia MS, cele mai importante priveau aprobarea planurilor
sanitară proprie, informarea Biroului Executiv asupra gradului de îndeplinire a indica-
torilor în vederea îmbunătăţirii activităţii ministerului, organizarea şi conducerea cu
sprijinul Comitetului Uniunii Sindicatelor din Unităţile Sanitare de acţiuni de control
complex a activităţii de asistenţă medicală în judeţele pe care le coordonau. De asemenea,
coordonau activitatea de cercetare ştiinţifică medicală, aprobau planurile de muncă,
rezolvau problemele de personal, urmăreau îndeaproape activitatea financiară a Ministerului
Sănătăţii, răspunzând printre altele de alocarea bugetară trimestrială şi în teritoriu,
urmăreau proiectele de investiţii”.
Responsabilităţile specifice funcţiei erau mai numeroase, importanţa şi gradul lor de
dificultate fiind în directă legătură cu locul ocupat pe scara ierarhică
Primul adjunct al ministrului avea următoarele atribuţii şi competenţe specifice :
prelua atribuţiile ministrului în lipsa acestuia, coordona în mod direct activitatea Inspec-
toratului Sanitar de Stat Central şi a Serviciului de Ocrotire a Mamei, Copilului şi
Tineretului, ajuta ministrul în problemele Direcţiei de Coordonare şi Control, propunea
ordinea de zi a şedinţelor Consiliului de Conducere, răspundea de relaţia ministerului cu
presa scrisă şi din audiovizual, organiza, împreună cu alte organe specializate, acţiuni
complexe de control, în mod deosebit în întreprinderile industriale şi unităţile alimentare,
coordona studiul permanent al dinamicii mortalităţii infantile şi materne”, iniția şi
coordona studii privind asistența medicală a mamei, copilului şi tineretului, ţinea
legătura cu Comisia Naţională de Demografie”.
1. AMS, fond Cabinetul adjunctului ministrului Sănătăţii (în continuare Cabinet 2), dosar 29/
1988, nenumerotat.
2. Ibidem.
3. AMS, fond Cabinet 1, dosar 9/1977, nenumerotat ; AMS, fond Cabinet 2, dosare 11/1987,
7 11988, 29/1988, nenumerotate.
4. Ibidem.
INSTITUȚII 31
Adjunctul ministrului
Coordona în mod direct Direcţia Dezvoltării şi Planificării, Direcţia Finanţării şi
Administrării, Editura Medicală, conducea lucrările Consiliului Tehnico-Economic şi
propunea spre aprobare Consiliului de Conducere concluziile acestor dezbateri. Verifica
respectarea indicatorilor de plan şi remunerarea în consecinţă a personalului, organiza
recensăminte, anchete, statistici sanitare, studii, analize şi materiale documentare, răspundea
de controlul financiar intern!.
Secretarul general
Coordona în mod direct Direcţia Asistenţei Medicale şi Direcţia Farmaceutică şi a
Aparaturii Medicale, ajuta ministrul în problemele de învăţământ şi personal: aproba
repartiţia cifrelor din planurile de şcolarizare, programele de învăţământ la disciplinele
de specialitate, organizarea şi desfăşurarea sesiunilor de examene, precum şi tematicile
acestora, repartizarea şi transferurile personalului medical. Îndruma şi coordona elaborarea
programelor pe termen lung privind principalele probleme de asistenţă medicală a
populaţiei, propunea baremurile de dotare a unităţilor de asistenţă medicală cu aparatură,
instrumentar, medicamente şi materiale tehnico-medicale, coordona activitatea de far-
maco-vigilenţă, având şi responsabilitatea autorizării producţiei de medicamente, importul
de medicamente, instruirea personalului medical?.
Planurile de măsuri
Conducerea MS era responsabilă cu alcătuirea şi îndeplinirea obiectivelor din planul de
măsuri anual. O analiză a măsurilor prevăzute atât în planul general privind asigurarea
asistenţei medicale generale a populaţiei, cât şi în planurile punctuale privind îmbu-
nătăţirea indicilor demografici şi a asistenţei medicale pentru mamă şi copil arată o totală
lipsă de reacţie în faţa consecinţelor vizibile, cauzate de aplicarea Decretului nr. 770/1966,
consecinţe cunoscute la nivelul ministerului. Activitatea se concentra in jurul binomului
supraveghere/pedeapsă : supravegherea cuplurilor tinere, catagrafierea? şi supravegherea
gravidelor, o mai bună colaborare cu organele de Miliție şi Procuratură pentru eliminarea
focarelor avortogene, efectuarea controalelor ginecologice periodice de către populaţia
feminină cu vârsta cuprinsă între 16 şi 45 de ani, acţiuni de control privind depistarea
precoce a sarcinii. În cazul încălcării flagrante a prevederilor legale, colegiile de
disciplină, precum şi organele Miliției şi Procuraturii erau cele responsabile cu aplicarea
măsurilor corespunzătoare : suspendarea dreptului la liberă practică, urmărire penală şi
închisoare“. Schema şi prevederile din planurile de măsuri ale MS în direcţia politicii
1. Ordinul nr. 568 din 27 octombrie 1973 pentru aprobarea Regulamentului privind organizarea
şi funcţionarea Ministerului Sănătăţii, AMS, fond Ordine MS, dosar 8/1973, ff. 59-60.
2. AMS, fond Cabinet 1, dosar 4/1985-1986; AMS, fond Cabinet 2, dosare 11/1987, 7/1988,
29/1988, nenumerotate ; Ordine MS, dosar 8/1973, Ordinul nr. 568 din 27 octombrie 1973,
ff. 60-64.
3. Înregistrarea oficială.
4. AMS, fond Cabinet 1, dosar 2/1983, dosar 4/1985-1986, dosar 5/1985, dosar 17/1985 ; fond
Cabinetul Adjunctului ministrului Sănătăţii, dosare 11/1987, 7/1988, 29/1988, nenumerotate.
32 POLITICA PRONATALISTĂ A REGIMULUI CEAUŞESCU
demografice au fost extrem de constante pentru intervalul 1970-1989, cu o accentuare
treptată a măsurilor de control la nivelul populaţiei feminine, planurile de activitate din
1983! fiind identice cu cele din 19857, 1987”, 1988 sau 198%.
De ce nu erau propuse şi soluţii de natură să reducă, în mod real, mortalitatea
maternă prin avort, mortalitatea infantilă în cadrul instituţiilor de ocrotire sau amploarea
abandonului? Răspunsul îl găsim în traseul parcurs de programul de măsuri de la
întocmire şi până la punerea lui în aplicare. În primul rând, liniile directoare ale fiecărui
program de activitate erau o emanaţie a conducerii de stat şi de partid, venind în special
din direcţia preşedintelui Nicolae Ceauşescu. Sarcinile MS nu se stabileau de către
specialiştii în sănătate, ci de către liderii politici comunişti la nivelul Comitetului Politic
Executiv al CC al PCRS. După redactarea planificării anuale la nivel de minister,
documentele erau înaintate către conducerea guvernului spre aprobare. Cu această ocazie,
se exercitau fără îndoială o nouă cenzură şi o canalizare a acţiunilor MS în direcţia
impusă de Partid. Intruziunea politicului nu se oprea însă aici. Planurile, precum şi
rapoartele de activitate săptămânale, atât ale ministrului Sănătăţii, cât şi ale întregii
conduceri din minister, erau înaintate spre aprobare şi analiză acelui membru din
conducerea guvernului însărcinat cu supravegherea şi coordonarea activităţii MS, în
anii '80 fiind vorba despre un viceprim-ministru”. Traseul parcurs în planificarea
acţiunilor MS făcea practic imposibilă orice acţiune care ar fi contravenit politicii de
partid şi de stat.
Direcţiile din minister responsabile
cu implementarea politicii demografice
Direcţia Asistenţei Medicale
În structura sa organizatorică intrau serviciul spitale şi unităţi ambulatorii cu atribuţii specifice.
Sarcinile Direcţiei Asistenţei Medicale acopereau cinci domenii specifice de acţiune :
În domeniul asistenţei medicale a populaţiei, răspundea de reglementarea bunei
desfăşurări a activităţii de asistenţă medicală, cu toate aspectele pe care aceasta le implica :
analiză, legiferare, organizare, control, analiza dinamicii stării de sănătatea populaţiei,
coordonarea activităţii de recoltare, conservare şi transfuzie de sânge, transportul medical
1. Plan de activitate a conducerii Ministerului Sănătăţii, AMS, fond Cabinet 1, dosar 2/1983,
nenumerotat.
2. Plan de activitate a conducerii Ministerului Sănătăţii, AMS, fond Cabinet 1, dosare 4/1985-1986,
5/1985, 17/1985, nenumerotate.
3. Plan de activitate a conducerii Ministerului Sănătăţii, AMS, fond Cabinet 2, dosar 11/1987,
nenumerotat.
4. Plan de activitate a conducerii Ministerului Sănătăţii, AMS, fond Cabinet 2, dosare 7/1988,
29/1988, nenumerotate.
5. Plan de activitate a conducerii Ministerului Sănătăţii, AMS, fond Cabinet 2, dosar 29/1988,
nenumerotat.
AMS, fond Cabinet 2, dosar 11/1986, nenumerotat.
AMS, fond Cabinet 1, dosar 4/1985-1986, nenumerotat, Cabinet 2, dosare 11/1987, 7/1988,
29/1988, nenumerotate.
AN
INSTITUȚII 33
pe teritoriul României, organizarea staţiunilor balneoclimaterice, a laboratoarelor de
radioterapie, selecţia bolnavilor pentru tratament medical în străinătatel.
La rândul său, serviciul spitale şi unităţi ambulatorii avea atribuţii specifice : analiza
gradul în care era asigurată asistenţa medicală în spitale, policlinici şi dispensare,
propunea măsuri pentru îmbunătăţirea stării de sănătate a populaţiei, sprijinea activitatea
direcțiilor sanitare judeţene şi cea a municipiului Bucureşti.
Serviciul Ocrotirii Mamei, Copilului şi Tineretului
Serviciul Ocrotirii Mamei, Copilului şi Tineretului avea ca principale atribuţii analiza
sistematică a dinamicii mortalităţii infantile şi materne, a morbidităţii şi mortalităţii în
rândul copiilor şi tineretului. În consecinţă, propunea măsurile tehnico-organizatorice
necesare reducerii continue a acestora; analiza formele de organizare a asistenţei
medicale şi de ocrotire a mamei, copilului şi tineretului în raport cu dinamica indicatorilor
demografici, pentru adaptarea lor la nevoile reale de asistenţă medicală şi de ocrotire a
acestor grupe de populaţie şi ridicarea continuă a calităţii şi eficienţei lor; elabora
proiecte de programe pentru acţiuni imediate şi pe termen lung pentru prevenirea şi
combaterea mortalităţii infantile, a morbidităţii la copii şi tineret, precum şi a morbidităţii
obstetricale şi ginecologice.
De asemenea, acest serviciu elabora proiecte de norme privind organizarea şi funcţio-
narea unităţilor sanitare şi de ocrotire a mamei, copilului şi tineretului, îndruma acti-
vitatea acestor instituţii cu ajutorul Institutului de Ocrotire a Mamei şi Copilului.
Organiza, îndruma şi controla activitatea de ocrotire şi de asistenţă medicală din
colectivităţile de copii preşcolari, şcolari şi din cele studenţeşti (leagăne, creşe, grădiniţe,
şcoli, instituţii de învăţământ superior); organiza trimiterea copiilor cu handicap în
centre de recuperare medicală. În competenţa de avizare a acestui departament intrau
instrucţiunile, regulamentele şi alte acte cu caracter normativ care priveau activitatea de
ocrotire şi asistenţă medicală a mamei, copilului şi tineretului, documentaţiile tehnice
pentru noile construcţii de unităţi sanitare, propunerile de import de medicamente şi alte
materiale sanitare”.
Direcţia Coordonare, Control, Personal şi Învățământ
Direcţia Coordonare, Control, Personal şi Învăţământ avea printre atribuţiile principale :
documentarea cu privire la eficacitatea diferitelor metode de management în domeniul
sanitar şi propunerea de norme pentru îmbunătăţirea acestora ; organizarea controlului
asupra felului în care organele de conducere colectivă ale unităţilor sanitare din subordine,
la nivel judeţean, respectau în activitatea lor hotărârile de partid, legile, decretele Consiliului
de Miniştri, ordinele şi instrucţiunile ministerului ; coordonarea întocmirii proiectului
„Programul anual al principalelor forme obiective şi măsuri tehnico-organizatorice
1. AMS, fond Cabinet 1, dosare 3/1973, 6/1976, 9/1977; AMS, fond Cabinet 2, dosare 11/1987,
7/1988, 29/1988, nenumerotate ; Ordinul nr. 568 din 27 octombrie 1973 pentru aprobarea
Regulamentului privind organizarea şi funcţionarea Ministerului Sănătăţii, AMS, fond Ordine
MS, dosar 8/1973, f. 72.
2. AMS, DAM-OMCT, dosare 4/1978, 15/1984, 18/1987, 19/1987, 9/1988, nenumerotate.
3. AMS, fond Ordine MS, dosar 8/1973, ff. 127-130.
34 POLITICA PRONATALISTĂ A REGIMULUI CEAUŞESCU
privind ocrotirea sănătăţii populaţiei” şi a proiectului „Planul anual al principalelor
obiective ale activităţii ministerului” ; controlarea metodelor de muncă folosite la nivelul
direcțiilor sanitare judeţene şi cea a municipiului Bucureşti. Pe baza studiilor proprii, era
abilitată să facă propuneri pentru îmbunătăţirea activităţii aparatului central al ministerului,
coordona şi organiza acţiuni complexe de îndrumare şi control ale ministerului, organiza
anchetele dispuse de ministru, asigura lucrările necesare pentru organizarea şi desfă-
şurarea şedinţelor Consiliului Sanitar Superior, urmărea îndeplinirea de către minister a
sarcinilor trasate de conducerea de partid.
Comisiile de specialişti ale Ministerului Sănătăţii
Încă din 1973, la nivelul Ministerului Sănătăţii s-a luat decizia înfiinţării unor comisii de
specialişti care să ajute activitatea diferitelor departamente existente în minister. În
prima formă a proiectului nu au fost prevăzute decât şapte comisii de specialitate,
niciuna neavând ca punct principal de interes activitatea de politică demografică?.
Aspectele privind asistenţa medicală a mamei şi copilului au fost lăsate în seama unei
comisii mixte a MS împreună cu Academia de Ştiinţe Medicale, iar aspectele demografice
au intrat în sarcina Comisiei de Demografie din cadrul Academiei de Ştiinţe Medicale”.
În 1980, prin ordin de ministru, sarcinile şi numărul comisiilor de specialişti din minister
sunt revizuite, ajungându-se la 21 de comisii. S-a renunţat la ideea comisiilor mixte
patronate împreună cu Academia de Ştiinţe Medicale. În urma acestor modificări, o
comisie pentru ocrotirea mamei copilului şi tineretului a fost organizată strict sub
auspiciile MS. 'Iot în sfera politicii pronataliste a guvernului român a mai fost creată şi
o comisie pentru afecţiuni neuropsihomotorii la copii. În componenţa comisiilor intrau
directorii diferitelor institute de cercetare precum Institutul de Ocrotire a Mamei şi
Copilului din Bucureşti, cadre universitare ale principalelor universităţi de profil la nivel
naţional precum Institutul de Medicină şi Farmacie din laşi, Bucureşti, Cluj, Facultatea
de Medicină din Craiova, precum şi directorii unor instituţii sanitare de prestigiu precum
maternitatea Polizu din Bucureşti, spitalul de copii din Oradea, directori ai unor direcţii
sanitare judeţene.
Concret, sarcina comisiilor de specialişti consta în analiza, găsirea şi punerea în
practică a soluţiilor pentru rezolvarea anumitor probleme formulate de către Consiliul de
Conducere, Biroul Executiv sau de către ministrul Sănătăţii, urmărind realizarea programelor
stabilite pentru sectorul de activitate în care activau. Împreună cu departamentul de
profil din minister, propunea şi întocmea planul anual de studii şi analize din sfera de
activitate. Pentru problemele identificate şi enunțate de către Biroul Executiv al ministerului,
comisiile de specialişti trebuiau să elaboreze planul şi metodica de lucru specifică.
Fiecare membru răspundea pentru activitatea întregii comisii, dar şi individual, pentru
Ibidem, tt. 109-110.
AMS, fond Cabinet 1, dosar 18/1972, nenumerotat.
Ibidem.
Ordinul nr. 233 din 16 iunie 1980 privind constituirea şi componenţa comisiilor de specialişti
ale Ministerului Sănătăţii, precum şi aprobarea normelor de funcţionare ale acestor comisii.
AMS, fond Ordine MS, dosar 3/1980, ff. 3-4.
aur
INSTITUȚII 35
activitatea proprie. Individual, membrii comisiilor aveau ca obligaţii: să răspundă la
convocarea preşedintelui, participând la elaborarea lucrării aflată în derulare, efectuarea
de deplasări pe teren în scopul documentării problemelor prevăzute în planul de activitate,
să participe, la solicitarea conducerii ministerului, la acţiuni complexe de îndrumare şi
control, să ia parte la şedinţele Consiliului Sanitar Superior şi cele ale Consiliului de
Conducere al Ministerului Sănătăţii, dacă erau dezbătute probleme din domeniul respectiv
de activitate. În afara activităţilor curente, comisiile se întruneau semestrial pentru analiza
activităţii desfăşurate. Relaţia între conducerea ministerului, celelalte departamente din
componenţa acestuia şi comisiile de specialişti era asigurată printr-un secretariat tehnic
constituit la nivelul fiecărei comisii. Împreună cu departamentele de profil din minister
stabileau, în luna octombrie a fiecărui an, propuneri cu privire la „programul princi-
palelor obiective şi măsuri tehnico-organizatorice privind ocrotirea sănătăţii populaţiei” |.
Reţeaua sanitară în teritoriu
Direcţiile sanitare judeţene
Ulterior adoptării ordinului de funţionare a MS din 1969, precum şi reorganizării
teritoriale a României din 1968, coordonarea activităţii medicale din teritoriu a fost
încredinţată direcțiilor sanitare judeţene, organe locale de specialitate ale administraţiei
de stat, organizate pe lângă comitetele executive ale consiliilor populare judeţene şi cel
al municipiului Bucureşti. Nou-creata instituţie avea o dublă subordonare. Din punct de
vedere administrativ şi financiar, ea era subordonată consiliilor populare şi comitetelor
executive ale acestora, urmând ca activitatea medicală să fie coordonată de către Ministerul
Sănătăţii”. Principala misiune a direcțiilor sanitare judeţene era asigurarea conducerii
tehnice şi operative pentru toate sectoarele de ocrotire a sănătăţii de pe teritoriul judeţului
respectiv sau al municipiului Bucureşti, răspunzând de buna desfăşurare a acesteia atât
la nivelul oraşului reşedinţă de judeţ, cât şi în restul teritoriului, acordând asistenţă
comitetelor executive ale consiliilor populare ierarhic inferioare celui judeţean. Toate
unităţile sanitare din reţeaua consiliilor populare din teritoriul judeţului sau al muncipiului
Bucureşti erau direct subordonate direcţiei sanitare respective, care le organiza, conducea,
îndruma, coordona şi controla întreaga activitate. Controlul activităţii medico-sanitare se
exercita şi asupra celorlalte unităţi cu profil medical aflate în raza de competenţă a
direcţiei, chiar dacă respectivele erau subordonate la nivel central unui alt minister în
afară de cel al Sănătăţii. Atribuţiile direcțiilor sanitare, aşa cum erau ele precizate în
activitatea sanitară antiepidemică până la asigurarea educaţiei sanitare şi rezolvarea
problemelor economico-financiares.
Anumite direcţii de acţiune au favorizat în mod special implementarea măsurilor de
politică demografică în cadrul unităţilor medicale avute în subordine (figura 1 din Anexe).
Ibidem.
.. Regulament de funcționare al direcțiilor sanitare, AMS, tond Cabinet 1, dosar 47/1969,
nenumerotat.
3. Ibidem.
=»
36 POLITICA PRONATALISTĂ A REGIMULUI CEAUŞESCU
Direcţiile sanitare judeţene (DSJ) îndrumau, controlau şi răspundeau de asistenţa medicală
de specialitate a mamei, copilului şi tineretului. Funcţionând ca o curea de transmisie
între Ministerul Sănătăţii şi totalitatea unităţilor medicale din subordine, DSJ atribuia
sarcini metodologice unităţilor sanitare din subordine, întocmea pe baza metodologiei de
plan, a indicaţiilor comitetului executiv al Consiliului Popular Judeţean sau al municipiului
Bucureşti proiectele de plan pe termen scurt şi lung. Veghea respectarea normelor
privind prescrierea şi eliberarea medicamentelor, îndruma şi controla activitatea de
statistică sanitară, efectua pe baza datelor statistice analiza complexă a stării de sănătate,
dispunea sau îşi dădea acordul la angajarea, trasferarea, desfacerea contractului de
muncă al personalului medico-sanitar superior, supraveghea şi controla exercitarea profe-
siunilor medico-sanitare în vederea respectării normelor „deontologice” de către întregul
personal medico-sanitar care-şi desfăşura activitatea pe teritoriul judeţului sau al municipiului
Bucureşti, indiferent de subordonarea administrativă a respectivelor unităţi sanitare!.
Direcţiile sanitare judeţene erau conduse de un director numit de către Consiliul
Popular, cu acordul Ministerului Sănătăţii, ajutat de medici inspectori care alcătuiau
corpul de îndrumare şi control. Pentru fiecare dintre direcţiile majore de intervenţie la
nivelul activităţii sanitare, existau inspectori (un post la fiecare 150.000 de locuitori). În
sarcina acestora intra supravegherea modului în care unităţile medicale din teritoriul
arondat respectau normativele stabilite la nivelul Ministerului Sănătăţii şi al Comitetului
Executiv al Consiliului Popular. Activitatea medicilor inspectori era susţinută şi de
comisii de specialitate. Tot în cadrul Direcţiei sanitare judeţene mai funcționau : centrul
sanitaro-antiepidemic, laboratoare, staţia de aparatură medicală, servicii şi birouri care
deserveau atât unităţile din structura sa organizatorică, cât şi unităţile din subordine.
Direcţiile sanitare urmăreau în permanenţă menţinerea la nivelul unităţilor sanitare
arondate a indicilor privind natalitatea, mortalitatea infantilă, avorturile incomplete şi
mortalitatea maternă prin avort septic la valorile impuse pentru asigurarea unei creşteri
susţinute a populaţiei României la valorile dorite de Nicolae Ceauşescu : 25 de milioane
de locuitori în 1990 şi 30 de milioane de locuitori în anul 20005. Acţiunile efective
întreprinse pentru punerea în practică a politicii demografice aveau ca principală com-
ponentă controlul exercitat în special asupra populaţiei feminine din teritoriul arondat.
Inspectorii din cadrul Direcţiei judeţene aveau ca principală misiune verificare pe teren
a modului în care era respectată legislaţia privind efectuarea întreruperilor de sarcină,
depistarea cât mai precoce, luarea în evidenţă şi dispensarizarea gravidei pentru a
impiedica un eventual avort delictual, asigurarea asistenţei medicale la naştere, luarea în
evidenţă şi supravegherea activă a nou-născutului (aplicarea unei scheme corecte de
alimentaţie, profilaxia rahitismului, depistarea precoce a îmbolnăvirilor şi aplicarea
Vezi infra, capitolul Inspecții în teritoriu.
Excepţie de la această regulă făceau judeţele Bistriţa-Năsăud, Covasna, Tulcea şi Sălaj, unde
erau prevăzute două posturi la 150.000 de locuitori. Decret privind normele unitare de
structură pentru unităţile sanitare, AMS, fond Cabinet 1, dosar 45/1979.
3. Planul conţinând principalele obiective pentru anul 1971 stabilea reducerea coeficientului
mortalităţii materne cu cel puţin 10% faţă de media anului anterior şi nu se accepta depăşirea
indicelui anual de 90% de mii de nou-născuţi vii. Mortalitatea infantilă trebuia de asemenea
redusă trimestrial cu cel puţin 10% faţă de media înregistrată în trimestrul anterior şi nu se
admitea depăşirea indicelului anual de 50%. AMS, fond Cabinet 1, dosar 69/1971, nenumerotat.
==
INSTITUȚII 37
tratamentului adecvat) în vederea reducerii mortalităţii infantile. Incontestabil, multe
dintre observaţiile şi recomandările inspectorilor de specialitate vizau o îmbunătăţire a
modului de acordare a asistenţei medicale.
O atenţie specială era acordată fenomenului avortogen. În aceas sens, la nivelul
direcțiilor sanitare se constituia o comisie a cărei unică sarcină era organizarea şi
desfăşurarea de inspecţii-fulger în diferitele unităţi medicale arondate. În decursul unui
an calendaristic puteau fi întreprinse între 30-40 de astfel de controale. Pentru a depista
eventualele încălcări ale legislaţiei privind întreruperile de sarcină, comisia de control îşi
desfăşura vizitele cu precădere în timpul serii şi al nopţii, atunci când efectuarea oricărei
întreruperi de sarcină era interzisă, cazurile care puneau în pericol viaţa pacientei fiind
acceptate cu respectarea unor condiţii foarte stricte. Nu toate direcţiile judeţene respectau
ad litteram directivele Ministerului Sănătăţii. În judeţe precum Cluj, Iaşi, Vaslui ori
Hunedoara, responsabilii din MS semnalau actitivitatea foarte redusă a comisiilor de
control, care nu efectuau mai mult de 3-10 controale anual!. Era ţinută o evidenţă strictă
a cazurilor depistate şi trimise în faţa justiţiei pentru efectuarea de manevre abortive
ilegale. Aceeaşi stricteţe am putut-o constata în repertorierea cadrelor medicale care se
făceau vinovate de acest delict şi numărul lor raportat la numărul total de cazuri. Corpul
medical avea rol de exempla în faţa comunităţii, motiv pentru care orice abatere era cu
atât mai reprobabilă în ochii autorităţilor comuniste. Pentru a preîntâmpina astfel de
cazuri, direcţiile sanitare judeţene aveau ca sarcină întocmirea unor liste cu cadre
medicale suspectate de a fi efectuat întreruperi ilegale de sarcină, liste ce trebuiau apoi
trimise către organele Miliției şi Procuraturii în vederea efectuării de verificări. Odată
confirmată suspiciunea, nu doar cei direcţi implicaţi aveau de suferit. Direcţiile sanitare
judeţene aveau ca sarcină sancţionarea administrativă a directorilor de unităţi sanitare
care răspundeau de activitatea cadrelor medicale găsite vinovate. Nu existau prevederi
clare în privinţa naturii sancţiunii ce trebuia acordate astfel încât, spre nemulţumirea
conducerii MS, directorii fie nu erau sancţionaţi, fie primeau un avertisment verbal.
Existau însă şi judeţe precum Mureş ori Argeş care făceau dovada unui zel mai deosebit,
aici fiind înregistrate cele mai multe cazuri de destituiri având ca unic motiv implicarea
personalului medical din subordine în practicarea avorturilor clandestine?.
În lipsa unor dovezi clare, de natură să incrimineze personalul medical, direcţiile
sanitare judeţene aveau dreptul de a sesiza Miliția şi Procuratura cu privire la averea
anumitor cadre medicale“. La nivel naţional, direcţiile sanitare care dădeau curs acestei
din urmă prerogative au reprezentat însă mai degrabă excepţia decât regula.
Tipurile de unităţi medicale
Activitatea medicală propriu-zisă era asigurată prin reţeaua de unităţi sanitare organizate
după cum urmează: centrul de igienă şi medicină preventivă, spitalul, policlinica,
Ibidem.
Informare asupra evoluţiei natalității, întreruperilor de sarcină şi mortalităţii materne prin
avort septic în anul 1973, AMS, tond Cabinet 1, dosar 4/1974, nenumerotat.
3. Program de măsuri privind îmbunătăţirea organizării şi creşterea calității asistenţei medicale
a personalului muncitor, AMS, fond Cabinet 1, dosar 2/1983, nenumerotat.
=»
38 POLITICA PRONATALISTĂ A REGIMULUI CEAUŞESCU
dispensarul medical, sanatoriul, preventoriul, leagănul de copii, creşa, serviciul de
recoltare şi conservare a sângelui, serviciul de salvare, serviciul de aviaţie sanitară,
serviciul medico-legal, serviciul de statistică sanitară, unităţi din sectorul farmaceutic.
În continuare vom prezenta doar acele tipuri de unităţi medicale care jucau un rol activ
în realizarea proiectelor de politică demografică (figura 2 din Anexe).
Spitalul
Era instituţia sanitară care avea rolul de a asigura îngrijiri medicale complete preventive
şi curative bolnavilor ambulatorii şi celor internaţi prin secţiile şi serviciile sale. Spitalul
avea în structura sa una sau mai multe secţii, cu o capacitate între 30 şi 150 de paturi,
în funcţie de clasificarea spitalului. Complexitatea îngrijirilor ce puteau fi asigurate de
un anumit spital era dată de scara de clasificare.
Prima treaptă era reprezentată de spitalul general, care avea în structura sa mai multe
secţii cu paturi, în diferite specialităţi. Spitalul general prezenta la rândul său mai multe
categorii: categoria I - spital judeţean sau în municipiul Bucureşti ; categoria a Il-a —
spital judeţean sau municipal; categoria a III-a - spital orăşenesc ; categoria a IV-a —
spital comunal diferențiat pe secţii.
e Spitalele din categoria I aveau secţii în toate specializările medicale şi puteau constitui
baze pentru învăţământul medical universitar şi preuniversitar.
e Spitalele din categoria a II-a erau amplasate în oraşele reşedinţă de judeţ, capacitatea
minimă era de 700 de paturi şi aveau în mod obligatoriu următoarele secţii cu paturi :
interne, chirurgie, obstetrică-ginecologie, nou-născuţi, pediatrie, ORL, oftalmologie,
neurologie, psihiatrie, contagioase, TBC, dermato-venerice. Aceste spitale puteau
pregăti tinerii medici în timpul secundariatului.
e Spitalele din categoria a III-a erau amplasate în oraşe, aveau o capacitate minimă de
250 de paturi şi o structură cu patru secţii în specialităţile: interne, chirurgie,
obstetrică-ginecologie şi pediatrie. În mod excepţional puteau fi organizate şi unele
secţii prezente în structura spitalelor din categoria a II-a.
e Spitalele din categoria a IV-a erau amplasate la nivelul comunelor, aveau o capacitate
minimă de 120 de paturi distribuite în două până la patru secţii în specialităţile :
interne, chirurgie, obstetrică-ginecologie şi pediatrie!.
A doua treaptă de organizare era ocupată de spitalul clinic, cu o capacitate minimă de
120 de paturi, amplasat în centre universitare medicale, având rol atât în asigurarea
asistenţei medicale de specialitate, cât şi pentru acoperirea necesităţilor procesului de
învăţământ şi cercetare ştiinţifică. Structura secţiilor cu paturi şi a cabinetelor medicale
de specialitate varia în funcţie de sarcinile specifice ale spitalului.
Pe treapta a treia se clasa spitalul de specialitate, care era organizat pentru asistenţa
medicală a unor grupe de populaţie sau tratamentul anumitor boli (tuberculoză, boli
infecțioase, neuropsihiatrie etc.).
1. Decret privind normele unitare de structură pentru unităţile sanitare, AMS, tond Cabinet 1,
dosar 45/1979, nenumerotat.
INSTITUȚII 39
Spitale cu o capacitate de minimum 120 de paturi mai puteau fi organizate pe lângă
anumite unităţi industriale şi centre de învăţământ, în special superior!. Spitalele
funcționau în subordinea Direcţiei Sanitare, cu excepţia spitalelor clinice care erau
controlate direct de către Ministerul Sănătăţii.
Policlinica
Policlinica era organizată pentru a deservi o populaţie de 30.000 de locuitori atât în mediul
urban, cât şi în cel rural. Policlinica putea avea servicii de consultaţii în specialităţile :
interne, chirurgie, obstetrică-ginecologie, pediatrie, ORL, oftalmologie, neurologie,
psihiatrie, TBC, dermato-venerice şi stomatologie, cel puţin servicii de laborator şi radiologie,
precum şi servicii de consultaţie de medicină generală. Policlinicile pentru pediatrie şi
stomatologie pot fi organizate în municipii cu o populaţie de peste 50.000 de locuitori.
Dispensarul medical
Diferitele tipuri de dispensare medicale erau clasate în trei categorii diferite :
Dispensarul medical de medicină generală acorda asistenţă medicală populaţiei din
circumscripțiile sanitare ale oraşelor şi satelor, având cabinete de consultaţie pentru
adulţi, copii, precum şi cabinet stomatologic. În satele cu populaţie numeroasă sau aflate
la mare distanţă de dispensar, erau organizate cabinete de consultaţie, încadrate cu medici,
sau puncte de sănătate, încadrate cu personal mediu sau auxiliar. În mediul rural, în cadrul
dispensarului mai puteau funcţiona : un staționar pentru adulţi sau pentru copii, cu o capa-
citate de 5-20 de paturi, punct famaceutic, bucătăria de lapte, casă de naştere cu o capacitate
de 5-20 de paturi. Pentru acordarea asistenţei de specialitate, dispensarele medicale
comunale conlucrau cu un anumit spital, desemnat ca atare de către Direcţia Sanitară?.
În marile unităţi industriale, instituţii de învăţământ sau de asistenţă socială, în care
asistenţa medicală nu putea fi asigurată de dispensarul de circumscripție, erau organizate
dispensare de medicină generală de întreprindere, şcolare (studenţeşti) şi pentru unităţi de
asistenţă socială. În întreprinderi, dispensarul medical se organiza dacă numărul munci-
torilor depăşea cifra de 2.100. Dacă această condiţie nu era întrunită, unitatea economică era
arondată unui cabinet medical ori spital din raza teritorială în care se afla. În cazul instituţiilor
de învăţământ, un cabinet medical trebuia să deservească cel puţin 3.500 de elevi. În caz
contrar, unitatea de învăţământ era arondată unui alt dispensar stabilit de către Direcţia Sanitară.
Dispensarul medical de specialitate acorda asistenţă de specialitate unui anumit grup
de populaţie sau pentru o singură specialitate (TBC, dermato-venerice, psihiatrie, balnear,
oncologie, medicină sportivă).
Dispensarele policlinice au fost organizate până în 1979 pe lângă spitale, în oraşe,
precum şi în comunele cu un număr mare de locuitori. După această dată, dispensarul
policlinic a funcţionat independent şi pentru asigurarea asistenţei medicale a cel puţin
24.000 de locuitori”. În structura acestuia intrau cabinete de medicină generală, cabinete
=
Ibidem.
2. Ibidem.
3. Legea nr. 3 din 6 iulie 1978 privind asigurarea sănătăţii populaţiei, publicată în Buletinul
Oficial al RSR, nr. 54, din 10 iulie 1978.
40 POLITICA PRONATALISTĂ A REGIMULUI CEAUŞESCU
de stomatologie, precum şi cabinete de specialitate, servicii de laborator şi radiologie.
Dispensarele policlinice mai puteau funcţiona în centrele balneare, pe lângă marele
platforme industriale, precum şi în anumite centre şcolare şi universitare. Aceste instituţii
erau conduse de un medic-şef ajutat de sora medicală-şefă. Fiecare dispensar policlinic
era subordonat unui spital desemnat în acest sens de către Direcţia Sanitară.
Leagănul de copii
Leagănul de copii era instituţia de ocrotire care asigura creşterea, educarea şi îngrijirea
medicală a copiilor cu vârste între 0 şi 3 ani, încadraţi în sistemul de ocrotire. Conform
normelor stabilite de Ministerul Sănătăţii, capacitatea minimă a unui leagăn de copii era
de 100 de paturi. Organizarea leagănului urma diferitele grupe de vârstă şi starea de
sănătate a copiilor!.
Creşa
Creşa era instituţia de ocrotire care asigura supravegherea, inclusiv cea medicală, şi
educarea până la vârsta de 3 ani pentru copiii cu mame salariate. În funcţie de comunităţile
în care erau înfiinţate, creşele puteau fi permanente sau sezoniere.
Implicarea şi responsabilitatea diferitelor unităţi sanitare în aplicarea reglementărilor
privind politica demografică a statului comunist român depindea de specificul fiecăreia.
La nivelul teritoriului, cele mai multe prerogative reveneau spitalelor din categoriile ] şi
a II-a, urmate de spitalele orăşeneşti şi comunale, precum şi de cabinetele de circumscripție
sanitară.
Corpul medical
Atribuţii
În spitalele din centrele universitare care erau implicate şi în asigurarea învăţământului
medical universitar, medicii din specialităţile obstetrică-ginecologie, pediatrie, neonatologie
erau primii solicitaţi pentru a fi membri în diferite comisii de specialitate, atât la nivelul
Ministerului Sănătăţii”, în Consiliul Sanitar Superior”, cât şi la nivel local, în cadrul
direcțiilor sanitare judeţene“. Fiecare centru universitar care deţinea şi o Facultate de
Medicină şi Farmacie era responsabil cu supravegherea, îndrumarea profesională şi
controlul modului în care se realiza asistenţa medicală a mamei şi copilului în judeţele
1. Nomenclatorul tipurilor de instituţii şi unităţi sanitare, AMS, fond Cabinet 1, dosar 125/1970,
nenumerotat.
2. Ordinul nr. 233 din 16 iunie 1980 privind constituirea şi componenţa comisiilor de specialişti
ale Ministerului Sănătăţii, precum şi aprobarea normelor de funcţionare ale acestor comisii.
AMS, fond Ordine MS, dosar 3/1980, ff. 3-4.
3. Componenţa Consiliului Sanitar Superior, AMS, fond Direcţia Coordonare, Control, Personal
şi Învăţământ (în continuare DCCPI), dosar 11/1976.
4. Decret privind normele unitare de structură pentru unităţile sanitare, AMS, tond Cabinet 1,
dosar 45/1979.
INSTITUȚII 41
ce-i erau arondate. Medicii care erau în acelaşi timp şi cadre didactice universitare erau
solicitaţi periodic pentru a face parte şi din corpul de control al ministerului în judeţele
a căror activitate o coordonaul.
Erau vizate în principal aspectele legate de creşterea natalității, reducerea mortalităţii
infantile şi a celei materne. Principalele acţiuni menite a asigura un spor demografic cât
mai apropiat de normele prevăzute la nivelul MS erau limitarea numărului avorturilor şi
educarea populaţiei în ideea unei familii numeroase. Cum măsurile educative sau, mai
bine spus, propagandistice prin intermediul presei scrise, radioului, televiziunii şi filmografiei
nu s-au arătat a fi unele de succes, medicilor le-a fost trasată responsabilitatea ca prin
activitatea lor să ducă la reducerea numărului de avorturi.
În cazul avorturilor permise prin decretul 770/1966, medicii interveneau direct în
cadrul comisiilor judeţene de aprobare a întreruperilor de sarcină pe criterii medicale.
Deşi exista un nomenclator al cazurilor medicale pentru care se putea solicita întreruperea
legală a sarcinii, decizia finală se afla în mâinile medicului care, fie îşi dădea acordul
pentru intervenţie, chiar dacă legalitatea actului era îndoielnică, fie limita conştient
numărul avorturilor pe cauze medicale, respectând astfel directivele MS. Chiar dacă nu
am găsit proba documentară privind existenţa unui numerus clausus în privinţa avorturilor
pentru cauze medicale, statistica întreruperilor de sarcină pentru anii 1967-1989 arată că
cifrele pentru această categorie au rămas practic neschimbate, în timp ce toate celelalte
categorii au înregistrat variaţii importante?. Dacă un avort avusese totuşi loc, el fiind în
aparenţă spontan, medicul avea obligaţia de a stabili cu exactitate dacă era vorba despre
avort spontan real sau despre o întrerupere de sarcină rezultată în urma practicării unor
metode abortive clandestine. În cazul confirmării celei din urmă variante, tot medicul
avea obligaţia de a-şi denunța pacienta în faţa organelor Miliției şi Procuraturii. Nu doar
pacientele erau supuse analizei şi verificărilor. Ceilalţi colegi de breaslă erau de asemenea
vizaţi. Delaţiunea era principalul mijloc prin care, la nivelul unui colectiv şi apoi la nivel
de direcţie sanitară, se întocmeau liste cu cadre medicale suspectate de a fi implicate în
cazuri de întrerupere ilegală a sarcinii”. Directorul de spital avea printre atribuţiuni
supravegherea personalului din subordine pentru ca astfel de „incidente” să nu se
producă şi implicit anunţarea autorităţilor.
Medicii din policlinici şi dispensare medicale aveau ca principală sarcină supravegherea
populaţiei feminine. Prin intermediul controalelor medicale periodice, cadrele medicale
din circumscripțiile sanitare trebuiau să depisteze o posibilă sarcină şi să ia gravida în
evidenţă, înainte ca aceasta să aibă posibilitatea efectuării unui avort clandestin. Odată
luată în evidenţă sarcina, medicul avea obligaţia să-şi urmărescă periodic pacienta pentru
a se asigura de bunul mers al sarcinii, dar şi pentru a descuraja potenţialele tentativele
de avort, caz în care autorităţile ar fi fost anunţate“.
Cele mai frecvente controale ginecologice erau înregistrate la marile întreprinderi, în
care femeile reprezentau un procent important din totalul angajaţilor. Cabinetele medicale
1. AMS, DAM-OMCT, dosare 4/1978, 13/1984, 15/1984, 13/1987, 18/1987, 19/1987, 9/1988,
nenumerotate.
2. Vezi infra, „Evoluţia numărului de avorturi, 1966-1986”.
3. Dare de seamă a oamenilor muncii din domeniul sanitar, AMS, tond Cabinet 1, dosar 2/1983,
nenumerotat.
4. Informare privind evoluţia principalilor indicatori demograţici, AMS, tond Cabinet 1, dosar
12/1985, nenumerotat.
42 POLITICA PRONATALISTĂ A REGIMULUI CEAUŞESCU
din întreprinderile unde lucrau mai mult de 2.500 de femei aveau în mod obligatoriu
normat un post de medic ginecolog. În celelalte cazuri, pentru efectuarea controalelor
era deplasat un medic de la dispensarul de circumscripție sau din policlinică!. De aceeaşi
„rijă” beneficiau şi femeile care aveau în antecedentele medicale unul sau mai multe
avorturi incomplete. În acest caz, medicul de circumscripție avea obligaţia de a-şi
consulta pacienta la fiecare trei luni?.
Aceeaşi vigilenţă era cerută şi în cazul nou-născuţilor care locuiau în raza de acţiune
a circumscripţiei. Ei trebuiau luaţi în evidenţă încă din prima zi în care părăseau
maternitatea şi trebuiau supravegheați periodic, vizitele la domiciliu ale medicului sau
măcar ale personalului mediu fiind obligatorii. Se urmărea astfel reducerea cazurilor de
deces la domiciliu, precum şi cele de rahitism sau distrofie. Toate cazurile de deces la
copiii sub un an erau discutate, atât la nivelul Direcţiei Judeţene, de către inspectorii şi
comisia de specialitate, cât şi la nivelul ministerului, în cadrul analizelor tematice”.
Serviciul de statistică sanitară de la nivelul spitalelor avea sarcina de a verifica în
primul rând rigurozitatea cu care erau întocmite diferitele fişe şi registre medicale :
registrul de naşteri, registrul întreruperilor de sarcină, decese materne, decese minori
etc. Ulterior, toate datele erau centralizate la nivelul unităţii sanitare, care le trimitea
către Centrul de Statistică Sanitară din cadrul DSJ. Aici erau întocmite studii mai
elaborate care urmăreau evoluţia unui anumit indice demografic pe o perioadă mai
îndelungată, pe baza acestor informaţii fiind realizate prognoze privind evoluţia anumitor
aspecte. La nivelul Ministerului Sănătăţii toate aceste date erau prelucrate de Serviciul
de Statisică Sanitară. Urmărirea evoluţiei indicilor demografici constituia principalul
indicator pentru gradul de reuşită al politicii demografice şi constituia unul dintre
punctele aproape obligatorii de pe ordinea de zi a şedinţelor Consiliului de Conducere al
Ministerului Sănătăţii“ (figura 3 din Anexe).
Masculin/Feminin
SS A
a politicii demografice iniţiate de regimul Ceauşescu pot fi parţial explicate printr-o
analiză a corpului medical care activa în ansamblul sistemului de sănătate şi mai ales la
conducerea acestuia. În faţa surselor cu un conţinut de multe ori antagonic — enumerarea
efectelor grave ale avortului ilicit urmată imediat de promisiuni solemne de întărire a
disciplinei în rândul cadrelor medicale pentru limitarea acestora - apare întrebarea „de
ce (şi) cei care erau investiţi prin încrederea publică (dar şi prin lege) să acţioneze pentru
protejarea sănătăţii, au preferat să păstreze o poziţie de totală subordonare faţă de
politic ?”. Dacă pentru alte sfere de activitate, incongruenţele, experimentele cu efecte
negative asupra populaţiei au fost puse pe seama implementării unui model stalinist,
identic sau foarte asemănător cu situaţiile prezente în celelalte ţări din blocul comunist,
1. Ordin privind aprobarea principalelor obiective ale activității Ministerului Sănătăţii pe anul
1974, AMS, fond Cabinet 1, dosar 3/1973, nenumerotat.
2. AMS, fond Cabinet 2, dosare 11/1987, 29/1988, nenumerotate.
AMS, fond Cabinet 1, dosar 11/1986, nenumerotat
4. AMS, fond Cabinet 1, dosar 12/1985, nenumerotat.
(95)
INSTITUȚII 43
sau pe slaba sau inexistenta pregătire de specialitate a persoanelor care activau în
respectivele domenii!, politica demografică şi mai ales corpul medical în ansamblul său
fac cu siguranţă excepţie de la această paradigmă.
Un posibil răspuns la această întrebare îl constituie implicarea foarte redusă a femeilor
în procesul decizional la nivelul Ministerului Sănătăţii. Pentru toate spaţiile şi intervalele
temporale în care întreruperea de sarcină şi contracepţia au fost scoase în afara legii,
există o constantă definitorie : bărbaţii au controlat sfera decizională, femeile fiind
absente în luarea unei astfel de decizii. În mod similar, orice liberalizare a avortului a
venit în urma presiunilor exercitate de femei asupra şi în sfera politică?.
România nu a constituit o excepţie de la modelul care a privilegiat intrarea femeilor
în acele domenii care presupun atenţie şi grijă faţă de ceilalţi: asistenţă medicală,
asistenţă socială, învăţământ. Dacă unele sectoare precum administraţia sau justiţia s-au
feminizat după cel de-al Doilea Război Mondial, asistenţa medicală a reprezentat
întotdeauna un teren specific feminin. În intervalul 1966-1989 a reprezentat domeniul de
activitate cu cea mai mare pondere a femeilor, în medie 75%, dublu comparativ cu
nivelul naţional al femeilor active, care a variat între 30 şi 40%. Aceste proporţii nu sunt
însă deloc reprezentative dacă se ia în considerare importanţa funcţiilor deţinute de femei
atât în plan orizontal, medici/personal medical secundar şi auxiliar, cât şi în plan
vertical, în diferite funcţii de conducere şi mai ales în acele poziţii care conferă
prerogative decizionale importante.
La începutul anilor '50, procentele, ţinând cont de sex, pentru grupa cadrelor
medicale cu studii superioare, erau de 63 % masculin şi doar 37% feminin. Doar o treime
din medici erau femei, diferenţă lesne de înţeles dacă luăm în calcul întârzierea cu care
femeile au fost admise în ciclul superior de învăţământ, dar şi tradiţia prin care tinerele
fete erau dirijate cu predilecție către filiere umaniste, ştiinţele exacte fiind considerate
prea puţin potrivite „specificului feminin”?. Prejudecăţile de acest tip au ajuns în timp să
fie perfect asimilate în mentalul populaţiei feminine. În cadrul aceleiaşi profesii se
constată o segregare a diferitelor specializări în masculine şi feminine. Studentele optau
pentru specializări cu notorietate mai redusă, precum medicina generală, dermatologie
sau pediatrie, în timp ce chirurgia, specializare care ar fi uşurat o eventuală ascensiune
profesională, a rămas pentru multă vreme un sector specific masculin. Numărul femeilor
medic a crescut în tot intervalul 1960-1989, însă nu s-a ajuns la o paritate a celor două
sexe în cadrul profesiunii.
1. Comisia prezidenţială pentru analiza dictaturii comuniste din România : Raport final, editori
Vladimir Tismăneanu, Dorin Dobrincu, Cristian Vasile, Editura Humanitas, Bucureşti 2007 ;
Lavinia, Betea, Alexandru Bârlădeanu despre Dej, Ceauşescu şi Iliescu. Convorbiri, Evenimentul
Românesc, Bucureşti, 1997; Lavinia Betea, Corneliu Mănescu, Convorbiri neterminate :
Corneliu Mănescu în dialog cu Lavinia Betea, Polirom, laşi, 2001 ; Rodica Chelaru, Culpe
care nu se uită. Convorbiri cu Cornel Burtică, Curtea Veche, Bucureşti 2001.
2. Vezi militantismul Aleksandrei Kollontai în Rusia sovietică, acţiunile derulate de Mouvement
de lib&ration des femmes şi grupările similare, în tot spaţiul occidental, la sfârşitul anilor '60
şi de-a lungul anilor 70.
3. Direcţia Generală de Statistică, Anuarul statistic al R.P.R, 1958, p. 59.
4. Direcţia Generală de Statistică, Anuarul statistic al RPR/RSR, 1960-1989.
44 POLITICA PRONATALISTĂ A REGIMULUI CEAUŞESCU
În cazul personalului medical cu studii medii, femeile reprezentau un covârşitor 82%
în 1958, proporţie care nu a suferit variaţii semnificative până în 1989!. La păstrarea
acestei situaţii a contribuit înfiinţarea învăţământului liceal sanitar, în care peste 90%
dintre cursanţi erau fete?. Feminizarea masivă nu a împiedicat însă o diviziune de gen a
muncii. Femeile din sistem au continuat să ocupe poziţii clasice de „care giver” :
asistentă medicală, îngrijitoare, pe când bărbaţii cu studii medii aflaţi în sistemul sanitar
erau plasați cu predilecție în posturi ce presupuneau competenţe spefic „masculine”, de
obicei manevrarea, confecţionarea sau mentenanţa aparaturii medicale.
Pe lângă diferenţierea de gen a sarcinilor şi a aşteptărilor profesionale, au apărut şi
inegalităţile ierarhice. Femeile, atunci când erau prezente în funcţii de conducere, ocupau
poziţii cu importanţă decizională redusă, fiind foarte rare şi de cele mai multe ori absente
din funcţiile de la nivelul cel mai ridicat. Este ceea ce studiile de gen numesc „plafonul
de sticlă” (Je plafond de verre în limba franceză sau fhe glass ceiling în limba engleză).
Chiar dacă nu existau directive sau indicaţii precise în acest sens, femeile nu urcau în
scara ierarhică decât până la anumite poziţii, de obicei în eşaloanele 2 şi 3. O astfel de
situaţie nu ar fi trebuit să existe într-un stat care, prin două legi, cea din 19735 şi cea din
1975%, hotărâse nu doar egalitatea în drepturi şi şanse a femeii cu bărbatul, ci o
promovare intensivă a femeilor în toate domeniile de activitate şi mai ales accesul lor la
funcţiile de conducere până la atingerea unei parităţi între cele două sexe.
Dacă la constituirea Consiliului Sanitar Superior, de exemplu, s-a urmărit atent
respectarea parităţii în cadrul stabilirii componenţei acestuia, la nivelul conducerii
Ministerului Sănătăţii legea din 1973 nu a fost respectată. Ascensiunea femeilor din
sistemul medical, în tot intervalul 1966-1989, a fost permisă şi chiar încurajată în funcţii
cu responsabilităţi locale sau teritoriale (conducerea diferitelor unităţi sanitare, a direcțiilor
sanitare judeţene”). La nivelul conducerii Ministerului Sănătăţii, din totalul posturilor,
200 erau de execuţie şi 50 de conducere. Acestea din urmă erau ocupate în proporţie de
90% de bărbaţi. Chiar şi atunci când se regăseau la conducerea unei direcţii, responsa-
bilităţile angajaţilor femei din MS priveau strict buna funcţionare a ministerului (direcţia
financiară, direcţia secretariat), niciodată activitatea de coordonare a reţelei şi activităţii
sanitare. În posturile de execuţie în schimb, ponderea femeilor se apropia de cea la
nivelul întregului sistem sanitar, peste 60% din personalul angajat.
În intervalul 1966-1989, funcţia de ministru al Sănătăţii a fost ocupată pe rând de
Aurel Moga, Dan Enăchescu, Theodor Burghele, Radu Păun, Eugen Porca şi Victor
Ciobanu. Femeile nu au fost promovate în cea mai înaltă funcţie din minister, deşi prima
femeie ministru din România, Florica Bagdasar, a ocupat tocmai portofoliul Sănătăţii,
din decembrie 1946 până în 1948. Poziţiile de adjunct al ministrului şi secretar de stat
în Ministerul Sănătăţii au reprezentat de asemenea bastioane masculine, cu trei importante
Direcţia Generală de Statistică, Anuarul statistic al RPR, 1958, p. 57.
Direcţia Generală de Statistică, Anuarul statistic al RPR/RSR, 1960-1989.
3. „Hotărârea Plenarei Comitetului Central al Partidului Comunist Român cu privire la creşterea
rolului femeii în viaţa economică din 18-19 iunie 1973”, publicată în Buletinul Oficial al RSR,
nr. 96, din 4 iulie 1973.
4. Arhiva Ministerului Muncii (în continuare AMM), fond Cabinetul ministrului Muncii (în
continuare Cabinet 1), dosar corespondenţă/1976, nenumerotat.
5. Pe plan naţional, în 1988, la conducerea direcțiilor sanitare judeţene se aflau în total 28 de femei.
==
INSTITUȚII 45
excepţii : Olimpia Solomonescu, care a ocupat funcţia de secretar de stat în Ministerul
Viorica Ciobănete, adjunct al ministrului, principalul responsabil la nivelul ministerului
cu implementarea politicii demografice între 1985 şi 1989. Prezențe mai numeroase se
înregistrau în rândul funcţiilor de director adjunct de direcţie!.
Consiliul de Conducere al ministerului, deşi era alcătuit conform principiului con-
ducerii colective prin care se impunea prezenţa unor membri din afara Ministerului
Sănătăţii, reprezentanţi ai angajaţilor din sistemul sanitar, membrii diferitelor organizaţii
sindicale şi de masă, nu oferea mai multă egalitate de şansă femeilor. Din 38 de membri,
în funcţie de perioadă, media femeilor prezente nu depăşea cifra de 10-12. Dintre acestea
doar o treime erau medici, de obicei directori în direcţiile sanitare judeţene. Restul
proveneau fie din rândul personalului medical secundar şi auxiliar, fie din rândul
„oamenilor muncii”, profesia de bază fiind cea de muncitoare. Singura prezenţă feminină
garantată în rândul Consiliului de Conducere al ministerului era preşedinta sau vice-
preşedinta Consiliului Naţional al Femeilor. Funcţiile inferioare ocupate în organizaţia
de provenienţă le puteau permite accesul în consiliu, dar le împiedicau să acceadă în
cadrul Comitetului Executiv, deci într-o poziţie care ar fi conferit anumite prerogative
decizionale. Excepţia a constituit-o sfârşitul anilor '80, când în Comitetul Executiv al
ministerului au fost cooptate şi femei: Viorica Ciobănete, ca adjunct al ministrului,
Aneta Ciocan, ca preşedintă a Comitetului Uniunii Sindicatelor din Unităţile Sanitare,
Elisabeta Joița, director adjunct al direcţiei famaceutice şi a aparaturii medicale, precum
şi Eugenia Erhan, director adjunct al Direcţiei Plan Finanţe”.
În comisiile de specialişti ale ministerului, organizate pentru 21 de specializări
diferite, femeile medic se regăseau cu precădere în cadrul specializărilor medicale
mai apropiate imaginii „femeii mamă”, şi anume în cadrul Comisiei pentru Ocrotirea
Mamei, Copilului şi Tineretului, 5 femei medic dintr-un total de 27 de membri, precum
şi în Comisia pentru Afecţiuni Neuropsihomotorii la Copii, tot 5 prezenţe, însă la un
total de 17 membri. În restul comisiilor, prezenţele feminine reprezentau doar excepţii
sporadice?.
Militantism. Carieră. Traiectorii de excepţie
Conform planurilor de activitate de la nivelul Ministerului Sănătăţii, persoanele care
coordonau şi urmăreau punerea în practică la nivel naţional a măsurilor de politică
demografică erau în ordine ierahică următoarele : ministrul Sănătăţii, adjuncţii ministrului,
precum şi secretarul de stat, directorul Direcţiei Coordonare Control, Personal şi Învăţământ,
precum şi adjunctul Direcţiei Asistenţei Medicale. La nivelul Biroului Executiv al
1. AMS, fond Cabinet 1, dosare 9/1977, 25/1980, 32/1981, 30/1988, nenumerotate ; Arhivele
Naţionale ale României (în continuare ANIC), fond CC al PCR, secţia Cadre, dosare 890, 357.
2. AMS, fond Cabinet 1, dosar 32/1981, fond Cabinet 2, dosare 11/1987, 29/1988, nenume-
rotate.
3. Ordinul nr. 233 din 16 iunie 1980 privind constituirea şi componenţa comisiilor de specialişti
ale Ministerului Sănătăţii, precum şi aprobarea normelor de funcţionare ale acestor comisii.
AMS, fond Ordine MS, dosar 3/1980, ff. 3-4.
46 POLITICA PRONATALISTĂ A REGIMULUI CEAUŞESCU
ministerului exista Comisia pentru Probleme Demografice şi Ocrotirea Mamei şi Copilului,
în alcătuirea căreia intrau ministrul Sănătăţii şi cei doi adjuncţi!.
În evaluarea persoanelor care au ocupat poziţiile menţionate am urmărit două criterii
principale : gradul de profesionalism (studii, specializări, texte ştiinţifice publicate, nivelul
de recunoaştere ştiinţifică pe plan naţional şi internaţional) şi implicarea politică, posibilă
explicaţie a promovării în plan profesional.
Din prisma gradului de profesionalism, se disting foarte precis două mari categorii :
cadrele medicale cu pregătire solidă, recunoscute pentru aportul la cercetarea şi dezvoltarea
medicală. Din acest prim grup fac parte medicii care au deţinut portofoliul Sănătăţii.
Absolvenți ai Facultăţii de Medicină în perioada interbelică sau imediat după cel de-al
Doilea Război Mondial, deținători ai unui titlu de doctor în ştiinţe medicale: Aurel
Moga, Theodor Burghele, Radu Păun, Eugen Proca ori Victor Ciobanu au avut toţi un
parcurs asemănător. Cooptaţi după terminarea studiilor medicale în cadrul institutelor de
profil ca preparatori sau asistenţi, au urcat atât în ierarhia universitară, cât şi în cea
profesioanală, ajungând pe rând rectori ai Institutului de Medicină şi Farmacie din
Bucureşti, dar şi membri ai Academiei Române, unde Theodor Burghele a fost şi
preşedinte, membri în academii medicale internaţionale de prestigiu precum cea franceză
sau experţi ai Organizaţiei Mondiale a Sănătăţii. Ca specializare de bază, doar Aurel
Moga era chirurg, Theodor Burghele şi Eugen Proca fiind specializaţi în urologie,
domeniu la dezvoltarea căruia au şi contribuit, Dan Enăchescu în pediatrie, Radu Păun
medic internist, iar Victor Ciobanu medic generalist.
Intrarea în partid s-a adăugat unei evoluţii ascendente existente deja în cariera acestor
personaje, neavând o influenţă definitorie asupra parcursului ştiinţific ; titlurile academice
şi lucrările de specialitate erau anterioare obţinerii carnetului de partid. Angajamentul
politic a fost însă decisiv pentru nominalizarea în diferite funcţii de conducere, atât în
cadrul sistemului medical (conducători de unităţi sanitare sau ai instutuţiilor de învăţă-
mânt medical superior), cât şi în structurile de partid şi de stat (Comitetul Central al
Partidului Comunist Român şi Marea Adunare Naţională)”. Pentru membrii acestui grup,
competenţa şi profesionalismul pot fi mai greu puse la îndoială. Implicarea însă în
diferitele structuri, mai ales cele de partid, ridică semne de întrebare în privinţa
comportamentului acestor medici, odată ajunşi la conducerea Ministerului Sănătăţii. Să
fie tocmai această alăturare a ştiinţei cu politica principalul motiv al aprobării tacite dată
de Ministerul Sănătăţii politicii demografice iniţiate de regimul Ceauşescu ? Credem că
răspunsul este mai degrabă unul pozitiv.
Cea de-a doua principală categorie o reprezintă medicii care au ajuns să ocupe poziţii
importante în cadrul Ministerului Sănătăţii fără ca parcursul lor profesional, vorbind strict
de domeniul medical, să justifice respectiva ascensiune. În această categorie intră în mod
special deţinătorii portofoliilor de adjunct al ministrului sau secretar de stat, cu referire
punctuală la persoanele care au răspuns în diferire perioade de buna desfăşurare a politicii
demografice : Olimpia Solomonescu, Lidia Orădean, Aneta Ciocan şi Viorica Ciobănete.
1. AMS, fond Cabinet 2, dosare 11/1987, 29/1988, nenumerotate.
2. Vezi Florica Dobre (coord.), Liviu Marius Bejenaru, Clara Cosmineanu-Mareş, Monica
Grigore, Alina Ilinca, Oana Ionel, Nicoleta Ionescu-Gură, Elisabeta Neagoe-Pleşa, Liviu
Pleşa, Membrii CC al PCR 1945-1989. Dicţionar, cu un studiu introductiv de Nicoleta
Jonescu-Gură, Editura Enciclopedică, Bucureşti, 2004.
INSTITUȚII 47
Absolvente ale Institutului de Medicină şi Farmacie, secţia pediatrie, ele devin
membre ale Partidului Comunist la scurt timp după terminarea studiilor, remarcându-se
anterior acestui moment prin acţiuni în cadrul organizaţiilor de masă ale tineretului
comunist. Nu s-au făcut cunoscute prin activitatea ştiinţifică ori studii postuniversitare în
specializarea practicată. Momentul decisiv în cariera lor a fost obţinerea statutului de
membru de partid, episod dublat de un activism puternic în cadrul diferitelor organizaţii
de masă. De la simpli medici în unităţi sanitare din mediul rural sau mici oraşe de
provincie au fost promovate în funcţii la nivelul spitalelor municipale sau al Direcţiei
Sanitare Judeţene. "Toate au ocupat poziţia de director al direcţiei sanitare din judeţul în
care activau. Această poziţie le-a facilitat nominalizarea în Consiliul Sanitar Superior,
Comisia Naţională de Demografie, Societatea de Cruce Roşie, unde au ajuns pe rând în
scaunul de vicepreşedinte, iar apoi în cel de preşedintel.
Implicarea politică a fost mult mai vizibilă în cadrul acestui grup. Dacă medicii care
au ocupat portofoliul Ministerului Sănătăţii au fost nominalizați doar în structurile
naţionale de partid şi de stat, nominalizare ce a venit ulterior atingerii unui vârf în
domeniul medicinii, ocupantele funcţiilor de adjunct al ministrului sau secretar de stat au
parcurs un adevărat cursus honorum al funcţiilor în administraţia locală, precum şi în
organele locale de partid (secretar al organizaţiei de partid a unităţii sanitare în care
activau, membru în Comitetul Judeţean de Partid, membru în consiliile populare la nivel
de comună, apoi judeţ). La nivel naţional, au făcut parte din Comitetul Central al
Partidului Comunist Român şi din Marea Adunare Naţională. Implicarea în organizaţiile
sindicale şi de masă a început tot la nivel local, trei fiind direcţiile predilecte de activitate :
Societatea de Cruce Roşie, Consiliul Naţional al Femeilor şi Uniunea Generală a
Sindicatelor din România, la conducerea cărora au ajuns paralel cu promovarea în cadrul
Ministerului Sănătăţii : Viorica Ciobănete -— preşedinte al Consiliului Naţional al Societăţii
de Cruce Roşie, Aneta Ciocan - preşedinte al Uniunii Sindicatelor din Unităţile Sanitare,
membru în Comitetul Executiv al Consiliului Naţional al Uniunii Generale a Sindicatelor
din România, secretar al Consiliului Naţional al Femeilor; Olimpia Solomonescu —
vicepreşedinte al Consiliului Naţional al Femeilor?.
Pentru grupul femeilor prezente în funcţii de conducere la nivelul Ministerului
Sănătăţii putem vorbi despre un tip de parcurs de excepţie. Pe lângă cumulul de funcţii
şi poziţii-cheie — un adevărat studiu de caz pentru interelaţionarea între structurile de stat
şi cele de partid —, ele se diferenţiază şi printr-o elasticitate profesională remarcabilă, nu
puţine fiind exemplele în care aria de competenţă le-a fost extinsă în mod artificial la
domenii precum politica externă, relaţii comerciale sau educaţie : Olimpia Solomonescu —
ambasador extraordinar şi plenipotenţiar în Senegal, adjunct al ministrului Afacerilor
Externe ; Viorica Ciobănete - membru al Comitetului de Conducere al Grupului Român
din Uniunea Interparlamentară ; Ciocan Aneta - membru al Comisiei pentru Politică
Externă şi Cooperare Economică Internaţională a Marii Adunări Naţionale ; Lidia
Orădean - membru în Consiliul Superior al Educaţiei şi Învăţământului?.
1. Ibidem; ANIC, fond CC al PCR, secţia Cadre, dosare C/890, C/891, S/357.
2. Florica Dobre (coord.), op.cit., pp. 155, 156, 443, 537.
3. Ibidem; ANIC, fond CC al PCR, secţia Cadre, dosare C/890, C/891, $/357.
48 POLITICA PRONATALISTĂ A REGIMULUI CEAUŞESCU
Consultarea documentelor care vorbesc despre structurile medicale şi responsabi-
lităţile acestora pivind implementarea politicii demografice pentru intervalul 1966-1989
duce către o singură concluzie generală, şi anume totala subordonare a MS, atitudine
care s-a tradus prin abateri tot mai grave de la etica medicală, toate pentru realizarea
hotărârilor „de partid şi de stat”.
Luciana M. Jinga
Capitolul 2
Inspecţii în teritoriu
Parte a proiectului de creştere demografică susţinut de statul comunist român erau şi
inspecţiile periodice organizate la nivel naţional de către autorităţile medicale! cu
susţinerea autorităţilor locale. Prin scopurile urmărite şi perseverenţa demersului, aceste
campanii veneau să sublinieze controlul exercitat de către autorităţile comuniste asupra
populaţiei şi o întărire a ideii conform căreia interesele individului se subordonează
intereselor statului. Pentru o detaliere a subiectului vom urmări aspecte relevante din
perspectiva cercetării de faţă : felul în care aceste controale erau organizate şi conduse,
principalele obiective vizate, cine se califica drept „beneficiar”, consecinţele pe termen
scurt şi lung, cine şi dacă era făcut răspunzător pentru eventualele nereguli constatate.
Organismele responsabile cu pregătirea
şi efectuarea acțiunilor de îndrumare şi control
În baza regulamentului de funcţionare a Ministerului Sănătăţii”, în capitolul al II-lea, la
articolul 4, se precizează că printre atribuţiile ministerului se află şi „organizarea de
acțiuni de îndrumare şi control complex prin echipe de specialişti, a activităților sanitare
din teritoriu”. De îndeplinirea acestei sarcini răspundea Comitetul Executiv al Consiliului
de Conducere al ministerului care, odată încheiate controalele, era responsabil şi cu
transmiterea rapoartelor constatatoare către toate organele implicate în remedierea
neajunsurilor constatate. Aceste acţiuni de îndrumare şi control se circumscriu obligaţiei
mai generale a Ministerului Sănătăţii de a analiza modul de desfăşurare a activităţii de
asistenţă medicală în problemele considerate priorităţi de statul comunist român, mai
precis : natalitatea, evoluţia mortalităţii infantile şi materne, situaţia bolilor profesionale,
asistenţa medicală la locul de muncă, în colectivităţi de copii şi tineret, calitatea şi
volumul prestaţiilor medicale, costurile diferitelor acte medicale. Diferitele tematici de
1. Ministerul Sănătăţii prin direcţiile aflate în structura sa, în special Direcţia Asistenţei Medicale,
Inspectoratul Sanitar Central de Stat, Serviciul Ocrotirii Mamei, Copilului şi Tineretului,
direcţiile sanitare aflate la nivelul fiecărui judeţ.
2. Ordinul nr. 568 din 27 octombrie 1973 pentru aprobarea Regulamentului privind organizarea
şi funcţionarea Ministerului Sănătăţii, AMS, fond Ordine MS, dosar 8/1973.
3. Ibidem, ft. 40.
50 POLITICA PRONATALISTĂ A REGIMULUI CEAUŞESCU
control urmau fidel aceste direcţii preferenţiale de acţiune. La nivelul conducerii ministerului,
de organizarea acestor acţiuni de control răspundeau însuşi ministrul ajutat de adjunctul
său şi secretarul general. La nivelul structurilor ministerului, însărcinată cu organizarea şi
coordonarea acţiunilor de control era Direcţia Asistenţei Medicale. Responsabilitatea
decurgea din faptul că departamentul menţionat răspundea de îndrumarea şi controlul
activităţilor sanitare, calitatea îngrijirilor medicale acordate, dar şi de respectarea regulilor
de etică profesională, studierea dinamicii stării de sănătate a populaţiei, elaborarea de
programe pe termen lung pentru principalele probleme de ocrotire a sănătăţii şi, după
aprobare, de controlul gradului de aplicare a acestora. Direcţia Asistenţei Medicale
colabora îndeaproape cu Inspectoratul Sanitar Central de Stat şi Serviciul Ocrotirii
Mamei, Copilului şi Tineretului. În stabilirea planificărilor şi a tematicilor de control,
departamentele din Ministerul Sănătăţii primeau ajutorul Biroului de Conducere al
Consiliului Sanitar Superior. În unele acţiuni de control, Ministerul Sănătăţii primea
sprijinul Ministerului de Interne. Acţiunile în care erau implicaţi angajaţii Ministerului
de Interne vizau în special acte de corupţie şi cazuri de furt (condiţionarea actului
medical de primirea unei sume de bani, comercializarea de certificate medicale cu
diagnostice false, comercializarea de medicamente în afara sistemului farmaceutic).
Pentru intervalul 1966-1989, controalele efectuate de Ministerul Sănătăţii au vizat o
tematică largă: asigurarea şi desfăşurarea activităţii curativo-profilactice, asigurarea
asistenţei medicale de urgenţă, evoluţia principalilor indicatori demografici, asistenţa
medicală a mamei, copilului şi tineretului, asigurarea asistenţei medicale a muncitorilor,
respectarea normelor sanitaro-epidemice, modul în care se desfăşura activitatea de
conducere a unităţilor sanitare din judeţ/municipiu/sector. Acţiunile de control vizând un
spectru general de probleme erau planificate anual pentru toate judeţele ţării. Accentul
pus de regimul comunist pe importanţa creşterii demografice odată cu apariţia decretului
770/1966 a condus şi la elaborarea unor tematici de control tot mai punctuale ce vizau
exclusiv sectorul de obstetrică-ginecologie. Această specializare şi-a atins cotele maxime
spre sfârşitul anilor "80, când au fost organizate controale având ca unică tematică fie
natalitatea, fie mortalitatea generală sau doar cea infantilă sau întreruperile de sarcină!.
Motivele demarării acţiunii de îndrumare şi control, prioritate, ritmicitate
Planificarea acţiunilor de îndrumare şi control se realiza în urma studierii indicilor
demografici şi a numărului de avorturi înregistrate la nivelul fiecărui judeţ. Prioritatea
controlului o deţineau întotdeauna primele 10-15 judeţe ce prezentau cele mai scăzute valori
ale sporului natural. Judeţele Arad, Timiş, Caraş-Severin ori Giurgiu s-au aflat permanent
ce determinau un spor natural nu doar sub media ţării, ci chiar negativ, realitate ce
contravenea flagrant liniei trasate în vederea creşterii demografice a României comuniste?.
1. AMS, Cabinet 4, dosare 22/1986, 15/1987, nenumerotate.
2. În anul 1984, judeţele prioritare în a fi controlate de către echipe ale Ministerului Sănătăţii în
sectorul obstetrică-ginecologie erau: Arad (-5,0), Timiş (-1,6), Caraş-Severin (-0,5), Giurgiu (0,1),
Teleorman (-0,05), Mehedinţi (0,8), Brăila (2,9), Călăraşi (3,1), Ialomiţa (4,4), Cluj(2,8).
AMS, fond DAM-OMCI, dosar 4/1978, nenumerotat.
INSTITUȚII 51
Planificările inspecțiilor puteau fi semestriale sau chiar trimestriale. Nu puţine erau
însă controalele realizate la intervale mai scurte de 60 de zile, în judeţele care nu se
reuşea îmbunătăţirea indicilor demografici şi în special pe cei privind natalitatea,
mortalitatea generală şi mortalitatea infantilă. Un exemplu în acest sens este judeţul
Giurgiu, care în perioada 1986-1987 prezenta cel mai mare indice al mortalităţii generale
pe plan naţional, ocupa penultimul loc la mortalitate infantilă, iar natalitatea se afla cu
2 puncte procentuale sub media naţională. Autorităţile din Ministerul Sănătăţii au
reacţionat în consecinţă, organizând în intervalul amintit patru campanii de control la
nivelul unităţilor sanitare din judeţ. Rezultatele îndoielnice ale acestor campanii au dus
la restrângerea intervalului între două astfel de controale de la 6 luni la 30 de zile
lucrătoare (1 februarie 1987 — 2-7 martie 1987).
Echipele de control
Echipele de control erau formate din reprezentanţi ai instituţiilor implicate în organizarea
şi efectuarea controalelor. Din analiza notelor de control se constată un anumit algoritm
în organizarea echipelor de control în funcţie de complexitatea tematicii de control şi de
numărul de unităţi sanitare ce urmau a fi controlate în cadrul campaniei. Din acest punct
de vedere, cele mai importante acţiuni de control şi îndrumare erau cele la nivel județean
vizând toate sectoarele asistenţei medicale acordate populaţiei. Pentru această situaţie,
normele prevedeau ca fiecare echipă să fie coordonată de către un reprezentat al
Ministerului Sănătăţii. În funcţie de tematica predominantă a controlului (asistenţa
medicală generală, obstetrică-ginecologie, natalitate, mortalitate), Ministerul Sănătăţii
trimitea în teritoriu fie pe adjunctul ministrului?, fie pe directorul Direcţiei Asistenţă
Medicală” sau pe adjunctul acestuia“. Echipa era completată cu inspectori din Direcţia
Asistenţei Medicale, profesori din cadrul Institutului de Medicină şi Farmacie, medici ce
activau în cadrul Institutului pentru Ocrotirea Mamei şi CopiluluiS, inspectori ai Institutului
1. Notă de control efectuat de Ministerul Sănătăţii în județul Giurgiu, AMS, tond DAM-OMCI,
dosar 5/1987, nenumerotat.
2. În anii '80, adjunctul ministrului Sănătăţii a fost Viorica Ciobănete ; AMS, fond DAM-OMCT,
judeţul Dâmboviţa.
3. Raport de analiză, AMS, tond DAM-OMCT, dosar 17/1984.
4. La aceste acţiuni s-a remarcat activitatea lui Sebastian Nicolau. AMS, fond DAM-OMCT,
dosar 10/1988, nenumerotat.
5. Institutul pentru Ocrotirea Mamei şi Copilului, organ tehnic al Ministerului Sănătăţii, a fost
înfiinţat în 1953. În cursul existenţei sale a cunoscut o reorganizare în 1969, după adoptarea
decretului 770/1966, şi o reevaluare a obiectului de activitate consecutiv adoptării legii 3/1978
privind asigurarea sănătăţii populaţiei. În structura IOMC intrau trei secţii exterioare : Secţia
de Fiziologie a Copilului Sănătos, cu o capacitate de 50 de paturi, care funcţiona în cadrul
Leagănului de copii nr. 1 din Bucureşti, Secţia de Obstetrică-Ginecologie (60 de paturi) şi
Secţia de Nou-născuţi (60 de paturi), găzduite de Maternitatea Polizu, trei laboratoare (radiologie,
analize medicale, anatomie patologică cu prosectură) precum şi două colective de cercetare în
probleme de obstetrică-ginecologie şi pediatrie. Responsabilităţile IOMC pot fi repartizate pe
şase paliere principale : acţiuni îndreptate către tineri în vederea formării unui comportament
demografic pozitiv ; elaborarea şi acordarea de sprijin în vederea elaborării de norme pentru
52 POLITICA PRONATALISTĂ A REGIMULUI CEAUŞESCU
de Igienă Bucureşti, medici cu diferite specializări, şefi de clinici în spitalele de care
aparţineau!. Erau preferaţi medicii care activau la nivelul oraşului Bucureşti în spitale
precum Fundeni, Floreasca, Colțea, maternitatea Filantropia?. Existau însă şi situaţii în
care responsabilitatea efectuării acestor controale era trecută Institutelor de Medicină şi
Farmacie aflate în alte centre universitare decât municipiul Bucureşti. În astfel de cazuri,
echipa de control era condusă de un cadru didactic, conferenţiar sau profesor universitar,
însoţit de directori ai diferitelor spitale aflate în respectivul centru universitar”.
Numărul de membri într-o comisie de control a Ministerului Sănătăţii, în funcţie de
complexitatea şi amploarea actului de control, putea varia de la cel puţin doi membri la
15 specialişti trimişi de minister. Dacă acţiunea de control viza doar o problemă punctuală
precum natalitatea ori mortalitatea infantilă, echipa de control era alcătuită din 2-3
membri, un reprezentant al ministerului din cadrul Direcţiei Asistenţei Medicale, un
medic obstetrician şi un medic pediatru aleşi dintre cei care activau în cadrul Direcţiei
Asistenţei Medicale sau a Institutului pentru Ocrotirea Mamei şi Copilului. Obligatorie
era şi prezenţa medicilor care activau în clinici universitare de pediatrie şi obstetrică-
-ginecologie din municipiul Bucureştit. Cea mai mare parte a controalelor privind
analiza indicatorilor demografici, realizate în decursul anilor '80, au fost conduse de
adjunctul ministrului Sănătăţii. În cazul controalelor de o amploare mai mică : verificări
incognito ale unei unităţi sanitare, controlul diferitelor instituţii şi întreprinderi, echipa
era mai redusă numeric, cuprinzând între unu şi patru membri”.
Responsabilitatea efectuării verificărilor în teritoriu revenea în măsură egală şi
diferitelor organisme aflate la nivel local. Acest fapt era o consecinţă a Legii nr. 3/1978,
de materiale metodologice, îndrumare tehnico-metodologică de specialitate ; IOMC era obligat să
răspundă solicitării venite din partea Ministerului Sănătăţii de a-şi trimite reprezentanţi în cadrul
echipelor de control complex. Exista însă şi un plan propriu al deplasărilor în teritoriu în cadrul
acţiunilor de îndrumare metodologică în judeţele care prezentau indici demografici sub media
naţională ; IOMC răspundea şi de supravegherea nou-născutului, sugarului şi copilului, organizarea
şi supravegherea regimului de viaţă al copilului din creşe, leagăne şi alte colectivităţi. În mod
special, asigura îndrumarea metodologică directă a cinci judeţe (Ialomiţa, Argeş, Prahova,
Dâmboviţa şi Braşov), restul teritoriului fiind arondat tuturor clinicilor de pediatrie din ţară
care aveau obligaţia să organizeze deplasări periodice pentru îndrumare şi control în judeţele de
care răspundeau. Asistenţă medicală de înaltă tehnicitate era acordată cazurilor care se încadrau în
planul tematic de cercetare ştiinţifică, precum şi bolnavilor ce prezentau dificultăţi în diagnostic şi
tratament. Pregătirea şi perfecţionarea cadrelor medico-sanitare. Cercetarea ştiinţifică medicală
după planul prioritar al Ministerului Sănătăţii. Arribuțiile IOMC în lumina documentelor
recente de partid şi de stat, AMS, tond DAM-OMCT, dosar 2/1978, nenumerotat.
1. Notă de îndrumare şi control județul Arad, AMS, fond DAM-OMCT, dosar 2/1986, nenu-
merotat.
2. AMS, fond DAM-OMCI, dosar 3/1987, nenumerotat.
3. Printre cei implicaţi în acţiuni de control se numărau prof. dr. P. Sârbu - IMF Bucureşti ; prof.
dr. Aurel Chişu - IMF Timişoara; prof. dr. Coloman Boga - IMF Cluj-Napoca; dr. Ion
Buzdugan -— Institutul de Igienă laşi; prof. dr. Şerban Creţu - Facultatea de Medicină a
Universităţii din Craiova. Noză de control efectuat de Ministerul Sănătăţii în judeţul Suceava,
AMS, fond DAM-OMCT, dosar 20/1987, nenumerotat.
4. AMS, fond DAM-OMCT, dosar 15/1984, nenumerotat.
5. Notă de control efectuat la spitalul clinic „Dr. Gh. Marinescu”, AMS, tond Cabinet 2, dosar
18/1988, nenumerotat.
INSTITUȚII 53
prin care era statuat principiul descentralizării în privinţa finanţării şi controlului
unităţilor sanitare la nivel local!. La nivel judeţean principala instituţie responsabilă cu
1.
În articolul 9 al Legii nr. 3/1978 se preciza : Înfăptuirea politicii partidului şi statului în domeniul
sanitar, aplicarea unitară a măsurilor privind asigurarea sănătăţii, organizarea, îndrumarea
şi controlul acestei activităţi se realizează de Consiliul Sanitar Superior şi Ministerul Sănătăţii
pe întreg teritoriul ţării, precum şi de consiliile populare din unitățile administrativ-teritoriale
în care funcționează. În comune, oraşe şi municipii, răspunderea nemijlocită pentru aducerea
la îndeplinire a tuturor măsurilor privind asistenţa medicală a populației şi a colectivităţilor
revine unităților sanitare teritoriale. Unităţile şi personalul sanitar, organele de conducere
sanitară au obligația să raporteze periodic, potrivit legii, organelor de conducere colectivă
ale unităţilor socialiste, consiliilor populare comunale, orăşeneşti, municipale şi judeţene, altor
organe de stat centrale şi locale, asupra activităţii desfăşurate, a evoluției stării de sănătate
şi a măsurilor care se impun pentru continuarea îmbunătăţirii acesteia. Art. 10: Unităţile
socialiste răspund de aplicarea întocmai a măsurilor de asigurare a sănătăţii, de îndeplinirea
sarcinilor ce le revin pentru protecția muncii, a condiţiilor privind igiena individuală şi
colectivă, protecția sanitară a aerului, solului şi alimentelor. Art. 11: Consiliile populare
răspund în unităţile administrativ-teritoriale în care funcționează de aducerea la îndeplinire a
sarcinilor de asigurare a sănătăţii, de realizarea condiţiilor de igienă şi salubritate publică,
de dezvoltarea şi modernizarea unităților sanitare din subordine, de utilizarea eficientă a bazei
tehnico-materiale a personalului medical. Art. 16: Unităţile sanitare ca organ de execuţie
răspund față de consiliile populare şi organele de conducere sanitară de realizarea întregului
complex de măsuri, stabilit potrivit legii, pentru asigurarea sănătăţii populației din raza lor de
activitate. Unităţile sanitare din întreprinderi şi instituţii de învățământ răspund de îndeplinirea
atribuţiilor ce le revin în fața organelor de conducere colectivă ale acestora. Fondurile
necesare pentru funcționarea unităților sanitare, inclusiv cele pentru retribuirea personalului
sanitar, se prevăd în bugetele consiliilor populare comunale, orăşeneşti, municipale, județene
şi al municipiului Bucureşti. Unităţile sanitare organizate pe lângă întreprinderi beneficiază şi
de mijloace materiale asigurate, potrivit legii, din fondurile pentru acțiuni sociale ale acestora.
De asemenea, întreprinderile sunt obligate să asigure spaţiul şi celelalte mijloace necesare
pentru întreținerea şi buna funcționare a unităților sanitare respective. Art. 42 : Organele prin
care se exercită conducerea colectivă a unităților sanitare sunt adunarea generală a oamenilor
muncii, consiliul oamenilor muncii şi biroul executiv al acestuia, care se organizează şi
funcționează, potrivit prevederilor legale, în unităţile cu personalitate juridică. Colectivul
oamenilor muncii al fiecărei unităţi sanitare poartă răspunderea pentru rezultatele obținute în
apărarea şi promovarea sănătăţii, întărirea capacității de muncă a populației, precum şi
pentru buna gospodărire a mijloacelor materiale încredințate. Art. 43: Conducerea unităţilor
sanitare se asigură pe baza principiului conducerii colective, prin participarea nemijlocită a
personalului muncitor la dezbaterea şi soluţionarea problemelor sanitare, sociale şi economice,
la elaborarea sănătăţii populației, precum şi pentru îmbunătățirea condiţiilor de muncă şi de
viață a întregului colectiv. Art. 45: Consiliul Oamenilor Muncii din unităţile sanitare este
alcătuit din director, secretarul organizaţiei Partidului Comunist Român, directori adjuncți,
preşedintele comitetului sindicatului, secretarul organizaţiei Uniunii Tineretului Comunist,
contabilul-şef, şefii unor compartimente de muncă, medici, farmacişti şi alți reprezentanţi ai
oamenilor muncii din unitatea sanitară. De asemenea, din Consiliul Oamenilor Muncii fac
parte reprezentanţi ai personalului muncitor din întreprinderile de pe teritoriul în care unitatea
sanitară îşi desfăşura activitatea, desemnaţi de organele de conducere colectivă ale unităților
împreună cu organizaţiile de sindicat, femei şi de tineret, precum şi cetățeni desemnaţi în
adunările cetățenilor. Art. 46: Preşedintele Consiliului Oamenilor Muncii din unităţile
sanitare este secretarul organizaţiei Partidului Comunist Român. Art. 47: Consiliul Oamenilor
Muncii are, în principal, următoarele atribuţii : a) analizează periodic calitatea asistenţei
medicale acordate populaţiei de unitatea sanitară şi stabileşte măsurile necesare pentru
54 POLITICA PRONATALISTĂ A REGIMULUI CEAUŞESCU
verificarea şi coordonarea activităţii medicale era Direcţia Sanitară Judeţeană care se afla
într-o dublă subordonare : faţă de autorităţile locale, din punct de vedere administrativ,
şi faţă de Ministerului Sănătăţii, din punctul de vedere strict al activităţii sanitare. În
subordinea Direcţiei Sanitare Judeţene se aflau celelalte unităţi sanitare din judeţ:
spitale, dispensare policlinice şi teritoriale. În toate acţiunile de îndrumare şi control,
reprezentanţii Ministerului Sănătăţii erau însoţiţi de reprezentanţi ai Direcţiei Sanitare
Judeţene, dar şi de cei ai principalelor unităţi sanitare controlate. Procesul verbal
constatator purta semnăturile tuturor membrilor echipei de control.
Tipuri de control
Acţiunile de îndrumare şi control erau realizate pe baza unei tematici specifice care varia
în funcţie de evoluţia indicilor demografici la nivelul fiecărui judeţ. Pentru acele cazuri
care se încadrau în media ţării, erau prevăzute acţiuni menite a verifica modul general de
acordare a asistenţei medicale. Situaţiile speciale (număr mare de avorturi, mortalitate
infantilă peste media ţării, mortalitate maternă peste media ţării, natalitate scăzută)
antrenau controale cu tematică foarte precisă care cuprindeau fie majoritatea unităţilor
sanitare la nivel judeţean, fie doar acele instituţii care prezentaseră raportări defavorabile.
Acţiunile de îndrumare şi control la nivel judeţean în direcţia creşterii
natalității şi a celorlalţi indici demografici
Acţiunile de îndrumare şi control la nivel judeţean vizau în mod special judeţele ce
prezentau spor natural negativ, însă erau extinse şi la alte judeţene cu indicatori demografici
necorespunzători!. Direcţiile care trebuiau urmate în cadrul fiecărei acţiuni de control
erau foarte clar descrise în tematicile specifice elaborate de Consiliul Sanitar Superior în
continua îmbunătăţire a acesteia ; b) analizează eficienţa activităţii unităţii şi propune spre
aprobare organelor ierarhic superioare ; c) stabileşte măsuri pentru îmbunătățirea organizării
muncii şi utilizarea cât mai eficientă a personalului, asigură respectarea ordinii şi disciplinei
în unitate, cunoaşterea şi respectarea legilor, a normelor de etică profesională, ia măsuri
pentru prevenirea încălcării acestora şi sancţionarea celor vinovaţi de săvârşirea unor abateri ;
d) stabileşte regulamentul de organizare şi funcționare a unităţii ; e) analizează periodic şi
răspunde de modul cum sunt folosite, întreținute şi reparate fondurile fixe din dotare şi cum
sunt gestionate bunurile materiale şi mijloacele financiare, ia măsuri pentru utilizarea rațională
a acestora ; f) analizează periodic, împreună cu comitetul sindicatului, condițiile de muncă şi
de viață ale personalului din unitate, precum şi aplicarea măsurilor de protecție a muncii ; £)
organizează periodic întâlniri cu reprezentanţii cetățenilor şi ai organizaţiilor socialiste din
teritoriu şi ia măsuri, pe baza propunerilor făcute, pentru continua îmbunătăţire a activităţii
unității ; h) analizează propunerile făcute în adunările generale şi asigură aplicarea celor
care se dovedesc eficiente. Legea nr. 3 din 6 iulie 1978, publicată în Buletinul Oficial, nr. 54,
din 10 iulie 1978.
1. Judeţele Vaslui şi Botoşani, cu o natalitate între 19 şi 21 %o, erau supuse periodic acestui tip de
control. Cauza principală erau indicii foarte mari ai mortalităţii generale şi mai ales generale,
precum şi raportul defavorabil între numărul întreruperilor de sarcină şi naşteri.
INSTITUȚII 55
colaborare cu reprezentanţii Ministerului Sănătăţii. Tematica era construită în jurul a
patru puncte principale :
Il.
2,
Stadiul de îndeplinire a sarcinilor prevăzute în programul Ministerului Sănătăţii.
Evoluţia indicatorilor demografici: atât la nivel de judeţ, cât şi în fiecare dintre
teritoriile care îl alcătuiau, se realiza o comparaţie cu perioada imediat anterioară şi
cu perioada similară din anul precedent şi media pe ţară a indicatorului respectiv.
„ Analiza calităţii asistenţei medicale acordate femeii, în special a gravidei în diferitele
instituţii sanitare : dispensare medicale teritoriale şi de întreprindere, dispensare
policlinice, spitale teritoriale, maternităţi. Majoritatea aspectelor verificate se circum-
scriu efortului de creştere a natalității prin depistarea eventualelor sarcini şi luarea
acestora în evidenţă. Scopul declarat era diminuarea numărului de avorturi”. Cuvântul
de ordine în întocmirea tematicilor era controlul : examinările periodice ale femeilor
din grupa de vârstă 16-40/45, examinările periodice prenatale, dispensarizarea tuturor
gravidelor-problemă, în special a celor ce figurau cu avorturi anterioare. La acest
punct erau nominalizate şi măsurile menite a rezolva problema avorturilor. Comisiile
de control trebuiau să acorde o atenţie deosebită evoluţiei indicatorului şi structurii pe
cauze a întreruperilor de sarcină, activităţii comisiilor ce autorizau întreruperile de
sarcină, modului în care unităţile sanitare colaborau cu organele locale ale Procuraturii
şi Miliției pentru descoperirea şi eliminarea focarelor avortogene, conduitei medicale
în cazul avortului complicat şi manipulării instrumentarului medical folosit pentru
întreruperea cursului sarcinii, activităţii centrelor de combatere a sterilităţii şi infertilităţii,
exigenţei colegiilor de disciplină în analiza diferitelor cazuri de deces matern?.
„ Analiza calităţii asistenţei medicale curative şi profilactice acordate copilului. Erau
vizate aspectele legate de asistenţa medicală a nou-născutului în prima săptămână de
viaţă, cât şi supravegherea medicală cât mai riguroasă a acestuia până la împlinirea
vârstei de un an. Aceste priorităţi erau trasate după o atentă analiză a cauzelor
mortalităţii infantile care arătau un număr important de decese la grupele de vârstă
0-7 zile şi 3-9 luni“.
Dacă se compară din punct de vedere al conţinutului tematici privind îmbunătăţirea
indicilor demografici de la începutul anilor *70 cu cele elaborate în anii '80, nu se pot
decela modificări substanţiale. Singurele diferenţe notabile sunt cele care urmăresc
modificările legislative privind condiţiile legale în care se puteau realiza întreruperile de
sarcină la cerere, mai precis modificarea vârstei de la 40 la 45 de ani şi numărul de copii
pentru care se putea invoca un caz social de la 4 la 5 copii aflaţi încă în îngrijirea
părinţilor.
Alături de tematica mai generală axată pe studierea indicilor demografici, Ministerul
Sănătăţii elabora şi tematici specifice pentru fiecare indice în parte : natalitate, întreruperi
de sarcină, mortalitate infantilă, mortalitate generală. In cadrul acestor tematici erau
dezvoltate liniile generale trasate în tematica privind indicii demografici.
=
Tematică de control, AMS, fond DAM-OMCT, dosar 4/1978, nenumerotat.
Notă de îndrumare, control şi sprijin privind asistența materno-infantilă, AMS, tond DAM-OMCT,
dosar 19/1987, nenumerotat.
AMS, fond DAM-OMCT, dosare 15/1984, 13/1987, 18/1987, 19/1987, 9/1988, nenumerotate.
Ibidem.
56 POLITICA PRONATALISTĂ A REGIMULUI CEAUŞESCU
În teren, acţiunile de îndrumare şi control privind evoluţia indicilor demografici
respectau în mare măsură tematica de control elaborată de Ministerul Sănătăţii, fiind
foarte complexe. La nivel judeţean erau verificate, potrivit rapoartelor oficiale, până la
15 unităţi sanitare, atât din mediul urban, cât şi în cel rural, spitale, dispensare medicale,
dar şi leagăne de copii, secţiile pentru copii distrofici şi creşele săptămânale. În efectuarea
controlului, în vederea obţinerii unui rezultat cât mai complet, erau folosite şi indicaţiile
prezente în tematicile de control specifice. Nu puţine erau cazurile în care celor patru
direcţii din tematica generală li se adăugau şi verificarea altor aspecte precum asistenţa
de urgenţă şi chirurgicală, asistenţa de medicină internă în unităţi sanitare şi în întreprinderi,
probleme de epidemiologie şi de igienă în unităţile sanitare.
Notele de control erau întocmite conform tematicii specifice, observându-se preocuparea
permanentă de a respecta toate punctele obligatorii. Descrierea evoluţiei indicilor
demografici era riguros întocmită, aceeaşi observaţie fiind valabilă şi pentru descrierea
modului în care se acorda asistenţă medicală femeii şi nou-născutului. Sunt însă şi
aspecte neglijate în notele de control. Majoritatea scăpărilor sunt legate de problematica
avorturilor. Dacă numărul avorturilor incomplete era întotdeauna precizat, doar în puţine
cazuri era menţionat şi numărul de avorturi delictuale. Dacă totuşi această informaţie
figura în raport, nu erau menţionate persoanele care se făceau responsabile sau măsurile
luate împreună cu organele de Miliție şi Procuratură. Doar în anumite analize anuale se
menţiona numărul persoanelor găsite vinovate pentru săvârşirea infracţiunii de întrerupere
ilegală a cursului sarcinii, dacă şi câte dintre acestea făceau parte din personalul medical.
Personalul sanitar era obligat să efectueze un examen histopatologic în cazul avortului
incomplet, iar dacă rezultatele indicau un posibil avort provocat, Procuratura trebuia
notificată. Din notele de control studiate s-a putut constata că această prevedere era
permanent trecută cu vederea, fie prin neefectuarea analizei cerute, fie prin amânarea
sau chiar lipsa notificării către Procuratură!. De altfel, colaborarea la nivel local dintre
organele sanitare şi cele ale Miliției şi Procuraturii, aşa cum reiese din documentele
cercetate, nu se ridica la nivelul dorit de conducerea de partid şi de stat. În multe cazuri,
modul de funcţionare a comisiei de avizare a întreruperilor de sarcină la cerere era
deficitar prin absenţa sistematică a reprezentantului Procuraturii de la întrunirile comisiei?.
„Micile scăpări” au reprezentat practica curentă prin care corpul medical a eludat legea,
punând mai presus interesul şi viaţa pacientelor. Lipsa de substanţă în acţiunile Procuraturii
şi ale Miliţiei poate fi pusă pe seama diluării represiunii avortului cu cât unitatea sanitară
se situa mai departe de marile aglomerări urbane. Motivația care stă în spatele acestui
fenomen ar merita un studiu sociologic distinct care să răspundă la întrebările : Era avortul
din punctul de vedere al Miliției şi Procuraturii o infracţiune periferică ? Experiențele
vieţii cotidiene influenţau comportamentul angajaţilor MAI şi ai Procuraturii în sensul
relaxării vigilenţei privind cazurile de avort ilegal?
1. AMS, fond DAM-OMCT, dosar 40/1984.
2. Ibidem.
INSTITUȚII 57
Tematicile acţiunilor de îndrumare şi control la nivel judeţean
cu privire la asistenţa medico-sanitară a populaţiei
Acţiunile de îndrumare şi control conduse la nivel judeţean pe tema generală a asistenţei
medico-sanitară a populaţiei erau de departe cele mai complexe, implicând echipe
numeroase de control care, într-un interval ce putea depăşi zece zile, controlau majori-
tatea clinicilor importante şi a laboratoarelor din spitalele judeţene şi orăşeneşti indiferent
de specializarea acestora (urgenţă, infecțioase, psihiatrie), dar şi dispensarele municipale
şi rurale, colectivităţile de copii!.
Prima direcţie importantă a controlului era asistenţa medicală a adultului. În cadrul
acesteia se insista asupra calităţii asistenţei de urgenţă, mortalităţii generale, asistenţei
medicale acordate prin dispensarele teritoriale şi dispensarele policlinice, asistenţei
medicale a muncitorilor, asistenţei medicale în unităţile cu paturi. Se urmăreau aspectele
privind respectarea baremurilor de dotare cu instrumentar medical, corecta întocmire a
documentelor medicale. O atenţie specială era acordată modului în care cabinetele
medicale din întreprinderi reuşeau să prevină şi să trateze afecțiunile profesionale în
vederea scăderii procentului morbidităţii prin incapacitate temporară de muncă. Statul
comunist român purta o adevărată cruciadă împotriva prescrierii de concedii medicale,
proces considerat un adevărat act de sabotaj la adresa economiei româneşti. Îngrijorarea
autorităţilor era sporită şi de numărul mare al actelor de corupţie în care era implicat
personalul medical, parte importantă a acestora datorându-se comercializării de certificate
medicale fără temei real?.
Cea de-a doua direcţie privea asistenţa medicală a femeii şi gravidei. Erau urmărite
acele probleme ce ţineau de asistenţa femeii la nivelul dispensarelor din întreprinderi,
dispensarelor teritoriale, dispensarelor policlinice, în secţiile cu paturi, rezolvarea avortului
incomplet, rezolvarea avortului complicat prin infecţie, activitatea comisiilor de avizare
a întreruperilor de sarcină. Se verifica în mod special gradul de realizare a controalelor
periodice în întreprinderi pentru femeile cuprinse în grupa de vârstă 16-45 de ani.
Motivul invocat era cunoaşterea stării de sănătate, în vederea combaterii unor afecţiuni
grave precum cancerul de col uterin. Adevărata miză era însă depistarea potenţialelor sarcini,
dar şi a cazurilor de avort?. Dovadă stă procentul mic de analize clinice în vederea depistării
cancerului de col comparativ cu numărul total al controalelor ginecologice efectuate”.
Tematică de control, AMS, fond Cabinet 4, dosar 15/1987, nenumerotat.
AMS, fond Cabinet 1, dosar 18/1988, nenumerotat, fond Cabinet 4, dosar 15/1986, nenumerotat.
3. lată ce se preciza într-o notă de control din judeţul Dâmboviţa cu privire la activitatea dispen-
sarelor medicale din întreprinderi : „Acţiunea de evaluare şi cunoaştere a stării de sănătate a
femeilor încadrate în vârstă de 16-45 ani este în curs de finalizare în majoritatea întreprin-
derilor. (...) În desfăşurarea acestei activități sunt unele rămâneri în urmă care se datorează
printre altele unei insuficiente colaborări a personalului medical cu conducerile întreprinde-
rilor respective. Implicarea personalului medical din întreprinderi în combaterea fenomenului
avortogen se consideră a fi şi mai redusă datorită necunoaşterii tuturor femeilor cu avorturi
şi neurmăririi corespunzătoare a stării lor de sănătate”.
4. La întreprinderea Dâmboviţa din Bucureşti, din 1.844 de controale efectuate în decursul
anului 1988, doar 147 au fost de specialitate, AMS, Cabinet 1, dosar 18/1988, nenumerotat,
Cabinet 4, dosar 15/1986, nenumerotat.
=
58 POLITICA PRONATALISTĂ A REGIMULUI CEAUŞESCU
Echipele de control nu uitau însă niciodată să menţioneze numărul de sarcini şi de
avorturi descoperite în urma acestor controale!. În ceea ce priveşte strict asistenţa
medicală a gravidei, o atenţie deosebită se acorda ritmului supravegherii prenatale în
vederea prevenirii deceselor materne prin risc obstetrical, dar şi rezolvării corecte a
cazurilor de avort complicat prin infecţie şi reducerea în consecinţă a mortalităţii
materne prin avort septic. Astfel de controale periodice constituiau o piedică pentru
femeile care ar fi recurs la o întrerupere ilegală a sarcinii. Dacă medicul descoperea
întreruperea sarcinii, era obligat prin lege să anunţe autorităţile. Celelalte aspecte
controlate se regăseau în tematica specifică verificărilor în direcţia îmbunătăţirii indicilor
demografici.
Al treilea punct principal al controlului privea asistenţa medicală a copilului, accentul
fiind pus pe asistenţa medicală ambulatorie în secţia cu paturi, pe modul de funcţionare
a secţiilor de nou-născuţi şi pe funcţionarea unităţilor de ocrotire. Se verificau ritmicitatea
controalelor medicale pentru nou-născuţii cu vârsta 0-1 an, asigurarea dotării corespun-
zătoare în secţiile de pediatrie. Multe controale reclamau lipsa condiţiilor celor mai
elementare precum apa caldă sau asigurarea unei temperaturi corespunzătoare în secţiile
de nou-născuţi?.
În ordinea priorităţilor urma activitatea antiepidemică şi de igienă. Era verificată rata
de realizare a vaccinărilor programate, evoluţia numărului de îmbolnăviri de natură
infecțioasă, efectuarea de controale privind starea de igienă în spitale, verificarea
sistemelor de aprovizionare cu apă potabilă, stabilirea gradului de poluare a aerului,
controale privind igiena alimentaţiei.
Ultima direcţie de control viza problemele de conducere la nivelul unităţilor sanitare.
Mai precis, era verificată activitatea Direcţiei Sanitare judeţene din perspectiva compe-
tenţei personalului, a metodelor folosite. Punctual se analiza activitatea Consiliului
Oamenilor Muncii din Direcţia Sanitară, cât şi a Biroului Executiv al acesteia, activităţile
de control şi îndrumare realizate la nivel local?.
Acţiuni de îndrumare şi control la nivel de municipiu
Sistemul de îndrumare şi control era conceput într-o formă piramidală, de la centru spre
restul teritoriului. Erau organizate acţiuni de control la nivel judeţean, dar şi la nivel de
municipiu, unitate sanitară, întreprindere.
1. În primul rând era prezentată evoluţia numărului de naşteri înregistrate în ultimii cinci ani
anteriori controlului, numărul naşterilor pe anul în curs şi numărul sarcinilor în evoluţie
depistate cu ocazia controlului.
2. La spitalul Colțea din Bucureşti, absolut toate echipele de control atrăgeau atenţia că maternitatea
era supraaglomerată, nou-născuţilor nu li se oferea hrană preparată în condiţii sterile, lenjerie
şi scutece sterile. Nici măcar igiena nou-născutului nu putea fi asigurată corespunzător întrucât
apa caldă lipsea din majoritatea saloanelor, iar temperatura era neconformă cu normele sanitare.
Pentru a remedia situaţia, conducerea spitalului apelase la soluţii de compromis precum
amplasarea câtorva cazane de încălzit apa şi radiatoare. AMS, fond DAM-OMCT, dosar 9/1988,
nenumerotat.
3. AMS, fond DAM-OMCT, dosare 4/1978, 13/1984, 15/1984, 13/1987, 18/1987, 19/1987, 9/1988,
nenumerotate.
INSTITUȚII 59
La nivel de municipiu, tematicile de control folosite erau similare cu cele la nivel
judeţean. Acţiunile vizau fie verificarea asistenţei medicală materno-infantilă, fie asistenţa
medicală generală a populaţiei. Nu toate municipiile intrau în lista de priorităţi a
Ministerului Sănătăţii. Privilegiate erau aglomerările urbane importante, centrele industriale
puternice, cu modificări semnificative în structura socială a locuitorilor. Deplasarea
masivă a populaţiei dinspre mediul rural către platformele industriale ale marilor oraşe
reprezenta o problemă serioasă pentru politica pronatalistă a statului comunist român.
Un eşantion important al populaţiei feminine aflate la vârsta de maximă fertilitate eluda
sistemul controalelor periodice realizate prin intermediul dispensarelor policlinice sau
de fabrică. Dezrădăcinarea, traiul la comun în comunităţi mixte nu erau nici ele în
conformitate cu morala comunistă. Răspunsul statului comunist român prin intermediul
Ministerului Sănătăţii a fost lansarea unor acţiuni de îndrumare şi control la nivelul
oraşelor Bucureşti, Iaşi şi Constanţa. În acest mod se exercita o presiune suplimentară
asupra autorităţilor locale, obligate la rândul lor să supravegheze mai atent fenomenele
demografice din teritoriul păstorit.
Acţiunile echipelor de control trimise de Ministerul Sănătăţii vizau, similar cu cele
judeţene, fie asistenţa materno-infantilă, fie asistenţa medicală generală a populaţiei. La
nivelul municipiului Bucureşti, aveau prioritate acţiunile de sprijinire a maternităţilor.
Această preocupare era evidentă dacă se ţine cont de evoluţia nemulţumitoare a valorilor
indicilor demografici!. Obiectivele acţiunile de control vizau : calitatea bazei materiale
şi asigurarea personalului medical de specialitate, modul în care era asigurată asistenţa
medicală a gravidei cu risc, calitatea asistenţei medicale în secţiile de nou-născuţi (grad
de utilizare, perioade de aglomerare), asigurarea asistenţei medicale de urgenţă în secţiile
de obstetrică-ginecologie şi nou-născuţi, accentul fiind pus pe procedurile de reanimare,
analiza cazurilor de deces şi îmbolnăvire produse în maternitate”.
Nu lipseau nici controalele cu privire la starea de sănătate generală a populaţiei :
asigurarea activităţii curative, asigurarea asistenţei medicale de urgenţă, evoluţia princi-
palilor indici demografici, asistenţa medicală a mamei, copilului şi tineretului, asigurarea
asistenţei medicale a muncitorilor, respectarea normelor sanitaro-epidemice, modul în
care se desfăşoară activitatea de conducere a unităţilor sanitare.
Priorităţile în cadrul acţiunilor de îndrumare şi control difereau uşor comparativ cu
cele efectuate la nivel judeţean. O atenţie sporită era acordată asistenţei medicale de
urgenţă şi la nivel de dispensar de cartier. Miza acestei atenţii sporite era degrevarea
medicilor din spitale şi policlinici prin creşterea procentului de rezolvare a cazurilor la
domiciliul bolnavului sau de către medicul de dispensar, fără a se recurge la îndrumarea
către medicul specialist. Motivul era lipsa tot mai acută de medici la nivelul municipiului
Bucureşti, în special în anii '80, când acesta fusese declarat oraş închis. Acest statut
împiedica ocuparea posturilor vacante de tineri absolvenţi”. În anumite situaţii se încerca
rezolvarea acestui deficit prin transferul de cadre medicale din judeţele învecinate, însă
1. Natalitatea s-a situat mereu sub media ţării 12,9%o - 1985, 12,9%o - 1986, iar numărul întreru-
perilor de sarcină mergea până la '4 din numărul total raportat pe ţară, 43.825 - 1985, 31.532 —
1986.
2. AMS, fond DAM-OMCT, dosar 3/1987, nenumerotat.
3. Doar la nivelul sectorului 1 al municipiului Bucureşti, în 1986, exista un deficit de 116 medici
şi 134 de cadre medii la o populaţie de 273.000 de locuitori.
60 POLITICA PRONATALISTĂ A REGIMULUI CEAUŞESCU
mutările de personal nu reuşeau să acopere, în medie, decât 10% din necesarul de cadre
medicale!. Lipsa medicilor era mai acută în cartierele muncitoreşti recent construite,
precum şi în comunităţile de copii (leagăne, creşe săptămânale, secţii pentru distrofici)?.
Control la nivel de unitate sanitară
Numeroase erau şi controalele la nivel de unitate sanitară. Aceste acţiuni de îndrumare
şi control puteau fi trecute în planul anual sau trimestrial de control, dar erau organizate
şi acţiuni-fulger pentru instituţiile ale căror raportări indicau deficienţe la nivelul acordării
asistenţei medicale, în special cifre foarte mari ale mortalităţii cu diferitele sale componente
(pe grupe de vârstă, infantilă, materne).
Erau vizate în mod particular neregulile flagrante ce puneau în pericol viaţa pa-
cienţilor : lipsa măsurilor elementare de igienă, diagnostic greşit, având ca repercusiune
moartea pacientului, nerespectarea circuitelor funcţionale în cadrul spitalelor (septic,
aseptic), refuz al internării fără motivaţie clinică, expunerea pacienţilor la infecţii
intraspitaliceştis, felul în care unitatea sanitară controlată era urmărită şi controlată
metodologic de către inspectorii Direcţiei Sanitare Judeţene. Reprezentanţii Ministerului
Sănătăţii considerau că existenţa unui sigur caz de neglijenţă în activitatea de control a
inspectorilor la nivel judeţean trăda lipsuri generale la nivelul întregului teritoriu ce intra
în responsabilitatea respectivului colectiv de control. Nu de puţine ori, verificarea
izolată a unei unităţi sanitare era punctul declanşator al unei acţiuni de îndrumare şi
control complexe la nivelul întregului judeţ. Miza acestei acţiuni, aşa cum am arătat
deja, se concentra asupra unei supravegheri cât mai exacte a populaţiei.
Controale-fulger ale Ministerului Sănătăţii se organizau şi pentru verificarea unui
aspect singular de asistenţă medicală, de obicei în sfera obstetrică-ginecologie. Indicii
mari de mortalitate maternă şi infantilă la unităţile sanitare controlate erau puşi în directă
legătură cu situaţia materială deplorabilă a spitalelor: spaţii necorespunzătoare, bază
materială insuficientă şi depăşită din punct de vedere moral, cantitate insuficientă de
carburant pentru funcţionarea autosanitarelor“ şi mai ales dificultate în asigurarea unui
mediu steril pentru sălile de naşteri şi de operaţii”. De aici iminenţa de contaminare
bacteriană a pacienţilor şi proliferarea infecțiilor intraspitaliceşti.
1. În municipiul Bucureşti, la nivelul anului 1987, exista un deficit de 900 de medici, 803 - în
1989, şi doar 120 de detaşări din judeţele învecinate. În municipiul laşi, la un număr de 483 de
posturi ocupate de medici specialişti, existau 286 de posturi vacante, deci 1/3 din totalul
posturilor normate conform reglementărilor Ministerului Sănătăţii la acea oră.
2. AMS, fond DAM-OMCI, dosar 3/1987, nenumerotat.
Ibidem.
4. Pentru două autosanitare având drept carburant benzina, spitalului Niculeşti, deservind o
populaţie de 22.000 de locuitori, îi fuseseră repartizaţi 76 litri de benzină lunar.
5. Notele de control consemnau lipsa soluţiilor antiseptice, pereţi înnegriţi ce prezentau condens,
temperaturi necorespunzătoare, saloane supraaglomerate, lipsa scutecelor sterile, lipsa apei
calde curente. Astfel de constatări erau valabile atât pentru mari maternităţi din Bucureşti, cât
şi pentru spitalele rurale sau municipale, indiferent de regiune.
95)
INSTITUȚII 61
Control la nivel de instituţie
O altă direcţie de control a echipelor Ministerului Sănătăţii viza asistenţa medicală
asigurată în cadrul diferitelor întreprinderi. Controlul era condus la nivelul dispensarelor
de întreprindere. Principalele direcţii ale controlului precizate în tematica specifică
erau : asistenţa sănătăţii populaţiei, creşterea calităţii asistenţei medicale şi prevenirea
îmbolnăvirilor, asistenţa medicală a mamei şi copilului, măsuri pentru respectarea
normelor igienico-sanitare. În efectuarea controlului, accentul era pus asupra celei de-a
doua direcţii, legată de asistenţa medicală a mamei şi copilului. Această prioritate pare
cel puţin stranie în cadrul unei întreprinderi în care condiţiile de lucru erau deosebit de
grele, bolile profesionale numeroase şi unde grija reprezentanţilor ministerului ar fi
trebuit direcţionată către alte priorităţi. În spatele acestei atenţii speciale a stat o constatare
de ordin statistic. Cele mai multe avorturi incomplete erau prezente la femeile cu vârsta
cuprinsă între 20 şi 35 de ani, aflate la vârsta de fertilitate maximă, care aveau deja doi
copii şi, cel mai important aspect, care proveneau din mediul muncitoresc. Logica celor
aflaţi la conducerea Consiliului Sanitar Superior şi a Ministerului Sănătăţii a fost una
simplă. Un grad de control sporit asupra unei categorii de populaţie caracterizată printr-un
plus de mobilitate şi susceptibilă de a recurge la avort ar fi condus la creşterea natalității.
Notele de control realizate în diferite întreprinderi, indiferent de specificul industrial al
acestora, păstrau un format bine stabilit prin tematica elaborată de minister în acest sens.
Accentul era pus asupra situaţiei populaţiei feminine : numărul total al acesteia din urmă
raportat la totalul muncitorilor, numărul femeilor cu vârsta cuprinsă în marja 16-45 de ani,
numărul celor aflate la vârstă de maximă fertilitate (20-30 de ani), evoluţia numărului de
naşteri, dar şi de avorturi în cei cinci ani anteriori realizării controlului, numărul de sarcini
în evoluţie la momentul realizării acţiunii de îndrumare şi control, gradul în care erau
respectate măsurile prevăzute de lege în privinţa protecţiei gravidei la locul de muncă.
La un punct separat erau expuse rezultatele concrete ale verificărilor medicale periodice
şi obligatorii la care era supusă toată populaţia feminină care activa la respectiva
întreprindere. Controalele medicale periodice erau realizate de către medicul de între-
prindere cu ajutorul unui medic specialist de obstetrică-ginecologie dintr-un dispensar
medical la care era arondată respectiva fabrică.
Acţiunile de îndrumare şi control se concentrau pe analiza gradului în care fuseseră
realizate verificările periodice, ritmicitate, numărul total de femei consultate. Ulterior
erau consemnate rezultatele concrete ale verificărilor, mai precis numărul de sarcini
depistate, dar şi numărul afecţiunilor ginecologice. Era consemnat şi numărul investigaţiilor
mai amănunțite ce puteau confirma diagnosticul de sarcină sau întări rezultatele examenului
Babeş-Papanicolau pentru depistarea cancerului de col uterin!. La un punct separat era
consemnat numărul muncitoarelor navetiste şi judeţele de provenienţă ale acestora. Acest
element era deosebit de important, deoarece de supravegherea stării de sănătate a
salariaţilor şi în special a femeilor răspundea, alături de medicul desemnat al instituţiei,
şi dispensarul medical la care era arondat domiciliul acestora.
1. Se practicau examene colpocitologice, prin care se puteau stabili eventuale modificări hormonale,
în special pentru confirmarea diagnosticului de sarcină, dar şi colposcopii pentru revelarea
oricăror modificări anormale la nivelul cervixului.
2. AMS, fond DAM-OMCI, dosar 3/1987, Cabinet 2, dosar 18/1988.
62 POLITICA PRONATALISTĂ A REGIMULUI CEAUŞESCU
Comparativ cu alte acţiuni de îndrumare şi control, verificarea modului în care se
asigura asistenţa medicală în întreprinderi avea gradul cel mai semnificativ de formalism.
În interiorul notelor de control se pot constata numeroase inexactităţi : numărul femeilor
examinate era mai mare decât numărul femeilor catagrafiate în vederea efectuării
controlului!, indicii demografici prezentau o permanentă îmbunătăţire, deşi nici măcar
statisticile oficiale nu veneau să confirme această aserţiune.
Un alt punct important în realizarea acţiunilor de îndrumare şi control la nivel de
întreprinderi şi instituţii era incidenţa cazurilor de incapacitate temporară de muncă.
Pentru a preveni extinderea acestui fenomen, cabinetele medicale din fabrici şi instituţii,
dar şi dispensarele policlinice la care erau arondate diferitele unităţi economice, erau
responsabile cu depistarea tuturor cazurilor de îmbolnăvire şi rezolvarea promptă a
acestora. Pentru o cât mai mare exactitate, fiecare angajat îşi avea propria fişă în care
erau trecute riscurile ocupaţionale, condiţiile de viaţă, antecedentele medicale. Din
perspectiva Ministerului Sănătăţii, puteau fi evitate zilele de muncă pierdute de muncitori
în urma incapacității temporare de muncă, mai ales dacă certificatele care justificau
aceste concedii nu aveau la bază cazuri reale de boală. La Întreprinderea de Biscuiţi
„Berceni” din Bucureşti, în perioada 1985-1988, principala cauză a incapacității temporare
de muncă erau tulburările mintale”. Fără îndoială astfel de cazuri ridicau foarte multe
întrebări la nivelul corpului de control trimis de la minister. Ca răspuns se întocmeau noi
ordine de ministru privind prevenirea incapacității temporare în muncă sau o frecvenţă
sporită a controalelor în întreprinderi şi instituţii.
Un caz aparte îl constituie nota de control întocmită la spitalul de psihiatrie şi
neurochirurgie „Gheorghe Marinescu”. Deşi acţiunea de îndrumare şi control a fost una
complexă, incluzând direcţiile variante în acordarea asistenţei de specialitate bolnavilor
(asistenţă medicală de urgenţă, utilizarea paturilor, prescrierea tratamentelor medica-
mentoase, dotarea tehnică a instituţiei sanitare), accentul a fost pus asupra activităţii
celor doi medici cu specialitatea obstetrică-ginecologie care activau în cadrul spitalului.
În sarcina acestora revenea controlul periodic al angajatelor spitalului, dar şi al pacientelor
internate în cele trei secţii : psihiatrie, neurologie şi neurochirurgie”. Similar cu acţiunile
de control conduse la nivelul întreprinderilor, era consemnat numărul total al controalelor
efectuate, numărul investigaţiilor de specialitate“ pentru depistarea cancerului de col,
numărul de afecţiuni ginecologice depistate, dar şi numărul de sarcini în evoluţie.
O atenţie deosebită, aşa cum rezultă din conţinutul notei de control, era acordată
supravegherii acelor femei, cadre medicale sau paciente, care aveau în antecedentele
1. Într-o notă de control realizată la întreprinderea Dâmboviţa din Bucureşti, se preciza că
numărul femeilor cu vârste cuprinse între 16 şi 45 de ani era de 1.095, iar femeile cu vârste
între 16 şi 30 de ani supuse controlului periodic era de 1.640. Ambele cifre sunt reluate de mai
multe ori în document, o greşeală de tehnoredactare fiind exclusă. Evoluţia indicilor demo-
grafici era una favorabilă, deşi cifrele la momentul efectuării controlului nu erau deloc
încurajatoare, iar tabloul general la nivelul municipiului Bucureşti arăta un indice al natalității
printre cele mai scăzute la nivel naţional şi un număr de avorturi semnificativ.
2. AMS, fond Cabinet 1, dosar 18/1988, nenumerotat.
Ibidem.
4. În cazul controlului realizat la spitalul „Gheorghe Marinescu” a fost consemnat cel mai mare
număr de examene citologice proporţional cu numărul de examene efectuate — 475 din 565 de
controale efectuate.
(95)
INSTITUȚII 63
medicale unul sau mai multe avorturi sau, aşa cum se exprimau medicii, sufereau de
„boală abortivă”. Acţiunea medicilor poate fi justificată prin faptul că orice medicaţie
intraspitalicească ar fi dăunat produsului de concepţie în cazul unei paciente cu sarcină
nedepistată la timp. Vehemenţa cu care au fost întocmite recomandările privind sporirea
numărului de controale în rândul angajatelor spitalului vin însă în sprijinul ipotezei că
aceste acţiuni erau mai puţin o preocupare pentru sănătatea cadrelor medicale şi mai mult
o încălcare flagrantă şi sistematică a dreptului la intimitate şi viaţă privată!.
Reprezentanţii Ministerului Sănătăţii nu erau străini de starea de nemulţumire şi
frustrare a angajatelor obligate să se prezinte la aceste controale periodice şi obligatorii.
Un exemplu în acest sens este cazul Dana Maria Motora. Şefă de promoţie a Şcolii de
Surori „Crucea Roşie” în 1984, de profesie secretară, domiciliată în Bucureşti,
comandantă de grupă sanitară a Gărzii Patriotice, Dana Maria Motora înaintează în iunie
1987 o petiție către Ministerul Sănătăţii în care cerea să fie scutită de controalele
ginecologice periodice, pe care le considera abuzive: „Sunt încadrată de 16 ani în
câmpul muncii, sunt un om sănătos, fără probleme de sănătate în afară de hipotiroidism
şi chist tiroidian. [...] Medicul de întreprindere, în neştiinţă de cauză, mă trimite cu
recomandare pentru control periodic ginecologic, menţionând că am vârsta de 40 de ani,
nu sunt căsătorită şi nu figurez în nicio evidenţă cu alte probleme de sănătate, neavând
concedii medicale. [...] Organele tutelare consideră nefondată această trimitere şi
abuzivă, ţinând cont că în aceste controale medicale periodice se încadrează femeile
căsătorite. Vă rog să binevoiți a-mi răspunde dacă pot fi obligată de către medicul de
întreprindere să mă prezint la control ginecologic periodic, nefiind căsătorită şi ținând
cont că nu am avut şi nici nu am probleme ginecologice”?. Răspunsul conducerii
Ministerului Sănătăţii, prin intermediul Serviciului de Ocrotire a Mamei, Copilului şi
Tineretului, nu a făcut decât se reia motivaţia oficială: „Examinarea medicală periodică
a femeilor încadrate în muncă sau casnice face parte din acţiunile cu larg caracter
profilactic pe care Ministerul Sănătăţii le-a întreprins în ultima perioadă. Această acţiune
are drept scop cunoaşterea amănunţită a stării de sănătate generală şi genitală a femeilor,
depistarea precoce a diferitelor afecţiuni, în vederea aplicării tratamentului recuperator”.
Mai mult chiar, formula din încheierea răspunsului poate fi considerată o ameninţare la
adresa petentei: „Având în vedere funcţia pe care o îndepliniţi în cadrul activului de
Crucea Roşie din întreprindere, vă facem recomandarea de a sprijini la locul de muncă
acţiunile de ocrotire a sănătăţii oamenilor muncii, fiind astfel de un real folos reţelei
sanitare”?.
Până la căderea regimului comunist în decembrie 1989, activitatea de supraveghere
a populaţiei feminine a fost una dintre principalele componente ale planului de acţiune
în vederea creşterii natalității.
1. Recomandările notei de control nu făceau referire la calitatea actelor medicale de specialitate,
dat fiind specificul unităţii sanitare şi coeficientul ridicat de dificultate presupus de îngrijirile
de tip neurologic, neurochirurgie ori psihiatrie. Grija echipei de control mergea în primul rând
către impulsionarea acţiunii de control periodic ginecologic al personalului feminin din spital,
acţiune care trebuie sprijinită de toţi medicii şefi de secţie şi, respectiv, de conducerea spitalului.
2. AMS, fond DAM-OMCT, dosar 13/1987, nenumerotat.
3. Ibidem.
64 POLITICA PRONATALISTĂ A REGIMULUI CEAUŞESCU
Rezultatele controalelor
Recomandări pentru îmbunătăţirea activităţii
Fiecare acţiune de control se finaliza cu transmiterea unui set de recomandări către
conducerea direcțiilor sanitare judeţene şi a unităţilor din subordinea acestora. În mod
firesc, măsurile impuse urmăreau specificul acţiunii de îndrumare şi control care le-au
produs. Ținând cont de acest aspect, erau făcute recomandări cu caracter general privind
asigurarea asistenţei medicale la nivel de judeţ, măsuri specifice privind îmbunătăţirea
generală a indicilor demografici sau a unui anumit aspect, de obicei natalitate sau mortalitate
infantilă. Recomandări specifice se făceau în cazul acţiunilor de control întreprinse la
nivel de unitate sanitară ca şi în cazul unităţilor economice şi diferitelor instituţii.
Planurile de măsuri la nivel judeţean conţineau două tipuri principale de recomandări :
cele cu caracter de permanenţă în activitatea de organizare şi asigurare a asistenţei
medicale şi cele ce trebuiau materializate fie cu începere imediată de la data finalizării
controlului, fie într-un răstimp ce putea ajunge la un maximum de şase luni.
Caracter permanent aveau acele recomandări care urmau liniile generale trasate prin
ordine ale Ministerului Sănătăţii: urmărirea permanentă a modului în care unităţile
torilor demografici, cunoaşterea stării de sănătate a populaţiei prin efectuarea controalelor
periodice şi respectarea ritmicităţii acestora!. O atenţie deosebită era acordată supravegherii
diferitelor categorii de femei ; mai exact, se precizau obligativitatea controlului activităţii
comisiei de avizare a întreruperii cursului normal al sarcinii, controlul trimestrial al
femeilor cu avorturi în antecedentele medicale, dar şi îndrumarea cuplurilor sterile către
cabinetele medicale de profil?. Alte măsuri cu caracter general vizau asistenţa medicală
infantilă : îmbunătăţirea asistenţei medicale în vederea scăderii mortalităţii pentru grupa
de vârstă 0-1 an, controlul metodologic sporit pentru zonele ce prezintă cifre mari ale
mortalităţii infantile, îmbunătăţirea gradului de recuperare a copiilor cu boli cronice,
respectarea normelor metodologice privind supravegherea medicală periodică atât a
nou-născutului, cât şi a copilului de vârstă mică (1-4 ani).
Dintre măsurile ce nu prezentau un caracter permanent, cele mai importante priveau
îmbunătăţirea asistenţei medicale de urgenţă şi în secţiile de terapie intensivă, încadrarea
corespunzătoare cu personal medical, îmbunătăţirea activităţii în secţiile de ginecologie,
finalizarea controlului periodic al stării de sănătate pentru femeile încadrate în grupa de
vârstă 16-45 de ani, intensificarea controlului metodologic pentru toate profilele medicale,
studierea oportunității menţinerii anumitor unităţi sanitare în condiţiile unei activităţi
generale necorespunzătoare. Caracter imediat aveau indicaţiile cu privire la intensificarea
acţiunilor metodologice în zonele cu indice de mortalitate infantilă foarte ridicat, închiderea
anumitor secţii sau chiar unităţi sanitare care nu garantau securitatea actelor medicale“.
1. AMS, fond DAM-OMCIT, dosare 4/1978, 15/1984, 13/1987, 18/1987, 19/1987, 9/1988,
nenumerotate ; Cabinet 4 , dosare 3/1987, 15/1987, nenumerotate.
2. AMS, fond DAM-OMCI, dosare 4/1978, 13/1984, 15/1984, 13/1987, 18/1987, 19/1987, 9/1988.
AMS, fond DAM-OMCT, dosare 13/1987, 18/1987, 19/1987, 9/1988.
4. AMS, fond DAM-OMCT, dosare 13/1987, 18/1987, 19/1987, 9/1988, 10/1988.
95)
INSTITUȚII 65
Dacă acţiunea de îndrumare şi control la nivel judeţean avea drept scop îmbunătăţirea
indicilor demografici, planul de măsuri conţinea prevederi specifice: intensificarea
controalelor la nivelul dispensarelor medicale teritoriale, discutarea lunară a indicilor
demografici la nivelul judeţului, intensificarea activităţii unităţilor medicale din teritoriu
în vederea controlului populaţiei feminine între 16 şi 45 de ani, evidenţierea precoce a
sarcinii, dispensarizarea femeii cu avorturi în antecedente, reducerea mortalităţii generale
prin dispensarizarea corectă a bolnavilor cronici, evaluarea săptămânală a activităţii din
secţiile de medicină internă şi cardiologie, analiza riguroasă a cazurilor de deces,
dispensarizarea corectă a sugarului, îmbunătăţirea condiţiilor materiale în maternităţi,
evaluarea condiţiilor din colectivităţile de copii, în special din leagăn, asigurarea unei
medicaţii judicioase în cazul nou-născuţilor!.
În cazul acţiunilor de îndrumare şi control realizate în cadrul unei singure instituţii
sanitare, recomandările erau făcute în funcţie de numărul şi gravitatea neregulilor găsite.
Dacă echipa de control nu depistase abateri grave ce ar fi reprezentat un pericol iminent
pentru viaţa pacienţilor trataţi în respectiva clinică, recomandările erau de ordin general,
accentul fiind pus pe un control şi o îndrumare metodologică mai riguroase din partea
Direcţiei Sanitare Judeţene : organizarea de controale complexe, semestriale, în toate
spitalele din teritoriu, verificarea periodică a activităţii medicilor-inspectori din teritoriu,
asigurarea completării corecte a documentelor medicale, supravegherea activităţii medicilor
din dispensarele teritoriale şi din întreprinderi. Recomandările erau mult mai precise
dacă unitatea verificată era o maternitate sau secţia de obstetrică-ginecologie a unui
spital. Directivele vizau mai ales problematica de rezolvare a avorturilor incomplete :
dacă unitatea sanitară respectivă putea asigura în continuare actul medical de rezolvare
a avortului incomplet, încadrarea corectă prin diagnostic a diferitelor sângerări uterine,
examen histopatologic în toate cazurile în care se executa chiuretaj uterin, modul de
utilizare a truselor de chiuretaj, îmbunătăţirea controlului prenatal, cunoaşterea cauzelor
care conduc la creşterea mortalităţii infantile?.
Cât priveşte acţiunile de îndrumare şi control realizate în întreprinderi, recomandările
inspectorilor din Ministerul Sănătăţii priveau fiecare din cele trei axe principale de
intervenţie. Pentru a creşte gradul de asigurare a sănătăţii pentru oamenii muncii se
dispuneau măsuri precum reevaluarea medicală a tuturor angajaţilor, colaborarea dispen-
sarului medical cu sociologul întreprinderii pentru rezolvarea problemelor de ordin
socio-medical”. Prin aceste măsuri se încerca să se combată absenteismului motivat prin
concedii medicale, ştiut fiind faptul că în spatele diferitelor afecţiuni stătea de fapt
rezolvarea unor probleme de ordin personal. De vreme ce activitatea medicală de asistenţă
a mamei şi copilului la nivel de întreprindere sau instituţie se limita la asigurarea unui
control strict al angajatelor, măsurile de îmbunătăţire a acestei direcţii nu puteau viza
decât eficientizarea acţiunii prin : formarea continuă a personalului medical, îmbunătăţirea
evidenţei femeilor angajate, refacerea permanentă a evidenţei femeilor cu antecedente de
avort, antrenarea tuturor factorilor de decizie în vederea unei prezentări mai largi la
controalele periodice, dotarea cabinetului cu aparatura necesară şi în cantitate suficientă
1. AMS, fond DAM-OMCT, dosare 18/1987, 19/1987, 9/1988, nenumerotate ; fond Cabinet 4,
dosare 24/1986, 20/1987, nenumerotate.
2. AMS, fond DAM-OMCI, dosare 20/1987, 18/1987, 19/1987, 10/1988, nenumerotate.
3. AMS, fond Cabinet 4, dosar 18/1988, nenumerotat.
66 POLITICA PRONATALISTĂ A REGIMULUI CEAUŞESCU
pentru realizarea numărului stabilit de controale!. Pentru respectarea condiţiilor de
igienă se propuneau acţiuni în direcţia menţinerii unei bune calităţi a aerului, remedierea
diferitelor deficienţe de ordin logistic (repararea acoperişului), menţinerea curăţeniei în
toate spaţiile şi mai ales în cantina unde serveau masa muncitorii, dar şi în comunităţile
de preşcolari arondate fabricii?.
Responsabilii cu îmbunătăţirea activităţii
Fiecare corp de control, odată cu precizarea măsurilor pentru îmbunătăţirea activităţii,
desemna şi responsabilii pentru ducerea la bun sfârşit a respectivei directive. Principala res-
ponsabilă pentru îmbunătăţirea activităţii de asistenţă radicală a populaţiei la nivel judeţean
în probleme ce aveau termen permanent de punere în practică era Direcţia Sanitară Judeţeană,
reprezentată fie prin directorul său, fie prin inspectorii de specialitate aflaţi în subordinea
sa. Dat fiind că mare parte dintre propuneri priveau asistenţa medicală acordată femeii, un
rol important îi revenea, conform precizărilor Ministerului Sănătăţii, medicului-inspector
din Serviciul de Ocrotire a Mamei, Copilului şi Tineretului şi metodologului pe specialitate.
Pentru măsurile de asistenţă medicală a copilului, responsabili erau medicul-inspector
pediatru şi metodologul pediatru. Măsurile care presupuneau acţiuni specifice, la nivel
de unitate sanitară, erau responsabilitatea directorului de spital sau de maternitate, după
caz. De îmbunătăţirea activităţii la nivelul dispensarelor medicale teritoriale răspundea
metodologul respectivului dispensar, dar şi medicul-şef din respectiva unitate sanitară”.
Dacă recomandările aveau termen redus sau imediat de punere în practică, responsabi-
litatea era transmisă către factorii de decizie la nivel de unitate sanitară. Pentru nereguli
privind activitatea generală a spitalului sau a mai multor secţii ale acestuia, echipa de control
se adresa directorului de spital. În funcţie de specialitatea în care erau constate abaterile
(urgenţe, boli interne, chirurgie, obstetrică-ginecologie, chirurgie, pediatrie), răspundeau
pentru remedierea acestora, alături de conducerea unităţii sanitare, şefii respectivelor secţii”.
Comisiile de control şi îndrumare ale Ministrului Sănătăţii aveau competenţa de a
hotărî sancţionarea personalului medical dacă în urma verificărilor efectuate se constatau
abateri de la norme. De cele mai multe ori însă, rapoartele de control se limitau la
consemnarea neregulilor şi indicarea personalului medical care se făcea răspunzător,
stipulând în planul de măsuri ca fiecare caz în parte să fie discutat de către colegiile de
disciplină şi în urma anchetei să fie luate măsurile care se impuneau”. Existau însă şi
situaţii când corpul de control dispunea sancţiuni doar în urma anchetei proprii, fără
consultarea altor organisme abilitate în acest sens.
Ibidem.
.. Ibidem.
3. AMS, fond DAM-OMCIT, dosare 18/1987, 19/1987, 9/1988, nenumerotate ; Cabinetul 4,
dosare 24/1986, 20/1987, nenumerotate.
4. Ibidem.
5. În urma unei acţiuni de îndrumare şi control în judeţul Giurgiu, au fost constatate mai multe
abateri care influenţau negativ evoluţia indicatorilor demografici. Ca urmare, în nota de
control realizată la finalizarea acţiunii se preciza : „Întrucât în calitatea actului medical acordat
prin unităţile sanitare din judeţul Giurgiu se constată în continuare numeroase neajunsuri,
oglindite şi în evoluţia nefavorabilă a principalilor indici demografici, direcţia sanitară va
==
INSTITUȚII 67
Sancţiuni
De cele mai multe ori, notele de control nu menţionau şi sancţiunile acordate pentru
neregulile constatate, această responsabilitate revenind direcțiilor sanitare judeţene, care,
odată cu trimiterea către minister a măsurilor concrete luate pentru remedierea deficienţelor
constatate, trebuiau să precizeze şi măsurile discipinare dispuse prin intermediul colegiilor
de disciplină. Sunt rare rapoartele care fac precizări în legătură cu sancţiunile dispuse de
corpul de control, astfel încât nu se poate stabili un pattern la nivel naţional. Din docu-
mentele consultate reiese că sancţiunile acordate în timpul acţiunilor de îndrumare şi
control puteau privi întregul colectiv al unităţii spitaliceşti în cazul unor abateri grave care
periclitau viaţa pacienţilor!, însă cele mai multe dintre pedepse vizau punctual anumiţi
membri ai corpului medical, fie ei medici ori membri ai personalului sanitar mediu.
Acţiunile de îndrumare şi control, la nivel judeţean ori axate pe instituţii medicale
singulare, în diferite întreprinderi sau doar în maternităţi, reprezentau una dintre piesele
importante în jocul de puzzle reprezentat de politica de forţă pusă în practică de statul
comunist român în vederea creşterii demografice a României. Dacă rezultatele în privinţa
populaţiei, controalele medicale obligatorii au fost privite ca o intruziune indezirabilă, o
violare a vieţii private, a intimităţii femeilor. Singurul rezultat concret a fost permanenta
stare de presiune pusă asupra corpului medical, principalul factor investit cu responsabi-
litatea înfăptuirii politicii demografice în România sau, după caz, principalul vinovat în
ochii autorităţilor comuniste pentru falimentul acesteia. La nivelul Ministerului Sănătăţii,
acţiunile de îndrumare şi control au continuat să reprezinte până la căderea regimului
aplica sancţiuni disciplinare corespunzătoare atât personalului sanitar care răspunde direct
pentru deficienţele constatate cu prilejul controlului şi consemnați în acest material (secţiile
pediatrie Vadu Lat şi Bolintin Vale, dispensarele comunale Bucşani şi Bolintin Vale), cât şi
şefii ierarhici direcţi ai acestora, pentru îndrumare, control şi sprijin ineficient şi fără conţinut
a personalului din subordine”. AMS, fond DAM-OMCT, 5/1987, nenumerotat.
1. Sancţiunile puteau include întreg colectivul medico-sanitar, cum a fost cazul acţiunii de
îndrumare şi control în vederea îmbunătăţirii indicilor demografici în judeţul Mehedinţi din
13-16 aprilie 1987. Printre unităţile sanitare verificate cu ocazia acestei acţiuni s-a numărat şi
dispensarul medical comunal Prunişor. Deficienţele grave înregistrate în urma verificării (lipsa
celor mai elementare norme de igienă, imposibilitatea acordării primului ajutor, absenteismul
medicilor în timpul orelor de program) au dus la sancţionarea disciplinară a întregului colectiv
din cadrul dispensarului pentru „superficialitate în muncă şi abateri grave de la metodologia
obligatorie în acţiunile majore de sănătate publică”, iar unui medic i s-a suspendat detaşarea
pe postul respectiv, fiind somat să se prezinte la postul pe care fusese repartizat iniţial. AMS,
fond DAM-OMCT, dosar 18/1987, nenumerotat.
2. Un alt caz de sancţiune disciplinară a fost consemnat în urma acţiunii de îndrumare şi control
desfăşurată la spitalul orăşenesc Urziceni din 1 septembrie 1987. Cu această ocazie au fost
semnalate o serie de deficienţe grave, printre care şi cazul asistentei Ionescu Lucreția. Aceasta
păstra pilulele care alcătuiau tratamentele medicamentoase ce urmau a fi administrate direct pe
noptieră şi administrase toate tratamentele injectabile celor opt paciente internate în secţie cu
aceeaşi seringă. Pentru această neglijenţă, asistenta vinovată a fost sancţionată cu retragerea a
două clase de retribuţie timp de trei luni. Cu această ocazie au fost atenţionaţi şi responsabilii
direcţi ai secţiei de ginecologie, şeful de secţie, asistenta-şefă, dar şi medicul epidemiolog din
centrul sanitaro-epidemic. AMS, fond DAM-OMCT, dosar 5/1987, nenumerotat.
68 POLITICA PRONATALISTĂ A REGIMULUI CEAUŞESCU
comunist o componentă principală a planului de îmbunătăţire a indicilor demografici.
Deplasările frecvente ale unui număr important de specialişti din centrele universitate,
conduşi de nume importante ale Ministerului Sănătăţii, aveau în opinia noastră un scop
mai mult propagandistic decât lucrativ. În urma analizei evoluţiei mortalităţii infantile, a
numărului de avorturi şi a natalității, nimic nu ne face să credem că recomandările venite
din partea organelor de control au influenţat în mod real evoluţia indicilor demografici.
Luciana M. Jinga
Capitolul 3
Colegiile de disciplină ale personalului sanitar
Introducere
În momentul în care vorbim de legătura dintre represiune şi politica demografică,
primele trei instituţii la care ne raportăm sunt, în ordine, Ministerul de Interne, Ministerul
Justiţiei şi Procuratura. În perioada analizată a existat însă şi un al patrulea organism,
care juca rolul unui tribunal pentru personalul medico-sanitar, creat iniţial ca o comisie
de etică pentru întreg sistemul sanitar şi transformat ulterior în instrument de coerciţie,
controlat politic, pus în slujba politicii demografice.
Capitolul este împărţit în trei secţiuni. Prima vizează înfiinţarea, organizarea şi
funcţionarea colegiilor medicilor şi farmaciştilor (atât organul central, cât şi structurile
judeţene) şi adoptarea codurilor de deontologie medicală. O a doua parte urmăreşte
transformarea acestora în colegii de disciplină ale personalului sanitar şi implicarea în
politica demografică, urmând ca, în final, să prezentăm activitatea acestora, ilustrată cu
exemple din şedinţele desfăşurate în special în perioada anilor "80. În această secţiune
vom efectua o analiză cantitativă asupra sancţiunilor dictate de colegiile de disciplină,
care mergeau de la mustrare până la interzicerea dreptului de practică a meseriei.
Înființarea Colegiului Medicilor şi Farmaciştilor
Nu întâmplător ideea înfiinţării unui organism instituţional de apărare a eticii profesionale
şi a deontologiei medicale apare aproximativ în aceeaşi perioadă cu înfiinţarea altor două
instituţii fundamentale pentru proiectul demografic, Comisia Naţională de Demografie şi
Consiliul Sanitar Superior. "Toate aceste instituţii îşi au originea în Directivele CC al PCR
privind asistența medicală în RSR!, document adoptat în urma dezbaterilor din şedinţa
CEXx al CC al PCR, din 18 iunie 1968? şi a Plenarei CC al PCR, desfăşurată între 24 şi 25
octombrie 19685. Discuţiile premergătoare cu privire la înfiinţarea unui Colegiu al
1. Directivele Comitetului Central al Partidului Comunist Român cu privire la îmbunătățirea asistenței
medicale a populaţiei din Republica Socialistă România, Editura Politică, Bucureşti, 1968, p. 16.
2. ANIC, fond CC al PCR, secţia Cancelarie, dosar 103/1968, ff. 9-58.
3. Vezi Protocolul nr. 6 al şedinţei plenare a Comitetului Central al PCR din zilele de 24/25
octombrie 1968, ANIC, fond CC al PCR, secţia Cancelarie, dosar 103/1968, ff. 166-289. Vezi
70 POLITICA PRONATALISTĂ A REGIMULUI CEAUŞESCU
Medicilor şi Farmaciştilor au loc în paralel cu iniţiativa unei noi organizări a Ministerului
Sănătăţii şi a adoptării în perspectivă a unei noi legi sanitare.
Ideea înfiinţării sau a reînfiinţării unui asemenea organism era cu siguranţă mult mai
veche. Primele referiri datează încă din 1966, când pe ordinea de zi a şedinţei Comitetului
Executiv al CC al PCR din data de 2 august s-a aflat Studiul cu privire la asistenţa
medicală a populaţiei din RSR şi măsuri de îmbunătăţire. Este aceeaşi şedinţă preliminară
în care se ia decizia interzicerii avortului. Trebuie menţionat faptul că în niciun moment
al dezbaterilor sau al discuţiilor ulterioare nu a fost invocată o legătură între criminalizarea
avortului şi crearea colegiilor de disciplină. Scopul enunțat de fiecare dată era acela de
a combate mercantilismul din rândul personalului medical şi abaterile de la deontologia
profesională, altele decât cele de natură penală, ignorarea bolnavilor, condiţionarea
acordării asistenţei medicale, incompetenţa.
Alexandru Bârlădeanu susţinea în cadrul şedinţei crearea unui organism deontologic :
„Toată lumea ştie că pentru o operaţie se iau bani, chiar dacă te duci la oricare spital. În afară
de măsuri administrative, ştiu că în alte ţări există acest corp medical care supraveghează
moralitatea şi comportarea medicilor în exerciţiul profesiunii lor. Să nu recurgem numai la
sancţiuni administrative date de Ministerul Sănătăţii. Poate însuşi corpul medical respectiv
să examineze astfel de cazuri”!. Iniţiativa vine şi pe fondul discuţiilor pentru creşterea
retribuţiilor în sistemul sanitar şi dezvoltarea unui sistem de cointeresare a medicilor.
În evoluţia sistemului sanitar românesc, o astfel de instituţie a funcţionat încă din 1874,
odată cu publicarea Legii sanitare ce prevedea, la art. 66, că abaterile comise de medicii
acestor aşezăminte se judecă de colegiul medicilor fiecărei administraţiuni”. Ulterior,
legea sanitară şi de ocrotire din 1935 instituie două organisme, un colegiu al medicilor
şi un colegiu al farmaciştilor”. La data de 17 aprilie 1940 este publicată Legea pentru
organizarea Colegiului Medicilor”. Este interesant faptul că instituţia nu a fost concepută
iniţial ca organism represiv îndreptat împotriva personalului sanitar, ci, mai curând, ca
unul de protejare a intereselor acestuia, sancţiunile date fiind, de asemenea, un mijloc de
păstrare a prestigiului profesiei”. Odată cu instaurarea regimului de democraţie populară,
Colegiul Medicilor a fost desfiinţat prin Decretul nr. 17 din 19 ianuarie 1950.
şi „Analiza stării de sănătate a populaţiei, perfecţionarea organizării reţelei sanitare şi îmbunătăţirea
asistenţei medicale în Republica Socialistă România”, Muncitorul sanitar, anul XX, nr. 44 (960),
miercuri, 30 octombrie 1968.
ANIC, fond CC al PCR, secţia Cancelarie, dosar 102/1966, f. 12.
„. Alina Şuta, Oana Tămaş er al., Legislaţia sanitară în România modernă (1874-1910), Editura
Presa Universitară Clujeană, Cluj-Napoca, 2009, p. 80.
3. Legea sanitară şi de ocrotire, publicată în Monitorul Oficial, nr. 140, 22 iunie 1935.
4. Promulgată prin Înaltul Decret Regal nr. 1343, publicat în Monitorul Oficial, nr. 92 din 17 aprilie
1940. Vezi Buletinul Ministerului Sănătăţii şi Ocrotirilor Sociale, anul XLV, nr. 5, mai 1940.
5. Principalele atribuţii stipulate în articolul 2 erau: a) de a veghea la aplicarea legilor şi
regulamentelor care organizează şi reglementează exerciţiul profesiunii, precum şi la respectarea
principiilor de deontologie medicală ; b) de a sprijini orice acţiune de ridicare şi de progres a
culturii medicale ; c) de a stabili norme pentru reglementarea onorariilor şi a fixa minimum de
retribuţiune pentru medicii care sunt angajaţi de instituţii particulare ; d) de a arbitra la cererea
simultană a părţilor diferendele dintre medici şi instituţiunile particulare sau particulari ; e) de a
crea şi sprijini instituţiuni de prevedere şi asistenţă pentru medici şi familiile lor ; f) de a colabora
cu autorităţile de resort la rezolvarea problemelor sanitare în care are competenţă tehnică.
==
INSTITUȚII 7l
Aducerea în discuţie a instituţiei care a funcţionat în România interbelică prezintă
importanţă din perspectiva organizării unui astfel de organism în perioada comunistă. În
privinţa scopului, organizării şi atribuţiilor se păstrează mare parte din modelul interbelic.
Ca şi în cazul Consiliului Sanitar Superior, crearea Colegiului Medicilor se înscrie pe
linia revalorizării unor instituţii de tradiţie ale sistemului medical românesc, dar şi a
despărțirii treptate de modelul sovietic al organizării sănătăţii. De altfel, în discuţiile
purtate mai întâi în CEx al CC al PCR la 18 iunie 1968, iar apoi în Plenara din 24-25
octombrie 1968, se invocă în permanenţă modelul antebelic. Aurel Moga afirma în
cadrul şedinţei din 18 iunie: „Noi am mai avut înainte astfel de comisii şi au dat rezultate.
Ne gândim că ar fi bine ca aceste comisii să se numească comisii de etică profesională,
aşa cum au fost înainte de 1940, şi să funcţioneze ca o comisie activă”!.
În susţinerea afirmației privind părăsirea modelului sovietic de organizare medicală
se poate observa invocarea cu obstinaţie a modelului occidental al unor instituţii similare,
Ordinul Naţional al Medicilor din Franţa, Asociaţia Medicilor Americani din SUA, sau
a unui model de cod deontologic medical existent într-un stat socialist nealiniat ca
alături de Directivele CC al PCR, documentele de pornire erau legile sanitare şi codurile
din 1899, 1930, 1935 şi 194%.
În România postbelică, până în 1970, controlul intern al personalului sanitar era
normat de Decretul 212/19535, dar şi de anumite prevederi ale Codului Penal şi Civil,
ale Codului Muncii, regulamente de organizare şi funcţionare ale unităţilor sanitare,
statute ale Uniunii Generale a Sindicatelor din România (UGSR) sau ale Uniunii
Societăților de Ştiinţe Medicale (USSM). De asemenea, el era asigurat de către echipele
de control obştesc şi organizaţiile sindicale. Însă, aşa cum se susţine într-un document
elaborat de Ministerul Sănătăţii, necesitatea apariţiei unui asemenea organism rezidă în
lipsa elucidării şi sancţionării unor abateri aflate la limita dintre disciplinar şi penal”.
În contextul discuţiilor pentru elaborarea unei noi legi de organizare sanitară reapare
în discuţie problema moralității corpului medical. Foarte vehement este Nicolae Ceauşescu,
care afirmă în şedinţa CEx al CC al PCR din 18 iunie 1968: „Eu aş da dreptul de control
sindicatelor asupra felului cum se asigură asistenţa sanitară şi dacă luăm numai problema
aceasta care a fost ridicată de tov. Dumitru Popescu, a spiritului mercantilist care
aproape a devenit de masă, nu sunt cazuri izolate, a devenit un fenomen de masă acest
spirit şi faţă de care nici ministerul, nici sindicatele, nici partidul, nici organele locale
n-au luat nicio poziţie”.
Chiar ministrul Sănătăţii, Aurel Moga, recunoaşte problemele personalului sanitar :
„A devenit o practică să se plătească bacşişuri mari”. Acesta susţine că abaterile
ANIC, fond CC al PCR, secţia Cancelarie, dosar 103/1968, f. 17.
Vezi Lista actelor normative care au fost studiate în vederea elaborării anteproiectului Legii
=R—_
38/1968, nenumerotat.
3. Decretul nr. 212 din 13 mai 1953 privind reglementarea profesiunii de medic, publicat în
Buletinul Oficial al RPR, nr. 16, din 16 mai 1953.
4. Expunere de motive cu privire la înființarea Colegiului medicilor şi farmaciştilor în Republica
Socialistă România, AMS, fond Cabinet 1, dosar 9/1968, nenumerotat.
5. Ibidem, t. 53.
72 POLITICA PRONATALISTĂ A REGIMULUI CEAUŞESCU
medicilor, altele decât cele penale, „trebuiesc analizate de o comisie de specialişti cu o
conduită morală şi o ireproşabilă pregătire profesională. Ei trebuie să analizeze şi să
propună ministerului sancţiunea pe care o consideră potrivită”!. Iniţiativa urmărea
plasarea organismului în subordinea Societăţii de Ştiinţe Medicale.
Faţă de eficienţa unei astfel de instituţii, Nicolae Ceauşescu arăta anumite rezerve la
Plenara CC al PCR din 24-25 octombrie 1968: „Cred că nu putem să punem la îndoială
eficacitatea acestui colegiu, că şi medicii şi farmaciştii vor acţiona în aşa fel ca să nu-i
dea de lucru acestui colegiu, dar în acelaşi timp vom alege în acest colegiu asemenea
oameni cu o ţinută morală care să fie în stare, puşi în faţa unor încălcări de către unii din
colegii lor, a normelor eticii medicale, să aplice măsurile corespunzătoare”?.
Analiza stării de sănătate şi a asistenţei medicale a populaţiei în RSR - 1968 este
primul document elaborat de către Ministerul Sănătăţii care face referire la înfiinţarea
unui Colegiu al Medicilor şi Farmaciştilor, organ de disciplină profesională înscris în
linia tradiţiilor corpului medical”. Colegiul este proiectat în completarea activităţii
USSM şi UGSR şi trebuia să prevină şi să sancţioneze : întârzierea sau refuzul de a
efectua îngrijirile medicale, condiţionarea acordării asistenţei medicale de acordarea de
recompense materiale, nepăsarea faţă de suferinţa omului bolnav, indisciplina în muncă,
lipsa de grijă şi spirit gospodăresc faţă de bunuri, dezinteresul pentru creşterea nivelului
profesional“. În paralel, urma a fi elaborat şi adoptat un cod de deontologie medicală şi
farmaceutică. Totodată, era un organ profesional ce trebuia să apere prestigiul corpului
medical şi farmaceutic.
Instituţia tutelară urma a fi Asociaţia Medico-Farmaceutică, o organizaţie profesională
ce prelua atribuţiile USSM. În proiectul de decret privind organizarea şi funcţionarea
Ministerului Sănătăţii erau prevăzute trei mari organisme : un Colegiu Central Deontologic,
Colegiul Ministerului Sănătăţii, Consiliul Sanitar Superior şi Institutul Central al Cercetării
MedicaleS. La rândul său, acest colegiu central urma a fi compus din structuri judeţene,
care păstrau forma de organizare de la nivel central.
Ultima mare dezbatere în care este prezentată iniţiativa reînfiinţării Colegiului
Deontologic a fost Consfătuirea pe ţară a cadrelor medico-sanitare, desfăşurată la data de
23 aprilie 1969.
În organizarea instituţiei erau prevăzute trei etape. În prima etapă, până la 30 octom-
brie 1969, au fost înfiinţate Comisia Centrală a Colegiului Medicilor şi Farmaciştilor şi
Comisia Colegiului Medicilor şi Farmaciştilor din municipiul Bucureşti şi comisiile din
centrele universitare Cluj, Iaşi, Timişoara şi Târgu Mureş. Într-o a doua etapă, până la
30 decembrie 1969, au fost înfiinţate comisiile judeţene ale Colegiului Medicilor în
oraşele reşedinţă de judeţ, foste centre de regiuni până la reorganizarea administrativă
din 1968. În final, în cursul anului 1970 au fost cuprinse şi celelalte reşedinţe de judeţ.
Articolul 22 din Decretul nr. 452/1969 privind organizarea şi funcţionarea Ministerului
Sănătăţii prevedea că „pentru asigurarea respectării normelor de etică profesională în
Ibidem.
ANIC, fond CC al PCR, secţia Cancelarie, dosar 103/1968, f. 286.
ANIC, fond CC al PCR, secţia Cancelarie, dosar 179/1968, f. 109.
ANIC, fond CC al PCR, secţia Cancelarie, dosar 179/1968, f. 98.
Ibidem, t. 135.
AMS, fond Cabinet 1, dosar 57/1968, nenumerotat.
INSTITUȚII 73
exercitarea profesiunilor medico-sanitare, Ministerul Sănătăţii este ajutat de Colegiul
Medicilor şi Farmaciştilor din cadrul Uniunii Societăților de Ştiinţe Medicale”!.
În paralel, un colectiv de specialişti a elaborat un cod de deontologie medicală şi
farmaceutică însuşit de Ministerul Sănătăţii şi USSM. Acesta conţinea 73 de articole
grupate în Il capitole, conţinând norme fundamentale de etică profesională, cum ar fi
comportamentul faţă de bolnavi, familiile lor, susţinători legali sau colegi, prevederi ce
nu puteau fi cuprinse într-un regulament disciplinar”.
Organizarea şi funcţionarea Colegiului Medicilor şi Farmaciştilor
Acestea erau reglementate în 52 de articole grupate în 7 capitole, ce trasau strict
competențele şi activitatea instituţiei, atribuţiile colegiilor, îndatoririle etice ale medicilor
şi farmaciştilor (comune şi separate), cercetarea cazurilor (cercetarea preliminară,
înfăţişări şi dezbateri), măsurile punitive, hotărâri şi căi de atac?.
Colegiile medicilor şi farmaciştilor se pliau pe structura organizatorică a Uniunii
Societăților de Ştiinţe Medicale, în subordinea căreia erau plasate. Astfel, la nivelul de
conducere al USSM, funcţiona un Colegiu Central, format din 21 de membri titulari şi
4 membri supleanţi aleşi pe 5 ani, dintre care cel puţin 3 farmacişti, iar la nivelul
filialelor funcționau colegiile judeţene şi un colegiu pentru municipiul Bucureşti, formate
din 9-15 membri titulari şi 2-3 membri supleanţi, tot cu un mandat de 5 ani. Membrii
Colegiului Central erau delegaţi la Conferinţa USSM şi confirmaţi de Colegiul Minis-
terului Sănătăţii, în timp ce membrii colegiilor judeţene erau delegaţi la Conferinţa
filialei USSM şi confirmaţi de comitetele executive ale Consiliilor Populare. Conducerea
era asigurată de un preşedinte (preşedintele USSM), un vicepreşedinte şi un secretar.
Între principalele atribuţii, stipulate la art. 7, menţionăm :
SiS A
medicale şi farmaceutice de pe întreg cuprinsul RSR.
b) sprijină păstrarea prestigiului corpului medical şi farmaceutic, luând măsuri, în cazuri
justificate, faţă de orice acţiuni de lezare a acestuia ;
c) ajută cadrele medicale şi farmaceutice să cunoască, să-şi însuşească şi să respecte
principiile eticii profesiunilor medicale şi farmaceutice ;
d) sprijină organele administrative sau judiciare, la cererea acestora, în rezolvarea
cauzelor privind abateri sau infracţiuni săvârşite de medici sau farmacişti”.
In privinţa îndatoririlor etice, art. 12 consemnează obligaţia medicului de a refuza
prestarea oricărei activităţi, dacă sunt Solicitaţi pentru săvârşirea unui act medical
ilegal (avort, eutanasie etc.).
1. Decretul nr. 452 din 22 mai 1969 privind organizarea şi funcţionarea Ministerului Sănătăţii,
publicat în Buletinul Oficial al RSR, nr. 59, din 22 mai 1969.
2. Notă privind organizarea Colegiului Medicilor şi Farmaciştilor din Republica Socialistă
România, AMS, fond Cabinet 1, dosar 6/1969, nenumerotat.
3. Regulamentul privind organizarea şi funcționarea colegiilor medicilor şi farmaciştilor, AMS,
fond Cabinet 1, dosar 6/1969, nenumerotat.
4. Ibidem.
74 POLITICA PRONATALISTĂ A REGIMULUI CEAUŞESCU
Măsurile punitive ce puteau fi dictate de Colegiul Central şi de colegiile judeţene,
stipulate în art. 49, erau: admonestarea, blamarea în colegiu, blamarea în faţa colectivului
de muncă din secţie sau serviciu, blamare în faţa personalului medico-sanitar din unitate,
blamare în faţa reprezentanţilor personalului medico-sanitar din localitate, blamare în
faţa reprezentanţilor personalului medico-sanitar din judeţ. Pentru încălcări ale dispoziţiilor
legale de natură administrativă sau penală urmau a fi sesizate organele abilitate.
Toate prevederile regulamentului, mare parte derivate din Jurământul lui Hipocrate,
sunt axate pe considerente morale. Cel puţin în privinţa formei adoptate în 1970 nu
putem identifica o legătură directă între apariţia instituţiei şi necesitatea unei stricte
supravegheri a personalului medical din perspectiva politicii demografice. De altfel, pe
parcursul dezbaterilor sau în documentele oficiale, problema a fost abordată doar în
direcţia stabilirii unor norme etice care să limiteze mercantilismul în rândul personalului
sanitar. Pentru cazurile de medici implicaţi în întreruperi ilegale de sarcină existau
reglementări de natură penală. Conform Decretului nr. 771/1966!, în cazul în care cel
condamnat pentru infracţiunea de avort făcea parte din personalul medico-sanitar, el
primea, pe lângă pedeapsa privativă de libertate, şi interdicţia exercitării profesiei pe o
durată de la 2 la 10 ani. Însă această interdicţie era dictată tot de instanţă, Colegiul
Medicilor neavând nicio atribuţie legală în acest sens.
Situaţia urma să se schimbe încă din primii ani de funcţionare. În România, anul 1971
reprezintă începutul unor transformări profunde la nivelul societăţii româneşti, în sensul
unei restalinizări, al blocării mişcării timide de liberalizare şi al consolidării puterii politice
a lui Ceauşescu. Vizita efectuată în China şi Coreea de Nord, în mai 1971, îi dezvoltă
liderului comunist obsesia controlului societal după modelul asiatic, documentul programatic
ce a stat la baza acestei transformări, Tezele din iulie, fiind redactat în spiritul celor mai
pure principii jdanoviste?. Primul dintre principiile documentului, adoptat de CPEX al
CC al PCR în iulie 1971 şi apoi de Plenara din 3-5 noiembrie 1971, viza „ridicarea
continuă a rolului conducător al partidului în toate domeniile activităţii politico-educative,
creşterea răspunderii şi exigenţei organelor şi organizaţiilor de partid în îndrumarea
întregii munci de educare a maselor, desfăşurată prin intermediul tuturor mijloacelor de
influențare politică şi al factorilor de culturalizare de care dispune societatea noastră”.
Sistemul sanitar era şi el vizat, prin conducerile unităţilor, organele sindicale şi
colegiile medicilor şi farmaciştilor care trebuiau să contribuie la educarea masei de
muncitori în domeniul şi în spiritul respectării disciplinei muncii, a normelor de etică
profesională şi intransigenţa faţă de abaterile de la această linie. Nicolae Ceauşescu
afirma la Consfătuirea de lucru a activului de partid din 1971: „este necesar să se
înţeleagă clar, de către toată lumea, că tovarăşii care sunt puşi să conducă oricare sector
de activitate, sunt promovați ca oameni politici şi trebuie să pună în primul plan lupta
pentru înfăptuirea politicii partidului în domeniul respectiv, pentru ca toţi cei cu care
lucrează ei să cunoască şi să-şi însuşească temeinic linia politică a partidului”.
1. Decretul nr. 771/1966 din 29 septembrie 1966 pentru modificarea codului penal, ANIC, fond
Consiliul de Stat — Decrete, dosar 771/1966, f. 2.
2. Vladimir Tismăneanu, Stalinism pentru eternitate. O istorie politică a comunismului românesc,
Editura Polirom, laşi, 2005, p. 242.
3. Nicolae Ceauşescu, Expunere la Consfătuirea de lucru a activului de partid din domeniul ideologiei
şi al activității politice şi cultural educative, 9 iulie 1971, Editura Politică, Bucureşti, 1971, p. 59.
INSTITUȚII 75
În aceste condiţii, prima instituţie chemată să pună în aplicare aceste principii în
domeniul sanitar a fost Consiliul Sanitar Superior, care, treptat, îşi dezvăluie principala
menire, aceea de a înfăptui politica partidului în domeniul său de activitate.
Chiar de la începutul anului 1972, între principalele obiective ale ministerului figura
analizarea strictă a dosarelor persoanelor condamnate pentru întreruperea cursului
sarcinii, care solicitau revenirea în sistem ; în cazul reîncadrării, activitatea acestora
urma a fi atent supravegheată!.
Totodată, în 1972, mergând pe linia inaugurată în iulie 1971, CSS înaintează spre
aprobare Ministerului Sănătăţii un plan de măsuri ce viza întreg sistemul sanitar?.
Dezbătut şi aprobat în şedinţa Colegiului Ministerului Sănătăţii din 13-14 ianuarie 1972,
acesta a fost adoptat printr-un ordin de ministru două luni mai târziu?.
Devine evident faptul că programul de măsuri reflectă în totalitate litera şi spiritul
„tezelor din iulie”, atât în privinţa ideologizării acestui sector, cât şi a înăspririi
controlului politic. Pentru prima dată apare în terminologia utilizată în documentele
interne formularea etică medicală socialistă. Astfel, punctul trei al programului din 1971
prevedea generalizarea experienţei pozitive, a realizărilor şi atitudinilor înaintate, cât şi
pentru combaterea activă a stărilor de lucruri negative”, transpusă în programul de
măsuri menţionat prin : reintroducerea înmânării festive a diplomei de medic şi depunerea
jurământului medical, ocuparea funcţiei de medic şef de secţie sau serviciu, precum şi
a celei de asistentă sau soră-şefă, numai de către cadre competente şi cu înalt grad de
conştiinţă socialistă, acordarea de premii celor care dau dovadă de spirit de sacrificiu şi
abnegaţie, popularizarea exemplelor pozitive prin gazeta Muncitorul sanitar, acordarea
de ordine, distincţii, medalii etc.
Însă cea mai vizată instituţie de programul de măsuri din 1972 a fost fără îndoială
Colegiul Medicilor şi Farmaciştilor. Alături de rolul educativ-propagandistic care-i
revenea în stabilirea unei tematici de etică profesională pentru predarea în învăţământul
mediu profesional, universitar şi postuniversitar, organizarea de acţiuni educative (colocvii,
dezbateri, şedinţe), informarea întregului corp medico-sanitar în mod permanent asupra
cazurilor pozitive, ca şi a cazurilor flagrante de încălcare a normelor etice şi deontologice
şi măsurile administrative şi penale luate, Colegiului Medicilor urmau a-i fi sporite
atribuţiile coercitive. Astfel, până la data de 31 decembrie 1972, Colegiului Judeţean
urma a-i fi legiferat dreptul de a hotărî excluderea pentru anumite abateri din structura
proprie şi interdicţia exercitării profesiei pe teritoriul judeţului, iar Colegiului Central —
dreptul de a decide interzicerea exercitării profesiei la nivel naţional”.
1. Principalele obiective ale activităţii Ministerului Sănătăţii pe anul 1972 (document datat 10 ianuarie
1972), AMS, fond Cabinet 1, dosar 9/1972, nenumerotat.
2. Program de măsuri privind îmbunătăţirea activităţii în domeniul eticii şi deontologiei medicale,
AMS, fond Ordine MS, dosar 3/1972, ff. 66-79.
3. Vezi Ordinul ministrului Sănătăţii nr. 127/15 martie 1972 privind aprobarea programului de
4. Nicolae Ceauşescu, Propuneri de măsuri pentru îmbunătăţirea activităţii politico-ideologice,
de educare marxist-leninistă a membrilor de partid, a tuturor oamenilor muncii, 6 iulie 1971,
Editura Politică, Bucureşti, 1971, p. 10.
5. AMS, fond Ordine MS, dosar 3/1972, f. 73.
76 POLITICA PRONATALISTĂ A REGIMULUI CEAUŞESCU
Colegiul Medicilor şi Farmaciştilor se transformă treptat într-o instituţie cu rol de
control şi coerciţie, posibila contribuţie la proiectul demografic fiind imediat sesizată de
către conducerea politică.
Activitatea desfăşurată în perioada 1971-1978
Conferinţa pe ţară a Colegiului Medicilor şi Farmaciştilor, desfăşurată în data de
8 decembrie 1973, a constituit prilejul prezentării bilanţului primilor trei ani de
activitate. Pentru anul 1973 erau consemnate peste o sută de sancţiuni dictate împotriva
unor cadre medicale şi farmaceutice, cele mai frecvente cauze fiind : lipsa de solicitu-
dine faţă de bolnavi, greşeli şi atitudini nedeontologice faţă de colegi, incompetenţă,
alcoolism etc.!
În ceea ce priveşte combaterea infracţiunilor de avort, este prezentată colaborarea
cu organele de Procuratură, Miliție şi presă. Cele mai multe situaţii au fost constate la
Arad şi Timiş, de altfel zonele cu cel mai mare număr al avorturilor spontane la nivel
de ţară.
Reproşurile aduse instituţiei vin tocmai din perspectiva unei slabe implicări a
acesteia în dezbaterea cazurilor de întreruperi ilegale de sarcină. Este creată astfel o
confuzie asupra rolului comisiei şi al raportării la personalul medical condamnat
pentru întreruperi de sarcină, în această privinţă ea neavând nicio atribuţie legală.
Suspendarea calităţii de medic era o decizie exclusivă a instanţei de judecată, singura
competenţă stipulată de regulamentul de organizare şi funcţionare fiind analiza cazu-
rilor în scopul popularizării exemplelor negative şi al creării unei opinii de masă
împotriva lor. Reîncadrarea în sistem a persoanelor cu specialitatea obstetrică-gine-
cologie, condamnate penal pentru întreruperi ilegale de sarcină, urma să se facă numai
cu acordul şi după discutarea cazului în Colegiul Medicilor. Anual, instituţia centrală
elabora un material cu prezentarea tuturor cazurilor de încălcări ale prevederilor Decre-
tului nr. 770/1966 şi organiza dezbateri în secţiile spitalelor şi unităţilor ambulatorii,
rolul fiind, în mod evident, unul exemplificator şi moralizator. Aceleaşi organisme erau
implicate în analizarea evoluţiei indicatorilor demografici şi propunerea de măsuri pentru
redresarea acestora, dar şi pentru „antrenarea cadrelor medicale în evoluţia favorabilă a
indicatorilor demografici”?.
Începând cu anul 1973, în principalele obiective ale activităţii ministerului pe anul
următor, document aprobat prin ordin al ministrului Sănătăţii, figurau acţiunile Colegiului
Medicilor şi Farmaciştilor de popularizare în rândul personalului sanitar a normelor de
etică profesională”.
=
AMS, fond Cabinet 1, dosar 15/1972.
2. Informare a Colegiului Medicilor şi Farmaciştilor din 8 iulie 1974, AMS, tond Cabinet 1,
dosar 15/1972, nenumerotat.
3. Vezi Principalele obiective ale activității Ministerului Sănătăţii pe anul 1974, aprobate prin
Ordinul ministrului Sănătăţii nr. 668 din 29 decembrie 1973, AMS, fond Cabinet 1, dosar 3/1973,
nenumerotat.
INSTITUȚII 77
În noile Instrucţiuni de aplicare a Decretului 770/1966, adoptate în 1974, se stabileşte
pentru Colegiile Medicilor şi Farmaciştilor obligaţia de a „prelucra cu toţi medicii din
judeţ sau din municipiul Bucureşti toate cazurile de personal medico-sanitar de pe
teritoriul respectiv care au efectuat întreruperi ilegale de sarcină”!.
Chiar şi în aceste condiţii, conducerea politică manifestă o tot mai mare neîncredere
în activitatea instituţiei, lipsa de eficienţă fiind în viziunea acestora legată de numărul tot
mai mare de medici implicaţi în întreruperi ilegale de sarcină.
Încă de la şedinţa inaugurală a Consiliului Sanitar Superior din 1975, Nicolae
Ceauşescu se arăta nemulţumit de evoluţia sporului natural al populaţiei, pe care o pune
pe seama „abuzurilor şi uşurinţei cu care unii medici aprobă şi uşurează întreruperea de
sarcină”?. Aproape concomitent, Colegiul Central solicită fiecărui judeţ să analizeze
eficienţa activităţii cadrelor medicale prin raportare la evoluţia indicatorilor demografici
Şi, în ultimă instanţă, la creşterea sporului natural al populaţiei, urmărindu-se cu
precădere cele trei mari aspecte : evoluţia întreruperilor de sarcină, decesele materne şi
mortalitatea infantilă.
Un raport prezentat şi discutat în şedinţa Biroului Executiv al Consiliului de
Conducere al Ministerului Sănătăţii din 31 martie 1977 prezintă activitatea colegiilor
medicilor în cei şase ani de la înfiinţare. Conform documentului, în cei zece ani de
aplicare a decretului peste 200 de medici şi mai bine de 1.000 de cadre sanitare medii au
fost condamnaţi penal pentru întreruperi ilegale de sarcină. În raport cu atribuţiile
legale, Colegiul Medicilor a realizat în această perioadă „acţiuni variate de prevenire a
unor asemenea fapte, de înfierare şi desolidarizare faţă de cei care, comiţând asemenea
fapte, nu merită titlul de medic”?. Acţiunile de prevenire s-au limitat la organizarea de
simpozioane, conferinţe, dezbateri, mese rotunde, având ca temă întreruperile ilegale de
sarcină şi consecinţele medicale şi sociale. Acţiunile desfăşurate de multe ori în secţiile
spitalelor consemnau prezenţa reprezentanţilor Miliției şi Procuraturii, a organizaţiilor
de femei şi tineret. În oraşele cu un număr ridicat de avorturi, precum Bucureşti, Vaslui,
colegiile medicilor participau la procese publice împreună cu tribunalele, Miliția şi
Procuratura.
Cu toate acestea, raportul este autocritic, semnalând numeroase probleme de activitate
şi organizare, multe dintre ele legate de superficialitate, lipsa unei strânse colaborări cu
organele de partid şi de stat. Colegiul Medicilor solicită Ministerului Sănătăţii reor-
ganizarea propriei instituţii prin adoptarea unui nou regulament de organizare şi
funcţionare, propunere susţinută şi de către Ministerul Sănătăţii, în noua structură
urmând a fi cooptați reprezentanţi ai oamenilor muncii din producţie, ai organizaţiilor de
masă şi obşteştiS.
1. Instrucţiunile nr. 27 din 17 ianuarie 1974 de aplicare a Decretului 770/1966 pentru reglementarea
întreruperii cursului Sarcinii, pentru rezolvarea avortului incomplet şi îmbunătăţirea asistenţei
medicale de obstetrică-ginecologie, AMS, fond Ordine MS, dosar 1/1974, f. 15.
2. Nicolae Ceauşescu, România pe drumul construirii societăţii socialiste multilateral dezvoltate,
vol. 12, Editura Politică, Bucureşti, 1975, pp. 78-79.
AMS, fond DCCPI, dosar 13/1977, nenumerotat.
Ibidem.
Program de măsuri cu privire la îmbunătăţirea asistenței medicale a populaţiei, 12 octombrie
1977, AMS, fond Cabinet 1, dosar 12/1977, nenumerotat.
UPU
78 POLITICA PRONATALISTĂ A REGIMULUI CEAUŞESCU
Transformarea în colegii de disciplină
Restructurarea instituţiei se petrece odată cu adoptarea Legii nr. 3/1978, care stabileşte noi
criterii de organizare a colegiilor medicilor şi farmaciştilor, devenite colegii de disciplină
a personalului sanitar. Simultan are loc trecerea Colegiului Central de Disciplină în
subordinea Ministerului Sănătăţii, iar a structurilor judeţene în subordinea direcțiilor sanitare.
Noile sancţiuni acordate de către colegiile de disciplină pentru abaterile de la normele
de etică şi deontologie medicală, precum şi pentru alte abateri ce aduc atingere prestigiului
profesiunii, erau: avertismentul în faţa colegiului de disciplină ; avertismentul în faţa
personalului sanitar din colectivul de muncă din unitate ; mustrare cu avertisment, cu
aducerea sancţiunii la cunoştinţa întregului personal sanitar din localitate sau judeţ ;
mustrarea cu avertisment în faţa Colegiului Central de Disciplină, cu aducerea sancţiunii
la cunoştinţa întregului personal sanitar!. Alte sancţiuni mai grave vizau: desfacerea
contractului de muncă, suspendarea dreptului de exercitare a profesiei. În cazurile de
suspendate a dreptului de exercitare a profesiei numai Colegiul Central se putea pronunţa,
decizia urmând a fi aprobată de către Ministerul Sănătăţii. Singura instituţie de apel
pentru judecarea contestaţiilor era Consiliul Sanitar Superior?. De altfel, CSS urmărea
îndeaproape activitatea instituţiei, efectuând anual analize asupra metodelor şi a formelor
de lucru, asupra stării disciplinare a medicilor, abaterilor de la etica profesională etc.
Importanţa structurii reorganizate este subliniată şi de faptul că organizarea şi funcţionarea
erau aprobate prin decret al Consiliului de Stat şi nu prin hotărâre a Consiliului de Miniştri.
Noul regulament de organizare şi funcţionare este mult mai aplicat şi mult mai tehnic
decât precedentul”. Conţinând 17 articole, structurate în 5 capitole, acesta prezintă
schimbări importante, atât la nivelul organizării, cât şi al atribuţiilor. Faţă de configuraţia
anterioară, Colegiul Central Sanitar era format din 51 de membri titulari (faţă de 21) şi
6 supleanţi, aleşi pe termen de 5 ani. Diferenţa majoră este reprezentată însă de structura
profesională a acestora, alături de medici şi farmacişti intrând în componenţa colegiului
şi personal sanitar cu pregătire superioară, personal sanitar mediu, jurişti, reprezentanţi
ai uniunii sindicatelor şi reprezentanţi ai muncitorilor. Colegiile judeţene aveau aceeaşi
organizare, dar numărul membrilor era la jumătate faţă de organismul central. Mai poate
fi notată pătrunderea pentru prima dată a unui reprezentant al sindicatelor din unităţile
sanitare în structurile de conducere. Această prevedere, alături de prezenţa reprezentanţilor
oamenilor muncii în componenţa comisiilor, reprezenta o formă de control instituţional
şi de blocare a posibilităţilor de acoperire, muşamalizare a unor cazuri, dar şi de
intervenţie în procesul decizional. Este de menţionat faptul că preşedinte al Colegiului
Central de Disciplină până în 1989 a fost nimeni altul decât controversatul Vasile
Predescu, şeful clinicii de psihiatrie a spitalului „Gheorghe Marinescu”, cu un doctorat
în URSS, implicat în represiunea psihiatrică!%.
]. Vezi art. 80 din Legea nr. 3 din 6 iulie 1978 privind asigurarea sănătăţii populaţiei, publicată
în Buletinul Oficial al RSR, nr. 54/10 iulie 1978.
2. Ibidem.
3. Regulament de organizare şi funcţionare a colegiilor de disciplină a personalului sanitar,
AMS, fond DCCPI, dosar 5/1978, nenumerotat.
4. Ioan Cucu, Toma Cucu, Psihiatria sub dictatură. O carte albă a psihiatriei comuniste
româneşti, Piatra Neamţ, 2005.
INSTITUȚII 79
Noile atribuţii ale comisiilor de disciplină, atât centrale, cât şi judeţene, erau:
a) apără prestigiul profesiunii personalului sanitar şi iau măsuri faţă de orice manifestare
de natură să lezeze acest prestigiu ;
b) asigură şi supraveghează respectarea de către personalul sanitar a normelor de etică
profesională şi deontologie medicală, dezvoltă opinia de masă împotriva celor care
încalcă aceste norme ;
Cc) iniţiază acţiuni în vederea cunoaşterii comportamentului şi abaterilor de ordin profesional
ale personalului sanitar, pune aceste abateri în discuţia colectivelor de oameni ai
muncii din unităţile sanitare şi adoptă măsuri disciplinare, potrivit legii ;
d) stabilesc comisii de specialişti care să analizeze din punct de vedere profesional
abaterile de la normele de etică şi deontologie medicală în vederea aplicării măsurilor
prevăzute de lege;
e) sprijină organele administrative şi cele de urmărire penală, la cererea acestora, în
rezolvarea cazurilor de abateri sau infracţiuni săvârşite de personalul sanitar ;
f) exercită orice alte atribuţii stabilite prin dispoziţii legale.
Baza legală a funcţionării comisiilor de disciplină până în 1986 a fost Legea nr. 3/1978
şi acest regulament adoptat de către Colegiul Central de Disciplină, însă neaprobat de
niciun for superior.
Datele de care dispunem permit efectuarea unei analize cantitative a sancţiunilor
dictate de colegiile de disciplină începând cu anul 1983. Până în acest moment, datele
statistice, chiar şi acolo unde există, sunt nerelevante pentru aprecierea situaţiei de
ansamblu. Chiar dacă la prima vedere noul regulament de funcţionare a colegiilor de
disciplină stabilea proceduri stricte de discutare şi sancţionare a cadrelor sanitare
vinovate, se constată în continuare o profundă lipsă de organizare, generată şi de confuzia
sau necunoaşterea propriilor atribuţii. Ne referim aici la activitatea colegiilor judeţene de
disciplină, a căror activitate era dublată de cea a direcțiilor sanitare judeţene. În ansamblu,
pentru anul 1980 sunt consemnate de către colegiile de disciplină 120 de sancţiuni. Cifra
nu cuprinde însă totalitatea abaterilor sancţionate ale personalului medical. O dare de
seamă din 1981 semnala cazul judeţului Bacău, unde Direcţia Sanitară a aplicat peste
100 de sancţiuni, niciuna nefiind discutată în Colegiul de Disciplină al judeţului Suceava
unde, din 332 de sancţiuni, doar una a fost discutată!. De asemenea, multe dintre colegii
nu desfăşurau activitate pe motivul lipsei de personal, iar altele aşteptau sesizările făcute
de Procuratură sau direcţiile sanitare. De altfel, rapoartele de activitate ale comisiilor
judeţene se concentrează mai degrabă asupra activităţilor educative, simpozioane, conferinţe,
dezbateri pe probleme de etică şi deontologie medicală, cum ar fi: „Responsabilitatea
medicală, Dimensiunea şi etica actului medical”, „Sănătatea ca problemă socială”,
„Etica şi comportarea deontologică în ştiinţa şi practica medicală”, „Profilul moral al
muncitorului sanitar”, „Profilaxia riscurilor reproducerii umane” etc.?
Dacă în privinţa întreruperilor de sarcină atribuţiile reale ale comisiilor erau relativ
confuze, poate cea mai intensă activitate a acestora a vizat analizarea cazurilor de decese
materne. Deşi aceste cazuri, în majoritatea lor, erau urmarea unor avorturi provocate, de
1. Dare de seamă privind activitatea colegiilor de disciplină a personalului sanitar în anul 1980,
AMS, fond, DCCPI, dosar 11/1982, nenumerotat.
2. Ibidem.
80 POLITICA PRONATALISTĂ A REGIMULUI CEAUŞESCU
cele mai multe ori femeile ajungând în spital în faze critice, şi nu există deci o culpă
medicală, se reproşau totuşi deficienţe în întocmirea foilor de observaţie, examinarea
incompletă a pacientei, lipsa luării în evidenţă sau a urmăririi evoluţiei sarcinii.
Într-adevăr, cifra deceselor materne prin avort era extrem de mare, de departe cea mai
mare din Europa, în anul 1982 numai municipiul Bucureşti înregistrând 166 de asemenea
cazuri!. Fără a generaliza, multe dintre aceste decese erau cauzate de temporizarea
intervenţiei medicale. Interviurile realizate cu medici pun în evidenţă omniprezenţa în
fiecare spital şi maternitate a unui ofiţer de Securitate, care, pentru pacientele aduse în
stare gravă, condiţiona acordarea asistenţei medicale de denunţarea autorilor întreruperii
de sarcină?. În majoritatea acestor cazuri, colegiile de disciplină consemnau în şedinţe
lipsa culpei medicale.
Din totalul de 206 sancţiuni acordate de colegiile de disciplină pentru anul 1982, 82
vizau deficienţe în asistenţa medicală (57 medici şi 26 cadre medii), 88 sancţionau
comportări nedeontologice, 3 erau acordate pentru luare de mită, Il pentru eliberări
nejustificate de certificate medicale şi reţete, 6 pentru consum de alcool în timpul
serviciului”. Pentru întreruperi ilegale de sarcină au fost sancţionate doar 10 cadre medii
şi un medic, deşi numărul condamnărilor penale era mult mai mare”.
Colegiile de disciplină ale personalului medico-sanitar
şi proiectul demografic
Creşterea însemnată a numărului de avorturi, în paralel cu scăderea accentuată a
natalității, determină intervenţia conducerii politice prin sporirea atribuţiilor de control
ale Consiliului Sanitar Superior. Situaţia s-a repercutat şi asupra colegiilor de disciplină,
considerate de fiecare dată responsabile. Într-un sistem în care alternativa propagandei
era doar coerciţia, medicul devine principalul „inamic” al viitorului luminos al patriei.
Primele măsuri adoptate încă din 1983 au vizat întărirea controlului asupra activităţii
acestora, alături de o strictă evidenţă a medicilor sancţionaţi, Consiliul Sanitar Superior
şi Ministerul Sănătăţii elaborând o metodologie strictă de raportare a sancţiunilor acordate
personalului medical. Astfel, printr-o dispoziţie a ministrului Sănătăţii, toate raportările
privind cazurile sancţionate de colegiile judeţene trebuiau efectuate lunar, direct ministerului,
indiferent dacă au fost contestate sau nu, după un anumit tipar (pentru fiecare caz
trebuiau precizate numele, prenumele, funcţia, locul de muncă, sancţiunea, motivarea şi
modul de aplicare). De asemenea, în luna decembrie a fiecărui an trebuia organizată o
şedinţă de bilanţ a activităţii, toate actele discutate, precum şi procesul verbal al şedinţei,
fiind trimise ministerului.
Vezi infra, „Mortalitatea maternă în România, 1966-1989”.
„Vezi infra, „Implicarea Ministerului de Interne în politica demografică”.
3. Informare privind activitatea colegiilor de disciplină, AMS, tond DCCPI, dosar 11/1982,
nenumerotat.
4. Vezi infra, „Legislaţia penală privind avortul. Cazuri în instanţă”.
5. Adresa nr. 68 din 12 iulie 1983 a Colegiului Central de Disciplină a Personalului Sanitar
pentru colegiile judeţene de disciplină a personalului sanitar, AMS, tond DCCPI, dosar 11/1982,
nenumerotat.
==
INSTITUȚII 81
Programul de măsuri adoptat de CSS în data de 24 septembrie 1983! implica şi
colegiile de disciplină în sarcina de „reducere cu 30% a numărului de avorturi” prin
„sancţionarea cu asprime a personalului sanitar implicat în efectuarea de avorturi ilegale,
mergându-se până la ridicarea definitivă a dreptului de a profesa sau deferirea acestora
organelor de urmărire penală”?.
În cadrul şedinţei Comitetului Politic Executiv al CC al PCR din 3 martie 1984,
Nicolae Ceauşescu declara : „Activitatea medicului trebuie apreciată după câte naşteri
are, nu după întreruperile de sarcini, cu cât are mai multe întreruperi de sarcină, cu atât
trebuie considerată ca necorespunzătoare activitatea pe care o desfăşoară. (...) Cauza
principală este că medicii şi-au făcut o sursă de profituri pe seama populaţiei şi ţării şi
asemenea medici trebuie sancţionaţi, trebuie să li se ridice calitatea de medic. Trebuie să
punem capăt acestor oameni iresponsabili care nu trebuie să mai practice medicina”?.
Alexandrina Găinuşe, viceprim-ministru al guvernului şi preşedinte al Consiliului
Sanitar Superior, întăreşte opinia liderului comunist: „Răspunderea trebuie să fie
deosebită, iar activitatea medicilor să fie apreciată după numărul de naşteri, după felul
cum contribuie la creşterea natalităţii”*.
Poziţia lui Nicolae Ceauşescu va declanşa o adevărată ofensivă împotriva medicilor,
cu precădere a celor integrați în sectorul obstetrică-ginecologie. Raportul Plenarei
Consiliului Sanitar Superior, de o virulență fără precedent, înfierează cu aceeaşi mânie
proletară a anilor '50 categoria medicilor, considerată iresponsabilă pentru lipsa de
acţiune în combaterea practicilor ilegale de întrerupere a sarcinii efectuate de către
colegi, aceştia fiind, la rândul lor, catalogaţi ca „distrugători ai vieţii”, „criminali”,
„distrugători ai populaţiei care periclitează viitorul naţiunii”$.
În toate planurile de măsuri ale acestei perioade care vizează sistemul sanitar se
regăseşte invariabil aceeaşi sarcină pentru colegiile de disciplină, „de a acţiona pentru
întronarea în toate compartimentele activităţii sanitare a ordinii, disciplinei şi respectării
normelor eticii şi echităţii socialiste”€.
Poate fi notată alăturarea şi recurenţa a două cuvinte omniprezente în societatea
românească de până în 1989, pornind de la discursurile preşedintelui şi până la cea mai
x»
mică formă de organizare infiltrată politic. Cuvintele „ordine şi disciplină” reprezentau
mai mult decât simple clişee propagandistice. Obstinaţia repetării celor două cuvinte
1. Program de măsuri pentru creşterea natalității şi asigurarea sporului natural al populației,
AMS, fond, DCCPI, dosar 23/1983, nenumerotat
Ibidem.
ANIC, Fond CC al PCR, Secţia Cancelarie, dosar 12/1984, fila 29.
Ibidem.
Raport cu privire la cauzele care au determinat scăderea sporului natural al populației şi
măsurile ce se impun a fi luate de Consiliul Sanitar Superior, Ministerul Sănătăţii şi Comisia
Naţională de Demografie, în vederea îmbunătăţirii indicatorilor demografici, AMS, tond
DCCPI, dosar 17/1984, nenumerotat.
6. Program de măsuri pentru aducerea la îndeplinire a orientărilor şi indicaţiilor date de
fovarăşul Nicolae Ceauşescu, secretarul general al Partidului Comunist Român, a hotărârilor
de partid şi legilor ţării cu privire la planul naţional unic de dezvoltare economico-socială pe
anul 1985 şi planului pe 1986, lichidarea lipsurilor, recuperarea rămânerilor în urmă şi
introducerea unui spirit riguros de ordine şi disciplină în Ministerul Sănătăţii şi unitățile din
subordine, AMS, fond Cabinet 1, dosar 1/1985, nenumerotat.
UPUWPIN
82 POLITICA PRONATALISTĂ A REGIMULUI CEAUŞESCU
poate contura, pe de o parte, obsesia controlului societal a liderului comunist şi a
inoculării în rândul populaţiei, începând chiar din şcoală, a necesităţii respectării
regulilor, iar, pe de altă parte, pune în evidenţă exact opusul celor două concepte,
dezordinea şi indisciplina fiind în fapt reacţia populaţiei faţă de numeroasele constrângeri
la care era supusă.
Rolul colegiilor de disciplină era acela de a „demasca” duşmanul naţiunii, necontând
atât de mult sancţiunea, cât expunerea publică, ce avea în primul rând un rol propagan-
distic-moralizator. Astfel, eficienţa unui colegiu era în primul rând una cantitativă,
creşterea numărului sancţiunilor fiind prezentată de fiecare dată la capitolul realizări. La
o privire de ansamblu asupra deciziilor de penalizare a unor cadre medicale, se poate
identifica o legătură directă între acestea şi înăsprirea politicii demografice în anii '80 şi,
mai cu seamă, în a doua lor jumătate. Dacă în 1976 doar 96 de cadre erau sancţionate
de către colegiile judeţene, numărul acestora creşte la 120 în 1980 şi la 206 în 1983.
Măsurile adoptate, începând cu 1983, au dus la o creştere accelerată a sancţiunilor, 505
în 1983, 475 în 1984, 700 în 1985, 872 în 1986, 1031 în 1987, urmând ca, în 1988, să
se înregistreze un maximum de 1.100 de cadre medicale penalizate!.
Suspendarea dreptului de exercitare a profesiei
Suspendarea dreptului de practică reprezintă maximul de sancţiune disciplinară ce putea
fi acordată în sistemul medical.
Totuşi, acordarea acestei sancţiuni comportă două semnificaţii. Putem vorbi, pe de o
parte, de o sancţiune penală complementară, iar, pe de altă parte, de o sancţiune
disciplinară, reglementată prin Statutul personalului sanitar şi Legea nr. 3/1978.
În primul caz, conform Decretului nr. 771/1966, art. 4831 „în cazul în care cel care
a săvârşit infracţiunea prevăzută de articolul 482 face parte din personalul medico-sanitar,
instanţa va pronunţa interdicţia exercitării profesiei pe o durată de la 2 la 10 ani”?.
Astfel, conform modificărilor aduse Codului Penal din 1966, suspendarea exercitării
profesiei era o măsură obligatorie pentru personalul medico-sanitar condamnat, instanţa
de judecată reprezentând singurul for care putea decide durata suspendării exercitării
profesiei. Codul Penal modificat în 1968 introduce, în secţiunea „Pedepse complementare”,
Şi interzicerea dreptului „de a ocupa o funcţie sau a exercita o profesie de natura aceleia
de care s-a folosit condamnatul pentru săvârşirea infracţiunii” pentru o perioadă de cel
puţin doi ani. Aplicarea acestei sancţiuni nu era obligatorie şi îl viza doar pe medic şi
nu întreg personalul sanitar.
În ceea ce priveşte sancţiunea disciplinară, Legea nr. 3/1978 dă pentru prima dată
posibilitatea Colegiului Central de Disciplină să hotărască asupra propunerilor cu privire
la suspendarea dreptului de practicare a profesiei. Parcursul instituţional pornea de la
1. Date colectate din mai multe documente din Arhiva Ministerului Sănătăţii, în special dări de
seamă asupra activităţii colegiilor de disciplină.
2. Decretul nr. 771 din 29 septembrie 1966 pentru modificarea Codului Penal, ANIC, fond
Consiliul de Stat - Decrete, dosar 771/1966, ff. 1-3.
3. Art. 64, Codul penal al Republicii Socialiste România, Editura Politică, Bucureşti, 1968,
pp. 35-36.
INSTITUȚII 83
colegiile judeţene, care dezbăteau cazurile în şedinţe lunare sau trimestriale, înaintând
propunerile Colegiului Central. Acesta urma a se pronunţa pentru sau împotriva aplicării
pedepsei. Toate propunerile trebuiau aprobate de conducerea Ministerului Sănătăţii.
Până în 1984 nu am putut identifica niciun caz de suspendare a dreptului de exercitare a
profesiei pentru chiuretaje ilegale. Cel mult au putut exista propuneri venite de la colegiile
de disciplină, dar rămase fără rezultat, fiind clasate la Colegiul Central ori neaprobate de
către minister. Totodată, colegiile judeţene de disciplină nu reprezentau o structură aflată
la baza ierarhiei. Ele funcționau pe baza datelor furnizate de alte organisme, colegii
deontologice, existente la nivelul fiecărei unităţi sanitare. Pe acest traseu, pornind de la
colegiile spitalelor şi până la Ministerul Sănătăţii, existau numeroase posibilităţi de
evitare sau muşamalizare a cazurilor. Mai mult, sunt extrem de întâlnite situaţiile în care
medici condamnaţi pentru întreruperi de sarcină, după eliberarea din penitenciar, cer
reîncadrarea în sistem, de cele mai multe ori solicitarea fiind avizată pozitiv. Se observă
astfel, dincolo de complicitatea de breaslă, şi o conştientizare a faptului că un chiuretaj
efectuat unei femei, care ar fi recurs în orice condiţii la o întrerupere de sarcină, nu
putea constitui o abatere de la esenţa jurământului medical depus. Sigur, nu vorbim aici
de transformarea unor astfel de practici în surse de venit, situaţii destul de des întâlnite.
În anul 1982, dintr-un total de 206 sancţiuni, doar 17 erau acordate pentru întreruperi de
sarcină, dintre acestea majoritatea constând în mustrare cu avertisment în faţa personalului
sanitar al judeţului, iar cele mai grave (recidivă) erau sancţionate cu transfer disciplinar.
Propunerile de suspendare erau discutate în şedinţă numai după pronunţarea unei
sentinţe judecătoreşti. Putem cita cazurile M. Cornel, oficiant sanitar în comuna Cristian,
B. Mihai - oficiant sanitar în policlinica din Predeal, T.M., medic de medicină generală
în dispensarul urban din Braşov, B. Ana, soră medicală în cadrul Laboratorului de
Sănătate Mintală Braşov, sancţionaţi cu mustrare cu avertisment în faţa întregului personal
sanitar al judeţului pentru întreruperea ilegală a sarcinii, toţi patru având şi condamnări
penale. Condamnarea penală nu a însemnat totodată privaţiune de libertate. Astfel,
adoptarea Decretului nr. 218/1977 stabileşte ca, în majoritatea cazurilor, pentru pedepse
mai mici de 5 ani, executarea pedepsei să se facă prin muncă, fără privare de libertate,
în unitatea în care acesta este încadrati.
Situaţia se schimbă abia în momentul în care Nicolae Ceauşescu contestă vehement
reîncadrarea în sistemul sanitar a persoanelor condamnate şi solicită în mod expres anularea
titlului de medic pentru acestea?. Întreruperea cursului sarcinii devine „acţiune antinaţională,
antisocială” care „împiedică dezvoltarea normală a poporului”. Hotărârea CPEXx din
decembrie 1984 impunea Ministerului Sănătăţii şi colegiilor de disciplină ca, împotriva
cadrelor medicale şi a personalului sanitar implicat în efectuarea de întreruperi ilegale de
sarcină, să se adopte măsuri severe şi ferme, scopul fiind în primul rând unul preventiv.
1. „Decretul nr. 218 din 17 iulie 1977 privind unele măsuri tranzitorii referitoare la sancţionarea
şi reeducarea prin muncă a unor persoane care au săvârşit fapte prevăzute de legea penală”, în
Buletinul Oficial al RSR, Partea I, nr. 71, din 17 iulie 1977.
2. ANIC, Fond CC al PCR, Secţia Cancelarie, dosar 12/1984, fila 29.
3. Hotărârea Comitetului Politic Executiv al CC al PCR cu privire la creşterea răspunderii
organelor şi organizaţiilor de partid, organelor de stat şi cadrelor medico-sanitare în înfăptuirea
politicii demografice şi asigurarea unui spor corespunzător al populaţiei, decembrie 1984,
ANIC, Fond CC al PCR, Secţia Cancelarie, dosar 12/1984, file 70-72.
84 POLITICA PRONATALISTĂ A REGIMULUI CEAUŞESCU
Este momentul în care colegiile judeţene încep să facă primele propuneri de suspendare
a dreptului de exercitare a profesiei, de regulă finalizate cu un ordin al ministrului
Sănătăţii de punere în aplicare a sancţiunii, primele cazuri fiind înregistrate încă din
ianuarie 1985.
Unul dintre primele cazuri este cel al unei surori medicale de la dispensarul întreprin-
derii „Libertatea” din Cluj-Napoca, recidivistă, autoare a 36 de provocări de avort în
perioada 1982-1984. Trimisă în judecată la 12 octombrie 1984, aceasta a fost condamnată
de Judecătoria Cluj-Napoca pentru 13 dintre ele la câte 2 ani pentru fiecare faptă, plus
un an pentru tentativă de întrerupere a cursului sarcinii!. Infracţiunile pentru care a fost
condamnată intrau însă sub incidenţa Decretului nr. 290/1984?, fiind graţiată. Încă din
data de 27 noiembrie 1984, în timp ce se afla în cercetări, directorul Direcţiei Sanitare
Cluj, cu avizul Comitetului Sindical al instituţiei, desface contractul de muncă al acuzatei.
La data de 30 ianuarie 1985, DSJ Cluj propune Colegiului Judeţean de Disciplină
„suspendarea profesiei de soră medicală”, care, după ce primeşte aviz pozitiv, este
înaintată Colegiului Central de Disciplină a Personalului Sanitar, la data de 6 februarie
1985. După discutarea cazului în şedinţa din 23 aprilie 1985, preşedintele Colegiului,
Vasile Predescu, înaintează hotărârea de suspendare a dreptului de exercitare a profesiei
Ministrului Sănătăţii, Victor Ciobanu, care finalizează procesul prin emiterea Ordinului
nr. 159.
Cazul prezentat este unul dintre cele mai grave sancţionate de către Colegiul Central.
Suspendarea exercitării profesiei era acordată pe termen nelimitat, chiar şi pentru o
singură întrerupere a cursului sarcinii. Pentru complicitate la infracţiunea de avort,
suspendarea era limitată la un termen de 2 ani.
Analizând cantitativ numărul suspendărilor dreptului de exercitare a profesiei, se
poate observa o creştere semnificativă pentru anii 1985-1987, perioada de maximă seve-
ritate a măsurilor pronataliste restrictive. Astfel, dacă în anul 1985 doar pentru 8 cadre
medico-sanitare a fost aplicată pedeapsa maximă, iar în anul 1987 numărul sancţiunilor
a fost de 9, anul 1987 înregistrează un maximum de 24 de cadre medicale cărora li s-a
ridicat dreptul de a profesa“. Aceste date nu apar în statisticile interne ale Ministerului
Sănătăţii şi, cu atât mai puţin, în rapoartele trimise Comitetului Central. Informările
Consiliului Sanitar Superior şi ale Ministerului Sănătăţii privind îmbunătăţirea indicatorilor
demografici, adresate conducerii de partid, se limitează la a rezuma activitatea colegiilor
de disciplină prezentând acţiunile educativ-propagandistice. În ceea ce priveşte sancţiunile
acordate personalului medico-sanitar pentru întreruperi ilegale de sarcină, niciodată nu
sunt prezentate cifre, ci doar unu, două cazuri concrete, aceasta putând fi considerată o
metodă de protecţie în interiorul breslei în faţa presiunilor politice.
Anii 1988-1989 aduc, de asemenea, o schimbare interesantă în privinţa pedepselor
complementare pentru întreruperi de sarcină. În această perioadă sunt înregistrate doar
1. Vezi sentinţa penală nr. 2636 a Judecătoriei Cluj-Napoca acordată în şedinţa publică din
25 decembrie 1984, AMS, fond Ordine MS, dosar 2/1985, ff. 174-178.
2. Vezi articolul 2 din Decretul nr. 290 din 9 august 84 privind amnistierea unor infracţiuni şi
graţierea unor pedepse, publicat în Buletinul oficial al RSR, Partea I, nr. 64, din 9 august 1984.
3. Ordin al ministrului Sănătăţii nr. 159 din 30 mai 1985 privind suspendarea dreptului de
exercitare a profesiei unor cadre sanitare medii, AMS, fond Ordine MS, Dosar 2/1985, f. 168.
4. Datele prezentate sunt obţinute prin consultarea tuturor ordinelor emise de ministrul Sănătăţii
în perioada 1984-1989.
INSTITUȚII 85
două cazuri de suspendare a dreptului de exercitare a profesiei, pentru o soră medicală
care a efectuat întrerupere de sarcină unei minore şi pentru un oficiant sanitar, condamnat
pentru aceeaşi infracţiune la 2 ani de închisoare!.
În data de 26 ianuarie 1988 este adoptat Decretul nr. 11, prin care toate infracțiunile
pentru care a fost aplicată o pedeapsă cu închisoarea de până la 10 ani au fost amnistiate?.
Conform articolului 4, toate persoanele eliberate urmau a fi reîncadrate în muncă.
Pornind de la prevederile decretului menţionat, la data de 9 februarie 1988 Colegiul
Central de Disciplină a Personalului Sanitar a reanalizat toate cazurile de suspendare a
dreptului de exercitare a profesiei, dispunând încetarea măsurii, mai întâi pentru 29 de
persoanes, urmând ca, în iunie 1988, să fie ridicată sancţiunea pentru încă trei persoane“.
Concluzii
Creat iniţial ca o instanţă ce trebuia să judece în general cazurile de malpraxis sau
abaterile de la deontologia medicală (mită, condiţionarea asistenţei medicale), Colegiul
Medicilor şi Farmaciştilor este transformat de puterea politică în Colegiu de Disciplină,
un organism de pedepsire a oricăror abateri de la aplicarea liniei generale în domeniul
sanitar şi a politicii demografice în mod special.
Pornind de la raţionamentul că scăderea natalității este în fapt o problemă de
indisciplină în primul rând a personalului sanitar, regimul Ceauşescu dezvoltă un întreg
sistem instituţional-administrativ represiv de supraveghere şi sancţionare care, alături de
cel penal, trebuia să urmărească şi să pedepsească orice persoană care ar fi lezat
„interesul demografic al naţiunii”.
Într-un sistem în care fiecare deficiență trebuia să aibă un responsabil, un acar Păun,
vina a fost aruncată aproape în totalitate asupra medicilor, deşi aceştia participau într-o
mică măsură la efectuarea de întreruperi ilegale de sarcină. Din numărul total de avorturi
ilegale înregistrate, majoritatea erau provocate de însăşi femeia însărcinată sau de
persoane din afara sistemului sanitar. A doua jumătatea a anilor '80 evidenţiază o
revenire la practicile şi clişeele anilor '50: medicii, cu precădere cei încadraţi în sectorul
obstetrică-ginecologie, dar nu numai, deveneau sabotori ai proiectului demografic,
reactualizând parcă celebrul „complot al bluzelor albe” din perioada stalinistă.
Florin S. Soare
1. Vezi Ordinul nr. 568 din 2 decembrie 1989 privind suspendarea dreptului de exercitare a
profesiei unor cadre sanitare, AMS, fond Ordine MS, dosar 7/1989, nenumerotat.
2. Decretul nr. 11 din 26 ianuarie 1988 privind amnistierea unor infracţiuni şi pedepse, ANIC,
fond Consiliul de Stat - Decrete, dosar 12/1988, f. 2.
3. Vezi Ordinul ministrului Sănătăţii nr. 98 din 5 aprilie 1988 privind ridicarea măsurii de
suspendare a dreptului de exercitare a profesiei aplicată unor cadre sanitare, AMS, fond
Ordine MS, dosar 2/1988, nenumerotat.
4. Vezi Ordinul ministrului Sănătăţii nr. 208 din 22 iunie 1988 privind ridicarea măsurii de
suspendare a dreptului de exercitare a profesiei aplicată unor cadre sanitare, AMS, fond
Ordine MS, dosar 3/1988, nenumerotat.
Capitolul 4
Comisia Naţională de Demografie
Introducere
Studiul de faţă urmăreşte îndeaproape prezentarea şi analizarea activităţii uneia dintre
cele mai prezente instituţii în politica pronatalistă iniţiată după 1966. Fără îndoială,
Comisia Naţională de Demografie a avut, cel puţin pentru perioada 1971-1983, un rol
deosebit de important, nu atât la nivel decizional, căci în fapt era un paravan al conducerii
politice, ci mai degrabă ca instrument de control, coordonare şi legitimare al planurilor
demografice ale regimului Ceauşescu. Însă chiar în aceste condiţii putem identifica în
activitatea CND o serie de aspecte pozitive, atât pentru politica demografică în ansamblu,
cât şi pentru cercetarea demografică în România.
Structural, capitolul se împarte în două secţiuni, aparent fără o legătură directă, însă
vitale pentru înţelegerea şi raportarea politicii nataliste româneşti la situaţia internaţională, la
colaborările cu Organizaţia Naţiunilor Unite. Astfel, o primă parte va fi dedicată strict
Comisiei Naţionale de Demografie, vizând aspecte legate de înfiinţarea, organizarea,
desfăşurarea activităţii în perioada 1971-1989, evaluarea rolului şi gradului de implicare
în proiectul demografic comunist. A doua secţiune analizează poate cel mai important
eveniment internaţional desfăşurat în România în perioada comunistă, Conferinţa Mondială
a Populaţiei, desfăşurată la Bucureşti în 1974, şi conotaţiile şi implicaţiile acesteia, rolul
jucat de statul român în stabilirea, impunerea sau negocierea principiilor fundamentale
ale Planului Mondial de Acţiune în privința Populaţiei, documentul final al conferinţei.
Totodată, ne vom opri asupra demersurilor privind înfiinţarea şi activitatea Centrului
Demografic al Organizaţiei Naţiunilor Unite la Bucureşti (CEDOR), inaugurat în România
cu ocazia evenimentului amintit şi funcţional până la 31 decembrie 1983.
Crearea cadrului legislativ al politicii demografice de către conducerea politică după
1966, constând în reglementarea întreruperilor de sarcină, a divorţialităţii şi adoptarea unor
măsuri cu caracter social, a reprezentat doar un aspect al proiectului demografic comunist.
Privind în ansamblu, cea de-a doua mare direcţie de acţiune a vizat crearea unui cadru
instituţional şi utilizarea reţelei existente pentru îndeplinirea obiectivelor demografice.
Aşa cum am arătat în primul volum, dacă decizia interzicerii avortului a fost una
eminamente politică, o măsură pripită, generată de îngrijorarea autorităţilor centrale faţă
de scăderea accelerată a natalității, înfiinţarea Comisiei Naţionale de Demografie avea,
între altele, scopul declarat de a conferi acea fundamentare ştiinţifică măsurilor de
politică demografică, fundamentare care lipsise în 1966.
INSTITUȚII 87
Perioada 1971-1983 poate fi considerată ca una de maximă înflorire a demografiei ca
ştiinţă, a sociologiei, apogeul fiind atins în 1974, odată cu organizarea de către România
a Conferinţei Mondiale a Populaţiei. Fără a exclude implicarea fundamentală a politicului,
putem afirma că această perioadă a permis afirmarea cercetării demografice în România
la nivel intern şi internaţional, a creat un teren propice desfăşurării activităţii unor
personalităţi ca Vladimir Trebici şi Vasile Gheţău sau afirmarea unei noi generaţii formate
în jurul Centrului Demografic al ONU la Bucureşti (CEDOR), înfiinţat chiar în 1974.
Ne asociem opiniei sociologului american Gail Kligman, care vede Comisa Naţională
de Demografie ca o interfaţă a conducerii politice în raporturile internaţionale, observaţie
susţinută de intensa activitate pe lângă forurile internaţionale, în special ONU, de
participarea la conferinţe, sesiuni extraordinare pe probleme de populaţie. Însă motivaţia
creării acestui organism este mult mai complexă decât aceea a „legitimării candidaturii
României la găzduirea Conferinţei Mondiale a Populaţiei, în 1974”!. Acesta din urmă
s-a produs în urma unui concurs fericit de împrejurări, demersurile începând abia în luna
martie 1973. Din schimbul de telegrame între Ion Datcu, reprezentant permanent al
României pe lângă Organizaţia Naţiunilor Unite, şi Ion Voicu, director adjunct al Direcţiei
Organizării Internaţionale, reiese că la momentul 1973, prin retragerea candidaturii din
considerente politice şi organizatorice a Ciprului şi statului Costa Rica, se preconiza
desfăşurarea conferinţei la unul dintre sediile ONU, cel mai probabil New York sau
Geneva. Dacă evenimentul s-ar fi ţinut în afara celor două sedii ONU, statul organizator
ar fi urmat să acopere toate costurile adiţionale?. Acesta este contextul şi momentul în
care conducerea de partid împuterniceşte delegaţia Comisiei Naţionale de Demografie,
aflată în SUA la lucrările celei de-a doua sesiuni extraordinare a Comisiei Populaţiei a
ONU, să înainteze propunerea organizării Congresului Mondial al Populaţiei la Bucureşti”.
Susţinem, în acest context, că motivarea înfiinţării acestui organism rezidă în însăşi
necesitatea principială a conducerii politice de a da o formă unitară politicii nataliste, de
a constitui un proiect demografic propriu-zis, de a-l fundamenta ştiinţific, vizând totodată
obţinerea unei expertize asupra evoluţiei demografice care să ofere predictibilitate pe
termen mediu şi lung.
Înființarea Comisiei Naţionale de Demografie
În România, până la momentul 1971, nu a existat un organism care să se ocupe de
studierea şi coordonarea problemelor demografice, singurele analize fiind întocmite de
către Ministerul Sănătăţii pe diverse probleme punctuale cum ar fi starea de sănătate a
populaţiei, mortalitatea generală şi infantilă, anchete asupra morbidităţii populaţiei pe cauze
şi medii de locuire, însă acestea erau sporadice şi nu acopereau complexitatea fenomenului.
Ideea constituirii unui organism de stat, după model occidental, a fost prefigurată
încă din 1965 într-un document al Ministerului Sănătăţii, care propune crearea a două
=
Gail Kligman, op.ciz., p. 103.
2. Arhiva Ministerului Afacerilor Externe (în continuare AMAE), problema 241, ONU/CES,
dosar 6236/1974, ff. 1-4.
3. Notă privind cea de-a II-a sesiune extraordinară a Comisiei Populaţiei a ONU, 19-30 martie
1973, AMAE, problema 241, ONU/CES, dosar 6226/1974, f. 5.
88 POLITICA PRONATALISTĂ A REGIMULUI CEAUŞESCU
instituţii, prima înfiinţată ca organ de stat şi care avea în atribuţii propunerea şi iniţierea
de măsuri cu caracter demografic, şi o doua, organizată ca un institut de cercetare:
desemnarea unui organ de stat în atribuia căruia să intre toate problemele populaţiei şi
care să facă propunerile cele mai corespunzătoare redresării natalității şi în general
propuneri de politică demografică ; înfiinţarea, ca şi în alte ţări, a unei comisii naţionale
de demografie pe lângă organul de stat respectiv, în vederea studierii fenomenelor
complexe ce au loc în cadrul populaţiei ; efectuarea unei anchete reprezentative privind
cauzele scăderii natalității, întrucât numai o asemenea anchetă poate elucida cauzele
specifice ţării noastre şi le poate evalua în detaliu în vederea redresării eil.
Modelul propus pentru prima dintre instituţii era de inspiraţie franceză, pe prototipul
Departamentului Sănătăţii şi al Populaţiei din Ministerul Afacerilor Sociale.
Studiul privind situația natalității din RSR şi propuneri de măsuri pentru redresarea
natalității din țara noastră, întocmit de către Ministerul Sănătăţii şi discutat în şedinţa
Comitetului Executiv al CC al PCR din 2 august 1966, propune desemnarea unui organ
de stat, respectiv Ministerul Sănătăţii şi Prevederilor Sociale, care, împreună cu un
consiliu desemnat special, să se ocupe de coordonarea problemelor demografice şi
întocmirea de planuri de măsuri pentru „îmbunătăţirea situaţiei demografice a ţării”. În
componenţa consiliului ar fi urmat să intre reprezentanţi ai diverselor departamente
interesate direct de problemele populaţiei. În subordinea aceluiaşi organ de stat desemnat
este recomandată înfiinţarea unui centru de cercetări demografice care să aibă în atribuţii
efectuarea de studii şi analize asupra fenomenelor şi tendinţelor demografice?.
Propunerile de măsuri din studiul menţionat îl nemulţumesc pe Nicolae Ceauşescu,
pentru că susţin adoptarea unor măsuri socioeconomice, fără a se referi, cu prioritate, la
interzicerea întreruperilor de sarcină. Resistematizarea studiului şi noile propuneri de
administrativ şi de cercetare ştiinţifică, care să studieze în ţara noastră demografia în
general, natalitatea în special şi care să pună măsurile practice de luat în teritoriu”. În
acest fel se indică, de la început, locul şi rolul instituţiei în cadrul proiectului demografic,
prin amplasarea ei în vârful ierarhiei, chiar înaintea reglementării întreruperilor de
sarcină. Politizarea instituţiei era prevăzută prin însuşi proiectatul statut al acesteia, care
o făcea direct răspunzătoare în faţa partidului şi guvernului pentru eficienţa măsurilor
implementate.
Materialul invocat susţine iniţierea unei politici nataliste planificate, aducând o
etapizare a iniţiativelor cu caracter demografic. Modelul era evident cel al planurilor
cincinale, cele trei mari etape propuse fiind 1966-1970, 1970-1975 şi după 1975.
Experienţa politicii nataliste din România a demonstrat faptul că modificările majore ale
legislaţiei şi ale implementării acesteia până în 19809 au coincis cu planurile cincinale de
dezvoltare economico-socială ale RSR.
1. Propuneri de măsuri pentru redresarea natalității în ţara noastră, AMS, tond Cabinet 1, dosar
69/1966, nenumerotat.
2. Studiul privind situaţia natalității din RSR şi propuneri de măsuri pentru redresarea natalității
din țara noastră, AMS, tond Cabinet 1, dosar 86/1966, nenumerotat.
3. Propuneri de măsuri pentru redresarea natalității în RSR, AMS, fond Cabinet 1, dosar 86/1966,
nenumerotat.
INSTITUȚII 89
Pornind de la acest raţionament, putem afirma că, încă înainte de debutul politicii
demografice ceauşiste, s-a urmărit constituirea unei suprastructuri instituţionale, subor-
donate politic Comitetului de Stat al Planificării.
În paralel este propusă înfiinţarea Institutului Republican de Studii Sociale şi Demo-
grafice, pus în subordinea directă a Consiliului de Miniştri şi funcţionând în paralel cu
Direcţia Centrală de Statistică şi Comitetul de Stat pentru Îndrumare şi Control a
Organelor Locale ale Administraţiei de Stat. Importanţa instituţiei este dată de componenţa
sa: jurişti, economişti, medici, sociologi, statisticieni, specialişti şi oameni de ştiinţă în
probleme juridice, specialişti în administraţia de stat, în asistenţă socială şi medicală, în
probleme privind educaţia cetăţenească, sanitară, probleme de psihologie.
Măsurile adoptate de către conducerea politică în 1966 au un evident caracter
demografic, însă nu se poate vorbi, până în prima jumătate a anilor '70, de o politică
demografică autentică, planificată şi coerentă.
Abia în 1968 revine în discuţie ideea înfiinţării unei comisii demografice, în contextul
apariţiei a numeroase probleme de ordin medical, social, efecte directe ale Decretului
nr. 770. Efectele negative ale măsurilor intempestive din 1966 începeau să se simtă tot
mai pregnant.
În acest context, apare primul plan aplicat de constituire a unei comisii demografice,
care să funcţioneze mai degrabă ca un institut de cercetare. Roman Moldovan?, primul
preşedinte al CND, transmite Ministrului Sănătăţii, Aurel Moga, în data de 30 mai 1968,
un material documentar redactat împreună cu dr. Gheorghe Retegan? privind institutele
şi cercetarea demografică în alte state, precum şi un plan de constituire a unui comitet
sau a unei comisii naţionale pentru cercetarea problemelor demografice, în subordinea
Academiei. Acesta ar fi trebuit condus de către un preşedinte şi ar fi urmat să funcţioneze
pe colective de cercetare, alcătuite din cercetători din institutele Academiei, ministere,
învăţământ superior, Direcţia Centrală de Statistică, în baza unui plan de cercetare
aprobat de Prezidiumul Academiei. Între atribuţiile planificate amintim :
a) analiza ştiinţifică şi multilaterală a materialelor statistice existente în ţara noastră
pentru perioada 1900-1968 şi reconstituirea datelor de statistică demografică pentru
secolele precedente.
b) efectuarea de cercetări demografice complexe în vederea stabilirii factorilor care condi-
ţionează evoluţia proceselor şi fenomenelor demografice şi determinării raporturilor dintre
variabilele demografice, dintre acestea şi factorii de natură economică, socială etc., cercetarea
variaţiei în profil teritorial a proceselor şi fenomenelor demografice necesară planificato-
rului, urbanistului, medicului etc. Cercetarea acestor probleme va constitui atribuţia esenţială
a organismului central. Cercetarea fertilităţii sub toate aspectele şi în conexiune cu toţi
factorii asociaţi, a morbidităţii şi mortalităţii pe sexe, vârste, profesii, a evoluţiei familiei,
a morbidităţii spaţiale şi sociale, vor forma problemele principale de cercetare.
c) studii asupra evoluţiei în perspectivă a mărimii şi structurii pe sexe, vârste, ramuri
economice şi profesii a populaţiei, ţinând seama de rezultatele obţinute prin cercetările
demografice de la b).
Ibidem.
Membru al Consiliului de Stat şi vicepreşedinte al Academiei de Ştiinţe Sociale şi Politice a
RSR.
3. Consilier în Comisia Guvernamentală de Colaborare Economică şi Tehnico-Ştiinţifică.
4. AMS, fond Cabinet 1, dosar 25/1968, nenumerotat.
=»
90 POLITICA PRONATALISTĂ A REGIMULUI CEAUŞESCU
d) Prin cercetările şi studiile făcute, organismul creat ar contribui la fundamentarea
politicii partidului şi guvernului în funcţie de cerinţele dezvoltării României.
e) Familiarizarea prin publicaţii a opiniei publice cu problemele demografice şi îmbună-
tăţirea învăţământului demografic în universităţi şi institute de învăţământ superior.
f) Asigurarea reprezentării demografiei româneşti pe plan internaţional (conferinţe,
congrese, simpozioane), care, până acum, este, în comparaţie cu celelalte state socialiste,
foarte slabă!.
Şedinţa CEXx al CC al PCR. din 18 iunie 1968? a constituit prilejul abordării acestei
teme, baza discuţiei fiind constituită de un „studiu privind starea de sănătate a populaţiei
din RSR”?, ce se dorea a fi un document programatic pentru abordarea problemelor
De această dată se proiecta un organism unic, care să cumuleze în obiectul de
activitate, simultan, partea de cercetare şi cea de coordonare a programelor demografice
şi care să fie constituit din reprezentanţi ai Comitetului de Stat al Planificării, Ministerului
Muncii, Sănătăţii, Învăţământului, Finanţelor, Consiliului Superior al Agriculturii,
Comitetului de Stat pentru Problemele Organizării Muncii şi Salarizării, Direcţiei
Centrale de Statistică, Institutului de Sociologie şi Institutului de Cercetări Juridice ale
Academiei RSR.
Sunt oferite exemple din statele comuniste, dar şi din cele occidentale, care au fie
comitete şi comisii naţionale demografice (Franţa, Anglia, Italia, Polonia, Ungaria,
URSS), fie institute de cercetări demografice (Austria, Belgia, Bulgaria, Cehoslovacia,
Danemarca, Grecia).
Discuţiile continuă la Plenara CC al PCR, desfăşurată între 24-25 octombrie 19686,
moment în care sunt adoptate Directivele CC al PCR privind asistenţa medicală în RSR.
Una dintre directive se referă la Hotărârea CC al PCR privind înființarea Comisiei
Naţionale de Demografie, ce urma a fi plasată sub îndrumarea directă a Consiliului de
Miniştri. Scopul declarat era acela de „studiere a fenomenelor demografice şi a consecinţelor
social-economice ale acestora, precum şi pentru elaborarea de măsuri legislative, economice
şi social-culturale în vederea menţinerii unei natalităţi corespunzătoare.
AMS, fond Cabinet 1, dosar 25/1968, nenumerotat.
ANIC, fond CC al PCR, secţia Cancelarie, dosar 103/1968, ff. 9-58.
Ibidem, t. 122.
Ibidem, tt. 122-123.
Ibidem.
Vezi Protocolul nr. 6 al şedinţei plenare a Comitetului Central al PCR din zilele de 24/25
octombrie 1968, ANIC, fond CC al PCR, secţia Cancelarie, dosar 103/1968, ff. 166-289. Vezi
şi „Analiza starea de sănătate a populaţiei, perfecţionarea organizării reţelei sanitare şi îmbu-
nătăţirea asistenţei medicale în Republica Socialistă România”, Muncitorul sanitar, anul XX,
nr. 44 (960), miercuri, 30 octombrie 1968.
7. Directivele Comitetului Central al Partidului Comunist Român cu privire la îmbunătăţirea
asistenţei medicale a populaţiei din Republica Socialistă România, Editura Politică, Bucureşti,
1968, p. 16.
8. Ibidem.
CARE
INSTITUȚII 91
Legislaţia privind organizarea şi funcționarea CND
Urmărind procedura legislativă, putem observa că proiectul actului normativ a fost
întocmit de către Ministerul Sănătăţii şi înaintat Consiliului de Miniştri la data de
26 februarie 1970!. Dezbătut în şedinţa comună a comisiilor MAN, proiectul a fost
avizat favorabil, cu amendamentul includerii în componenţa comisiei Academiei de
Ştiinţe Medicale?. Odată întrunite procedurile, proiectul a fost dezbătut în sesiunea Marii
Adunări Naţionale din 18 martie 1971.
Expunerea de motive cu privire la proiectul de lege privind CND, prezentată de
Vasile Vâlcu?, argumenta, pe baza „interdependenţei dintre fenomenele social-economice
şi cele demografice”, complexitatea şi necesitatea „cunoaşterii multilaterale a creşterii
natalității şi implicaţiile ei de perspectivă asupra aspectelor fundamentale ale familiei,
evaluării resurselor de muncă, asigurării unei juste repartiţii a populaţiei active pe ramuri
şi în profil teritorial, aspectelor socioeconomice şi demografice ale urbanizării şi
sistematizării teritoriului, raportului optim dintre investiţiile demografice şi economice”*.
Ministrul Sănătăţii, Dan Enăchescu, a susţinut în plenul Marii Adunări Naţionale, ca
argument al existenţei Comisiei Naţionale de Demografie, necesitatea existenţei
unui for unic cu rol de coordonare a măsurilor şi studiilor demografice care va putea să
vină în întâmpinarea noii problematici furnizând răspunsuri aspectelor economice, psiho-
sociale, legislative şi evident şi celor medicale, care pot contribui la soluţionarea obiectivelor
politicii demografice. Aceasta apare cu atât mai mult cu cât dezvoltarea de perspectivă
reclamă cunoaşterea tendinţelor comportamentale ale familiei şi cerinţelor ei pe plan
diferențiat şi planificat o reproducție optimă a populaţiei”.
Proiectul a fost adoptat cu 448 de voturi pentru şi un vot împotrivăf.
O primă schimbare majoră faţă de propunerile anterioare apare încă din art. 1 al legii
şi vizează plasarea CND în subordinea Consiliului de Stat şi nu a Consiliului de Miniştri.
Conform atribuţiilor menţionate la art. 27, CND este departe de a funcţiona doar ca
un institut de cercetare, activitatea sa, pentru care răspunde direct în faţa Consiliului de
1. Adresă a Cabinetului ministrului Sănătăţii nr. CI-241 din 26 februarie 1970, AMS, tond
Cabinet 1, dosar 13/1970, nenumerotat.
2. Vezi Raportul Comisiilor MAN prezentat de către deputatul Gheorghe Vasilichi, AMS, tond
Cabinet 4, dosar 1/1975-1979, nenumerotat.
3. Membru al Comitetului Executiv al CC al PCR şi vicepreşedinte al Consiliului de Stat.
4. Expunerea la proiectul de lege privind înființarea, organizarea şi funcționarea Comisiei
Naţionale de Demografie prezentată de tovarășul Vasile Vilcu, vicepreşedinte al Consiliului de
Stat, la Sesiunea Marii Adunări Naţionale din 18 martie 1971, AMS, fond Cabinet 4, dosar
1/1975-1979, nenumerotat.
5. AMS, fond Cabinet 1, dosar 67/1971, nenumerotat
6. „Legea nr. 3 din 18 martie 1971 privind înfiinţarea, organizarea şi funcţionarea Comisiei
Naţionale de Demografie”, în Buletinul Oficial al RSR, Partea I, nr. 35, din 18 martie 1971.
7. a) Întocmeşte studii privind evoluţia fenomenelor şi proceselor demografice în cadrul dezvoltării
economice şi sociale a ţării, în care scop : analizează modificările intervenite în structura economică
şi socială şi influenţa acestor modificări asupra evoluţiei fenomenelor şi proceselor demografice ;
92 POLITICA PRONATALISTĂ A REGIMULUI CEAUŞESCU
Stat, fiind extinsă pe trei paliere importante : partea de cercetare (studierea fenomenelor
demografice cu implicaţii interne şi internaţionale), elaborarea de propuneri economice,
sociale, legislative, urmărirea aplicării lor şi o componentă internaţională ce viza
relaţionarea cu organisme similare şi nu numai. CND devine un instrument de evaluare,
nu atât a consecinţelor, cât mai ales a eficienţei măsurilor adoptate de conducerea
politică în planul creşterii natalității.
Conducerea era asigurată de un preşedinte şi de un număr neprecizat de membri,
numiţi prin decret al Consiliului de Stat.
Importanţa şi amploarea CND este dată atât de componenţa numeroasă şi variată!, cât
şi de greutatea numelor. Toate aceste instituţii dau măsura dimensiunilor proiectului
demografic iniţiat în prima jumătate a anilor '70, la care întreaga reţea instituţională a
statului se vedea nevoită să participe.
Conform Decretului Consiliului de Stat nr. 197/1971, preşedinte al CND este
desemnat Roman Moldovan, iar între membri putem remarca o serie de personalităţi
precum Ana Aslan (prof. dr. docent, director al Institutului de Geriatrie), Octavian
Berlogea (fost ministru al Sănătăţii), lon Moraru (vicepreşedinte al Academiei de Ştiinţe
Medicale), Vladimir Trebici, Gheorghe Retegan, Iosef Ionescu, dar şi politruci ca
Gheorghe Stoica, Suzana Gâdea sau Lina Ciobanu. Membrii comisiei se împart pe
colective de lucru, care elaborează studii şi cercetări dezbătute ulterior în plenul CND
întrunit trimestrial, propunerile şi proiectele urmând a fi supuse aprobării Consiliului
de Stat.
Primele modificări ale legii de organizare şi funcţionare a CND apar la sfârşitul
anului 1972, odată cu publicarea Decretului nr. 547/1972?.
studiază dinamica populaţiei în perspectivă şi implicaţiile acesteia asupra necesităţilor de
dezvoltare a învăţământului, utilizării depline şi raţionale a forţei de muncă, producţiei
bunurilor de consum, transporturilor, locurilor de agrement şi sport, precum şi asupra altor
probleme legate de nivelul de trai al populaţiei; studiază procesele de sistematizare şi
urbanizare şi efectele demografice ale acestora ; b) Prezintă Consiliulului de Stat propuneri de
măsuri social-economice, culturale, sanitare, legislative şi altele asemenea, în vederea pro-
movării unei politici demografice corespunzătoare dezvoltării generale a ţării; c) Urmăreşte
aplicarea măsurilor stabilite în domeniul său de activitate, precum şi eficienţa acestora,
informând Consiliul de Stat despre rezultatele obţinute ; d) Întreţine, potrivit legii, în domeniul
său de activitate, relaţii de colaborare cu organizaţii similare din alte state şi cu organizaţii
internaţionale la care Republica Socialistă România este parte; e) Îndeplineşte orice alte
atribuţii prevăzute de lege.
1. În componenţa comisiei intrau oameni de ştiinţă, cadre didactice şi alte cadre cu înaltă
pregătire a căror activitate este legată de problemele de demografie, precum şi reprezentanţi ai
Consiliului Economic, Comitetului de Stat al Planificării, Ministerului Sănătăţii, Ministerului
Muncii, Ministerului Finanţelor, Ministerului Învăţământului, Comitetului de Stat pentru
Cultură şi Artă, Ministerului Justiţiei, ministerului Forţelor Armate, Ministerului Afacerilor
Interne, Comitetului de Stat pentru Economia şi Administraţia Locală, Direcţiei Centrale de
Statistică, Academiei de Ştiinţe Sociale şi Politice, Academiei de Ştiinţe Medicale, Consiliului
Central al Uniunii Generale a Sindicatelor, Consiliului Naţional al Femeilor, Uniunii Tineretului
Comunist şi Uniunii Naţionale a Cooperativelor Agricole de Producţie.
2. Decretul nr. 547 din 30 decembrie 1972 pentru modificarea Legii nr. 3/1971 privind înfiinţarea,
organizarea şi funcţionarea Comisiei Naţionale de Demografie, Buletinul Oficial al RSR,
Partea I, nr. 1, din 2 ianuarie 1973.
INSTITUȚII 93
Are loc o extindere la nivel teritorial, prin înfiinţarea comisiilor judeţene de demografie,
împreună cu o comisie de demografie a municipiului Bucureşti, organizate după modelul
central!. Politizarea nou-createlor instituţii este evidentă prin dubla lor subordonare :
CND şi comitetele executive ale consiliilor populare ; preşedintele comisiei judeţene este
prim-vicepreşedintele comitetului executiv al Consiliului Popular, iar componenţa comisiei
este aprobată de Consiliul Popular, la cererea Comitetului Executiv.
Participarea în plan internaţional la conferinţe pe probleme de populaţie, reuniuni,
simpozioane şi relaţionarea cu organisme similare, încheierea de colaborări în perioada
1971-1972 au făcut necesară transpunerea în legea de funcţionare a acestor atribuţii”.
O ultimă modificare majoră a vizat implicarea CND în elaborarea proiectelor de acte
normative şi a planurilor de măsuri ale diferitelor instituţii dacă aveau legătură cu
obiectul de activitate al acesteia. De exemplu, CND putea solicita Ministerului de
Interne comunicarea proiectelor de acte normative sau măsuri privind politica demografică
„pentru a le cunoaşte şi participa din timp la elaborarea lor”. Astfel, un plan de măsuri
cu privire la descoperirea infracţionalităţii pe linia întreruperilor de sarcină nu mai ţinea
strict de bucătăria internă a instituţiei.
Rolul noului organism este, după cum se poate observa, unul vital pentru politica
demografică, întrucât prezintă un proiect demografic viabil, autentic şi nu doar bazat pe
mijloace restrictive. Rezultatele activităţii CND, cel puţin în primii ani de la înfiinţare,
sunt notabile. Studiile şi cercetările au stat la baza iniţierii unor modificări legislative
care au diminuat efectele nocive ale unor prevederi ale legislaţiei antiavort şi au ponderat,
într-o oarecare măsură, intervenţia directă a politicului.
Astfel, una dintre primele sarcini trasate Comisiei Naţionale de Demografie a constat
în elaborarea şi înaintarea către Consiliul de Stat a unor propuneri privind îmbunătăţirea
legislaţiei privind reducerea limitei maxime de la 45 la 40 de ani pentru întreruperea
sarcinii. În paralel, CND se constituia ca un organ de control ce trebuia să monitorizeze
realizarea integrală şi în termen a planului de măsuri al Comitetului Executiv al PCR cu
privire la „creşterea numărului de locuri în creşe şi grădiniţe, amplasarea lor legat de
locul de muncă al femeilor, domiciliul, programul, dotare, îngrijirea copiilor şi accesi-
bilitatea” şi „studierea efectelor şi influenţei consumului excesiv de alcool asupra
comportamentului în societate şi familie (dezintegrare, abandon), propuneri pentru
combaterea efectelor”€.
Vezi art. 13-17.
Art. 2, lit. g) Întreţine, potrivit legii, în domeniul său de activitate, relaţii de colaborare cu
organizaţii similare din alte state şi cu organizaţii internaţionale la care Republica Socialistă
România este parte.
3. Art. 2, lit. f) Colaborează cu ministerele şi celelalte organe centrale la elaborarea proiectelor
de acte normative şi la adoptarea de măsuri care interesează domeniul său de activitate.
Decretul nr. 547 din 30 decembrie 1972 pentru modificarea Legii nr. 3/1971 privind înfiinţarea,
organizarea şi funcţionarea Comisiei Naţionale de Demografie, în Buletinul Oficial al RSR,
Partea I, nr. 1, din 2 ianuarie 1973.
4. Adresa 26127/11/F a Comisiei Naţionale de Demografie către ministrul de Interne din 22 ianuarie
1980, ACNSAS, fond Documentar, dosar 10452, vol. 18, f. 46.
5. Propuneri privind îmbunătăţirea activităţii de ocrotire a sănătăţii în RSR, AMS, tond Cabinet 1,
dosar 89/1970, nenumerotat.
6. Ibidem.
=»
94 POLITICA PRONATALISTĂ A REGIMULUI CEAUŞESCU
Anul 1973 aduce o nouă modificare în structura organizatorică şi de conducere a
CND!, în baza a două principii, cel al conducerii colective şi cel al muncii colective. La
nivel de conducere, se instituie un organ colectiv de conducere, biroul executiv”. Comisia
Naţională de Demografie prelua astfel modelul de organizare al Consiliului de Stat, acela
al conducerii colective, principiu stipulat în Constituţia din 1965, art. 68. Este evident
efortul permanent de legitimare al lui Ceauşescu, după Congresul al IX-lea al PCR, care
invocă în permanenţă acest vechi principiu leninist pentru a se dezice de excesele
perioadei dejiste. Decretele nr. 20/1969 şi nr. 76/1973% se înscriu pe această linie a
efortului de disimulare şi creare a aparenţei democratice în conducerea ministerelor şi
organelor de stat, tocmai pentru a masca centralizarea puterii politice. Sub această
aparenţă, cercul decizional era restrâns în mod real la Comitetul Executiv al partidului
şi, mai mult, la secretarul general al partidului.
Conducerea CND era exercitată, conform noilor reglementări, de un preşedinte şi
trei vicepreşedinţi numiţi prin decret“, în timp ce comisiile judeţene erau conduse de un
preşedinte şi un vicepreşedinte.
O altă modificare importantă era legată de desfăşurarea lucrărilor comisiei şi viza
împărțirea pe secţiuni de specialitate, cu atribuţii precis delimitate, în baza principiului
muncii colective. Erau create astfel patru secţiuni de specialitate ai căror preşedinţi,
împreună cu preşedintele, vicepreşedinţii şi secretarul CND, formau biroul executiv al
comisieis. Numărul acestora a variat între 4 şi 6. Cele patru secţiuni de specialitate
iniţiale erau :
A. Populaţie — structura, mişcarea şi dezvoltare social-economică a populaţiei ;
B. Populaţie, familie, drepturile omului ;
C. Populaţie, resurse, mediu înconjurător ;
D. Populaţie - învăţământ şi educaţie, cercetare şi propagandă demografică.
Creşterea numărului comisiilor prin Hotărârea adoptată de plenul CND, la data de
15 ianuarie 19758, s-a realizat prin scindarea comisiilor A şi D.
1. Vezi Decretul nr. 563 din 20 octombrie 1973 pentru modificarea Legii nr. 3/1971 privind
înfiinţarea, organizarea şi funcţionarea Comisiei Naţionale de Demografie, cu modificările
ulterioare, în Buletinul Oficial al RSR, Partea I, nr. 166, din 25 octombrie 1973.
2. Art. 8: Preşedintele, vicepreşedinţii şi Secretarul Comisiei Naţionale de Demografie, împreună
cu preşedinţii secţiunilor de specialitate, alcătuiesc biroul executiv al comisiei. Între şedinţele
comisiei, biroul executiv al acesteia exercită conducerea colectivă a activităţii operative şi
asigură aducerea la îndeplinire a hotărârilor comisiei.
3. Decretul nr. 76 din 27 februarie 1973 privind conducerea ministerelor şi a celorlalte organe
centrale ale administraţiei de stat pe baza principiului conducerii colective, în Buletinul Oficial
al RSR, Partea 1, nr. 22, din 4 martie 1973.
4. Conform Decretului 58/1974, aceştia erau: Lina Ciobanu, Ilie Şalapa şi Paul Nagy. Vezi
Decretul nr. 58 din 27 februarie 1974 privind numirea vicepreşedinţilor Comisiei Naţionale de
Demografie, în Buletinul Oficial al RSR, an X, nr. 27, din S5 martie 1974.
5. Regulament de funcţionare a Comisiei Naţionale de Demografie, AMS, fond Cabinet 1, dosar
25/1975-1979, p. 2.
6. Hotărâre a Comisiei Naţionale de Demografie privind componența, Structura şi modul de funcțio-
nare a secțiunilor de specialitate, 15 ianuarie 1975, AMS, tond Cabinet 1, dosar 25/1975-1979,
nenumerotat.
INSTITUȚII 95
Aceeaşi hotărâre aduce o serie de noi atribuţii, care transpun în obiectul de activitate
al instituţiei transformările apărute în cursul anului 1974. Este vorba de Planul Mondial
de Acţiune în privința Populaţiei şi acordul dintre RSR şi Organizaţia Naţiunilor Unite
pentru crearea unui centru demografic (CEDOR). CND era împuternicită de RSR să
coopereze cu noua instituţie, să recruteze bursieri pentru cursurile de specialitate şi să
faciliteze legăturile de informare şi colaborare între instituţiile române interesate şi
CEDOR.I.
Alte noi atribuţii vizau întocmirea planului de propagandă şi informare în domeniul
demografic, organizează şi conduce participarea la studii şi anchete internaţionale?. CND
a dispus şi de o publicaţie proprie, intitulată Buletinul Comisiei Naţionale de Demograjie.
Activitatea în plan intern
Pentru perioada 1971-1976, se pot identifica patru mari direcţii de acţiune, trei în plan
intern şi una în plan internaţional. În plan intern, CND desfăşoară o intensă activitate
ştiinţifică şi informativă, inițiind o serie de dezbateri pe diverse teme precum : Geografia
populațiilor şi așezărilor din România - laşi; Raportul dintre populaţie şi dezvoltarea
economico-socială — Craiova; Relaţiile dintre populație, resurse şi mediul ambiant —
Cluj-Napoca; Tendințele fenomenelor demografice şi factorii care le influențează ;
Populaţia, familia şi drepturile omului ; Probleme actuale şi de perspectivă ale pregătirii
forței de muncă ; Îmbătrânirea demografică a populaţiei şi despre consecinţele sale
posibile — Bucureşti. Aceste manifestări au constituit, totodată, o tribună de afirmare a
unor tineri cercetători.
După cum afirmam la începutul studiului, cercetarea demografică în România acestei
perioade a cunoscut o puternică dezvoltare, mai ales după 1974, prin stabilirea de
contacte cu şcoala demografică franceză. Alfred Sauvy, fondatorul INED (Institut
National d'Etudes D&mographiques), cel mai important institut de profil din Europa, a
efectuat mai multe vizite în România, la Comisia Naţională de Demografie. Între cele
mai cunoscute materiale editate în publicaţii ale perioadei, menţionăm contribuţia CND
la Anuarul Demografic al României — 1974, precum şi apariţia, sub egida sa, a unor
lucrări precum monografiile Populaţia mondială“ şi Populaţia României”, Dreptul şi
creşterea populației în România, Populaţia şi dezvoltarea economico-socială, Populația
României şi creşterea economică“ etc. Lucrările menţionate, făcând abstracţie de omni-
prezenta componentă politică, au constituit, în ansamblu, referinţe în cercetare demo-
grafică, un domeniu care, deşi extrem de politizat, a putut găsi resursele unei dezvoltări
1. Ibidem.
2. Ibidem.
3. Interviu cu Theodor Burghele în Ion Pavelescu, 25 de milioane. Populaţia — sursă a dinamismului
economico-social, Editura Politică, Bucureşti, 1977, p. 141.
4. Vladimir Trebici, Populația mondială, Editura Ştiinţifică, Bucureşti, 1974.
5. Comisia Naţională de Demografie, Populaţia României (seria CICRED), Editura Meridiane,
Bucureşti, 1974.
6. Idem, Populaţia României şi creşterea economică. Studii de demografie economică, Editura
Politică, Bucureşti, 1971.
96 POLITICA PRONATALISTĂ A REGIMULUI CEAUŞESCU
considerabile cel puţin pentru perioada anilor '70. Volumele şi studiile care abordau
probleme de demografie, cu excepţia celor destinate publicului larg, care erau în fond
lucrări de propagandă, erau mai puţin expuse intervenţiei factorului ideologic, poate şi
datorită tehnicităţii lor. Acest lucru nu exclude funcţionarea unei autocenzuri sau inserarea
constantă a referinţelor din documentele de partid, conferinţe, congrese sau discursuri
ale tovarăşului Ceauşescu. Poate cea mai mare interferenţă a factorului politic cu ştiinţa
demografică este regăsită în studiile şi lucrările de prognoză, care trebuiau invariabil
raportate la programele şi documentele de partid în care se proclama constant atingerea
cifrelor de 25 de milioane de locuitori în 1990 şi de 30 de milioane în anul 2000!. În
ciuda prezenţei invariabile şi consistente a factorului politico-ideologic, cercetarea
demografică în România a cunoscut o reală evoluţie, marcată şi de prezenţa unor
specialişti ca Vladimir Trebici, Vasile Gheţău, Emil Mesaroş ş.a.
O a doua mare direcţie de acţiune a fost aceea a studierii fenomenelor demografice şi
prezentarea acestor materiale Consiliului de Stat. Astfel, în baza art. 5 din Legea nr. 3/1971
republicată, au fost constituite mai multe colective de lucru conduse de specialişti ce
studiau probleme precum: consecințele economice ale ritmului scăzut al populației,
modul în care populaţia poate deveni sursa dinamismului economico-social, efectele
relaţiilor dintre migraţia internă şi pregătirea forței de muncă, factorii calitativi ai
mediului şi relația cu morbiditatea, mortalitatea şi fertilitatea şi factorii sociali, economici
şi educativi care concură la consolidarea familiei?.
Activitatea comisiilor judeţene de demografie era una mai aplecată către problemele
existente la nivel local, cu influenţă asupra factorului demografic : poluarea, lipsa de
locuinţe, locuri în creşe şi grădiniţe, aprovizionarea populaţiei, probleme de ocrotire a
mamei şi copilului?.
Activitatea educativ-propagandistică susţinută de comisiile judeţene de demografie
era una intensă, ea desfăşurându-se în licee, fabrici etc. Rolul fundamental era acela de
a oferi tinerilor o educaţie pronatalistă. Tot în acest context poate fi încadrată şi iniţiativa
comisiilor judeţene, care constituie pe plan local aşa-numitul „Sfat al familiei”, organism
în cadrul căruia specialişti pe diverse probleme ofereau consultaţii privind dreptul
familiei, sfaturi genetice, de comportament biologic-sexual”.
Această prezentare succintă a activităţii CND pune în evidenţă importanţa instituţiei,
un instrument vital al politicii demografice, o instituţie profund politizată, dar care a
găsit totodată resurse pentru a contribui la atenuarea efectelor legislaţiei iniţiate în 1966,
prin modificarea Decretului nr. 770 în anul 1972, în sensul scăderii limitei de vârstă de
la 45 la 40 de ani pentru femeile care solicitau o întrerupere de sarcină, dacă ar fi să
menţionăm unul dintre exemple.
Accentuarea tendinţelor de descreştere a natalității la începutul anilor '80 a fost pusă
de către regimul politic şi pe seama ineficienţei CND, dar şi a cercetării demografice în
ansamblu, conducând la o marginalizare a acestora. Având în vedere precedentul 1966,
măsurile legislative prohibitive şi represive apar ca soluţia optimă de redresare a indicilor
1. Vezi Programul Partidului Comunist Român de făurire a societății multilateral dezvoltate şi
înaintare a României spre comunism, Editura Politică, Bucureşti, 1975.
2. Ion Pavelescu, op.ciz., p. 143.
Ibidem, p. 145.
4. Ibidem, p. 148.
95)
INSTITUȚII 97
de nataliate. Eclipsarea instituţiei de către Consiliul Sanitar Superior, investit cu puteri
sporite, se înscrie în această nouă viziune asupra populaţiei. Este o perioadă de declin a
cercetării demografice, pusă şi pe seama încetării în 1983 a activităţii CEDOR. Comisia
Naţională de Demografie a continuat să funcţioneze în umbra Consiliului Sanitar Superior.
Odată cu desfiinţarea Consiliului de Stat în 1989, Legea nr. 3/1971 este abrogată implicit,
deşi abrogarea expresă a intervenit abia în 2004, în contextul revizuirii constituţiei din 19911.
Studii de caz
Conferinţa Mondială a Populaţiei - Bucureşti 1974
Politica de deschidere faţă de Occident, iniţiată de Gheorghiu-Dej în prima jumătate a
anilor '60, este continuată de succesorul său care, pentru linia sa de autonomie faţă de
Moscova, beneficiază de o serie de concesii din partea lumii democratice, care nu doar
că nu-i contestă abuzurile şi încălcările drepturilor omului din plan intern, dar, mai mult,
îi confirmă şi îi legitimează întregul experiment social iniţiat în 1966. De altfel, politica
demografică iniţiată de către regimul Ceauşescu este privită, până la sfârşitul anilor '70,
ca model de politică natalistă pentru statele occidentale.
Conferinţa Mondială a Populaţiei, desfăşurată la Bucureşti în luna august 1974,
reprezintă pentru regimul Ceauşescu unul dintre cele mai importante momente în planul
relaţiilor externe, atât prin amploare, cât mai ales prin legitimarea oferită de către
Occident liderului de la Bucureşti şi politicii demografice iniţiate de către acesta. Principiile
fundamentale enunțate de Planul Mondial de Acţiune în privința Populaţiei (documentul
rezultat în urma conferinţei) au fost conforme cu fundamentul politicii externe româneşti
din această perioadă, enunțat prin Declaraţia din aprilie 1964 şi reconfirmat la Congresul
al IX-lea al PCR din 1965, acela al „neamestecului în treburile interne”?.
Prima jumătate a anilor '70 marchează un moment important în poziţionarea Organi-
zaţiei Naţiunilor Unite faţă de problemele populaţiei şi implicarea activă, prin organismele
sale, în elaborarea unui plan de acţiune ce va ilustra viziunea despre populaţie, dezvoltare
şi drepturile omului până la sfârşitul secolului XX. Este vorba de o strategie globală în
privinţa populaţiei, trasarea unor principii de bază în domeniul demografic, adaptabile în
funcţie de context, spaţiu, ce viza deopotrivă statele dezvoltate şi pe cele ale Lumii a
Treia şi cele în curs de dezvoltare.
La nivelul ONU se regăsesc trei instituţii esenţiale implicate în două proiecte majore?
ale anilor '70 ce vizează populaţia globală: Adunarea Generală, Consiliul Economic şi
Social al ONU* (ECOSOC) şi Comisia Populaţiei.
1. Legea nr. 158 din 14 mai 2004 privind declararea ca abrogate a unor acte normative, publicată
în Monitorul Oficial al României, nr. 467, din 25 mai 2004.
2. Congresul al IX-lea al Partidului Comunist Român, 19-24 iulie 1965, Editura Politică,
Bucureşti, 1966, p. 85.
3. Este vorba de desemnarea Anului Mondial al Populaţiei şi organizarea unei Conferinţe Mondiale
a Populaţiei.
4. Organism înfiinţat în conformitate cu Carta Organizaţiei Naţiunilor Unite, ca organ principal de
coordonare a activităţii economice, sociale şi conexe ale celor 14 agenţii specializate ale ONU.
Consiliul Economic şi Social (ECOSOC) serveşte ca forum central pentru discutarea problemelor
98 POLITICA PRONATALISTĂ A REGIMULUI CEAUŞESCU
La data de 3 aprilie 1970 are loc reuniunea ECOSOC, în cadrul căreia se recomandă
Adunării Generale, prin Rezoluţia 1485 (XLVIII) din 2 aprilie 1970, desemnarea anului
1974 drept „Anul Mondial al Populaţiei”!. În paralel se propune convocarea unei
conferinţe mondiale asupra populaţiei, dedicată problemelor demografice şi relaţiei
acestora cu dezvoltarea economică şi socială, politicilor privind populația şi programelor
de acţiune necesare pentru promovarea şi dezvoltarea bunăstării umane. Participanţii
urmau a fi reprezentanţi ai statelor membre ONU şi membri ai agenţiilor speciale,
consilieri tehnici şi alţi specialişti în problemele populaţiei.
Cronologic, conferinţa a fost a treia organizată de Naţiunile Unite, precedentele două
desfăşurându-se la Roma în 1954 şi Belgrad, 19655. Dacă la aceste două reuniuni
internaţionale au participat doar specialişti, rolul esenţial fiind acela de a dezbate
problemele esenţiale ale populaţiei, evenimentul desfăşurat la Bucureşti în 1974 prezintă
o importanţă deosebită prin prisma caracterului său eminamente politic, atât la nivelul
participanţilor, statele membre ONU fiind reprezentate la nivel guvernamental, cât şi
prin finalitatea acestuia, Planul de Acţiune. De altfel, propunerea iniţială a ECOSOC ca
la lucrările conferinţei să participe alături de delegaţiile guvernamentale şi experţi
independenţi a fost respinsă de către Comisia Populaţiei, care a solicitat menţionarea
expresă a exclusivităţii participării reprezentanţilor politici”.
Mergând în aceeaşi direcţie, conferinţa a urmărit stabilirea direcțiilor de evoluţie a
populaţiei pe următorii 30 de ani şi discutarea politicilor demografice ale statelor prezente.
La data de Il decembrie 1970, Adunarea Generală a ONU, prin rezoluţia 2683
(XXV), a desemnat anul 1974 drept „Anul Mondial al Populaţiei” şi a cerut secretarului
general pregătirea consultărilor cu statele membre interesate pentru organizarea celei
de-a treia Conferinţe Mondiale a Populaţiei”. Acestea au fost continuate în anii 1971,
1972 şi au fost finalizate cu aprobarea de către ECOSOC, la 2 iunie 1972, a proiectului
de program privind desfăşurarea evenimentului, de care urma a se ocupa o comisie
interguvernamentală special constituită.
Totodată are loc înfiinţarea unui Comitet Internaţional de Coordonare a Cercetărilor
Naţionale în Demografie (CICRED), în iunie 1971, ce reunea aproximativ 60 de directori de
institute de cercetare în domeniul demografiei, cu un rol important în pregătirea conferinţei.
Anterior, evenimentul a fost precedat de patru simpozioane internaţionale pentru
clarificarea mai multor probleme şi redactarea documentelor menţionate : populaţie şi
dezvoltare (Cairo, 4-14 iunie 1973), populaţie, resurse şi mediu (Stockholm, 25 septem-
brie - 5 octombrie 1973), populaţie şi familie (Honolulu, 6-15 august 1973) şi populaţie
internaţionale economice şi sociale, precum şi pentru formularea unor recomandări de politică
adresate statelor membre şi sistemului Naţiunilor Unite. http : //www.un.org/en/ecosoc/about/
index.shtml
1. United Nations, Economic and Social Council. Oficial Records. Forty-Eight Session. 12-14
January, 18 February and 23 March-3 Aprilie 1970, Resolutions. Supplement No.1, New
York, 1970, pp. 2-3.
2. Ibidem, p. 3.
3. United Nations, Department of Public Information, Yarbook of the United Nations 1970,
vol. 24, New York, 1972, p. 466.
4. Jean Bourgeois-Pichat, „Congresul Mondial al Populaţiei”, în Comisia Naţională de Demografie,
Buletin de informare, nr. 1, Bucureşti, 1973, p. 164.
5. Ibidem, p. 467.
INSTITUȚII 99
şi drepturile omului (Amsterdam, 21-29 ianuarie 1974)!. Scopul esenţial al acestor
întâlniri a fost acela de a sintetiza principalele probleme privind populaţia globală şi de
a produce o expertiză ştiinţifică în privinţa trendului şi perspectivelor sale, în vederea
întocmirii unui plan de acţiune. Discutarea planului de acţiune a fost inclusă pe agenda
conferinţei, documentul fiind pregătit de către secretarul general al ONU împreună cu un
comitet consultativ de experţi asupra strategiei populaţiei globale, redenumit ulterior
Comitetul Consultativ al Experţilor Planului Mondial de Acţiune asupra Populaţiei?.
La data de 18 mai 1973, Consiliul Economic şi Social a primit şi acceptat invitaţia
României de a găzdui Conferinţa Mondială a Populaţiei în luna august 19745, acest lucru
fiind, după sociologul Gail Kligman, o „recunoaştere oficială a rolului României în
diplomaţia internaţională” şi o „legitimare implicită a politicii demografice”?.
La 8 noiembrie 1973, autorităţile de la Bucureşti constituie un Comitet Naţional
Român de organizare a Conferinţei Mondiale a Populaţiei, având ca preşedinte pe Emil
Bodnăraş (vicepreşedinte al Consiliului de Stat), un prim-vicepreşedinte, Virgil Trofin
(vice prim-ministru al guvernului), doi vicepreşedinţi, Gheorghe Cioară (primar general
al Capitalei) şi Theodor Burghele (preşedinte al Comisiei Naţionale de Demografie) şi
un secretar în persoana lui losef lonescu (consilier de specialitate la Consiliul de Stat şi
membru al delegaţiei care a purtat la New York tratative finale privind desfăşurarea
conferinţei). În calitate de membri, 14 la număr, regăsim nume precum Dumitru Popescu,
Lina Ciobanu, Suzana Gâdea, Petre Lupu, Mihai Dalea, Virginia Russ ş.a.5
Comisia Naţională de Demografie s-a implicat în elaborarea unor propuneri privind
marcarea şi deschiderea Anului Mondial al Populaţiei în România: discurs în ianuarie
1974 pe posturi de radio şi la televiziune al lui Theodor Burghele, organizarea unei
conferinţe de presă pentru jurnaliştii români şi străini, publicarea de articole de profil în
ziarele şi revistele centrale şi locale, realizarea de interviuri cu personalităţi din domeniul
demografiei, apariţia unui timbru tematic etc“.
În paralel, urmau a fi organizate două evenimente, Conferinţa Internaţională a
Tineretului (desfăşurată la solicitarea Comisiei Populaţiei a ONU) între 11-15 august,
având ca temă fineretul şi populaţia, şi Tribuna Populaţiei, 18-30 august, care s-a dorit
a fi un forum de discuţii asupra populaţiei deschis publicului şi experţilor. Acesta din
urmă a fost iniţiat de mai multe organizaţii non-guvernamentale sub egida ONU.
Desfăşurată la Bucureşti între 19 şi 30 august 1974, Conferinţa Mondială a Populaţiei
a reunit delegaţii din 120 de state, însumând aproximativ 5.000 de participanţi. Conform
programului, şedinţele şi colocviile s-au desfăşurat în mai multe locaţii, între care : Sala
1. United Nations, Department of Public Information, Yzarbook of the United Nations 1973, vol. 27,
New York, 1976, p. 475.
2. United Nations, Department of Public Information, Yearbook of the United Nations 1972, vol. 26,
New York, 1975, p. 374.
3. United Nations, Economic and Social Council. Oficial Records. Fifty-Eight Session. 8-10
January, 17 April-18 May 1973, Resolutions. Supplement No.1, New York, 1973, p. 22.
4. Gail Kligman, op.ciz., pp. 104-105.
5. AMS, fond Cabinet 1, dosar 28/1973, nenumerotat.
6. Propuneri cu principalele acțiuni ce se vor organiza cu ocazia deschiderii Anului Mondial Al
Populaţiei-1974, în țara noastră. ANIC, fond CC al PCR, Secţia Organizatorică, dosar 1/
1974, ft. 3-4.
100 POLITICA PRONATALISTĂ A REGIMULUI CEAUŞESCU
Palatului, Ateneul Român şi Aula Academiei. Secretar general al conferinţei a fost numit
Antonio Carrilo Flores, fost ministru şi ambasador al Mexicului.
Lucrările conferinţei au fost dominate de cinci teme majore, concretizate în cinci
documente, pentru fiecare punct al ordinii de zi:
1. tendinţe demografice recente şi perspective de viitor ;
2. relaţia dintre evoluţia demografică şi dezvoltarea economică şi socială (prima comisie) ;
3. relaţia dintre populaţie, resurse şi mediul înconjurător (a doua comisie) ;
4. populaţia, familia şi bunăstarea omului (a treia comisie) ;
5. planul de acţiune mondială a populaţiei (grup de lucru).
Conferinţa a constituit totodată prilejul pentru liderul politic de la Bucureşti de a-şi
prezenta viziunea asupra populaţiei şi politicii demografice : „Apreciem că în politica
demografică trebuie să se ţină seama de necesitatea asigurării unui raport normal între
vârste, pentru a se menţine permanent tinereţea fiecărei naţiuni, vitalitatea ei, energia
creatoare şi forţa de gândire a fiecărui popor”!.
Textul final al planului adoptat conţine nu doar recomandări cu privire la natalitate,
ci şi privind morbiditatea, migraţia internă şi internaţională, cercetarea în domeniul
demografiei etc., fiind publicat în nr. 1 din 1975 al revistei Population.
Planul de acţiune în privinţa populaţiei trasa o serie de principii şi obiective asumate
de către toţi participanţii. Una dintre concluziile raportului constata acceptarea formală
la nivel internaţional a dreptului cuplurilor de a decide asupra numărului copiilor doriţi,
deşi în practică acesta era deseori încălcat, fie în situaţia în care statul intervine cu
măsuri de limitare a naşterilor (cazul Chinei), fie prin măsuri restrictive în privinţa
avortului, care să ducă la o creştere a fertilităţii. Fără a exista un instrument juridic care
să constrângă statele la respectarea principiului enunțat, Planul de Acţiune se limitează
la enunţarea unei formule neutre, necesitatea „armonizării comportamentului reproductiv
individual cu aspiraţiile societăţii”?. Mai mult, documentul stabileşte un principiu ce va
justifica întreaga politică demografică a regimului Ceauşescu, acela al dreptului suveran
al fiecărei naţiuni de a formula şi implementa politici privind populaţia, fără intervenţie
externă şi în acord cu obiectivele naţionale”. Principiul se află în deplină consonanţă cu
linia generală promovată de către Ceauşescu, care afirma în discursul inaugural : pornind
de la faptul că problema populației reprezintă factorul determinant al progresului fiecărui
popor, fiecare stat are dreptul suveran să promoveze politica demografică şi măsurile pe
care le consideră cele mai potrivite, în conformitate cu interesele sale naţionale, fără
niciun amestec din afară”.
Chiar dacă, la prima vedere, direcţiile trasate de documentul adoptat la Bucureşti
sunt cât se poate de ferme, tipul de formulare prezent este mai degrabă neutru, reiterând
principii ale Cartei Naţiunilor Unite şi Declaraţiei universale a drepturilor omului,
respectul pentru viaţa umană, protecţia familiei, a femeii, a minorităţilor etc.
1. Nicolae Ceauşescu, România pe drumul construirii societăţii socialiste multilateral dezvoltate.
Rapoarte, cuvântări, articole. Martie-noiembrie 1974, Editura Politică, Bucureşti, 1974, p. 577.
2. „Plan D'Action Mondial de la Population”, în Population, 30e Anne, nr. 1, ian.-feb., 1975,
p. 106.
3. Ibidem, p. 110.
4. Nicolae Ceauşescu, România pe drumul construirii societăţii socialiste multilateral dezvoltate.
Rapoarte, Cuvântări, Articole. Martie-noiembrie 1974, Editura Politică, Bucureşti, 1974, p. 577.
INSTITUȚII 101
Principiul dreptului fundamental al cuplului şi al individului „de a decide liber şi
responsabil asupra numărului copiilor şi dreptul de a avea informaţie, educaţie şi
mijloace” putea deveni funcţional atât timp cât în exercitarea lui se ţinea cont de
„responsabilităţile faţă de comunitate”. Această ultimă formulare a legitimat o politică
demografică intervenţionistă prin care statul comunist le putea cere propriilor cetăţeni să
contribuie la creşterea natalității, pornindu-se de la ideea „datoriei”, „responsabilităţii”
faţă de naţiune.
De altfel, discursul public din întreaga perioadă 1966-1989 abundă de formulări de
tipul „înalta responsabilitate a familiei pentru fondul uman al ţării”, „expresia înaltei
responsabilităţi a generaţiilor de azi pentru viitorul poporului român” etc. Aşa cum se
precizează la punctul 27: „prezentul plan de acţiune recunoaşte diversitatea obiectivelor
naţionale în materie de fertilitate şi nu preconizează să stabilească o normă mondială în
privinţa dimensiunii familiilor”!.
Având în vedere că anchetele demografice ale ONU estimau o scădere a populaţiei în
statele dezvoltate cu mai mult de 0,7% până în 1985, statele în care evoluţia demografică
se preconiza a deveni un obstacol pentru bunăstarea socială erau „invitate să adopte, în
măsura în care nu au făcut-o deja, politici demografice în cadrul dezvoltării socio-economice
şi compatibile cu drepturile fundamentale ale persoanei umane şi cu obiectivele naţionale
şi valorile naţionale”?. Totodată se recomandă ca, pentru statele care intenţionează să
obţină o creşte a populaţiei (cazul României), aceasta să se producă prin scăderea mortalităţii
(generale şi în special materne şi infantile) şi, eventual, încurajarea creşterii fertilităţii.
În privinţa reproducerii, familiei şi statutului femeilor, sunt emise următoarele
recomandări :
a) Să respecte şi să asigure, independent de obiectivele demografice, dreptul persoanelor
de a decide liber, în cunoştinţă de cauză şi cu toată responsabilitatea, numărul
copiilor şi locul naşterii.
b) Să încurajeze o educaţie adecvată familiilor în privinţa maternității şi să faciliteze
accesul persoanelor la astfel de servicii.
c) Să se asigure că planificarea familială, serviciile medicale şi serviciile medicale
conexe sunt menite nu doar să prevină sarcinile nedorite, ci şi să elimine sterilitatea
involuntară, totală sau parţială pentru ca tuturor cuplurilor să li se permită să aibă
numărul dorit de copii şi să faciliteze adopţia de copii.
d) Să recurgă în caz de necesitate la personal sanitar calificat şi auxiliar, cu extensii în
mediul rural, pe canale neguvernamentale pentru a oferi servicii de planificare
familială şi sfaturi despre utilizarea contraceptivelor.?
Pornind de la aceste principii, statele semnatare erau invitate să întocmească un plan
pe zece ani de creştere a natalității, în condiţiile în care se confruntau cu diverse
probleme demografice. Însă „nimic din aceste recomandări nu trebuie să aducă atingere
dreptului suveran al guvernelor de a adopta sau nu aceste obiective cantitative”?.
1. „Plan D'Action Mondial de la Population”, în Population, 30e Ann€e, nr. 1, ian.-feb., 1975,
p. 15.
2. Ibidem, p. 113.
Ibidem, p. 16.
4. Ibidem, pp. 118-119.
95)
102 POLITICA PRONATALISTĂ A REGIMULUI CEAUŞESCU
În privinţa avortului şi contracepţiei, tonul general a fost în direcţia dreptului
individului şi cuplului de a le utiliza, ei fiind singurii în măsură să decidă liber asupra
numărului copiilor, aceste măsuri nefiind un mijloc de rezolvare a problemelor
economice.
Conferinţa mai are o însemnătate deosebită prin recunoaşterea rolului esenţial al
femeii în politicile demografice!, enunţând pentru prima dată principiul „dreptului de a
dispune de propriul corp”, ce va fi consfințit de Convenţia Europeană a Drepturilor
Omului, ratificată de România abia în 1994. Astfel, punctul 43 al Planului stipula faptul
că, „pentru ameliorarea condiţiei femeii în familie şi în societate, acesteia trebuie să i se
permită, conform propriei voințe, micşorarea dimensiunilor familiei şi de asemenea
posibilitatea de a-şi planifica naşterile în funcţie de propriul statut”?.
Centrul Demografic al ONU în România (CEDOR)
Între preocupările importante ale ONU, începând chiar din anii '50, dar mai cu seamă
la sfârşitul anilor '60, s-a aflat şi promovarea demografiei prin formarea de specialişti în
domeniu, prin acordarea de burse, iniţierea de cursuri de formare şi încheierea de
acorduri cu diverse state pentru înfiinţarea sau subvenţionarea unor centre demografice.
Cele mai cunoscute exemple de centre subvenţionate de ONU erau la nivelul anilor
1970-1975: naţionale - Office of Population Research (Princeton - SUA) ; Population
Investigation Comitee (Londra) ; Institute of Population Problems (Tokio); Institut
National d” Etudes Demographique (Paris) şi internaţionale - Institute for Demographic
Training and Research (IFORD - Yaounde - Camerun, înfiinţat în 1972), Institute for
Demographic Training and Research (Cairo - Egipt, 1963); Regional Institute for
Demographic Training and Research (RIPS — Acera - Ghana, 1972); Latin-American
Demographic Centre (CELADE - Santiago de Chile, 1958.
Primele discuţii între partea română şi ONU s-au purtat cu ocazia participării
României la cea de-a doua sesiune extraordinară a Comisiei Populaţiei, desfăşurată între
19 şi 30 martie 1973 la New York. În cadrul unei întrevederi cu Rafael M. Salas,
directorul executiv al Fondului Naţiunilor Unite pentru activităţi în domeniul populaţiei
(FNUAP), partea română face cunoscută intenţia guvernului de a înfiinţa la Bucureşti un
centru internaţional pentru învăţământ şi cercetare în domeniul demografiei”. Esenţial în
tot acest demers a fost calculul autorităţilor de la Bucureşti, care doreau obţinerea
asistenţei tehnice şi financiare din partea Naţiunilor UniteS. În schimburile de telegrame
cu ambasadorii României la Tokio, Londra, Washington, Paris şi în celelalte capitale
unde existau organisme cu profil demografic subvenţionate de ONU, erau solicitate
informaţii despre structură, salariaţi, planuri de activitate, buget şi subvenţiile primite€.
1. Gail Kligman, op.cif., p. 18.
2. „Plan D'Action Mondial de la Population”, în Population, 30e Annce, nr. 1, ian.-feb., 1975,
p. 120.
AMAE, Problema 241, ONU/CES, dosar 6251/1974, f. 7.
Ibidem, f. 6.
ANIC, fond CC al PCR, secţia Cancelarie, dosar 88/1974,
AMAE, Problema 241, ONU/CES, dosar 6251/1974, ff. 8-14.
INSTITUȚII 103
Pentru orice astfel de tip de acţiune, aprobarea trebuia obţinută din partea partidului,
astfel că, la înapoiere, delegaţia română prezintă conducerii un raport asupra negocierilor,
propunând în acelaşi timp implicarea Comisiei Naţionale de Demografie şi a Ministerului
de Externe. Propunerea este aprobată la 9 aprilie 1973 de către Prezidiul Permanent
al CC al PCR. Trebuie menţionat că negocierile pentru înfiinţarea centrului s-au purtat
în paralel cu discuţiile privind organizarea şi desfăşurarea Conferinţei Mondiale a
Populaţiei.
În cadrul unei audienţe la MAE, Alexander Rotival, reprezentant permanent al
Programului Naţiunilor Unite pentru Dezvoltare (PNUD), se exprimă în favoarea unei
vocaţii internaţionale a viitorului centru, criteriul latinităţii şi francofoniei jucând un
rol esenţial!.
Cu prilejul vizitei efectuate în România de către Rafael Salas în 17-20 mai şi a
negocierilor purtate cu reprezentanţii Comisiei Naţionale de Demografie, a fost reiterată
varianta caracterului internaţional al centrului, cu posibilitatea participării la activităţile
sale a tuturor statelor interesate. Între obiectivele centrului erau menţionate : perfecționarea
şi specializarea post-universitară în domeniul demografiei ; dezvoltarea prin abordarea
multidisciplinară, a cercetării în problemele populației, în cooperare cu alte instituții
româneşti şi centre similare din străinătate, şi difuzarea de informaţii în domeniul
demografiei şi acordarea de asistenţă tehnică guvernelor care o vor cere?. Este luată
decizia constituirii unui nucleu format din trei persoane, membri ai secretariatului CND,
ulterior salariaţi ai centrului, care să se ocupe de toate problemele organizatorice :
alegerea, amenajarea, înzestrarea clădirii, recrutarea de cadre de specialitate etc.5
Crearea Centrului era un punct prioritar pe agenda Ministerului de Externe şi a
Comisiei Naţionale de Demografie, instituţii însărcinate de către partid cu efectuarea
demersurilor necesare, cu atât mai mult cu cât intenţia iniţială era aceea de a inaugura
Centrul înainte sau chiar în timpul desfăşurării Conferinţei Mondiale a Populaţiei.
Aspectul financiar nu a fost nici el neglijat, directorul FNUAP menţionând o contribuţie
iniţială de 200.000 de dolari, ce putea fi majorată în funcţie de necesităţi“. Tot pe
cheltuiala integrală a ONU, un grup de trei specialişti români urma să efectueze vizite de
documentare la diverse centre ale Naţiunilor Unite”, în timp ce o delegaţie a FNUAP,
condusă de Milos Macura, urma să facă deplasarea în România pentru a discuta
fezabilitatea proiectului şi elementele unui potenţial acord.
Din discuţiile purtate în perioada 3-11 iulie, s-a convenit asupra obiectivelor centrului
şi principalelor elemente de structură şi activitate pe o perioadă de cinci ani, cu
1. Vezi Nota de audienţă din 17 mai 1973. AMAE, Problema 241, ONU/CES, dosar 6251/1974,
f.. 16.
ANIC, fond CC al PCR, secţia Cancelarie, dosar 88/1974, f. 60.
Notă în legătură cu înfiinţarea Centrului Internaţional ONU de Cercetare, Învăţământ şi
Informare în Domeniul Demografiei, 25 mai 1973. AMAE, Problema 241, ONU/CES, dosar
6251/1974, f. 47.
4. AMAE, Problema 241, ONU/CES, dosar 6251/1974, f. 26.
5. Delegaţia formată din Virginia Russ (doctor în ştiinţe medicale şi inspector de specialitate I în
secretariatul CND), Vladimir Trebici (profesor ASE) şi Matei Ion (Director al Centrului de
Cercetări Sociologice), membri ai CND a vizitat Centrul Latino-American de Demografie
(CELADE) din Santiago de Chile şi Centrul de Demografie de la Cairo. ANIC, fond CC al
PCR, secţia Cancelarie, dosar 88/1974, f. 61.
VW
104 POLITICA PRONATALISTĂ A REGIMULUI CEAUŞESCU
posibilitatea prelungirii. Statul român ar fi trebuit să asigure clădirea şi amenajarea ei,
întreţinerea şi salarizarea personalului propriu, în timp ce FNUAP ar fi asigurat salariile
pentru director, codirector şi 6-8 experţi internaţionali, 25-30 de burse, echipament,
instalaţii, aparatură, dotarea unei biblioteci!.
În cererea de asistenţă preparatorie a guvernului RSR adresată FNUAP la finalul
anului 1973 şi aprobată în ianuarie 1974, sunt menţionate contribuţiile estimative ale
celor două părţi pentru anul 1974 (7.500.000 lei partea română şi 212.000 de dolari
ONU). În total, statul român ar fi trebuit să contribuie pentru cei cinci ani cu suma de
25 de milioane de lei, dintre care 10 milioane ar fi reprezentat valoarea prestaţiilor
didactice, iar ONU cu suma de 1,8 milioane de dolari.
Secţia gospodăriei de partid, împreună cu Comitetul Executiv al Consiliului Popular
al municipiului Bucureşti şi secretariatul CND, prospectează şi indică drept locaţie un
imobil în strada Ana Ipătescu nr. 39 (actualul bulevard Lascăr Catargiu), ce urma a fi
amenajat şi dotat astfel încât să poată deveni funcţional cu cel puţin trei luni înainte de
conferinţa programată pentru luna august 1974.
În data de 9 aprilie 1974, Ferdinand Joseph Cornelius Maria Rath, sociolog
olandez şi funcţionar superior al Băncii Internaţionale pentru Reconstrucţie şi
Dezvoltare, este propus în funcţia de director al Centrului, propunere avizată pozitiv
de către Ministerul de Interne. Sistemul de conducere era asigurat de un co-directorat,
astfel că, pe lângă reprezentantul ONU, urma ca partea română să-şi desemneze un
reprezentant.
Este interesant că, după iniţierea demersurilor de înfiinţare a Centrului Demografic,
URSS vine cu o propunere similară către Naţiunile Unite, purtând în acest sens mai
multe discuţii cu Leon Tabah, directorul diviziei populaţiei din secretariatul ONU?.
La data de Il iunie 1974 apare forma finală a proiectului de acord, avizată
favorabil de către o serie de ministere şi instituţii“ şi transmisă conducerii de partid,
căreia i se supune spre aprobare mandatul delegaţiei române pentru negocierea
acordului final.
În şedinţa Comitetului Executiv al PCR din data de 25 iulie 1974, se fac observaţii cu
privire la creşterea atribuţiilor directorului român, care „nu trebuie să fie numai de
formă ca director”, după exprimarea Elenei Ceauşescu. Discuţii mai aprinse s-au purtat
atât în privinţa acordării de privilegii şi imunităţi pentru bursierii străini, cât şi a
contribuţiei financiare a statului român.
În legătură cu postul de codirector, Ceauşescu propune în această funcţie pe unul
dintre directorii de la Academia de Ştiinţe Economice sau de la Academia „Ştefan
AMAE, Problema 241, ONU/CES, dosar 6251/1974, f. 62.
„Vezi Nota privind negocierea proiectului de acord între guvernul RSR şi ONU privind
înfiinţarea Centrului de Demografie ONU - România. ANIC, fond CC al PCR, secţia
Cancelarie, dosar 88/1974, f. 32.
3. Vezi Istoric al acţiunilor în legătură cu înființarea Centrului de demografie ONU - România,
ANIC, fond CC al PCR, secţia Cancelarie, dosar 88/1974, f. 67.
4. Ministerul Finanţelor, Ministerul Justiţiei, Ministerul Educaţiei şi Învăţământului, Ministerul
de Interne, Ministerul Afacerilor Externe, Consiliul Legislativ, Consiliul Naţional pentru
Ştiinţă şi Tehnologie şi Institutul de Cercetări Juridice.
==
INSTITUȚII 105
Gheorghiu”. În cele din urmă este propus Mihai Anastasescu, fost director general
adjunct al Direcţiei Centrale de Statistică şi director al Academiei „Ştefan Gheorghiu”.
În legătură cu această numire, Leon Tabah întreprinde o vizită specială la Bucureşti
în data de 10 noiembrie, pentru a primi lămuriri în privinţa persoanei desemnate pe
postul de codirector al Centrului. Principalele probleme reieşeau din schimbul de scrisori
dintre directorul Rath şi Leon Tabah, în care primul punea la îndoială experienţa lui
Mihai Anastasescu în domeniul demografiei şi cunoştinţele sale de limbă franceză!.
Propunerea a fost în cele din urmă acceptată şi de către ONU.
Acordul a fost încheiat la Bucureşti, la data de 28 august 19747. Acesta prevedea şi
facilitățile, privilegiile şi imunităţile pentru funcţionarii Centrului, ceea ce a impus
ratificarea lui. Activitatea centrului începe odată cu adoptarea, la 21 octombrie 1974, a
decretului Consiliului de Stat nr. 2185.
Conducerea Centrului a fost exercitată de către un director, în persoana lui Ferdinand
Joseph Cornelius Maria Rath, ajutat de un codirector, Mihai Anastasescu. Articolul 1
menţionează Comisia Naţională de Demografie drept instituţia împuternicită de către
guvern pentru colaborarea cu Centrul. Din punct de vedere organizatoric, conform
acordului încheiat, Centrul are personalitate juridică distinctă, nefiind asimilat ca un
organism al Naţiunilor Unite sau al guvernului.
Centrul era administrat de către un consiliu, compus din şase membri, doi numiţi de
guvern, doi de către Naţiunile Unite, un director şi un codirector. Cei din urmă asigurau
conducerea Centrului, directorul fiind desemnat de Naţiunile Unite în consultare cu
guvernul României, iar codirectorul de către guvernul RSR, tot prin consultare. La
intervenţia RSR, în acordul semnat este inclusă prevederea consultării reciproce între
director şi codirector în activităţile Centrului.
Activitatea Centrului viza trei obiective esenţiale : un program de învăţământ, activitatea
de informare, oferirea de asistenţă tehnică guvernelor interesate.
Astfel, conform art.1, obiectivele şi activităţile Centrului erau :
a) Să organizeze cursuri de formare şi cercetare dirijată în domeniul demografic şi în
domeniile conexe pentru stagiari provenind din ţări care ar dori să beneficieze de aceste
servicii. Centrul va putea, de asemenea, să organizeze cursuri de perfecţionare pentru
persoane care desfăşoară o activitate în acest domeniu sau care doresc să-şi aprofundeze
cunoştinţele.
b) Să efectueze, să dirijeze şi, în consultare cu Naţiunile Unite, să publice lucrări de
cercetare fundamentală şi de cercetare aplicată cu privire la tendinţele demografice
şi la raporturile lor cu dezvoltarea economică şi socială ; să întreprindă lucrări de
cercetare de teren la cererea guvernelor interesate (inclusiv a guvernului RSR) sau
în acord cu acestea şi să publice rezultatele în consultare cu Naţiunile Unite.
1. Vezi telegrama trimisă de Ion Datcu, reprezentant permanent al RSR pe lângă ONU, trimisă
adjunctului ministrului de Externe, Cornel Pacoste, în data de 25 octombrie 1974. AMAE,
Problema 241, ONU/CES, dosar 6251/1974, f. 104.
2. United Nations, Treaty Series, vol. 1, p. 15, şi vol. 90, p. 327.
3. Vezi Decret nr. 218 din 31 oct. 1974 pentru ratificarea acordului între guvernul Republicii
Socialiste România şi Organizaţia Naţiunilor Unite privind înființarea unui centru demografic
la Bucureşti. AMAE, Problema 241, ONU/CES, dosar 6251/1974, f. 108.
106 POLITICA PRONATALISTĂ A REGIMULUI CEAUŞESCU
c) Să furnizeze informaţii şi documentaţie sau servicii consultative în domeniul demografic
şi în domeniile conexe ţărilor care vor solicita aceasta, în coordonare cu celelalte
servicii consultative ale Naţiunilor Unite.
Programul de învăţământ se desfăşura în două cicluri de câte aproximativ zece
luni. Primul ciclu, Demografie fundamentală şi aplicată, viza studierea cauzelor şi
consecinţelor variaţiei populaţiei. Cursurile teoretice erau completate de activităţi
practice, la finalul ciclului studenţii urmând a primi un atestat!. Cursurile anului al
II-lea, intitulat Populaţie şi dezvoltare, viza derularea unui program de cercetare, mai întâi
în ţară, ulterior în ţările de origine ale bursierilor, sub îndrumarea Centrului şi cu acordul
autorităţilor naţionale interesate.
Organizarea învăţământului avea la bază trei tipuri de finanţare : oferirea de burse
pentru stagiari în vederea formării la Centru sau efectuării unor lucrări de specialitate ;
cetăţeni RSR propuşi ca stagiari la Centru cu cheltuieli acoperite de statul român, şi o
ultimă categorie, cercetători şi studenţi care se vor autofinanţa sau vor beneficia de
finanţarea altor organisme.
Pentru prima categorie, Naţiunile Unite ofereau un număr de 20 de burse. Între cele
mai importante nume de profesori care au ţinut prelegeri la cursurile CEDOR, menţionăm
pe Roland Pressat, Gerard Calot, Claude Paulet şi Jean Claude Chesnais. Trebuie
menţionată contribuţia esenţială a lui Alfred Sauvy şi intensa susţinere de care a beneficiat
România în toată această perioadă din partea Institutului Naţional de Studii Demografice
(INED) la crearea Centrului şi întreaga susţinere pe perioada desfăşurării activităţii
sale?.
Acordul încheiat la New York la 15 noiembrie 19795 a prelungit activitatea CEDOR
pentru încă cinci ani, crescând numărul de burse oferite la 40. În ansamblu, instituţia
prezintă o importanţă deosebită pentru afirmarea statului român în perioada 1974-1983,
atât din punctul de vedere al cercetării ştiinţifice în domeniul demografiei, cât mai ales
a deschiderii internaţionale, a colaborării cu diverse organisme.
Anii '80 aduc un declin pe toate aceste paliere: hotărârea conducerii politice de a
interveni direct în politica demografică prin înăsprirea legislaţiei, marginalizarea demografiei,
puse în paralel cu criticile tot mai severe venite din exterior cu privire la abuzurile
săvârşite şi închiderea faţă de Occident au prefigurat şi încetarea colaborării dintre
regimul de la Bucureşti şi ONU.
CEDOR îşi încetează activitatea la 31 decembrie 1983, acordul nefiind prelungit
după expirarea acordului încheiat în 1979. Gail Kligman afirmă că unul dintre pretextele
desființării Centrului a fost o acuzaţie de spionaj. Sigur, nu se poate vorbi de o desființare
1. Alfred Sauvy, „La Conference mondiale de la population a Bucarest: Le Centre demographique
ONU-Roumanie (CEDOR)”, în Population, an 29, nr. 6, 1974, pp. 1005-1014.
2. Alfred Ditteen, „La diffusion des connaissances demographiques”, în Population, anul XLVII,
nr. 6, Hommage ă Alfred Sauvy, 1992, p. 1478; Vladimir Trebici, „L'apport de l'INED et de
„Population” ă la d&mographie roumaine : les relations demographiques franco-roumaines”,
în Population, an. 50, nr. 6, Cinquante annees de „Population ”, 1995, p. 1392.
3. „United Nations and Romania, Agreement relating to the continuation and development of the
United Nations/Romania Demographic Centre (CEDOR). Signed at New York on 15 November
1979. Authentic texts: English, French and Romanian. Registered ex officio on 1 January
1980”, United Nations, Treaty Series, vol. 1155, nr. 18224, 1980, p. 39.
INSTITUȚII 107
a centrului, ci mai degrabă de o relocare, acesta fiind translatat în Louvain-la-Neuve,
Belgia, sub denumirea de Centre International de Formation et de Recherche en Population
et Developpement (CIDEP)!. Centrul a funcţionat până în 1995, după care a fost
transferat în Maroc?.
Florin S. Soare
1. Inter-Center Cooperative Research Programme, Population And Environment Meeting organized
by CICRED, the IUSSP Committee on Population and Environment, and the „Departement des
sciences de la population et du developpement ” of the Catholic University of Louvain-la-Neuve,
at Louvain-la-Neuve, Belgium on 7-9 November, 1992, CICRED - Paris, 1992, p. 45.
2. Michel Loriaux, „L'apport de l'Ecole louvaniste de demographie : Reflexions critiques sur le
pass6 et nouveaux dâfis pour l'avenir des sciences de la population”, în Population, anul LI, nr. 2,
1996, p. 406.
Capitolul 5
Consiliul Sanitar Superior
Introducere
Dacă în privinţa Comisiei Naţionale de Demografie se poate afirma clar că motivaţia
constituirii a fost clară, având un rol bine definit în politica demografică, cea de-a doua
instituţie majoră implicată, Consiliul Sanitar Superior, nu a avut încă de la început o
menire explicită în acest proiect. Este un organism care a cunoscut trei stadii în evoluţia
sa, caracterizate de o implicare graduală în politica demografică în funcţie de interesele
conducerii politice. Într-o primă etapă îşi defineşte existenţa ca organ consultativ
constituit pe lângă MSPS în probleme legate de sănătatea populaţiei. Începând cu 1975,
CSS va fi rupt de MSPS şi va fi investit cu puteri sporite în exercitarea unui permanent
control asupra gradului de îndeplinire a obiectivelor demografice. Regăsim astfel,
începând cu anul 1975, un întreg aparat birocratic însărcinat cu coordonarea politicii
demografice, format din Ministerul Sănătăţii, Comisia Naţională de Demografie şi
Consiliul Sanitar Superior. lerarhizarea gradului de importanţă a fiecăreia dintre cele trei
instituţii în proiectul demografic corespunde celor trei mari etape de implementare ale
acestuia. Astfel, dacă în intervalul 1966-1972 rolul fundamental în coordonarea politicii
demografice revenea Ministerului Sănătăţii, pentru perioada 1972-1983 prim-planul este
ocupat de Comisia Naţională de Demografie, urmând ca în ultima şi cea mai aspră etapă,
după 1984, Consiliul Sanitar Superior să fie piesa centrală. Toate aceste structuri erau
direct răspunzătoare în faţa conducerii superioare de partid, aprecierea pozitivă sau
negativă asupra activităţii lor, tradusă de cele mai multe ori prin schimbările la nivel de
conducere, fiind legată direct de valorile indicatorilor demografici.
Scăderea accentuată a natalității din prima jumătate a anilor '80 generează decizia
conducerii politice de a implica activ CSS în politica demografică prin sporirea şi
punerea în practică a atribuţiilor de control. Este momentul în care Comisia Naţională de
Demografie trece în plan secund, fiind marginalizată, la fel ca cercetarea demografică în
general. Măsurile restrictive iniţiate în această perioadă nu mai aveau nevoie de o
fundamentare teoretică, de o legitimare în plan intern sau extern, ele trebuiau aplicate
întocmai, în acest context intervenind Consiliul Sanitar Superior.
Capitolul de faţă tratează cronologic cele trei etape legate de înfiinţarea, organizarea şi
funcţionarea CSS, rolul jucat de acest organism în politica demografică.
La fel cum menţionam şi în capitolul anterior, studii şi cercetări asupra instituţiilor
esenţiale pentru proiectul demografic ceauşist nu există, singura lucrare ce trasează
INSTITUȚII 109
coordonatele instituţionalizării politicii nataliste în România fiind cea aparţinând sociologului
american Gail Kligman. În aceste condiţii, baza cercetării este constituită de sursele
arhivistice, cele mai importante documente regăsindu-se la Arhivele Naţionale ale
României, Arhiva Ministerului Sănătăţii, Arhiva Camerei Deputaţilor şi Open Society
Archives - Budapesta.
Înființarea Consiliului Sanitar Superior
Anul 1968 este caracterizat de o intensă dezbatere asupra unei noi organizări a Ministerului
Sănătăţii şi a adoptării în perspectivă a unei noi legi sanitare. Pornind de la un studiu al
Ministerului Sănătăţii privind starea de sănătate şi asistența medicală a populației,
conducerea ministerului are iniţiativa înfiinţării unui organism consultativ care să analizeze
periodic starea de sănătate a populaţiei, să supravegheze modalitatea de aplicare a legislaţiei
sanitare şi să propună măsuri privind planul sanitar. Structura trebuia să colaboreze şi să
se folosească de infrastructura Uniunii Societăților de Ştiinţe Medicale. În fapt, propunerea
viza reînfiinţarea unei instituţii de tradiţie în domeniul sanitar care a funcţionat între
1874 şi 1948 sub diverse denumiri (Consiliul Sanitar Superior 1874-1930 şi 1948;
Consiliul General al Sănătăţii şi Ocrotirii 1930-1935 ; Consiliul Superior al Sănătăţii şi
Asistenţei 1935-1943)1.
Trebuie menţionat că în afara denumirii şi a funcţiei generale de organ consultativ pe
lângă Ministerul Sănătăţii, instituţia preconizată nu păstrează nimic din variantele sale
antebelice, singura motivaţie a preluării denumirii fiind aceea a legitimării prin raportarea la
tradiţia unui organism care a avut de-a lungul timpului în componenţa sa nume importante
ale medicinii româneşti: Alexandru A. Suţu, Mina Minovici, Victor Babeş ş.a.
Analiza Stării de sănătate şi a asistenţei medicale a populaţiei în RSR - 1968 este
primul document care face referire la înfiinţarea Consiliului Sanitar Superior în subordinea
Ministerului Sănătăţii, iniţiativă argumentată prin experiența pozitivă din trecut?.
După ce este dezbătută în cadru restrâns în şedinţa CEx al CC al PCR din 18 iunie
1968?, propunerea face obiectul unei discuţii mai ample în cadrul Plenarei a CC al PCR
desfăşurată între 24-25 octombrie 1968f.
Intenţiile anunţate de către Nicolae Ceauşescu în cuvântarea din finalul plenarei
prefigurau crearea unei instituţii care să sprijine politica sanitară, însă fără a avea un rol
consultativ, ci mai degrabă un rol activ în controlarea şi supervizarea activităţii ministerului :
Acest consiliu, tovarăşi, trebuie să fie conceput nu ca un organ auxiliar, ci ca un organ de
înaltă competenţă ştiinţifică, profesională, care să analizeze periodic, cel puţin o dată pe
1. Organizarea şi funcționarea Consiliului Sanitar Superior, scurtă privire istorică, AMS, fond
Cabinet 1, dosar 29/1966, nenumerotat.
2. ANIC, fond CC al PCR, secţia Cancelarie, dosar 103/1968, f. 109.
ANIC, fond CC al PCR, secţia Cancelarie, dosar 103/1968, f. 9-58.
4. Vezi Protocol nr. 6 al şedinţei plenare a Comitetului Central al PCR din zilele de 24/25
octombrie 1968, ANIC, fond CC al PCR, secţia Cancelarie, dosar 103/1968, ff. 166-289. Vezi
şi „Analizarea stării de sănătate a populaţiei, perfecţionarea organizării reţelei sanitare şi
îmbunătăţirea asistenţei medicale în Republica Socialistă România”, Muncitorul sanitar, anul
XX, nr. 44 (960), miercuri, 30 octombrie 1968.
95)
110 POLITICA PRONATALISTĂ A REGIMULUI CEAUŞESCU
SiS A
hotărâri, tovarăşi ; deci nu un organ consultativ, ci un organ colectiv de hotărâri care să
unească în sânul său tot ceea ce are mai bun corpul medical din România!.
Dacă la nivelul conducerii politice se intenţiona crearea unei instituţii cu rol decizional
şi care să supervizeze aplicarea directivelor CC al PCR în domeniul sanitar, conducerea
ministerului urmărea evitarea interferenţelor în activitatea celor două organisme şi mai
Directivele CC al PCR privind asistenţa medicală în RSR? adoptate cu această ocazie
conţin o prevedere expresă privind înfiinţarea CSS, alcătuit din cele mai valoroase cadre
medicale din țară, care, întrunit cel puţin o dată pe an, să se implice activ în politica
sanitară, atât prin analize asupra stării generale a sănătăţii populaţiei, cât şi prin iniţiative
vizând principalele probleme ale activităţii medicale.
Cu toate acestea, intervenţia MSPS va transforma CSS într-o instituţie formală cu un
evident scop de imagine, menită să legitimeze politicile generale ale statului în domeniul
sanitar, încă de la început fiind gândită mai degrabă ca un forum de dezbatere a
problemelor generale privind sănătatea. Încă de la început sunt preconizate două variante
de înfiinţare, prima prin decret al Consiliului de Stat, iar a doua printr-o aprobare a
Consiliului de Miniştri privind organizarea şi funcţionarea Ministerului Sănătăţii. În
fapt, ministerul dorea înfiinţarea unui organism de sine stătător cu un rol strict consultativ,
fără posibilitatea imixtiunii în activitatea sa. Astfel se explică şi opţiunea MSPS pentru
prima variantă, sub motivaţia că „nu a fost conceput |CSS, n.a.] ca un organ auxiliar al
MSPS, ci ca un for de înaltă competenţă ştiinţifică, profesională”5. Scopul declarat era
acela de a aprofunda problemele de conținut, al atragerii specialiştilor cu experiență şi
înaltă calificare la examinarea direcțiilor de perspectivă ale activităţii în domeniul
ocrotirii sănătăţii“.
În privinţa procedurii legislative, proiectul de decret a fost întocmit de către Ministerul
Sănătăţii, aprobat şi avizat pe rând de către Comitetul Executiv al CC al PCR, Consiliul
de Stat şi Comisia pentru Sănătate, Muncă şi Asigurări Sociale a MAN, astfel că, în data
de 29 iulie 1969, este adoptat decretul de înfiinţare, organizare şi funcţionare a noii
instituţii”. Decretul nr. 541/1969 va deveni Legea nr. 33 prin adoptarea de către Marea
Adunare Naţională la sfârşitul anului 1969.
ANIC, fond CC al PCR, secţia Cancelarie, dosar 178/1969, f. 18.
„. Directivele Comitetului Central al Partidului Comunist Român cu privire la îmbunătăţirea
asistenței medicale a populației din Republica Socialistă România, Editura Politică, Bucureşti,
1968, p. 16.
3. Notă a MS din 21 februarie 1969 cu privire la înființarea Consiliului Sanitar Superior, AMS,
fond Cabinet 1, dosar 89/1969, nenumerotat.
4. Extras din Directivele CC al PCR cu privire la îmbunătăţirea asistenţei medicale din RSR,
AMS, fond, Cabinet 1, dosar 79/1969, nenumerotat.
5. Decret nr. 541 din 29 iulie 1969 privind înființarea, organizarea şi funcționarea Consiliului
Sanitar Superior, ANIC, fond Consiliul de Stat - Decrete, dosar 824/1969, ff. 1-2.
6. „Legea nr. 33 din 19 decembrie 1969 pentru aprobarea Decretului nr. 541/1969 privind
înfiinţarea, organizarea şi funcţionarea Consiliului Sanitar Superior”, publicată în Buletinul
Oficial al RSR, Partea I, nr. 148, din 19 decembrie 1969.
==
INSTITUȚII ISS!
Organizarea şi funcţionarea Consiliului Sanitar Superior
în perioada 1969-1975
Noul organism este înfiinţat pe lângă Ministerul Sănătăţii, având sarcina de a analiza şi
dezbate periodic problemele generale ale ocrotirii sănătăţii şi de a elabora şi propune
măsuri cu privire la direcţiile de dezvoltare ale activității medicale.
Ca şi în cazul Comisiei Naţionale de Demografie, CSS funcţiona pe comisii de
specialişti, acestea fiind: aparate şi utilaje medicale, recuperare, psihiatrie, profilul şi
sarcinile medicului de medicină generală, comisia de specialişti pentru probleme de
relaţii externe şi comisia pentru problemele juridice din cadrul Ministerului Sănătăţii!.
Conducerea CSS era asigurată de către ministrul Sănătăţii, care ocupa funcţia de
preşedinte, ajutat de vicepreşedinţi (fără a se preciza numărul lor) şi un secretar. De
altfel, nici în privinţa membrilor CSS nu este stipulat un număr, această sarcină revenind
Consiliului de Miniştri, care îi desemnează pe o perioadă de trei ani.
Componenţa primului Consiliu Sanitar Superior a fost aprobată printr-o hotărâre a
Consiliului de Miniştri? după trei luni de la publicarea decretului. Conducerea CSS era
exercitată de către Dan Enăchescu (ministrul Sănătăţii) în calitate de preşedinte şi patru
vicepreşedinţi, Theodor Burghele, Mihai Duca, Pius Brânzeu şi Paul Doczy, primii trei
rectori ai Institutelor de Medicină şi Farmacie din Bucureşti, Iaşi şi Timişoara, ultimul
profesor la IMF Târgu-Mureş. Un secretar, în persoana Virginiei Russ, deţinea şi funcţia
de secretar general în Ministerul Sănătăţii. Între cei 85 de membri regăsim foşti şi viitori
miniştri ai Sănătăţii precum Aurel Moga, Radu Păun, Victor Ciobanu, profesori la IMF:
Ioan Moraru, loan Pop de Popa, Vasile Predescu, Ştefan Milcu, Ion Juvara, lon Bruckner,
Dan Alessandrescu sau Ana Aslan.
După cum se poate observa, Consiliul Sanitar Superior rămâne, conform Decretului
din 1969, o instituţie decorativă, fără putere decizională, subordonată Ministerului
Sănătăţii, cu principala menire de a justifica politica sanitară a statului.
Prima şedinţă lărgită a CSS, care are loc în iulie 1970, este dedicată analizei
îndeplinirii directivelor CC al PCR, dezbătând totodată proiectul Legii de ocrotire a
consultativ, toate propunerile făcute erau înaintate şi supuse spre aprobare Colegiului
Ministerului Sănătăţii.
Rolul său în toată această perioadă în politica demografică era unul doar tangenţial, acela
de a analiza în ce măsură starea de sănătate a populaţiei poate influenţa factorii demografici.
Componenţa celui de-al doilea Consiliu Sanitar Superior, aprobată prin hotărâre a
Consiliului de Miniştri în 1973, aduce modificări minore la nivel de structură“. În
=
AMS, fond Cabinet 1, dosar 18/1970, nenumerotat.
2. „Hotărâre a Consiliului de Miniştri nr. 1990 din Il octombrie 1969 privind aprobarea
componenţei Consiliului Sanitar Superior”, în Buletinul Oficial al RSR, Partea I, an V, nr. 112,
miercuri, 15 octombrie 1969, pp. 948-950.
3. Proces-verbal privind şedinţa lărgită a Consiliului Sanitar Superior din ziua de 3 iulie 1970,
AMS, fond DCCPI, dosar 1/1970, nenumerotat.
4. Hotărâre a Consiliului de Miniştri privind aprobarea componenţei Consiliului Sanitar Superior,
AMS, fond DCCPI, dosar 1/1970, nenumerotat.
112 POLITICA PRONATALISTĂ A REGIMULUI CEAUŞESCU
fruntea instituţiei se află Theodor Burghele (ministrul Sănătăţii) şi doar trei vicepreşedinţi,
Constantin Anastasiu (rector IMF Bucureşti), Ana Aslan (director INGGB), Valeriu
Rugină (director DSJ — Iaşi).
Decretul nr. 541/1969 poate fi considerat ca o victorie de moment a conducerii MSPS,
în fruntea căreia s-a aflat, începând cu 5 iulie 1969, profesorul Dan Enăchescu!. Însă
Nicolae Ceauşescu nu va renunţa la intenţia iniţială de a transforma această instituţie
într-un organism de control al activităţii ministerului. Mai mult, după apariţia programului
PCR din 19742, document ce trasa strategia partidului pentru mai mult de două decenii,
are loc un proces generalizat de transformări instituţionale care să faciliteze atingerea
obiectivelor stabilite. Consiliul Sanitar Superior era una dintre primele instituţii vizate.
Decretul nr. 116/1975 - reorganizarea Consiliului Sanitar Superior
Reorganizarea CSS este dezbătută intens la Şedinţa CPEx desfăşurată în data de 14 octom-
brie 1975. Cel mai disputat articol este cel privind atribuţiile noului organism, care se
suprapun peste cele ale Ministerului Sănătăţii, problemă ridicată de către Leonte Răutu.
Apare încă de la început o contradicţie chiar în textul decretului, între acea motivare
privind evitarea paralelismelor şi dublarea atât a atribuţiilor aparţinând deja Ministerului
Sănătăţii, cât şi a instituţiilor, în subordinea MAN funcţionând Comisia pentru Sănătate,
Muncă şi Asigurări Sociale.
Este evidentă intenţia lui Ceauşescu de a crea o suprastructură, un parlament sanitar,
aşa cum declara în cadrul şedinţei, un instrument de control şi controlat politic, prin
însăşi insistența cu care susţine ca în fruntea instituţiei să se afle vice-prim-ministrul
guvernului şi nu ministrul Sănătăţii.
Începând cu anul 1975, prin decret al Consiliului de Stat?, CSS devine organ
responsabil pentru înfăptuirea politicii partidului şi Statului în domeniul sanitar. La două
zile după adoptarea decretului are loc ceremonia de constituire a noului CSS, cu prilejul
căreia Nicolae Ceauşescu anunţa noul statut al instituţiei constituite :
ca organ deliberativ, în locul vechiului organism consultativ, care nu şi-a desfăşurat
activitatea în mod corespunzător [...] nu este un organ de administraţie, ci un organ de
1. Doctor în ştiinţe medicale, specializarea pediatrie, instructor la Secţia Sănătate a CC al PCR
(1966-1968), director al Direcţie sanitare a municipiului Bucureşti (1968-1969) în aceeaşi
perioadă absolvind Universitatea serală de marxism-leninism. În 1969 este numit ministru al
Sănătăţii funcţie deţinută până în 1972. De mandatul său în fruntea ministerului se leagă o
serie de măsuri ce atenuează efectele negative ale Decretului nr. 770/1966 printre care şi
scăderea vârstei de la 45 la 40 de ani pentru aprobarea unei întreruperi de sarcină. Între
1975-1980 a deţinut funcţia de ambasador extraordinar şi plenipotenţiar în Elveţia. A fost
decan al facultăţii de medicină generală la IMF. După 1990 a revenit pentru 6 luni în fruntea
Ministerului Sănătăţii făcând parte din primul guvern Petre Roman. Vezi ANIC, CC al PCR,
Secţia Cadre, dosar E/86, ff. 1-3.
2. Vezi Programul Partidului Comunist Român de făurire a societăţii socialiste multilateral
dezvoltate şi înaintare a României spre comunism, în Congresul al XI-lea al Partidului Comunist
Român, pp. 614-749.
3. Decret al Consiliului de Stat nr. 116 din 23 octombrie 1975 privind Consiliul Sanitar Superior,
ANIC, fond Consiliul de Stat — Decrete, dosar 207/1975, ff. 2-5.
INSTITUȚII 113
dezbateri şi hotărâri, un parlament al medicilor, o expresie a conducerii colective,
democratice în domeniul sanitar [...] în acest sens Consiliul Sanitar Superior va trebui să
exercite un rol de control, de stimulare a activităţii organelor sanitare, începând cu
ministerul, cu direcţiile sanitare şi terminând cu unităţile sanitare, până jos, în comună!.
CSS devine totodată un organism de planificare în domeniul sanitar, trecerea din
şi Sociale? devenind o secţiune a sa. Astfel era întărit controlul instituţional asupra CSS,
suprastructura din care făcea parte fiind condusă direct de către preşedintele RSR.
Noile atribuţii îl transformă într-un organism de control al Ministerului Sănătăţii, situaţie
expusă chiar în preambulul decretului CSS: urmează să exercite un control permanent
asupra modului în care Ministerul Sănătăţii şi celelalte organe de stat aplică legile şi alte
acte normative. Hotărârile CSS sunt obligatorii atât pentru MSPS, cât şi pentru toate
celelalte ministere şi organe centrale şi locale cu atribuţii în domeniul ocrotirii sănătăţii.
Conform art. 1, CSS are sarcina de a elabora liniile generale şi principalele obiective
ale dezvoltării activităţii de ocrotire a sănătăţii populaţiei din Republica Socialistă
România şi de a urmări înfăptuirea politicii partidului şi statului în acest domeniu. Noile
atribuţii ale CSS erau:
a) Elaborează programe pe termen lung pentru îmbunătăţirea continuă a stării de sănătate
a populaţiei, analizează dinamica indicatorilor demografici şi de morbiditate şi ia
măsuri pentru dezvoltarea asistenţei medicale preventive şi curative ;
b) Dezbate proiectul planului cincinal privind dezvoltarea ocrotirii sănătăţii, în profil
departamental, de ramură şi teritorial, şi face propuneri de îmbunătăţire a acestuia ;
c) Analizează şi elaborează într-o concepţie ştiinţifică unitară structurile organizatorice
ale reţelei şi instituţiilor sanitare şi propune măsuri pentru utilizarea şi repartizarea
raţională a personalului medico-sanitar ;
d) Dezbate şi adoptă propunerile privind principalele direcţii de dezvoltare şi programele
prioritare pentru cercetarea ştiinţifică în domeniul ocrotirii sănătăţii, precum şi
valorificarea lor în practică, în vederea ridicării continue a calităţii asistenţei medicale ;
e) Analizează modul în care se asigură, în diferite domenii, activitatea de profilaxie,
protecţie sanitară a aerului, solului şi apei, protecţia alimentelor destinate consumului
şi stabileşte măsurile ce se impun pentru apărarea şi promovarea sănătăţii publice ;
£) Analizează şi dezbate proiectele programelor naţionale privind prevenirea şi combaterea
unor boli care constituie probleme majore pentru asigurarea sănătăţii publice ;
e) Analizează modul de asigurare a ocrotirii şi asistenţei medicale a mamei, copilului şi
tineretului şi stabileşte măsuri pentru îmbunătăţirea acestei activităţi ;
1. „Cuvântarea tovarăşului Nicolae Ceauşescu la încheierea lucrărilor de constituire a Consiliului
Sanitar Superior”, în Scânteia, an XLV, nr. 10323, din 26 octombrie 1975.
2. Organism permanent, care analizează şi dezbate principalele orientări ale dezvoltării ţării şi
prezintă conducerii de partid şi de stat studiile şi concluziile sale, lucrează în strânsă legătură
cu organele de partid şi de stat la întocmirea prognozelor, a planurilor cincinale şi anuale —
vezi „Rezoluţia din 19 iulie 1972 a Conferinţei Naţionale a Partidului Comunist Român cu
privire la perfecţionarea organizării şi conducerii vieţii sociale şi la dezvoltarea democraţiei
socialiste”, publicată în Bu/etinul Oficial al RSR, nr 79, din 23 iulie 1972.
3. ANIC, fond Consiliul de Stat - Decrete, dosar 207/1975, f. 2.
114 POLITICA PRONATALISTĂ A REGIMULUI CEAUŞESCU
h) Analizează periodic modul în care se asigură ocrotirea sănătăţii la locul de muncă şi
stabileşte măsuri pentru îmbunătăţirea condiţiilor de muncă, prevenirea şi combaterea
bolilor profesionale ;
i) Analizează şi stabileşte măsuri cu privire la respectarea normelor eticii profesionale,
întărirea ordinei şi disciplinei sanitare ;
]) Dezbate şi adoptă proiectul planului unic de educaţie sanitară a populaţiei şi analizează
stadiul de realizare a acestuia ;
k) Exercită orice alte atribuţii stabilite de lege.
Importanţa instituţiei este confirmată de schimbarea tipului de act normativ pentru
aprobarea componenţei. Dacă iniţial componenţa CSS era stabilită printr-o hotărâre a Consi-
liului de Miniştri, Decretul nr. 116/1975 stabileşte aprobarea acesteia prin decret prezidenţial,
prelungindu-se totodată durata mandatului de la trei la cinci ani. Trebuie menţionat faptul
că preşedintele Comisiei Naţionale de Demografie devine membru de drept al CSS.
O analiză cantitativă
O analiză cantitativă asupra componenţei Consiliului Sanitar Superior pentru perioada
1969-1989 pune în evidenţă maniera şi gradul de politizare a instituţiei prin însăşi
structura profesională şi prin apartenenţa politică a membrilor.
În 1969, în structura de conducere a CSS intrau şase persoane (un preşedinte, patru
vicepreşedinţi şi un secretar), iar în 1972 doar cinci persoane (trei vicepreşedinţi). Noua
structură aprobată prin Decretul prezidenţial nr. 220/1975! este alcătuită din Il persoane
dintre care 9 vicepreşedinţi. Ministrul Sănătăţii ocupă funcţia de vicepreşedinte al CSS.
Numărul membrilor scade de la 85 în 1969 la 84 în 1972, urmând ca, în 1975, să crească
la 126.
Dacă în 1969 CSS avea în componenţa sa membri proveniţi în majoritate din reţeaua
sanitară (35 de persoane), cadre didactice (33 de persoane), institutele medicale de
cercetare (10 persoane) şi doar 13 membri aparţinând altor organe centrale şi conducerii
Ministerului Sănătăţii, proporţia se păstrează aproximativ în 1972, crescând numărul
reprezentanţilor organizaţiilor de stat şi obşteşti cu 4 membri.
În 1975, pentru prima dată sunt numiţi şi 8 activişti de partid şi ai organizaţiilor de
masă, păstrându-se însă raportul cadrelor medico-sanitare.
Se poate observa, în cadrul aceleiaşi analize, şi schimbarea structurii pe sexe a CSS;
dacă în 1969, din cei 91 de membri, 23% erau femei, în 1972 procentul creşte până la
33,7%, urmând să scadă în 1975 până la 21 %. Este interesantă implicarea Consiliului de
Miniştri în criteriile de stabilire a componenţei pe sexe. Astfel, în 1972, într-o notă a
CSS, regăsim o indicație privind creşterea numărului de femei în componenţa instituţiei,
precum şi la ocuparea unui post de vicepreşedinte?. În ceea ce priveşte apartenenţa
politică a membrilor, putem constata faptul că în noul CSS doar o singură persoană,
1. Decret prezidenţial nr. 220 din 24 octombrie 1975 pentru aprobarea componenței Consiliului
Sanitar Superior, ANIC, fond CC al PCR, secţia Cancelarie, dosar 219/1975, f. 116.
2. Notă cu privire la indicaţiile date de Secretariatul General al Consiliului de Miniştri privind
componenţa Consiliului Sanitar Superior, AMS, tond DCCPI, dosar 1/1970, nenumerotat.
INSTITUȚII 115
profesorul Constantin Arseni, nu era membru al Partidului Comunist, în timp ce, în
1969, numărul celor neînscrişi în partid era de 10. Din cei 126 de membri, doar 28 au
făcut parte şi din structura creată în 1969.
Activitatea CSS în perioada 1975-1983
La o privire de ansamblu asupra activităţii CSS în perioada 1975-1984, se poate observa
implicarea instituţiei în politica sanitară, dublând Ministerul Sănătăţii - redactarea de
rapoarte, programe, informări, propuneri, analize privind: prevenirea şi combaterea
bolilor cardio-vasculare, statutul personalului sanitar, instruirea şi educaţia sanitară a
populaţiei, asistenţa medicală de urgenţă, situaţia mortalităţii generale, planuri de
şcolarizare pentru institutele de medicină şi farmacie etc.!
Aşa cum afirmam anterior, CSS devine după 1975 organism de planificare, una
dintre sarcinile importante fiind aceea de a dezbate şi de a face propuneri privind Planul
dezvoltării ocrotirii sănătăţii, parte a Planului cincinal unic de dezvoltare economico-so-
cială şi culturală a ţării?.
Noul statut conferă CSS un grad mai mare de intervenţie în politica demografică,
subiectul creşterii natalității făcând obiectul a numeroase şedinţe ale Biroului Executiv.
Statutul reglementa şi structura de conducere a instituţiei, ce viza elaborarea de rapoarte
secrete, adresate direct conducerii superioare de partid, privind fenomenele demografice
(în ţară şi în exterior), constituirea de colective de analiză privind creşterea natalității (în
conformitate cu obiectivul atingerii unei populaţii de 25 de milioane în 1990), scăderea
numărului de avorturi, a mortalităţii infantile”. Una dintre cele şapte comisii de specialitate
înfiinţate în 1975 viza ocrotirea mamei, copilului şi tineretului”. Aceasta era condusă de
Lidia Orădean” şi era compusă din 23 de persoane între care: Dan Alessandrescu
(directorul spitalului Polizu), Margareta Henriette Ciortoloman (şeful Clinicii de obste-
trică-ginecologie „23 August”), loan Lemnete (director al spitalului Filantropia), Lia
Manoliu (vicepreşedintă a Consiliului Naţional pentru Educaţie Fizică şi Sport).
Ca şi în cazul altor instituţii, putem remarca prezenţa în cadrul comisiei a unor
personalităţi ale ştiinţei medicale şi nu numai, care desfăşoară o intensă activitate în
direcţia asistenţei medicale a femeii, căutând în permanenţă limitarea efectelor negative
generate de legislaţia antiavort. "Totul se lovea însă de obtuzitatea conducerii politice.
Pentru o exemplificare a menirii instituţiei în proiectul demografic, dar şi a controlului
politic al acesteia, invocăm două şedinţe ale Biroului Executiv al CSS, prima desfăşurată
la 24 martie 1976, iar cea de-a doua la 27 aprilie 1977, ambele având pe ordinea de zi
dezbaterea situaţiei demografice. În cadrul celei din 24 martie, Paul Niculescu-Mizil, în
1. Programul de activitate al Consiliului Sanitar Superior pe anul 1979, AMS, tond OMCIT,
dosar 2/1979, nenumerotat.
2. AMS, fond Cabinet 1, dosar 19/1982, nenumerotat.
3. Vezi hotărârile adoptate în cadru Biroului Executiv al Consiliului Sanitar Superior din 24 martie,
14 iunie, AMS, fond DCCPI, dosar 1/1975, nenumerotat.
4. Hotărârea Biroului Executiv al Consiliului Sanitar Superior adoptată la 19 noiembrie 1975,
AMS, fond DCCPI, dosar 1/1975, nenumerotat.
5. Preşedinta Comitetului Uniunii Sindicatelor din Unităţile Sanitare.
116 POLITICA PRONATALISTĂ A REGIMULUI CEAUŞESCU
calitatea sa de vice-prim-ministru al guvernului şi preşedinte al CSS, prezintă punctul de
vedere al lui Nicolae Ceauşescu. Liderul comunist este nemulţumit de orientarea de bază
a materialului care „prevede unele cerințe de a acorda mai mulți bani. S-au făcut mai
multe observaţii şi s-a considerat că nu se poate discuta aşa ceva ; accentul se pune în
primul rând pe problema avorturilor!”. În fapt întreaga şedinţă se concentrează asupra
observaţiilor şi indicaţiilor lui Nicolae Ceauşescu, care solicită ca toate problemele
legate de demografie să fie prezentate în primul rând conducerii de partid. Chiar
problema concediilor de maternitate, ce urma a fi analizată de un colectiv de şapte
persoane, trebuia dezbătută doar în cadru restrâns la vârful partidului. Este vizibilă
legătura dintre CSS şi structura de conducere a partidului, care primea periodic rapoarte
şi analize asupra gradului de îndeplinire a sarcinilor trasate prin documentele de partid,
stabilind totodată planuri de măsuri pentru îndeplinirea acestora, obligatorii pentru
organele implicate.
În şedinţa Biroului Executiv al CSS din 27 aprilie 1977, Ion Ursuleanu, director al
spitalului de pediatrie „Grigore Alexandrescu”, susţinea faptul că „este o sarcină de
partid să sporim natalitatea”, iar Radu Ozun afirma faptul că „strategia şi tactica sunt
stabilite în cadrul politicii generale a partidului şi noi, în propunerile noastre de
perspectivă, vom trebui să le îndeplinim”?. Poziţia lui Mihai Aldea, adjunct al ministrului
Sănătăţii, este relevantă din perspectiva raportării la secretarul general al partidului, ca
singura persoană capabilă să rezolve problemele natalității : „Atunci când conducerea de
partid şi de stat a pus problema natalității în faţa întregului popor, a organizaţiilor de
partid s-au obţinut rezultate bune”. El propune „să se solicite tovarăşului secretar general
al partidului Nicolae Ceauşescu să ridice din nou această problemă”.
La fiecare cinci ani instituţia avea sarcina de a adopta Planul unic de educaţie
Sanitară a populaţiei, document ce prezintă importanţă prin raportarea la politica
demografică. În fapt, sub noţiunea de educaţie sanitară se ascunde un întreg program de
educaţie pronatalistă pus în practică de către Ministerul Sănătăţii, Ministerul Educaţiei
şi Învăţământului, Societatea de Cruce Roşie, Consiliul Culturii şi Educaţiei Socialiste,
Consiliul Naţional al Femeilor, organizaţiile de copii şi tineret, care urmărea :
promovarea politicii demografice a partidului şi statului nostru, cu accent pe creşterea
natalității şi scăderea mortalităţii infantile, consolidarea familiei, combaterea întreruperilor
de sarcină nejustificate, naşterea şi creşterea de copii sănătoşi [...] cultivarea comportamen-
tului demografic responsabil şi conştient [...] cultivarea concepţiei profamilie şi a cultului
pentru copii, normele vieţii de familie şi educarea viitorilor părinţi, educaţia sexuală a
tineretului, popularizarea măsurilor de concepţie (nu anticoncepţie, n.a.) şi de creştere a
constituite, educarea femeii şi a familiei sale pentru combaterea avorturilor criminale.
1. Vezi Şedinţa Biroului Executiv al Consiliului Sanitar Superior din 24 martie 1976 (extras de
pe banda de magnetofon), AMS, fond DCCPI, dosar 1/1975, nenumerotat.
2. Proces verbal al Şedinţei Biroului Executiv al Consiliului Sanitar Superior din 27 aprilie
1977, AMS, fond DCCPI, dosar 11/1976, nenumerotat.
3. Ibidem.
4. Raport privind realizarea planului unic de educaţie sanitară a populaţiei pe perioada 1981-1985,
AMS, fond Cabinet 1, dosar 4/1983, nenumerotat.
INSTITUȚII 117
Consiliul Sanitar Superior - coordonator al politicii demografice
În prima jumătate a anilor '80 are loc o tot mai pronunţată tendinţă de scădere a
natalității, situaţie pusă de conducerea politică pe seama ineficienţei instituţiilor de stat
direct responsabile, Ministerul Sănătăţii şi Comisia Naţională de Demografie. Măsurile
adoptate, începând cu anul 1983, duc la marginalizarea celei din urmă şi atribuirea către
Consiliul Sanitar Superior a tuturor sarcinilor de coordonare a politicii demografice. Cadrul
legislativ creat în 1975 permitea Consiliului Sanitar Superior să devină o suprastructură
subordonată direct conducerii partidului, cu atribuţii de control asupra tuturor organismelor
cu atribuţii în domeniul sanitar. De aceea decizia implicării directe în politica demografică
s-a făcut fără o transformare structurală la nivel de organizare sau atribuţii. Baza legală
exista, era nevoie însă de operarea de schimbări la nivelul componenţei.
Şedinţa Comitetului Politic Executiv din 26 aprilie 1983 este decisivă în evoluţia
instituţională a CSS. La numai două luni este întocmit un raport privind reorganizarea
CSS, aprobat de Biroul Permanent al CPEx la data de 27 iunie 19831. Componenţa
nominală a instituţiei rămăsese aceeaşi ca în 1985, deşi mandatul membrilor era de cinci
ani. La nivelul anului 1983, 2/3 din numărul acestora erau pensionaţi sau decedați.
Propunerea viza creşterea numărului de la 127 la 137, dintre care 110 trebuiau să fie
medici de diverse specialităţi, 4 farmacişti şi cadre medii sanitare şi 23 de cadre din
aparatul de stat şi de partid, organizaţii de masă şi obşteşti. Transformările au constat în
înnoirea CSS, numai 36 de membri făcând parte din structura anterioară. Filtrul era
reprezentat de Biroul Comisiei CC al PCR pentru problemele de cadre de partid şi de
stat, care examina dosarul fiecărui potenţial membru.
Acest lucru s-a produs prin decretul prezidenţial nr. 210 din 9 august 1983. În vârful
instituţiei se regăseşte viceprim-ministrul guvernului, Alexandrina Găinuşe”, membru
CPEx, ce asigura controlul politic al consiliului, înlocuită în octombrie 1987 cu Lina
Ciobanu. Preşedintele avea în coordonare 9 vicepreşedinţi : Eugen Proca (ministru al
Sănătăţii), Constantin Arseni (preşedintele Academiei de Ştiinţe Medicale), Leonida
Gherasim (rector IMF Bucureşti), loan Lazlo (rector IMF Târgu-Mureş), Gheorghe
Băcanu (rector IMF Timişoara), Maria Petrescu (vicepreşedinte al Comitetului Uniunii
Sindicatelor din Unităţile Sanitare), George Iacob (director DSMB), Zoe Paţiu (director
DS] Iaşi) şi Valeriu Rugină (director IGSP Iaşi).
La 9 zile după publicarea noii componenţe, la data de 18 august 1983 are loc Plenara
Consiliului Sanitar Superior, la care participă Nicolae Ceauşescu, ce are înscrisă la
primul punct pe ordinea de zi Raportul privind evoluția principalelor fenomene demografice
şi Programul de măsuri pentru creşterea natalității şi asigurarea sporului natural.
1. Raport cu privire la necesitatea organizării şi completării Consiliului Sanitar Superior, 20 iunie
1983, AMS, fond DCCPI, dosar 19/1983, nenumerotat.
2. „Decret prezidenţial pentru aprobarea componenţei Consiliului Sanitar Superior”, publicat în
Buletinul Oficial al RSR, Partea I, nr. 62 bis, din 13 august 1983.
3. De profesie muncitoare filatoare, absolventă a Facultăţii de Istorie şi a Şcolii superioare de partid
„Ştefan Gheorghiu”, are o ascensiune fulminantă în partid cu sprijinul Elenei Ceauşescu, mai
întâi ocupând funcţia de prim-secretar al Comitetului Judeţean de Partid - Bacău, vicepreşedinte
al Consiliului de Stat şi viceprim-ministru al guvernului (21 mai 1982-7 mai 1986); Vezi
ANIC, CC al PCR, Secţia Cadre, dosar G/990, ff. 127-128 ; şi Florica Dobre, op.cit., p. 282.
118 POLITICA PRONATALISTĂ A REGIMULUI CEAUŞESCU
Desfăşurarea şedinţei şi discursurile rostite, dincolo de limbajul de lemn, conturează clar
asumarea de către CSS a rolului de coordonator al politicii demografice :
Vă raportăm, mult stimate tovarăşe secretar general, că, în spiritul exigenţelor Conferinţei
Naţionale a Partidului, ale strălucitei cuvântări pe care aţi rostit-o la Consfătuirea de lucru pe
problemele muncii organizatorice şi politico-educative, am analizat în spirit critic şi autocritic
marile sarcini ce revin cadrelor medico-sanitare pentru traducerea în viaţă a indicaţiilor
Dumneavoastră privind îmbunătăţirea indicilor demografici în patria noastră, creşterea
natalității, asigurarea unui spor corespunzător al populaţiei (...) Deplin conştienţi de importanţa
misiunii care ne revine în opera complexă de apărare a sănătăţii poporului nostru în prezent
şi în perspectivă, mobilizați de înflăcăratele Dumneavoastră îndemnuri, participanţii la Plenara
Consiliului Sanitar Superior, în numele tuturor cadrelor medico-sanitare, se angajează că
vor face totul (s.a.) pentru îndeplinirea sarcinilor de răspundere ce le revin, pentru
ridicarea indicelui de natalitate, prin influențarea comportamentului tinerei generaţii!.
Începând cu anul 1983 şi până în 1989, Consiliul Sanitar Superior devine piesa de
bază a politicii demografice, un instrument de coerciţie şi control aflat la îndemâna
partidului, care controlează în materie de sănătate şi politică demografică tot, „începând
cu ministerul, cu direcţiile sanitare şi terminând cu unităţile sanitare, până jos, în
comună”, aşa cum anunţa Nicolae Ceauşescu la şedinţa inaugurală din 1975.
Planul general de activitate al CSS pe anul 1984 cuprinde patru şedinţe de birou
executiv, câte două pe fiecare semestru, şi două şedinţe plenare, cel puţin câte un
eveniment fiind dedicat analizării fenomenelor demografice. De multe ori şedinţele erau
comune cu cele ale Biroului Executiv al Ministerului Sănătăţii, aceasta fiind încă o
manifestare a controlului exercitat de către CSS. Activitatea cea mai prolifică era dată de
activitatea comisiilor de specialitate. Reorganizarea din 1983 a redus numărul comisiilor
de specialitate la cinci: Comisia pentru Organizarea, Dezvoltarea şi Creşterea Calităţii
Asistenţei Medicale a Populaţiei ; Comisia pentru Probleme Demografice şi Ocrotirea
Mamei şi Copilului ; Comisia pentru Medicina Preventivă, Protecţia Mediului Înconj urător
şi Educaţia Sanitară a Populaţiei; Comisia pentru Cercetarea Ştiinţifică Medicală,
Medicamente, Aparatură şi Utilaje Medicale şi Comisia pentru Formarea şi Perfecţionarea
Profesională a Personalului Sanitar”. Dintre acestea, cea mai activă comisie în planul
controlului demografic era ce-a de-a doua, a cărei structură de conducere era exercitată
de Lidia Orădean (membru supleant al CC al PCR), şi doi vicepreşedinţi Maria Bobu
(membru CC al PCR, soţia lui Emil Bobu) şi Olimpia Solomonescu (membru supleant
al CC al PCR). Apartenența la structurile de conducere ale partidului este definitorie
pentru componenţa comisiilor de specialitate, controlul politic al instituţiei fiind evident.
Activitatea comisiei menţionate, la nivelul anului 1984, viza, în primul rând, analiza
periodică a fenomenelor demografice şi propunerea de măsuri, stabilirea metodologiei
de organizare şi funcţionare a cabinetelor de ginecologie infantilă, analiza activităţii
cabinetelor de consultaţii premaritale şi sfat familial, elaborarea metodologiei activităţii
cabinetelor de combatere a sterilităţii şi infertilităţii?.
1. Mesajul participanţilor la Plenara Consiliului Sanitar Superior către tovarăşul Nicolae Ceauşescu,
secretar general al PCR şi preşedinte al RSR, AMS, tond Cabinet 1, dosar 7/1983, nenumerotat.
2. AMS, fond Cabinet 1, dosar 7/1983, nenumerotat.
3. Tematica orientativă pentru activitatea Comisiei pentru probleme demograțice şi ocrotirea
mamei şi copilului pe anul 1984, AMS, fond Cabinet 1, dosar 7/1983, nenumerotat.
INSTITUȚII 119
Informări şi planuri de măsuri
Între 1975 şi 1983, CSS întocmeşte doar trei rapoarte şi analize cu privire la fenomenele
demografice : Indicaţii privind problemele de demografie - 24 martie 1976, Aspecte
actuale de demografie în RSR şi măsuri de perspectivă - 14 iunie 1976 şi Evoluţia
populaţiei şi principalele fenomene demografice în anul 1975 - 9 decembrie 1976.
Studiile demografice erau apanajul Ministerului Sănătăţii şi Comisiei Naţionale de
Demografie. Începând chiar din 1985, CSS devine singura instituţie care elaborează sau
coordonează redactarea de informări şi studii demografice şi propuneri de măsuri în
acest domeniu, pentru şedinţele CPEx.
Spre deosebire de informările CND, care erau extrem de tehnice, analizând punctual
indicatorii demografici, documentele redactate de Consiliul Sanitar Superior prezintă
diferenţe majore, atât la nivel structural, cât mai ales în privinţa stilisticii. Toate aceste
informări sunt alcătuite după un anumit tipar, din care nu lipsesc, în ordine: invocarea
şi elogierea documentelor de partid prezentate la diverse conferinţe, plenare, forumuri,
glorificarea liderului comunist şi eventual a soţiei acestuia, reiterarea indicaţiilor şi obiecti-
velor trasate de secretarul general cu privire la creşterea natalității, prezentarea activităţii
de implementare a măsurilor adoptate, a realizărilor, asumarea impersonală a criticilor,
prezentarea de cazuri de încălcare a eticii şi deontologiei medicale şi nu în ultimul rând
angajamentul ferm pentru remedierea deficienţelor. Ilustrăm doar cu câteva exemple :
În aceste zile, când ecourile magistralului Raport prezentat de tovarăşul Nicolae Ceauşescu
la marele forum al comuniştilor (Congresul al XIII-lea n.a.) sunt încă vii în cugetele
noastre, aprecierile şi îndemnurile rostite la tribună stimulează reflecţia, îmbărbătează
fapta, sporesc angajarea! ;
Adresând cele mai calde şi respectuoase mulţumiri pentru grija ce o poartă sănătăţii poporului
tovarăşul Nicolae Ceauşescu, secretarul general al partidului, preşedintele Republicii, şi
trăgând învăţămintele din criticile pe care le-a adresat sectorului sanitar pentru situaţia
gravă în asigurarea sporului natural al populaţiei, întregul personal sanitar se angajează în
faţa conducerii superioare de partid şi de stat, personal a tovarăşului Nicolae Ceauşescu,
a tovarăşei academician doctor inginer Elena Ceauşescu, să nu precupeţească niciun efort
pentru înfăptuirea politicii demografice a ţării noastre, contribuind astfel activ la dezvoltarea
generală a naţiunii, asigurând menţinerea sănătăţii, tinereţii şi vigorii poporului nostru?.
Cu adâncă emoție şi admiraţie vrem să subliniem încă o dată umanismul deosebit al tovarăşului
Nicolae Ceauşescu, marele fiu al naţiunii noastre, proeminentă personalitate a lumii contem-
porane, grija sa de importanţă istorică pentru destinele României, poporului nostru”.
Însuşindu-ne pe deplin indicaţiile şi orientările tovarăşului Nicolae Ceauşescu, vom trece
neîntârziat la realizarea indicatorului de 20-21 de născuţi vii la mia de locuitori”.
1. Informare privind evoluția principalilor indicatori demografici (29 nov.1984), AMS, tond
DCCPI, dosar 4/1984, nenumerotat.
2. Raport cu privire la cauzele care au determinat scăderea sporului natural al populației şi
măsurile ce se impun a fi luate de Consiliul Sanitar Superior, Ministerul Sănătăţii şi Comisia
Naţională de Demografie, în vederea îmbunătăţirii indicatorilor demografici, 6 martie 1984,
AMS, fond Cabinet 1, dosar 3/1983, nenumerotat.
3. Ibidem.
4. Ibidem.
120 POLITICA PRONATALISTĂ A REGIMULUI CEAUŞESCU
Pornind de la aprecierea că întreruperea de sarcină este o crimă se va acţiona cu fermitate
pentru sancţionarea drastică a tuturor abaterilor în acest domeniu!.
Incă de la reorganizarea din 1984, scopul instituţiei era clar, fiind deseori reeditat în
documentele oficiale transmise Cancelariei :
Datorăm secretarului general al partidului iniţiativa constituirii Consiliului Sanitar Superior,
organ cu largi atribuţii şi competenţe, chemat să asigure elaborarea în lumina sarcinilor
trasate de partid, a liniilor generale, a principalelor obiective ale dezvoltării activităţii de
ocrotire a sănătăţii populaţiei, să urmărească înfăptuirea neabătută a politicii partidului şi
statului în acest domeniu?.
În privinţa planurilor şi programelor de măsuri elaborate de CSS pentru creşterea
natalității, se poate afirma că fiecare dintre acestea era în fapt o transpunere a indicaţiilor
date de secretarul general, care, începând cu anul 1983, devin tot mai dese, subiectul
fenomenelor demografice fiind abordat în şedinţele CPEx de cel puţin 4-5 ori pe an.
Consultarea stenogramelor CC conturează clar faptul că centrul iniţiativelor în plan
demografic era Nicolae Ceauşescu. Oricât de iraționale erau acestea, întotdeauna aveau
susţinerea totală a anturajului. De multe ori în preajma sa se aflau şi specialişti autentici,
demografi, medici care cunoşteau fără îndoială situaţia reală şi potenţialele efecte de
multe ori dramatice ale fiecărei iniţiative. Teama de marginalizare, conştientizarea
zădărniciei demersului şi, nu în ultimul rând, omniprezenţa Securităţii îi determinau de
foarte multe ori pe aceştia să-şi limiteze manifestările critice. Mai mult, aceştia încercau,
cu toate limitările şi constrângerile, să atenueze consecinţele măsurilor adoptate.
De cealaltă parte se afla o masă de oportunişti, persoane care au avut o carieră
ascendentă datorată aproape exclusiv apartenenţei la structurile de partid, faţă de care se
simțeau legaţi şi datori. Zelul acestor persoane în aplicarea directivelor secretarului
general era o manifestare a acestei datorii.
Ultima categorie era de fapt singura ce făcea parte din structurile decizionale ale
partidului, un cor de politruci care, fără o minimă înţelegere a fenomenelor demografice,
nu fac altceva decât să susţină iniţiativele aberante ale unui lider rupt de realităţile concrete.
Spre exemplu, una dintre iniţiativele aberante ale lui Ceauşescu, susţinută în şedinţa
din 26 aprilie 1983, viza atingerea într-un termen foarte scurt a unui indice de natalitate
de 20-22%o şi a unui spor natural de 9-10%o, cifre care nu au mai fost atinse din
1967-1969, scurta perioada în care şocul Decretului nr. 770 a fost suficient de mare cât
să provoace o explozie a natalității. Condiţiile însă difereau fundamental. Nici măcar nu
se ţine cont de faptul că scăderea natalității era un fenomen general în întreaga Europă,
România, cu o natalitate de 16,7%, situându-se între primele patru state, depăşită doar
de Portugalia cu 17,1%, URSS cu 19,8%o şi Albania cu 27,8 %o?.
1. Ibidem.
2. Raport privind starea de sănătate a populaţiei, AMS, tond Cabinet 1, dosar 31/1985,
nenumerotat.
3. Mişcarea naturală a populaţiei pentru unele ţări din Europa în perioada 1980-1985, AMS, fond
Cabinet 1, dosar 39/1988, nenumerotat.
INSTITUȚII 121
Astfel, primul document elaborat de către Consiliul Sanitar Superior reorganizat este
un Plan de măsuri pentru creşterea natalității şi asigurarea sporului natural al populației,
la redactarea căruia au contribuit Ministerul Sănătăţii, Uniunea Generală a Sindicatelor
din România, Consiliul Naţional al Femeilor, Uniunea Tineretului Comunist, Consiliul
Naţional al Societăţii de Cruce Roşie, Ministerul Educaţiei şi Învăţământului, Ministerul
Agriculturii şi Industriei Alimentare, Ministerul Industriei Chimice, Ministerul Comerţului
Interior şi Comisia Naţională de Demografie.
Documentul menţionat este în fapt un amestec eterogen de măsuri restrictive centrate
pe efecte şi nu pe cauze, cu element central: combaterea întreruperilor de sarcină.
Astfel, documentul din 24 septembrie 1983 se conformează indicaţiei liderului comunist
ce viza întocmirea unui program de măsuri privind creşterea numărului nașterilor, bine
gândit, bine chibzuit, cu obiective deosebit de îndrăznețe”. Aceste obiective îndrăzneţe
urmăreau acea creştere a natalității, prin scăderea cu 30% a numărului de avorturi,
demararea unui amplu program de examinare ginecologică, în termen de trei luni, a cel
puţin 50% dintre femeile încadrate în muncă, la toate cele care se prezintă la examene
de angajare şi toate cele internate în spitale, indiferent de secţii. Restul de 50% dintre
femei urma a fi examinat la începutul anului 1984.
În urma şedinţei CPEX din 14 noiembrie 1985 este elaborat un alt plan de măsuri ce
urmărea aceleaşi obiective nerealiste, prin iniţiative care mai de care mai aberante:
controlul profilactic al femeilor între 16 şi 45 de ani, cu prioritate al celor încadrate în
muncă, prin examene periodice, consultarea ginecologică obligatorie a tuturor femeilor
spitalizate, ample activităţi pentru depistarea precoce a sarcinii şi luarea în evidenţă a
gravidelor?. Cifrele raportate în privinţa avorturilor nu erau întotdeauna cele reale şi
aceasta nu din cauza unor măsluiri, ci a unor stratageme folosite de către responsabili din
Ministerul Sănătăţii, care au schimbat metodologia de înregistrare şi raportare a întreruperilor
de sarcină“. Acest subterfugiu, care a permis raportarea scăderii cu 30% a numărului de
avorturi în 1984, a antrenat alte iniţiative aberante, intrându-se într-un cerc vicios.
Astfel, următoarea sarcină trasată de către Nicolae Ceauşescu a vizat scăderea cu 60%
a numărului de avorturi pentru anul 1986. Planul de măsuri urmărea în această direcţie
supravegherea permanentă a comisiilor de întrerupere a cursului sarcinii de către CSS,
Miliție şi Procuratură, încadrarea comisiilor cu persoane care au dovedit corectitudine şi
principialitate, rezolvarea avorturilor incomplete doar în cursul dimineţii şi, doar în caz
de extremă urgenţă, în timpul nopţii, reducerea avorturilor din cauze medicale, controlarea
permanentă a judeţelor cu număr mare de întreruperi de sarcină, sancţionarea cu toată
asprimea a personalului sanitar implicat în efectuarea de avorturi ilegale, mergând până la
ridicarea definitivă a dreptului de practică medicală şi deferirea organelor de stat, suprave-
gherea continuă a femeilor cu antecedente de avort etc.5 Chiar şi în privinţa sarcinilor de
reducere a mortalităţii infantile, măsurile vizau mai degrabă sancţionarea medicilor şi nu
fondul problemei : gravele probleme de infrastructură, lipsa aparaturii medicale, supraaglo-
merarea spitalelor care ducea le creşterea numărului infecțiilor intra-spitaliceşti ş.a.
AMS, fond Cabinet 1, dosar 7/1983, nenumerotat.
AMS, fond DCCPI, dosar 24/1981, nenumerotat.
Program de măsuri privind creşterea natalității şi a sporului natural al populaţiei în anul
1986, AMS, fond Cabinet 1, dosar 2/1986, nenumerotat.
4. Vezi capitolul privind evoluţia întreruperilor de sarcină.
5. AMS, fond Cabinet 1, dosar 2/1986, nenumerotat.
VI —=
122 POLITICA PRONATALISTĂ A REGIMULUI CEAUŞESCU
Concluzii
Până în 1989, întreaga activitate a CSS poate fi rezumată la o permanentă asumare
scriptică a neîndeplinirii indicatorilor demografici şi o continuă angajare a răspunderii
pentru îndeplinirea sarcinilor de partid. Şi, pentru ca măsurile să capete o aparentă
legitimitate, personaje ca Alexandrina Găinuşe, Lina Ciobanu, Aneta Spornic sau Aneta
Ciocan, în calitatea lor de reprezentanţi politici, sunt purtătoare ale mesajului critic
ceauşist faţă de activitatea medicilor. Artificialitate, rigiditate, mecanicism, dogmatism,
limbaj de lemn, repetare mecanică a unor clişee sunt sintagme care ilustrează desfăşurarea
şedinţelor Consiliului Sanitar Superior din această perioadă.
Însă, dincolo de formalismul acestor întruniri, un întreg aparat de stat exercita
constrângeri care coborau, pe linie ierarhică, de la directori de direcţii sanitare la
directori de spitale, şefi de secţie şi până la personalul medical, cel care, în cele din
urmă, avea în mână viaţa pacientului. Se poate considera categoria medicilor ca fiind cea
mai afectată, supusă celor mai mari presiuni, pusă de foarte multe ori în situaţia ingrată
de a alege între Jurământul lui Hipocrate şi aşa-zisa etică medicală socialistă, în numele
căreia numeroase femei au fost lăsate să moară şi mii de persoane au fost condamnate.
Florin S. Soare
Capitolul 6
Implicarea Ministerului de Interne
în politica demografică
Introducere
Întregul nostru demers ar fi incomplet fără tratarea problemei Miliției şi Securităţii ca
parte integrantă a politicii pronataliste ceauşiste. Odată cu definitivarea cadrului legislativ
în privinţa întreruperilor de sarcină şi trasarea liniilor generale ale politicii demografice,
regimul comunist s-a concentrat asupra unui al doilea aspect important, definitivarea
cadrului instituţional necesar implementării măsurilor adoptate după 1966.
Alături de crearea unei reţele instituţionale necesare implementării legislaţiei antiavort
(Comisia Naţională de Demografie, Consiliul Sanitar Superior), statul comunist include ca
piesă de rezistenţă pentru îndeplinirea obiectivelor demografice Ministerul de Interne, care
alături de Ministerul Justiţiei şi Procuratură alcătuiesc latura represivă a întregului proiect.
Ministerul de Interne a fost una dintre instituţiile cele mai prezente în politica
demografică, cu un rol fundamental în supravegherea şi controlul populaţiei!. Atât
Miliția, cât şi Securitatea erau implicate activ nu doar în depistarea infracţiunilor de
avort, ci şi în controlul mijloacelor contraceptive, aşa-numitele controale ginecologice
periodice, culegerea de informaţii prin „metode speciale”, supravegherea potenţialilor
infractori (personal medical, femei cu antecedente de avort provocat, tineri care în
decurs de doi ani de la căsătorie nu aveau copii etc.).
După 1990 au fost publicate mai multe studii care ating tangenţial problema acţiunilor
desfăşurate de organele Ministerului de Interne împotriva celor acuzaţi de întreruperi
ilegale de sarcină. Lucrarea de referinţă este cea a cercetătoarei americane Gail Kligman,
care aduce o contribuţie importantă la cunoaşterea naturii proiectului demografic ceauşist.
Lucrarea sa reprezentativă, Politica duplicităţii : controlul reproducerii în România lui
Ceauşescu, încearcă să ofere o perspectivă complexă asupra a ceea ce a însemnat
„politica reproducerii” în anii regimului Ceauşescu, inclusiv asupra misiunii organelor
MAP. Documentarea subiectului este aproape exclusiv un demers de istorie orală care,
deşi extrem de util nu poate contura adevărata natură a implicării instituţiei menţionate.
1. Vezi capitolul „Politica demografică a regimului comunist”, în Comisia Prezidenţială pentru
Analiza Dictaturii Comuniste din România, Raport Final, Editura Humanitas, Bucureşti, 2007.
2. Gail Kligman, op.cif., p. 182.
124 POLITICA PRONATALISTĂ A REGIMULUI CEAUŞESCU
Raportul Comisiei Prezidenţiale pentru Analiza Dictaturii Comuniste din România
aduce, prin subcapitolul intitulat „Politica demografică a regimului Ceauşescu”, o serie
de completări documentate, punctând liniile importante de acţiune ale ministerului.
Dosarele identificate în arhiva CNSAS pot contura, deşi încă selectiv, rolul jucat de
Ministerul de Interne în ansamblul politicii nataliste ceauşiste, pornind de la sarcini trasate,
planuri de măsuri, rapoarte de activitate, informări sau acte premergătoare urmăririi penale.
Capitolul de faţă este structurat în trei secţiuni, prima urmărind îndeaproape plasarea,
rolul şi atribuţiile ministerului în procesul de supraveghere, constrângere şi control, prin
raportare la proiectul demografic. A doua reprezintă o prezentare succintă a rezultatelor
activităţii instituţiei, o analiză cantitativă asupra activităţii Direcţiei Cercetări Penale,
urmând ca în final să ilustrăm cu exemple concrete cazuri instrumentate de organele MAI.
Omniprezenţa Ministerului de Interne
Întreaga politică natalistă a României comuniste s-a desfăşurat între 1966 şi 1989,
cunoscând în evoluţia sa trei mari etape, fiecare marcată de modificări succesive ale
Decretului nr. 770/1966. Implicarea factorului politic a fost determinantă în conturarea
unei politici pronataliste ce depăşeşte cu mult simpla penalizare a întreruperilor de sarcină.
O primă perioadă 1966-1973 este caracterizată de o prevalenţă a măsurilor de
stimulare a natalității (diverse avantaje pentru familiile cu mai mulţi copii), măsurile
coercitive având mai mult un rol de exemplu. Începând cu anul 1974, odată cu adoptarea
unor noi instrucţiuni de aplicare a decretului antiavort, este inaugurată o nouă etapă în
care măsurile represive împotriva celor vinovaţi de încălcarea legislaţiei devin tot mai
prezente. Anii '80 în România se traduc prin apogeul măsurilor restrictive în privinţa
întreruperilor de sarcină, integrate într-un univers orwellian marcat de omniprezenţa
Ministerului de Interne. Acesta devine un instrument legal de aplicare a deciziei politice
şi este transformat în adversar al omului simplu, ce trebuia supravegheat, disciplinat şi
controlat. Invariabil au fost comise numeroase abuzuri, încălcări ale drepturilor omului.
Obsesia controlului societal al regimului comunist a determinat crearea sau utilizarea
reţelei instituţionale represive existente pentru atingerea unui obiectiv demografic,
creşterea populaţiei. Implicarea Ministerului de Interne şi mai cu seamă a Miliției este
una graduală, ce corespunde acestor etape.
Într-o primă etapă, cuprinsă între 1966 şi 1973, atribuţiile Miliției stipulate de
legislaţia antiavort erau limitate la depistarea şi demararea acţiunilor de urmărire penală
împotriva celor care efectuau întreruperi de sarcină.
Ordinul ministrului Sănătăţii nr. 410/1973 stabileşte pentru prima dată o serie de atribuţii
prin punctele 8-13, care sunt mai degrabă obligaţii de ordin birocratic pentru medici, şefi
de secţie, directori de spitale, de direcţii sanitare şi vizează : obligativitatea anunţării Miliției
şi/sau Procuraturii în cazul suspiciunii de avort provocat, analiza lunară a întreruperilor de
sarcină a directorului Direcţiei Sanitare împreună cu organele de Miliție şi Procuratură şi
semnalarea acestora din urmă a cazurilor suspecte de medici care efectuează ilegal intervenţii”.
1. Comisia Prezidenţială pentru Analiza Dictaturii Comuniste din România, Vladimir Tismăneanu
(coord.), Raport final, Editura Humanitas, Bucureşti 2007, pp. 421-436.
2. AMS, fond Ordine MS, dosar 5/1973, f. 43.
INSTITUȚII 125
În data de 7 septembrie 1973 Theodor Burghele convoacă o şedinţă prin care comunică
cadrelor de răspundere din minister şi direcţii sanitare, şefilor de maternităţi necesitatea revi-
zuirii Ordinului nr. 410 conform indicaţiilor primite, reiterând responsabilitatea directă
pe care o au aceştia în aplicarea cu stricteţe a legislaţiei şi obligativitatea „conlucrării cu
organele procuraturii locale şi cele ale miliției în urmărirea cazurilor de avort provocat”.
Odată cu publicarea unor noi Instrucţiuni? de aplicare a Decretului nr. 770/1966 începe
implicarea efectivă a Miliției, căreia i se atribuie alături de Procuratură un rol fundamental
în procesul de supraveghere a politicii demografice. Conform articolului nr. 25 al
Instrucțiunilor, în cazul necesităţii efectuării unei intervenţii în regim de urgenţă pentru
un avort provocat, medicul implicat era obligat să notifice verbal şi în scris organul de
Miliție, completând într-un registru special numărul şi ora de înregistrare a anunţului.
De asemenea un reprezentant al inspectoratului judeţean de miliţie, alături de un medic
obstetrician-ginecolog, un procuror erau numiţi în comisiile de avizare a întreruperii
cursului sarcinii.
Pentru anul 1974 efectele măsurilor adoptate (Ordinul nr. 410/1974 şi Instrucţiunile
nr. 27/1974), împreună cu acţiunile susţinute din partea organelor de Miliție şi Procuratură,
se regăsesc în creşterea numărului de naşteri cu 49.036 faţă de anul anterior (cu
aproximativ Il %). Natalitatea urcă de la o valoare de 18,2 %o în 1973 la 20,3 %o în 1974.
Chiar şi în aceste condiţii autorităţile comuniste se declară nemulţumite de evoluţia
sporului natural şi decid sporirea rolului instituţiilor represive.
După cum spuneam anterior, statul comunist s-a asigurat că întregul „proiect demografic”,
mai exact esenţa acestuia — legislaţia adoptată antiavort —, va fi respectată întocmai prin
punerea în mişcare a unui sistem de supraveghere şi control extins la nivelul întregii ţări
şi controlat ierarhic. În efortul de a garanta implementarea corectă a politicilor demografice
au fost emise instrucţiuni, dublate de planuri de măsuri pentru toate instituţiile de stat şi
personalul responsabil (pornind de la cadre medicale până la Miliție şi Procuratură).
Un astfel de plan de măsuri al Inspectoratului General al Miliției, datat 1 septembrie
1973, aprobat de ministrul de Interne Emil Bobu, poate contura rolul şi gradul de
implicare al organelor MI-ului?.
Dacă vorbim despre subiectul infracţiunii, organele de Miliție aveau în vedere
identificarea, supravegherea şi depistarea persoanelor „pretabile” la astfel de infracţiuni.
Aici erau încadraţi : medici ginecologi (activi sau pensionaţi) sau de altă specialitate care
îşi desfăşoară activitatea în maternităţi sau cabinete medicale, cadre didactice şi studenţi
la Medicină şi Farmacie, personal sanitar mediu (asistente medicale, surori, moaşe),
moaşe care folosesc mijloace empirice, persoane care practică ilegal medicina, personal
medical cercetat disciplinar, persoane despre care există informaţii că deţin sau încearcă
să introducă în ţară anticoncepţionale, instrumente, medicamente, substanţe folosite la
1. AMS, fond Ordine MS, dosar 6/1973, p. 285.
2. Instrucţiunile nr. 27 din 17 ianuarie 1974, de aplicare a Decretului nr. 770/1966 pentru regle-
mentarea întreruperii cursului Sarcinii, pentru rezolvarea avortului incomplet şi îmbunătăţirea
asistenței medicale de obstetrică-ginecologie —- AMS, Fond Ordine MS, dosar 1/1974, ff. 105-174.
3. Plan de măsuri privind aplicarea cu fermitate a dispoziţiilor legale care reglementează
întreruperea cursului sarcinii şi îmbunătățirea muncii de prevenire şi reprimare a infracționalismului
pe această linie. ACNSAS, fond Documentar, dosar 8662, vol. 6, ff. 294-304.
126 POLITICA PRONATALISTĂ A REGIMULUI CEAUŞESCU
întreruperi de sarcină, personal medical cercetat disciplinar sau penal, femei gravide
asupra cărora există suspiciunil.
Unităţile centrale de Miliție şi Securitate urmau a mobiliza în depistarea şi documentarea
activităţii infracţionale a acestor persoane toate mijloacele posibile de care ministerul
dispune, respectiv: investigaţii, surse de informaţii, filaj, pândă, tehnica operativă,
audieri secrete şi conspirative. Mediile predilecte erau : maternităţi şi spitale, cabinete
medicale de obstetrică-ginecologie, circumscripţii şi dispensare medicale teritoriale umane
şi veterinare, unităţi medicale din întreprinderi sau instituţii şi posturi de prim ajutor”.
Ofiţeri din Direcţia de Cercetări Penale sau Judiciară făceau parte din comisiile de
autorizare a întreruperii cursului sarcinii. De asemenea, prezenţa unui reprezentant al
Miliției la şedinţele periodice ale direcțiilor sanitare judeţene era obligatorie. Aceştia
trebuiau să aducă la cunoştinţa cadrelor sanitare exemple negative din activitatea medicilor.
O altă misiune a organelor MAI era aceea de a acoperi informativ unităţile sanitare,
cu o atenţie deosebită asupra recrutării de informatori în maternităţi, spitale, cabinete de
obstetrică şi ginecologie, dispensare sau unităţi medicale de întreprindere.
Delaţiunea şi-a găsit în acest context un nou teren propice. Informaţiile despre
efectuarea de avorturi ilegale constituiau deseori mijloace de şantaj, răzbunare. Numeroase
note informative sau scrisori de denunţare se regăsesc în arhiva CNSAS :
Sursa informează : în secţia maternitate dr. M.P. de la bolnavele cu avorturi pretinde bani
ca să le facă chiuretaj, cum a fost cazul bolnavei B.M. de la staţia de incubat. Au fost
cazuri cu avorturi pentru care a insistat să li se facă chiuretajele ca de exemplu: C.M. din
strada Vasile Alecsandri nr. 19, salariată la spitalul din Caracal etc.*
Vă informăm că numitei G.C. din Oraşul Dorohoi I s-a efectuat o întrerupere de sarcină
în cadrul spitalului orăşenesc din localitate. - Semnat: un grup de cetăţeni - $
Un rol important le revenea Direcţiei Generale a Penitenciarelor, comandanților
locurilor de deţinere şi ofiţerilor de contrainformaţii care urmau să asigure supravegherea
informativă a deţinuţilor din penitenciare condamnaţi pentru avorturi ilegale, în vederea
obţinerii de noi informaţii“.
Relaţia cu personalul sanitar. Ingerinţe în actul medical
In majoritatea maternităţilor exista un ofiţer de Securitate sau un miliţian ce urmăreau
îndeaproape procedurile medicale, de multe ori chiar asistând la actul medical”. Acesta
intervenea în momentul în care la urgenţă se prezentau paciente cu suspiciune de avort
=
.. Ibidem, t. 298.
2. Ibidem, f. 297.
3. „Plan de măsuri privind îmbunătăţirea muncii organelor de Miliție pentru aplicarea cu fermitate
a dispoziţiunilor legale care reglementează întreruperea cursului sarcinii şi intensificarea
activităţii de prevenire şi reprimare a infracţionalismului pe această linie” - document publicat
de către Monica Grigore în Dosarele Istoriei, 2003, 8, nr. 8, pp. 54-56.
ACNSAS, fond Documentar, dosar 138, vol. 3, f. 203.
ACNSAS, fond Documentar, dosar 1686, vol. 6, f. 243.
ACNSAS, fond Documentar, dosar 8662, vol. 6, f. 299.
Gail Kligman, op.cif., p 182.
AD
INSTITUȚII 127
provocat. De cele mai multe ori ei acționau înaintea medicului, luând declaraţii de la
femeie şi chiar condiţionând acordarea asistenţei medicale de recunoaşterea aplicării
manevrelor abortive sau denunţarea după caz a eventualilor complici. Presiunile exercitate
asupra medicilor, teama de o eventuală cercetare penală pentru complicitate îi determinau
pe aceştia să temporizeze nejustificat intervenţiile chirurgicale, context în care puteau
apărea complicaţii ale stării de sănătate a celei internate, nu de puţine ori acestea
soldându-se cu decesul pacientei. Constatările dintr-un raport asupra evoluţiei principalelor
fenomene demografice şi a stării de sănătate a populaţiei pentru anul 1976 sunt elocvente :
Ca urmare a diversităţii şi simplităţii manevrelor avortive, cu toate măsurile preventive şi
controalele efectuate de organele sanitare, de miliţie şi procuratură, numărul avorturilor
provocate este încă mare, iar cazurile descoperite, femeile, de teama rigorilor legii, nu
declară nimic despre metodele utilizate sau persoanele care au provocat avortul, chiar cu
riscul vieţii lorl.
Vina era evident aruncată asupra celei decedate, care prin nedenunţarea celui care-i
provocase întreruperea de sarcină îşi expunea sănătatea şi chiar viaţa. Prezentăm un caz
din arhiva CNSAS.
Numita B.A. de 35 de ani, gravidă în luna a VI-a s-a prezentat la dispensarul medical din
Zalău în data de Il ianuarie 1987 cu diagnosticul de iminenţă de avort, cu membranele
rupte. Tratamentul prescris de dr. S.M., fiica lui T. şi A, născută la (...) membră de
partid, a urmărit temporizarea avortului cu scopul de a obţine de la pacientă declaraţii cu
privire la manevrele avortive. Deşi starea de sănătate a pacientei s-a agravat, fătul avea
expulzat un antebraţ şi existau motive pentru o intervenţie chirurgicală, aceasta nu s-a
efectuat întrucât pacienta nu a relatat nimic la ceea ce i se imputa. După internare nu s-au
solicitat investigaţii clinice de laborator pentru a stabili evoluţia stării de sănătate a
pacientei până pe data de 14.01.1987. În repetate rânduri pacienta a fost ameninţată că nu
se va interveni pentru ameliorarea stării de sănătate dacă nu va recunoaşte modul în care
şi-ar fi provocat avortul. Din datele pe care le deţinem nu există indicii pentru un avort
provocat mai ales în condiţiile în care în luna a doua de sarcină s-a prezentat la dispensarul
medical din comuna Agriş unde a fost luată în evidenţă. În ziua de 14 1 1987 orele 15 în
timpul intervenţiei chirurgicale executată tardiv pacienta a decedat. (...) Din verificările
efectuate rezultă că o intervenţie efectuată în prima sau a doua zi de spitalizare făcea ca
viaţa pacientei să fie salvată cu riscuri minime. Menţionăm ca pacienta era mamă a patru
copii, avea în întreţinere pe tatăl său paralizat şi pe soţ cu semi-paralizie de mai mulţi ani.?
O astfel de procedură reprezintă fără doar şi poate un abuz. Sigur, nu putem generaliza
spunând că aceasta era o practică curentă, însă există numeroase mărturii ale medicilor,
pacientelor care pun în evidenţă abuzurile comise de lucrători ai organelor de Miliție. Pe
de o parte putem vorbi de limitele legale de acţiune, competenţe stipulate în lege, iar pe
de altă parte de abuzurile generate de excesul de zel al unor persoane dornice de avansare
într-un sistem bazat de cele mai multe ori pe latura cantitativă a activităţii.
1. Raport asupra evoluţiei principalelor fenomene demografice şi a stării de sănătate a populaţiei
în anul 1976, Cabinet 1, dosar 10/1976.
2. ACNSAS, fond Documentar, dosar 8570, vol. 3, f. Ul.
128 POLITICA PRONATALISTĂ A REGIMULUI CEAUŞESCU
Controale ginecologice periodice
O practică extrem de controversată la care participa prin organele sale şi Ml-ul era
reprezentată de aşa-numitele controale ginecologice periodice şi inopinate. Denumirea
oficială era controlul ginecologic periodic şi obligatoriu al întregului „efectiv” feminin fertil.
Sub pretextul efectuării de screening-uri pentru depistarea potenţialelor afecţiuni
ginecologice şi protejarea stării de sănătate a femeii, aceste controale făceau parte din
procesul de „supraveghere” ce avea în vedere depistarea şi înregistrarea timpurie a
sarcinii. Din acelaşi motiv, orice control medical general pentru femeie începea cu o
examinare ginecologică.!
Acţiunile se desfăşurau în fabrici, instituţii cu personal majoritar feminin şi chiar
licee şi şcoli. Controalele erau marcate de prezenţa unui medic ginecolog şi a unui
reprezentant al MI-ului şi erau de obicei anunţate cu o zi înainte, multe femei reuşind
astfel să evite aceste controale, nu neapărat din cauza faptului că încercau să ascundă o
sarcină, ci mai ales din cauza repulsiei provocate de controlul în sine.
Un exemplu de sarcini care reveneau instituţiilor de stat în privinţa controlului
populaţiei (în special al celei feminine de vârstă între 16 şi 45 de ani) pot fi regăsite
într-un Program de măsuri cu caracter secret difuzat în Ministerul Sănătăţii pe data de
25 septembrie 1986.
Scopul real al acestor controale era legat de luarea în evidenţă a potenţialelor sarcini
şi mai puţin de depistarea unor afecţiuni ginecologice.
De altfel, controalele efectuate tinerelor cupluri care în primii doi ani de la căsătorie
nu au avut copii evidenţiază clar felul în care statul comunist se raportează la propriii
cetăţeni, pornindu-se de la premisa că fiecare femeie sau cuplu sunt potenţiali infractori.
Nu în ultimul rând organelor de Miliție le revenea un rol educativ. Alături de
Procuratură şi Justiţie, trebuiau să popularizeze reglementările privind întreruperea
cursului sarcinii :
Sia A
Interne, Procuraturii Generale şi Ministerului de Justiţie vor intensifica activitatea de
cunoaştere de către toţi cetăţenii a documentelor de partid şi ale legilor ţării privind
înfăptuirea politicii demografice, antrenând şi alţi factori cu atribuţii în acest domeniu,
cum sunt consiliile oamenilor muncii, conducerile înterprinderilor economice, ale instituţiilor,
organizaţiilor UTC, sindicat, femei, în vederea creşterii contribuţiei acestora la educarea
şi conştientizarea populaţiei în scopul sporirii natalității, ca prevenirea şi combaterea
întreruperilor ilegale de sarcină?.
1. Doina Pasca Harsanyi, „Women in Romania”, în Nanette Funk, Magda Mueller (coord.),
Gender Politics and post-communsim, Routledge, New York, 1993, p. 46.
2. ANIC, fond CC al PCR, Secţia Administrativ-Politică, dosar 8/1972, ff. 16-17.
Tabelul 1. Program pentru aducerea la îndeplinire a sarcinilor şi măsurilor stabilite de Comisia pentru Sănătate, Muncă, Asigurări Sociale şi
Protecţia Mediului a Marii Adunări Naţionale pentru îndeplinirea cu mai multă fermitate şi răspundere a directivelor de partid şi a
Nr. Sarcina şi măsura ; z
stabilită de comisie itiaţi i caii
| 3 | 4 |
Sursă:
reglementărilor referitoare la creşterea demografică a populaţiei
e examinarea medicală a tuturor femeilor încadrate în muncă din
grupa de vârstă 16-45 de ani, în vederea cunoaşterii stării de
sănătate şi a tratării precoce a afecţiunilor ce pot influenţa negativ
evoluţia sarcinii
trimestrial
Reducerea numărului
întreruperilor de
sarcină, îndeosebi al examinarea medicală a femeilor din grupa de vârstă 16-45 ani,
avorturilor provocate, îndeosebi a celor cu antecedente abortive, şi a tinerelor cupluri semestrial
depistarea şi care în primii 2 ani de la căsătorie nu au avut copii
combaterea factorilor efectuarea de acţiuni comune cu organele de Procuratură şi Miliție
de risc care pun în în vederea depistării focarelor avortogene şi luării de măsuri permanent
pericol sănătatea şi urgente pentru lichidarea acestora
viaţa femeii şi a
cois supravegherea permanentă în colaborare cu organele de Miliție şi
P Procuratură a respectării stricte a instrucţiunilor privind italieni
funcţionalitatea comisiilor de avizare a întreruperii cursului sarcinii p
şi rezolvarea avortului incomplet
AMS, fond DCCPI, dosar 7/1987, nenumerotat.
dispensarele medicale de
întreprinderi şi conducerile
unităţilor sanitare
dispensarele medicale
teritoriale
Ministerul de Interne, Minis-
terul Sănătăţii, direcţiile sani-
tare, Procuratura
Ministerul Sănătăţii, direcţiile
sanitare, Organele de Miliție
şi Procuratură
ILLOLILSNI
GECI
130 POLITICA PRONATALISTĂ A REGIMULUI CEAUŞESCU
Rezultatele activităţii
În numai 4 luni de la intrarea în vigoare a Decretului nr. 770, verificările efectuate de
organele de Miliție, între septembrie 66/februarie 1967 au condus la trimiterea în judecată
a 26 de persoane (dintre care 2 medici) pentru provocarea avortului, fiind condamnate la
închisoare 8 persoane (5 femei, 2 moaşe empirice, 1 medic). La nivelul lunii februarie
se aflau încă în cercetare un număr de 423 de persoane suspectate (femei, cadre sanitare
medii, medici).! Pe lunile decembrie şi ianuarie se înregistrau un număr de 19.106
urgenţe pentru avort spontan şi provocat. Între 1967-1973 au fost inculpate 6.350 de
persoane (în medie 1.060 anual).?
În anul 1972, pe baza indicaţiilor conducerii de partid şi a bilanţului MFA şi MI din
cadrul CC al PCR, Secţia Organizatorice şi Secţia pentru Controlul Muncii au efectuat
un control în 12 judeţe şi municipiul Bucureşti pentru verificarea modului de acţiune în
privinţa „asigurării asistenţei medicale a populaţiei, folosirii condiţiilor materiale create
în acest scop urmărindu-se în acelaşi timp eficienţa muncii politico-educative în rândul
personalului sanitar”?.
În nota cu caracter secret întocmită pe 5 septembrie 1972 erau precizate deficienţele
în legătură cu aplicarea strictă a prevederilor Decretului nr. 770/1966 de către cadrele
medicale la cele 77 de spitale, 42 de policlinici, 53 de circumscripţii medicale şi 53 de
dispensare de întreprinderi şi rurale controlate.“ În document este semnalat un număr de
220 de cadre medico-sanitare trimise în judecată şi condamnate în perioada scursă de la
adoptarea legislaţiei anti-avort.
În ultimul trimestru al anului 1973 au fost inculpate 2.058 persoane, dintre care 194
(cca 10%) cadre medico-sanitare. Una dintre principalele probleme semnalate viza
reticenţa direcțiilor sanitare de a anunţa organele MAI şi ale Procuraturii în legătură cu
cazurile suspecte. Doar la nivelul a şase judeţe (Alba, Arad, Braşov, Caraş-Severin,
Galaţi, Teleorman) au existat înştiinţări în legătură cu activitatea a 9 persoane suspectate
de întreruperi de sarcină, dintre care numai 2 medici: „Restul direcțiilor sanitare au
afirmat că analiza epidemiologică a întreruperilor de sarcină nu i-a condus la suspectare
de cadre medico-sanitare, ci în special la persoane din afara cadrului sanitar, pe care
bineînţeles le-au transmis spre supraveghere şi organelor de miliţie şi procuratură”5.
În data de 20 mai 1974, în şedinţa secretariatului CC al PCR din ziua de 20 mai 1974
s-a discutat pe ordinea de zi Raportul privind activitatea Ministerului de Interne pe anul
1973. În situaţia expusă de Gheorghe Pană se reproşează lipsa de eficienţă în depistarea
întreruperilor ilegale de sarcină „în 8 luni când nu am acţionat suficient de clar, am
depistat un număr mic de asemenea întreruperi”. În schimb, între lunile ianuarie-mai
s-au înregistrat de trei ori mai multe cazuri“. În ultimele 8 luni ale anului 1973 au fost
ANIC, fond CC al PCR, Secţia Administrativ-Politică, dosar 7/1967, f. 124.
AMS, fond Cabinet 1, dosar 4/1974, nenumerotat.
ANIC, fond CC al PCR - Secţia Administrativ-Politică, dosar nr. 8/1972, f. 16.
Ibidem, t. 15. Vezi şi CPADCR, Raport final, Editura Humanitas, Bucureşti, 2007, p. 431.
Informare din 19 martie 1974 asupra evoluţiei natalității, întreruperilor de sarcină şi mortalităţii
materne prin avort septic în anul 1973. AMS, fond Cabinet 1, dosar 4/1974, nenumerotat.
ANIC, fond CC al PCR, Secţia Cancelarie, Dosar 59 din 1974, f. 17
=)
INSTITUȚII 131
descoperite 840 de infracţiuni de avort, în timp ce în ultimele 4 luni ale anului 1974 au
fost identificate 2.200 de asemenea cazuri.!
Deşi nu se precizează explicit, această intensificare a activităţii în ultimele patru luni
poate fi pusă pe seama înăspririi politicii demografice, concretizată prin adoptarea
Instrucțiunilor nr. 27 din 17 ianuarie 1974 de aplicare a aplicare a Decretului nr. 770/1966.
În documentul menţionat medicul care efectua o intervenţie de rezolvare a unui avort
incomplet în afara orelor de program trebuia să anunţe organul de Miliție local şi să
completeze în formularul aferent al menţiunii organului de Miliție şi calitatea persoanei
căreia i s-a făcut anunţul telefonic, numărul şi ora înregistrării. În fiecare lună se
desfăşura o analiză asupra „felului în care se respectă legalitatea întreruperilor de
sarcină”. Alături de directorul direcţiei sanitare, un medic legist, medici directori de
spitale şi medici obstetricieni-ginecologi — şefi de secţii — trebuiau să participe inspecto-
rul-şef al Inspectoratului Judeţean al Ministerului de Interne şi procurorul-şef al judeţului.
Aceştia din urmă trebuiau informaţi de directorii Direcţiei Sanitare cu privire la cazurile
de medici suspectaţi de practică ilegală a întreruperilor de sarcină.?
Într-o informare referitoare la prevenirea şi descoperirea infracțiunilor de provocare
ilegală a avorturilor se estima un procent de 71% al depistării avorturilor nelegale
înregistrate. Pentru anul 1974 organele de Miliție au investigat 7.882 de infracţiuni faţă
de 3.041 în anul 1973 (tabelul 2). În primul trimestru al anului 1973 erau deja în
cercetare 2.374 de cazuri.
Aceeaşi informare prezenta ca rezultate ale activităţii organelor de Miliție creşterea
sporului natural de la 8,3 %o în 1973 la 11,2%o în 1974, creşterea numărului de gravide
aflate în evidenţă cu peste 37.000, scăderea numărului de avorturi spontane de la 211.150
în 1973 la 176.284 în 1974 (exista suspiciunea că în spatele avorturilor spontane se aflau
de fapt avorturi provocate), organizarea a 245 de procese publice în cursul anului 1974
împreună cu organele de Procuratură şi Justiţie.*
Într-un Raport al CC al PCR, Secţia pentru Problemele Militare şi Justiţie, datat
25 august 19865, erau semnalate „neajunsuri în munca de educaţie cetăţenească, cât şi în
activitatea de prevenire, descoperire, cercetare şi sancţionare a manifestărilor infracţionale
desfăşurată de organele judiciare”€.
1. Ibidem, f. 27
2. Instrucţiunile Nr. 27 din 17 ianuarie 1974, de aplicare a Decretului Nr. 770/1966 pentru regle-
mentarea întreruperii cursului Sarcinii, pentru rezolvarea avortului incomplet şi îmbunătăţirea
asistenței medicale de obstetrică-ginecologie - AMS, Fond Ordine MS, Dosar 1/1974, f. 119.
ANIC, fond CC al PCR, Secţia Administrativ-Politică, dosar 1/1975, f. 68.
ANIC, fond CC al PCR, Secţia Administrativ-Politică, dosar 1/1975, f. 69.
Raport privind concluziile controlului efectuat în semestrul I, 1986, în legătură cu activitatea
organelor de Miliție, Procuratură şi Justiţie, a organelor şi organizaţiilor de partid, cât şi a
altor factori pentru prevenirea şi combaterea actelor de parazitism social, violenţă, împotriva
vieţii şi sănătăţii persoanelor ori avutului sau drepturilor legitime ale acestora. ANIC, fond CC
al PCR, Secţia Administrativ-Politică, dosar 18 din 1986 ff. 3-10.
6. Ibidem, t. 8.
UP
132 POLITICA PRONATALISTĂ A REGIMULUI CEAUŞESCU
Tabelul 2. Situația infracțiunilor de avort în 1974 şi trimestrul 1, 1974,
comparativ cu trimestrul 1 1975
Perioada comiterii infracţiunilor
1974 Trim. 1/1974 Trim. 1/1975
Infracţiuni descoperite : 7.882 1.889 2.374
- mediul urban 5.593
2289
Avorturi soldate cu decesul
mamei
Infracţiuni/participanţi
Structura participanţilor
- femei singure
II ani
- 18-26 ani 1.795
- peste 26 ani 2.983
Sursă: ANIC, fond CC al PCR, Secţia Administrativ-Politică, dosar 1/1975, f. 69.
Hotărârea Comitetului Politic Executiv al CC al PCR cu privire la creşterea răspunderii
organelor şi organizaţiilor de partid, organelor de stat şi cadrelor medico-sanitare în
înfăptuirea politicii demografice şi asigurarea unui spor corespunzător al populaţiei din
3 martie 1984 (vezi capitolul privind legislaţia) a pus în mişcare un întreg mecanism de
supraveghere coordonat de organele MAI. Între deficienţele semnalate la nivelul ministerului
se regăsesc „deficienţe în ceea ce priveşte aducerea la îndeplinire a sarcinilor privind
înfăptuirea politicii demografice”. În primul rând se reproşa diminuarea eficacităţii în
activitatea de supraveghere în domeniul infracţiunilor de avort şi faptul că o intensificare
a acţiunilor în această privinţă s-a produs numai ca „urmare a analizei hotărârii Comi-
tetului Politic Executiv al CC al PCR”.
Între realizări era menţionată trimiterea în judecată în cursul anului 1985 pentru
infracţiunea de avort a 2.569 de persoane, dintre care 60% femei care şi-au provocat
avort. Din cei 40% mare parte nu aveau pregătire sanitară scopul comiterii infracţiunii
fiind constituit de obţinerea de foloase materiale. Din personalul sanitar cercetat în
cursul anului 1985 şi primul trimestru din 1986, 33 au fost medici, iar 177 cadre sanitare
medii, mulţi dintre aceştia fiind recidivişti.
INSTITUȚII 133
La scurt timp după Investirea în funcţie, ministrul Sănătăţii, Victor Ciobanu (29 martie
1985 - 22 decembrie 1989), reafirmă necesitatea aplicării cu mai mare duritate a
legislaţiei anti-avort prin implicarea tot mai pregnantă a instituţiei cu rol de supraveghere
şi control: „Vom face apel la organele Ministerului de Interne pentru a depista focarele
avortogene în care mai există elemente criminale”.
„Il
Personal medico-sanitar cercetat de organele MAI/cazuri
1,
Cazul medicului Gheorghe P. de la maternitatea Vălenii de Munte (Jud. Prahova) —
împreună cu trei asistente de la aceeaşi maternitate au efectuat 47 avorturi fiind
depistaţi de către organele de miliție după decesul unei femei însărcinate?. (cercetat
în cursul anului 1972)
Cazul unei asistente medicale din Bucureşti (Nicoleta B.). În decurs de 4 ani a
efectuat peste 200 de avorturi?. (cercetată în cursul anului 1972)
Cazul medicului Virgil C. care împreună cu asistentul Vasile C. de la punctul sanitar
al fabricii Tricodava a aprobat efectuarea de întreruperi de sarcină tuturor femeilor
vaccinate împotriva variolei. În acest caz cei doi au profitat de o omisiune într-o
Circulară a Direcţiei Sanitare a Municipiului Bucureşti în care nu se preciza obligativi-
tatea controlului ginecologic înaintea vaccinării“. (cercetaţi în cursul anului 1972)
Cazul medicului D. Iuliu — spitalul din Sighetul Marmaţiei cercetat pentru numeroase
infracțiuni de întrerupere de sarcină. La percheziția domiciliară s-au descoperit
suma de 1.040.000 lei. (cercetat în cursul anului 1975)
Cazul medicului Radu P. de la circumscripţia Sanitară Caraş Severin cercetat pentru
efectuarea a peste 150 de avorturi ilegale în perioada 1972-1974 acumulând bunuri
în valoare de 600.000 lei“. (cercetat în cursul anului 1975)
Cazul asistentului medical Alexandru 1. — Spitalul PT.T.R. din Bucureşti şi student
în anul V la Facultatea de Medicină a efectuat o manevră avortivă soldată cu
decesul femeii. Ulterior cu complicitatea soției şi a altor persoane a secționat
cadavrul pe care l-au îngropat într-o magazie de la domiciliu său”. (cercetat în
cursul anului 1975)
Cazul medicului C. Veronica din Ploieşti. Având complicitatea unei persoane a
provocat avort unei femei care în cele din urmă a decedat. Cadavrul femeii a fost
secţionat, ambalat în geamantane, îngropate într-o pădure din apropierea oraşului
Predeal. (cercetaţi în cursul anului 1975)
Cazul unui medic psihiatru de la o policlinică din Târgu Mureş - condamnat
anterior pentru avort. După ispăşirea pedepsei şi reîncadrarea pe funcție în aceeaşi
ADU LBpWNI—
ANIC, fond CC al PCR, Secţia Cancelarie, dosar 50/1985, f. 44.
ANIC, fond CC al PCR, Secţia Administrativ-Politică, dosar 8/1972, f. 16.
Ibidem, ft. 16.
Ibidem, tt 16-17.
ANIC, fond CC al PCR, Secţia Administrativ-Politică, dosar 1/1975, f. 68.
Ibidem.
Ibidem.
Ibidem.
134
POLITICA PRONATALISTĂ A REGIMULUI CEAUŞESCU
10.
11:
12.
13.
14.
15.
16.
unitate sanitară a efectuat 15 noi întreruperi de sarcină, una soldată cu decesul
femeii însărcinate!. (cercetat în cursul anului 1986)
Cazul unui medic ginecolog de la Spitalul din Râmnicu Vâlcea care a efectuat mai
multe avorturi ilegale. La percheziţia domiciliului s-au găsit CEC-uri şi sume de
bani în valoare de peste 800.000 lei, 270 sticle de băuturi străine şi o importantă
cantitate de cafea?. (cercetat în cursul anului 1986)
Cazul unui medic ginecolog din Câmpina suspectat pentru provocarea a 5 avorturi.
La percheziţia domiciliară au fost descoperite şi ridicate 32 de instrumente avortive?.
(cercetat în cursul anului 1986)
Cazul a 2 medici, trei surori medicale şi o infirmieră de la Maternitatea Caritas din
Bucureşti au efectuat mai multe întreruperi ilegale de sarcină contra unor sume de
bani“. (cercetaţi în cursul anului 1986)
Cazul M. loan Radu 43 de ani medic ginecolog de la Spitalul din Negreşti-Oaş —
Satu Mare în complicitate cu asistentul său M. Vasile 39 de ani au efectuat peste 50 de
întreruperi ilegale de sarcină. La percheziția autovehiculului medicului organele de
miliție au descoperit 300 dolari SUA, 100 de mărci vest-germane şi 12.000 lei, iar
în apartamentul Său au fost identificate 90 de grame de aur sub formă de bijuterii, un
videocasetofon, mobilă stil, şapte tablouri susceptibile de a face parte din patrimoniul
cultural național şi alte bunuri mobile, în valoare de circa 1.000.000 lei”. (cercetaţi
în cursul anului 1986)
Cazul F. Zoltan-Emeric 56 ani medic specialist psihiatru Spitalul județean din Baia
Mare a întrerupt cursul normal al sarcinii la 25 de femei, unora dintre ele de câte
2-5 ori, în schimbul primirii de la fiecare a unor sume între 1.500-3.000 lei,
utilizând instrumente avortive care nu au fost descoperite la domiciliul său€. (cercetat
în cursul anului 1986)
Cazul 1: Dan Sorin, 64 de ani, şeful clinicii de obstetrică-ginecologie „Elena Doamna ”
din laşi şi C.S. Doina, medic secundar la aceeaşi unitate au provocat avorturi la
trei femei una dintre ele rămânând cu o infirmitate permanentă. În locuinţa primului
au fost descoperite : o trusă completă de sterilete, 30 de grame de bijuterii din aur,
9 tablouri (4 susceptibile a face parte din patrimoniul cultural naţional) aparatură
electronică şi bani în valoare de 130.000 lei”. (cercetaţi în cursul anului 1986)
G. Victor — fost medic ginecolog, pensionar din Câmpina jud. Prahova cercetat pentru
cinci infracţiuni de avort şi alte fapte penale. Au fost ridicate în vederea cercetării
şi confiscării opt monede de aur interzise la deținere, 100 grame bijuterii din aur,
200 de mărci vest-germane, CEC-uri şi numerar însumând 125.000 lei şi 32
instrumente avortives. (cercetat în cursul anului 1986)
C. Niculina Maria, 48 de ani, asistentă medicală — Policlinica județeană Slatina care
împreună cu o muncitoare din municipiu, în schimbul unor Sume cuprinse între
90 See Ii
ANIC, Fond CC al PCR, Secţia Administrativ-Politică, dosar 18/1986, f. 7.
Ibidem.
ANIC, Fond CC al PCR, Secţia Administrativ-Politică, dosar 15 din 1986, f. 92.
Ibidem.
AMS, fond DAM-OMCT, dosar 15/1984, nenumerotat.
Ibidem.
Ibidem.
Ibidem.
INSTITUȚII 135
500-1.000 lei a întrerupt cursul sarcinii la şase femei, prin introducerea în cavitatea
uterină a unei sonde Nelaton, manoperă care a pus grav în pericol viața unei
studente la Facultatea de hidrotehnică Bucureşti. (cercetate în cursul anului 1986)
17. L. Maria, 46 de ani, infirmieră la Spitalul nr. 3 Brăila, care utilizând metoda
instilării în cavitatea uterină a unei Soluţii de ser fiziologic, a întrerupt cursul
normal al sarcinii unei femei”. (cercetată în cursul anului 1986)
Caz Arhiva MAI
Dosarul 251/1975 al Procuraturii militare Constanţa, privitor la plut. major rezervă M. loan,
fost şef al postului de miliție din Comuna Ion Corvin, județul Constanţa, trimis în
judecată pentru infracţiunea de cercetare abuzivă (art. 266 alin.3 cod penal). În lunile
februarie-martie 1974, efectuând cercetare penală referitor la întreruperea sarcinii de
către Ana R. din comuna lon Corvin, județul Constanţa, cu care avusese relaţii intime
în perioada 1972-1973, a determinat prin ameninţări pe martorele Vintilă Florica şi
Stoian Tinca să nu declare că aflaseră despre sarcina sus-numitei şi nici că S-a Sustras
de la recoltarea probelor pentru evidenţierea acesteia, iar pe B. Maria a forțat-o să
certifice că a participat ca martoră asistentă, deşi nu participase, la ascultarea martorei
neştiutoare de carte C. Petra, în a cărei depoziţie subofițerul consemnase că, lucrând în
vara anului 1973 împreună cu Ana R., nu constatase că era însărcinată. Pe baza
probelor, produse în modul abuziv şi incorect menţionat, plut. maj. M loan a propus
neînceperea urmăririi penale față de Ana R.*
Florin S. Soare
Ibidem.
Ibidem.
Mulţumesc colegului Mihai Burcea pentru punerea la dispoziţie a acestui document.
Fapte penale săvârşite de lucrători operativi din Miliție, Securitate şi penitenciare, cu privire
la care s-au dat soluţii de trimitere în judecată. Arhiva Ministerului Administraţiei şi Internelor,
fond Direcţia Cadre şi Învăţământ, Serviciul 1, dosar 8/1975, f. 24.
P Vo DR =
Capitolul 7
Legislaţia penală privind avortul. Cazuri în instanţe
Introducere
Ministerul Justiţiei, instituţie cu un rol esenţial în proiectul demografic comunist, ce a
participat direct atât la elaborarea proiectelor de acte normative, cât şi la impunerea
controlului şi represiunea penală împotriva celor „vinovaţi” de încălcarea prevederilor
Decretului nr. 770/1966, nu poate fi ignorat de prezentul volum.
Studiul de faţă este structurat pe două secţiuni. Prima dintre ele tratează rolul
Ministerului Justiţiei în elaborarea legislaţiei, încadrarea avortului în Codul Penal şi
principalele modificări aduse legislaţiei penale privind întreruperile de sarcină, începând
cu anii „democraţiei populare” şi terminând cu anul 1990. În a doua secţiune prezentăm
cazuri concrete instrumentate de organele de justiţie, redând extrase din sentinţele penale
pronunţate în diverse speţe.
Documentele relevante pentru capitolul de faţă au putut fi identificate în cadrul
Arhivelor Naţionale, fiind consultat cu precădere fondul CC al PCR, Secţiile Cancelarie,
Administrativ-Politică şi Organizatorică, precum şi fondul Consiliului de Stat. În privinţa
legislaţiei penale, principala sursă este constituită de Bulerinul Oficial al RSR din anii
1968 şi 1969, codurile penale începând cu cel din 1866 şi până în 1968 şi, de asemenea,
culegerile de sentinţe ale Tribunalului Suprem din perioada 1966-1989.
Ministerul Justiţiei şi Procuratura Generală au fost două dintre instituţiile cu un rol
esenţial în proiectul demografic comunist ce au participat direct atât la elaborarea
proiectelor de acte normative, cât şi la impunerea unui control direct şi represiv penal
împotriva celor „vinovaţi” de încălcarea prevederilor Codului Penal. Reglementările
juridico-penale aveau drept obiectiv apărarea persoanei şi a întregii ordini de drept!,
celor două instituţii revenindu-le, conform prevederilor legale, rolul de a veghea la
respectarea legilor şi normelor de conviețuire socială, valorilor dreptului socialist, obiectul
de activitate, alături de latura punitivă, fiind întregit de o dimensiune preventiv-educativă.
Trebuie de la bun început să operăm o diferenţiere clară între adoptarea legislaţiei în
sine şi punerea în practică a acesteia. Putem vorbi, pe de o parte, despre limitele legale
de acţiune ale celor două instituţii, competenţe stipulate în legea penală, iar, pe de altă
1. Constituţia Republicii Socialiste România din 1965, art.1, publicată în Buletinul Oficial al
RSR, nr. 1, din 21 august 1965.
INSTITUȚII 137
parte, despre abuzurile generate de excesul de zel al unor persoane dornice de avansare
într-un sistem bazat de cele mai multe ori pe latura cantitativă a activităţii. Aceste două
aspecte dau în concret esenţa abordării noastre pe parcursul acestui capitol. Va fi
analizată, într-o primă etapă, legislaţia penală ca metodă de constrângere pentru îndeplinirea
obiectivelor demografice, urmând ca o a doua secţiune să prezinte într-o abordare
cantitativă rezultatele activităţii celor două instituţii împreună cu diverse speţe ale celor
judecaţi şi condamnaţi.
Avortul în Codul Penal
Perioada 1948-1966
După cum am arătat în capitolul privind legislaţia, întreruperea de sarcină la cerere nu
a fost niciodată permisă în România modernă, în dreptul penal român fiind considerat
crimă, fără niciun fel de excepţie. Codul Penal român din 1865, inspirat din Codul Penal
napoleonian, transpune viziunea legislatorului francez asupra avortului, care este încadrat
drept crimă, în capitolul Crime şi delicte contra particularilor, secţiunea a II-a - Răniri,
loviri şi alte crime şi delicte comise cu rea voinţă. Articolul 246 modificat prin Legea din
17 februarie 1874 preciza :
Ori-care, prin lucruri de mâncare, beuturi, doctorii violente, sau prin ori ce alt mijloc, va
face, cu sciință, pe femeea însărcinată să lepede, ori cu voia ei sau nu, se va pedepsi cu
minimum reclusiunei. Femeea care, de sineşi va fi făcut un mijloc ca să lepede, sau va fi
primit să întrebuințeze mijlocele de lepădare ce i se vor fi arătat, ori i se vor fi dat spre
acest Sfârşit, se va pedepsi cu închisore de la 6 luni până la 2 ani, de va fi resultat
lepădarea pruncului.
Medicii, chirurgii, oficerii de sănătate, spițerii şi moşele care vor arăta, sau vor da, sau
înlesni aceste mijloce, se vor pedepsi cu reclusiunea, dacă lepădarea a avut loc.
Dacă, din lepădare se va fi causat mortea mamei, pedeapsa se va aplica cu un grad mai sus..
Conform articolului 246, era pedepsită atât femeia care îşi autoinducea avortul, cât şi
celelalte persoane implicate.
Aceste prevederi rămân neschimbate până la adoptarea Codului Penal din 1936. După
cum se observă, nu a existat în toată această perioadă o prevedere legală specială care să
reglementeze întreruperea de sarcină pe motive medicale etice sau eugenice.
Deşi aprins contestat, în special de către Biserica Ortodoxă, Greco-? şi Romano-Catolică,
Codul Penal din 1936 aduce ca noutate posibilitatea efectuării în condiţii legale a unei
întreruperi de sarcină atunci când aceasta era făcută de către medic, în scopul salvării
vieţii femeii sau când unul dintre părinţi suferea de alienaţie mintală, existând certitudinea
că şi copilul va suferi de aceeaşi afecţiune.
1. Constantin N. Hamangiu, Codul general al României cuprinzând, adnotate cu numeroase note
explicative şi colecționate după textele oficiale, toate codurile şi legile uzuale cele mai
importante, aflate azi în vigoare, Editura Librăriei Leon Alcalay, Bucureşti, 1900, p. 1057.
2. Episcop Alexandru Nicolescu, Chestiunea avortului. Discurs rostit în Şedinţa Senatului de la
7 februarie 1935, Imprimeria Centrală, Bucureşti, 1935, pp. 1-19.
138 POLITICA PRONATALISTĂ A REGIMULUI CEAUŞESCU
Perioada imediat următoare celui de-al Doilea Război Mondial nu a cunoscut modificări
esenţiale în această privinţă. Instaurarea regimului de democraţie populară şi adoptarea
unor noi reglementări penale nu a adus schimbări în privinţa raportării la avort. Articolele
482-485 din Codul Penal din 1936! sunt în fapt preluate în Codul Penal publicat în
Monitorul Oficial din 27 februarie 19487.
Articolul 484 limita accesul femeilor la efectuarea unei întreruperi de sarcină în
condiţii legale, la situaţiile de natură medicală. Conform art. 482, pedepsele pentru cei ce
efectuau întreruperi de sarcină erau în funcţie de anumite condiţii de la 6 luni la 10 ani.
În cazul femeilor care îşi provocau un avort sau îşi dădeau consimţământul ca sarcina să
fie întreruptă în alte condiţii decât cele legale, pedepsele erau variabile. Era luată în
considerare în primul rând starea civilă a acestora, sancţiunile fiind mai mari pentru
femeile căsătorite, între 6 luni şi un an, respectiv între 3 şi 6 luni închisoare corecțională
pentru cele necăsătorite.
Condamnările pentru cei care efectuau intervenţiile erau mai mari. Articolul 482 pre-
vedea că „acela care prin orice mijloace provoacă întreruperea cursului normal al sarcinii
este considerat vinovat de avort şi pedepsit”. Între 2 şi 5 ani se primea pentru un avort
provocat fără consimţământul femeii, pedeapsa mergând până la 6 ani dacă avea ca urmare
producerea unei infirmităţi sau vătămarea sănătăţii şi până la 10 ani dacă procedura se solda
cu decesul acesteia. Circumstanţe agravante se înregistrau în cazurile în care infracţiunea
a fost comisă în scopul obţinerii unui folos material, pedeapsa fiind suplimentată cu până
la 2 ani de închisoare. Tentativa era de asemenea pedepsită conform articolului 483.
Întreruperile de sarcină erau limitate la cazurile în care existau indicaţii medicale
speciale şi numai în baza unei autorizaţii din partea Parchetului. Condiţiile impuse
pentru obţinerea acestei autorizaţii erau legate de „înlăturarea unui pericol iminent
amenințând viaţa femeii (...) o boală de care suferă şi îi pune viaţa în pericol (...) unul
dintre părinţi este atins de alienaţie mintală şi este certitudine că copilul va purta grave
tare mintale”5. În primul caz, reprezentantul Parchetului, la solicitarea medicului, urma
a se deplasa de urgenţă la faţa locului împreună cu medicul legist care avea să constate
iminenţa pericolului. Dacă situaţia era gravă şi impunea efectuarea unei intervenţii în
regim de urgenţă, se putea face în lipsa reprezentantului Parchetului, ulterior o comisie
specială urmând să constate necesitatea acesteia şi respectarea procedurilor.
În celelalte cazuri era necesară obţinerea unui certificat medical din partea unui spital care
să ateste efectuarea unui control amănunţit de către un medic specialist. Certificatul urma
a fi avizat de către o comisie instituită de Parchet compusă dintr-un medic legist”, medicul
oraşului ori medicul primar al judeţului. Această comisie întocmea un raport ce dovedea
necesitatea intervenţiei, absolut necesar pentru acordarea autorizaţiei. Era consemnată de
asemenea obligaţia Parchetului de a păstra confidenţialitatea tuturor actelor şi autorizaţiilor”.
1. M.G. Constantinescu, Codul penal Carol al II-lea din 18 martie 1936 cu modificările din
24 septembrie 1938, Editura Ziarului „Universul”, Bucureşti, 1938.
2. Victor Papadopol, Codul Penal al Republicii Populare Române adnotat, Editura de Stat,
Bucureşti, 1948.
3. Ibidem, p. 520.
4. Acesta putea fi înlocuit de un medic de specialitate pe afecțiunea pentru care se solicita
intervenţia sau o specialitate înrudită.
5. Victor Papadopol, op.ciz., p. 521.
INSTITUȚII 139
Pentru nerespectarea acestor proceduri Codul Penal prevedea aplicarea unei pedepse
complementare, interdicţia corecțională, pe o perioadă cuprinsă între 1 şi 3 ani. Prevederile
vizau întregul personal sanitar : medici, agenţi sanitari, dar şi farmacisti, droghişti şi moaşe!.
Începând cu mijlocul anilor '50 se observă o relaxare a condiţiilor pentru efectuarea
unei întreruperi de sarcină. Decretul nr. 456? din 1 noiembrie 1955, de modificare a
articolului 484 din Codul Penal, scoate avortul pe motive medicale din categoria
delictelor. Este vorba de situaţia în care sarcina agravează o boală sau poate constitui o
ameninţare, nu doar pentru viaţa, ci şi pentru sănătatea femeii. Sunt admise pentru prima
dată şi cauzele de ordin social.
Spre deosebire de reglementările anterioare, în anumite cazuri este îngăduită efectuarea
intervenţiei în afara spitalelor, însă numai cu acordul unei comisii medicale şi cu obligaţia
din partea medicului ca în caz de urgenţă să anunţe efectuarea acesteia organelor sanitare
şi în cel mult 24 de ore.
Decretul nr. 469/1957 adăuga Codului Penal articolul 4841, ce prevedea că „între-
ruperea cursului normal al sarcinii, efectuată în afara instituţiilor medico-sanitare de
către orice persoană, sau în instituţiile medico-sanitare de către o persoană fără calificare
medicală de specialitate, se pedepseşte cu închisoare corecțională de la 1 la 2 ani”?.
Tentativa urma a fi pedepsită conform articolului 483.
Medicul care efectua o intervenţie de întrerupere a sarcinii din considerente medicale
şi în situaţie de urgenţă, în afara spitalului, era scutit de răspundere cu condiţia ca în
termen de 24 de ore să anunţe aceasta unei instituţii medico-sanitare. Iminenţa pericolului
urma a fi constatată ulterior de către o comisie medicală. Se încerca astfel impunerea
unui control mai strict asupra fenomenului avorturilor clandestine, ce luase amploare în
această perioadă, şi limitarea efectuării lor în condiţii improprii şi fără personal calificat.
Incriminarea avortului, 1966-1989
Debutul politicii nataliste ceauşiste la 1 octombrie 1966 a impus modificarea articolelor
privitoare la avort din Codul penal. Noile dispoziţii trebuiau pus în acord cu articolul 7 din
Decretul nr. 770: „Efectuarea întreruperii cursului sarcinii în alte condiţii decât cele prevăzute
în acest decret constituie infracţiune şi se pedepseşte potrivit dispoziţiilor Codului penal”.
Proiectul de modificare a Codului Penal are drept iniţiator Ministerul Justiţiei şi a
primit aviz favorabil din partea Tribunalului Suprem al RSR, Procuraturii, Institutului de
Cercetări Juridice al Academiei şi Ministerului Sănătăţii”.
Incriminarea avortului este decisă de facto în şedinţa Comitetului Executiv al CC al
PCR din ziua de 27 septembrie 1966. Discuţiile pe marginea acestor modificări reflectă
maniera simplistă de abordare a problemei şi pun în evidenţă caracterul coercitiv al
legislaţiei pronataliste.
1. Ibidem.
2. Decretul nr. 456/1955 pentru modificarea art. 484 din Codul Penal, publicat în Bu/ezinul
Oficial al RPR, nr. 30, din 1 noiembrie 1955.
3. Decretul nr. 469/1957 pentru modificarea Codului Penal, publicat în Buletinul Oficial al RPR,
nr. 26, din 3 octombrie 1957.
4. ANIC, fond Consiliul de Stat - Decrete, dosar 771/1966, f. 7.
140 POLITICA PRONATALISTĂ A REGIMULUI CEAUŞESCU
Propunerea lui Jânos Fazeckâs! de înlocuire a pedepsei cu închisoarea pentru femei
cu amenda în cazul încălcării prevederilor noului decret este taxată de Nicolae Ceauşescu,
care consideră că alături de pedeapsa cu închisoarea se putea da şi o amendă, după
modelul „altor ţări”?.
Iniţiativa sus menţionată se concretizează prin adoptarea Decretului nr. 771/1966.
Codului Penal în vigoare i se aduc o serie de modificări prin care întreruperea de sarcină
devine infracţiune, fiind considerată „pericol social cu consecinţe grave de ordin medical,
demografic şi social”$.
Articolul 482 stipula că „acela care, prin orice mijloace, provoacă întreruperea
cursului sarcinii în afara condiţiilor admise de lege comite infracţiunea de avort”.
Întreruperea cursului normal al sarcinii este formularea prezentă în legislaţia anterioară
adoptării Decretului nr. 770/1966. Legislaţia introdusă după 1966 capătă un caracter
restrictiv pus în evidenţă de noua formulare întrerupere a cursului sarcinii, eliminând
cuvântul „normal”. Prin această modificare s-a încercat eliminarea posibilităţii ca cel
care întrerupe o sarcină să invoce în instanţă faptul că aceasta nu a avut un curs normal.
O astfel de situaţie este cea în care, la data intervenţiei de întrerupere a sarcinii, fătul este
mort din cauze neimputabile autorului sau femeii. În literatura de specialitate se regăsesc
două concepţii privitoare la răspunderea penală într-un astfel de caz.
Prima dintre ele este centrată în jurul noţiunii de avort, fără a se lua în calcul că fătul
era sau nu viu în momentul expulsiei, caz în care autorul răspunde penal“. O a doua
concepţie ce porneşte de la noţiunea de întrerupere a cursului (normal) al sarcinii
înlătură răspunderea penală pentru cazurile în care nu s-a acţionat asupra unui făt viu.
Aceeaşi situaţie poate fi invocată în cazul sarcinilor extrauterine în afara condiţiilor
admise de lege. Astfel, schimbarea denumirii din întreruperea cursului normal al sarcinii
în întreruperea cursului sarcinii a înlăturat posibilele interpretări.
Autorul unei întreruperi ilegale de sarcină urma a fi sancţionat penal, chiar dacă
aceasta s-a produs cu acordul femeii, cu închisoare corecțională de la 1 la 3 ani şi interdicţie
corecţională€, fiind mai gravă situaţia în care s-au produs vătămarea sănătăţii femeii, o
infirmitate sau moartea”. În acest din urmă caz, pedeapsa prevăzută era închisoarea
corecțională cuprinsă între 5 şi 10 ani şi interdicţia corecțională între 3 şi 6 ani.
Conform articolului 59 din Codul Penal, interdicţia corecțională consta în suspendarea
exerciţiului unuia sau mai multor drepturi (destituirea din funcţii publice şi incapacitatea
de a mai ocupa vreuna, pierderea tuturor drepturilor politice şi a drepturilor de a purta
decoraţii, medalii, titluri onorifice, incapacitatea de a fi numit asesor, procuror, expert
sau martor în acte, de a face parte dintr-un consiliu de familie, de a fi tutore, curator
1. Florica Dobre (coord.), Membrii CC al PCR 1945-1989. Dicţionar, Editura Enciclopedică,
Bucureşti, 2004, p. 256.
2. ANIC, Fond CC al PCR, Secţia Cancelarie, dosar 127/1966, f. 23.
3. Decretul nr. 771 pentru modificarea Codului Penal, publicat în Buletinul oficial al RSR, an XI,
nr. 60, din 1 octombrie 1966.
4. Dumitru Valeriu Mihăescu, Reglementarea întreruperii cursului sarcinii şi infracțiunea de
avort, Editura Ştiinţifică, Bucureşti, 1967, p. 100.
5. Vasile Dobrinoiu, „Întreruperea cursului sarcinii în caracterizarea infracţiunii de avort”, în
Revista română de drept, an XXVI, nr. 2, 1970, p. WI.
Vezi art. 59 CP, Codul Penal, Editura Ştiinţifică, Bucureşti, 1960, p. 54.
7. ANIC, fond CC al PCR, Secţia Cancelarie, dosar 127/1966, f. 154.
2)
INSTITUȚII 141
sau consilier judiciar, pierderea dreptului de a fi profesor, institutor, învăţător sau
supraveghetor)!.
În cazul în care întreruperea de sarcină s-a produs fără consimţământul femeii,
pedeapsa primită varia între 3 şi 6 ani închisoare corecțională şi 3 şi 5 ani interdicţie
corecțională, iar în cazul în care intervenţia s-a soldat cu decesul femeii, sancţiunea
prevăzută era de la 7 la 12 ani închisoare corecțională şi de la 4 la 6 ani interdicţie
corecțională.
Pentru instigare, complicitate sau favorizare se primea aceeaşi pedeapsă cu a autorilor,
infracţiunea fiind cu atât mai gravă dacă se primeau foloase materiale.
Pentru intervenţiile efectuate în scopul obţinerii de foloase materiale, la pedeapsa
prevăzută se mai adăugau până la 2 ani de privare de libertate. Tentativa era sancţionată
conform articolului 483 din Codul Penal.
Provocarea unui avort de însăşi femeia însărcinată se sancţiona conform articolului 482(1)
cu 6-12 luni închisoare corecțională şi 1-2 ani interdicţie corecțională. Aceeaşi pedeapsă
era primită şi în cazul în care aceasta consimţea la întreruperea de sarcină efectuată de
o altă persoană.
Decretul nr. 771/1966 prevede sancţiuni penale şi pentru „deținerea oricăror instrumente
speciale pentru întreruperea cursului sarcinii, a oricăror mijloace avortive în afara
instituţiilor sanitare de specialitate”?. În legătură cu acest ultim punct, tot în şedinţa din
27 septembrie 1966, Alexandru Bârlădeanu solicită definirea clară a „mijloacelor avortive”
pentru a nu se lăsa loc de interpretări?. Modificarea are loc la articolul 482(2), fiind
clarificată situaţia mijloacelor avortive. Deţinerea lor constituia infracţiune în măsura în
care aveau ca scop întreruperea cursului sarcinii : „Deţinerea oricăror instrumente speciale
pentru întreruperea cursului sarcinii, ca şi deținerea, în vederea întreruperii sarcinii, a
oricăror mijloace avortive stabilite de Ministerul Sănătăţii şi prevederilor sociale, în
afara instituţiilor sanitare de specialitate, se pedepseşte cu închisoare corecțională de la
3 luni la 1 an”f.
Conform articolului 482(3), un cadru sanitar găsit vinovat este sancţionat cu închisoare
corecțională de la o lună la 3 luni în cazul în care după efectuarea intervenţiei în caz de
urgenţă medicală nu anunţă procurorul în termen de 24 de ore. Articolul 483 pedepsea
instigarea, complicitatea, favorizarea şi tentativa.
Dacă infracţiunea fusese săvârşită de un membru al personalului medico-sanitar, la
pedeapsa prevăzută se mai adăuga interdicţia exercitării profesiei pe o perioadă de la 2 la
10 ani.
În data de 28 septembrie, proiectul primeşte aviz favorabil printr-o hotărâre a
Consiliului de Miniştri, iar o zi mai târziu, în unanimitate, este avizat de către Comisia
Juridică a Marii Adunări Naţionale”. Adoptat de către Consiliul de Stat pe 29 septembrie,
Decretul nr. 771 este publicat în Buletinul Oficial al RSR pe 1 octombrie 1966, cu intrare
în vigoare în termen de 30 de zile.
1. Codul Penal. Text oficial cu modificările până la data de 1 decembrie 1960 urmat de o anexă
de legi penale speciale, Editura Ştiinţifică, Bucureşti, 1960, p. 54.
Ibidem.
Ibidem, p. 23.
Ibidem, p. 155.
ANIC, fond Consiliul de Stat — Decrete, dosar 771/1966, ff. 9-11.
142 POLITICA PRONATALISTĂ A REGIMULUI CEAUŞESCU
Elaborarea unui nou Cod Penal, adoptat prin Legea nr. 15 din 21 iunie 1968, a adus
modificări sensibile în privinţa articolelor legate de avort. Prevederile articolului 185,
cel care stabileşte limitele pedepselor, se păstrează intacte, dispărând pedepsele comple-
mentare precum interdicţia corecțională.
De asemenea, dacă între prevederile articolului 483(1) din Codul Penal anterior
personalului medical condamnat pentru infracţiunea de provocare ilegală a avortului i se
interzicea exercitarea profesiei pe o perioadă cuprinsă între 2 şi 10 ani, articolul 186 nu
mai stabileşte o limită a acestei interdicții, iar sancţiunea putea fi aplicată numai în cazul
medicilor: „În cazul în care avortul a fost provocat de un medic, pe lângă pedeapsa
închisorii se putea aplica şi interdicţia exercitării profesiei de medic potrivit art. 64 lit. c”.
Interzicerea exercitării profesiei de medic era stabilită prin ordin al ministrului
Sănătăţii după condamnarea prealabilă prin hotărâre judecătorească definitivă, urmată
de judecarea cazului în Colegiul Central de Disciplină al Personalului Medico-Sanitar!.
De asemenea, în noul Cod Penal nu mai exista o prevedere expresă care să condamne
instigarea, complicitatea şi favorizarea infracţiunii de întrerupere ilegală a sarcinii.
Complicitatea la infracţiunea de provocare de avort era pedepsită prin art. 27, potrivit
căruia „instigatorul şi complicele la o faptă prevăzută de legea penală săvârşită cu
intenţie se sancţionează cu pedeapsa prevăzută de lege pentru autor”?.
Recidiva era incriminată în articolul 37 din Codul Penal, efectuarea de avorturi ilegale
după o condamnare prealabilă fiind considerată faptă în stare de recidivă postcondamnatorie.
La stabilirea pedepselor de către instanţă se luau în considerare câţiva factori:
„gradul de pericol social al infracţiunii săvârşite, dacă vinovaţii aveau sau nu antecedente
penale, comportarea avută de inculpaţi anterior, conduita pe care acuzaţii au avut-o pe
parcursul procesului penal şi faptul că pedeapsa trebuia să aibă un caracter preventiv
educativ”. Pedepsele penale aplicate variau de la amendă la condamnarea la muncă
corecțională productivă într-una dintre organizaţiile socialiste sau închisoare.
Gravitatea sancţiunii depindea de rolul infractorilor şi de eventualele infracţiuni
anterioare. Astfel, dacă cei vinovaţi nu aveau antecedente penale, recunoşteau săvârşirea
infracţiunii, regretau faptele comise şi, anterior arestării, avuseseră „o comportare bună
în societate”, atunci instanţa considera că puteau fi „educaţi” în libertate, dispunând
executarea pedepselor prin „muncă corecțională”.
În condiţiile în care , inculpaţii” nu îşi recunoşteau faptele şi aveau antecedente penale
prin săvârşirea repetată a „infracţiunii de provocare ilegală de avort”, instanţa, considerând
că vinovaţii nu puteau fi „educați în libertate”, hotăra executarea pedepsei în închisoare.
Astfel, perioadele neexecutate din pedepsele anterioare în urma graţierilor erau cumulate
cu timpul de execuţie al noii pedepse, rezultând o perioadă de detenţie mai îndelungată.
Modificarea legislaţiei antiavort prin emiterea Decretului nr. 53/1972* a presupus
scăderea vârstei minime legale pentru femeile care solicitau efectuarea întreruperii de
1. Conform articolului 80, lit. c din Legea nr. 3 din 6 iulie 1978 privind asigurarea sănătăţii
populaţiei, publicată în Buletinul Oficial al RSR, nr. 54, din 10 iulie 1978.
2. Codul Penal al RSR, Serviciul Buletinului Oficial şi al Publicaţiilor Legislative, Bucureşti,
1975, p. 13.
3. ANIC, fond Consiliul de Stat - Decrete, dosar 59/1972, f. 1 (vezi şi Decretul nr. 53 pentru
modificarea articolului 2, litera d, din Decretul nr. 770/1966 pentru reglementarea întreruperii
cursului sarcinii, în Buletinul oficial al RSR, an XVII, nr. 60, din 1 octombrie 1966).
INSTITUȚII 143
sarcină. În acest context, din partea Consiliului Legislativ se face propunerea regle-
mentării situaţiei juridice printr-o dispoziţie legală explicită a persoanelor aflate sub
anchetă sau condamnate pentru încălcarea articolului 186 din Codul Penal pentru
întrerupere ilegală de sarcină. În cazul în care femeia ar fi avut peste 40 de ani în
momentul comiterii infracţiunii, se propune exonerarea de răspundere penală a persoane-
lor implicate.
Legea nr. 6 din 29 martie 1973 pentru modificarea Codului Penal al Republicii
Socialiste Romania stabileşte pentru femeile care-şi efectuau un avort posibilitatea
înlocuirii pedepsei cu o amendă. De aceeaşi prevedere beneficiau şi cei care deţineau în
mod ilegal instrumente speciale pentru întreruperea cursului sarcinii!.
Acestea au fost ultimele modificări din Codul Penal privind avortul, rămase în
vigoare până în 1989, deşi la nivelul anului 1977 există anumite intenţii de modificare a
legislaţiei venite din interiorul Ministerului Justiţiei. Evoluţiile interne în statul român în
cei 30 de ani de la instaurarea regimului comunist impuneau schimbarea opticii asupra
incriminării sau pedepsirii unor fapte, care să corespundă noilor realităţi şi nevoi.
Motivaţiile erau atât de ordin ideologic, cât şi practic.
Din punct de vedere ideologic regimul Ceauşescu se legitima prin restabilirea ordinii
sociale. Amnistia şi graţierea a 19.000 de persoane, desfiinţarea a mai mult de jumătate
dintre penitenciare, scoaterea din evidenţa cazierului judiciar a persoanelor care au
suferit condamnări penale se înscrie în această logică?. În discursul public se afirma cu
obstinaţie dispariţia condamnărilor cu caracter politic. Tot ca o reflexie ideologică se
manifestă raportarea regimului politic la individ şi valoarea utilă a acestuia. Întreaga
populaţie era responsabilă pentru edificarea socialismului prin „muncă”, principiu
fundamental al Constituţiei ce devine „o îndatorire de onoare”, „o obligaţie patriotică”.
Nevoia de forţă de muncă, în fapt una dintre motivațiile politicii demografice, trebuia
suplinită, două fiind direcţiile de acţiune în această privinţă. Prima viza condamnarea
„nemuncii”, declanşându-se o adevărată ofensivă împotriva a ceea ce a fost numit
„parazitism social”?. Cea de-a doua direcţie avea în vedere schimbarea regimului
executării pedepsei astfel încât potenţialii deţinuţi să fie integrați în producţie, iar
„reeducarea” să se realizeze prin muncă.
Un prim semn al acestei destinderi are loc odată cu Plenara CC al PCR din 28-29
iunie 1977 şi hotărârea acesteia de înfiinţare a unei comisii de partid şi de stat care să
propună o serie de măsuri privind perfecţionarea activităţii organelor Ministerului de
Interne, organelor de justiţie şi Procuraturii, precum şi îmbunătăţirea legislaţiei în
privinţa divorţului şi a întreruperii cursului sarcinii.
Documentul care apare cinci luni mai târziu aduce o serie de propuneri care trebuiau
să relaxeze legislaţia penală privind întreruperea cursului sarcinii, în sensul stabilirii
unor pedepse mai puţin dure pentru cei ce efectuează chiuretaje ilegale. Se preconiza ca
femeia care consimţea la întreruperea sarcinii să fie exonerată de răspunderea penală,
1. Legea 6 din 29 martie 1973, pentru modificarea Codului penal al Republicii Socialiste
Romania, în Buletinul Oficial, nr. 49, din 6 aprilie 1973.
2. ANIC, fond CC al PCR, secţia Cancelarie, dosar 132/1977, f. 37.
3. Legea nr. 32 din II iulie 1970 pentru aprobarea Decretului nr. 153/1970 pentru stabilirea şi
sancţionarea unor contravenţii privind regulile de convieţuire socială, ordinea şi liniştea
publică, publicată în Buletinul Oficial al RSR, nr. 81, din 7 noiembrie 1970.
144 POLITICA PRONATALISTĂ A REGIMULUI CEAUŞESCU
singurii care puteau fi condamnaţi fiind medicul sau orice persoană care efectua o
intervenţie ilegală!.
O altă posibilă explicaţie de ordin practic pentru această schimbare radicală de
viziune în privinţa incriminării avortului constă în necesitatea reducerii numărului mare
de condamnări pe acest segment, ceea ce însemna creşterea volumului de lucru pentru
Procuratură şi Judecători, cât şi supraaglomerarea penitenciarelor. Numai între 1972 şi
1976 şi în primele trimestre ale anului 1977, nu mai puţin de 11.764 de persoane primesc
condamnări definitive pentru infracţiunea de avort?. Supraaglomerarea penitenciarelor
determină pe de altă parte renunţarea la pedeapsa cu închisoarea pentru cei care provocau
avorturi, „reeducarea” urmând a fi făcută prin muncă în unităţile în care erau încadraţi
pe o durată de la 1 la 3 ani?. În aceeaşi notă era propusă reducerea pedepselor privative
de libertate pentru cazurile în care se producea femeii vătămare corporală gravă (de la
2-7 la 1-5 ani) sau moartea (de la 7-14 ani la 5-10 ani).
Ca element de noutate se propunea ca femeile necăsătorite de până la 18 ani să poată
primi aprobare pentru o întrerupere de sarcină. Infracţiunea de provocare ilegală a
avortului urma a fi cuprinsă în articolul 77 CP.
Proiectul de Cod Penal nu va fi adoptat şi niciuna dintre preconizatele modificări în
privinţa avortului nu îşi vor găsi concretizare.
1. Propuneri privind perfecţionarea reglementărilor referitoare la exercitarea apărării în procesul
penal, divorţul şi întreruperea cursului sarcinii, ANIC, fond CC al PCR, secţia Cancelarie,
dosar 132/1977, tf. 46-49.
2. ANIC, fond CC al PCR, secţia Cancelarie, dosar 132/1977, f. 49.
3. Ibidem, f. 49v.
Tabelul 3. Reglementări cu privire la întreruperile de sarcină prezente în legislația românească de după 1948
A Codul penal CP Legea
Codul Penal din 1948 Decretul nr. 469/1957 Decretul nr. 771/1966 din 1968 nr. 6/1973
Infracţiunea
Provocare ilegală a
avortului
cu consimţământul
femeii însărcinate
fără consimţământul
femeii însărcinate
cu consimţământul
femeii însărcinate dacă
a cauzat acesteia o vă-
tămare corporală gravă
fără consimţământul
femeii însărcinate dacă
a cauzat acesteia o vă-
tămare corporală gravă
cu consimţământul
femeii însărcinate
dacă a provocat
moartea acesteia
482(2)
482(2)
3-6 luni închi-
soare corecţio-
nală dacă
femeia era ne-
căsătorită şi
6 luni - l an
dacă femeia
era căsătorită
2-5 ani
închisoare
corecțională
1-3 ani
închisoare
corecțională
3-6 ani
închisoare
corecțională
3-5 ani
închisoare
corecțională
1-2 ani dacă interven-
ţia a fost efectuată în
afara instituţiilor
medico-sanitare sau
dacă a fost efectuată
de o persoană fără
calificare medicală de
specialitate
1-3 ani şi
interdicţie
corecțională
de la 1 la 3
ani
2-5 ani şi
interdicţie
corecțională
de la 2-5 ani
2-5 ani şi
interdicţie
corecțională
de la 2-5 ani
3-6 ani şi
interdicţie
corecțională
de la 3 la 5
ani
5-10 ani şi
interdicţie
corecțională
de la 3 la 6
ani
482
5-10 ani
185
IILOLILSNI
Sp
fără consimţământul 7-12 ani şi
f femeii însărcinate dacă 482) 7-10 ani închisoare _ _ 482 interdicţie _ 185 |7-ani |7-Bani
a provocat moartea corecțională corecțională de
acesteia la 4 la 6 ani
în scopul obţinerii
unui folos material 4820) | + 2 ani 482 |+ ani
+ 2 ani
interdicţia exer-
citării profesiei
pe o durată de
la 2 la 10 ani
comisă de medic,
personal medical 485
auxiliar
interdicţia | interdicţia
exercitării | exercitării
profesiei! | profesiei?
interdicţia corecțională
de la 1 la 3 ani 485 abrogat | 483(1)
Avort provocat de femeia
însărcinată sau dacă
aceasta a consimţit ca
întreruperea sarcinii să
fie efectuată de altă
persoană
3-6 luni închisoare
corecțională dacă
482(2) | femeia era necăsătorită 482(1)
şi 6 luni — 1 an dacă
femeia era căsătorită
6 luni — 2 ani
şi interdicţie
corecțională de
la 1 la 2 ani
Deţinerea de instrumente
speciale pentru întreru-
perea cursului sarcinii 482(2) [3 luni — lan 187
şi a oricăror mijloace
avortive
Omisiunea medicului de a
anunţa efectuarea avortu- Ă ;
4 AA : = — — — — 483(3) [1-3 luni 188 |1-3luni —
lui în cazuri de extremă
urgenţă
1. Doar pentru infracţiunea de întrerupere a sarcinii comisă de medic.
2. Idem.
Ol
NISASNVAD INTAWIDAI V YLSITVIVNOId VILLITOd
5 | Tentativa
Instigarea, complicitatea,
favorizarea
se
nu este
precizat
aceeaşi
pedeapsă ca
pentru autori
nu este
precizat
ILLOLILSNI
Lyl
148 POLITICA PRONATALISTĂ A REGIMULUI CEAUŞESCU
Cazuri în instanță
Într-o abordare statistică a scopului şi finalităţii actelor normative prezentate, constatăm
că, în anul 1985, au fost trimise în judecată 2.560 de persoane, din care 60% femei care
şi-au întrerupt sarcina şi 40% persoane care au efectuat intervenţii. În anul 1986 au
primit condamnare definitivă 1.316 persoane, dintre care 26 de medici (1,5%), 102
cadre sanitare medii (8,2%), 202 persoane fără ocupaţie (15,4%) şi 986 de persoane
având alte ocupaţii (74,9%) - vezi tabelul 4. Înăsprirea legislaţiei antiavort începând din
1985 a dus la o creştere semnificativă a numărului condamnărilor (vezi tabelul 5). La
data de 1 octombrie 1987, în închisorile din România se aflau 66.346 de deţinuţi, dintre
care 1.319 (circa 2%) persoane condamnate pentru provocare ilegală a avortului?.
Tabelul 4. Structura persoanelor condamnate definitiv pentru săvârşirea infracțiunilor de avort
(art. 185, Cod Penal) în anul 1986
Total condamnaţi definitiv, +/- faţă de anul 1985
din care: 1.316 100%
i 1
île) (6 pensionari)
cadre sanitare medii, inclusiv personal angajat în 8 2% + 79%
unităţi sanitare zidi
6
102
alte ocupaţii 986 74,9%
fără ocupaţie 15,4%
Sursă: AMS, fond Cabinet 4, dosar 14/1986 (neinventariat).
Tabelul 5. Structura pedepselor aplicate persoanelor condamnate definitiv pentru săvârşirea
infracțiunilor de avort
Total = Suspendarea
| aaa Muncă = 3 5 Alte
condamnaţi | Inchisoare ă 3 executării Amendă AA
E corecțională R soluţii
definitiv pedepsei
I. Provocare ilegală a avortului
ioss | 730 | 530 | || 4 | - |
oo | aaa ae za aa CI
CT ZA IEEE CR IRC RE AR IE E II EREI
oo | ace | aaa | us Doza [
13
2%
24
II. Avort provocat de femeie sau la care a consimţit
sr [ss [a]
aa asa [ea]
sc | os | ee ae as [aa [a]
Sursă: AMS, fond Cabinet 4, dosar 14/1986 (neinventariat).
1. ANIC, fond CC al PCR - Secţia Cancelarie, dosar 61/1986, f. 28.
2. ANIC, fond CC al PCR - Secţia Cancelarie, dosar 61/1987, f. 29.
INSTITUȚII 149
Speţe
1. Dosar nr. 9402/1984
Şedinţa publică din 29 noiembrie 1984
Preşedinte : Guriţă Manole Iorgu
Judecător : Dumitrescu Alexandru
Procuror: Andrei Vasile
Grefier : Bănică Maria
Judecata :
S-a reţinut prin rechizitoriu că în luna august 1984 inculpatul B.I. a cunoscut pe inculpata
M.C. cu care a întreţinut relaţii sexuale, relaţii în urma cărora aceasta a rămas însărcinată.
Întrucât nu dorea să aibă un copil s-a înţeles cu B.I. să găsească pe cineva care să-i
întrerupă cursul normal al sarcinii - scop în care B.l. a luat legătura cu vărul său
Inculpatul S.T. Acesta a luat legătura telefonică cu inculpata R.A. - şi a stabilit ca
aceasta să o viziteze a doua zi. La 17 octombrie 1984, cei doi inculpaţi împreună cu M.C.
au mers la domiciliul inculpatei R.A., unde S.T. — care o cunoştea pe aceasta de când
lucra la Cabinetul medical de la IPMP Buzău - a rugat-o pe R.A. să întrerupă cursul
normal al sarcinii inculpatei M.C. Iniţial R.A. a refuzat însă la insistenţele inculpatului
B.l. a acceptat să facă acest lucru în schimbul sumei de 1.000 de lei - primind de la
acesta suma de 500 lei - urmând ca restul să-i primească după efectuarea operaţiunii. La
18 octombrie 1984, B.I. şi M.C. au revenit la domiciliul inculpatei R.A. — unde aceasta
prin folosirea unor manopere dolosive i-a întrerupt cursul normal al sarcinii.
La individualizarea pedepselor ce urmează a fi aplicate se va menţine gradul de
pericol social al infracţiunii săvârşite, limitele de pedeapsă şi persoana făptuitorilor,
faptul că nu au antecedente penale, au avut o conduită sinceră pe tot parcursul procesului
penal, astfel că în raport de toate aceste împrejurări — pedepsele de câte un an şi 6 luni
închisoare ce urmează a fi aplicate inculpaţilor R.A., B.]. şi S.T., în baza textelor de lege
susmenţionate şi un an închisoare pentru inculpata M.C. sunt considerate corespunzătoare,
de natură a asigura atât reeducarea făptuitorilor cât şi realizarea scopului preventiv educativ.
Condamnări :
R.A. - n. 1950, studii Liceul Sanitar, asistentă medicală, necăsătorită, doi copii - un an
şi 6 luni închisoare. Conform art. 86/1 c.p. pedeapsa se va executa prin muncă corecțională
productivă la Întreprinderea contractoare Buzău. Dispune punerea de îndată în libertate
a inculpatei şi reduce din pedeapsa sa de executat timpul reţinerii şi a arestării preventive.
Dispune confiscarea sumei de 1.000 lei şi a instrumentelor avortive de la inculpat.
B.I. — n. 1952, studii 8 clase, macaragiu, necăsătorit, fără antecedente penale — un an
şi 6 luni închisoare. Conform art. 86/1 c.p. pedeapsa o va executa prin muncă corecțională
productivă la IMC Buzău. Dispune punerea de îndată în libertate a inculpatei şi reduce
din pedeapsa sa de executat timpul reţinerii şi a arestării preventive.
S.T. — n. 1941, studii 7 clase, pompier, căsătorit, 2 copii minori, fără antecedente
penale — un an şi 6 luni închisoare. Conform art. 86/1 c.p. pedeapsa o va executa prin muncă
corecțională productivă în una din organizaţiile socialiste prev. de art. 86/3 cod penal.
150 POLITICA PRONATALISTĂ A REGIMULUI CEAUŞESCU
M.C. - n. 1962, muncitoare, fără antecedente penale - un an închisoare. Conform
art. 86/1 c.p. pedeapsa o va executa prin muncă corecțională productivă în una din
organizaţiile socialiste prev. de art. 86/3 cod penal.
Obligă pe inculpaţii R.A., B.I., S.T. în solidar la 755 lei cheltuieli de spitalizare către
DSJ Buzău.
Obligă fiecare inculpat la câte 150 lei cheltuieli judiciare către stat.
Decizia penală 333/10.V.1985
Admite recursul inculpaţilor B.I. şi S.T. Casează în parte sentinţa şi redozează
pedepsele la câte un an închisoare.
Respinge recursul Procuraturii şi al inculpatelor M.C. şi R.A.
2. Dosar nr. 1707/1985
Şedinţa publică din 28 martie 1985
Preşedinte : Olteanu Ion
Judecător : Bălan Ecaterina
Procuror : Manole Gheorghe
Grefier : Sandu Georgeta
Sentința penală nr. 509
Se reţine următoare situaţie de fapt:
Inculpata M.R. văzând că a rămas însărcinată a rugat-o pe O.E., soră medicală la
dispensarul din Comuna Verneşti, să-i întrerupă cursul sarcinii. În urma intervenţiei
făcute de inculpata O.E., M.R. a avortat, dar simțindu-se rău a fost nevoită să fie
internată la Maternitatea Buzău cu diagnosticul „avort provocat luna a II-a incomplet
efectuat”. În urma acestei operaţiuni nelegale inculpata O.E. a primit de la M.R. suma
de 1.000 lei.
Condamnă pe inculpata O.E. — soră medicală, studii 10 clase, neîncadrată politic, fără
antecedente penale, căsătorită, doi copii minori, la 2 ani şi 6 luni închisoare.
În baza art.86/1 din c.p. dispune executarea prin muncă corecțională în una din
organizaţiile socialiste prev. de art. 86/3 din codul penal. Obligă inculpata la 623 de lei
cheltuieli spitalizare cu dobânzile legale aferente către Direcţia sanitară a jud. Buzău.
Dispune punerea de îndată în libertate a inculpatei, dacă nu este reţinută pentru alte fapte
penale. Deduce arestul preventiv începând cu 1 martie 1985.
Condamnă pe inculpata M.O. - muncitoare, 3 copii minori, neîncadrată politic, fără
antecedente penale, la 1 an închisoare. În baza art. 86/1 din c.p. dispune executarea prin
muncă corecțională în una din organizaţiile socialiste prev. de art. 86/3 din codul penal.
Obligă fiecare inculpată la câte 250 lei cheltuieli judiciare către stat.
INSTITUȚII 151
3. Dosar nr. 293/1987 - Judecătoria Botoşani
Şedinţa publică din 24 martie 1987
Preşedinte : Ghercă Mihai
Judecător: Aniţei Reta
Procuror: Brânză Vasile
Grefier : Hornaru Irina
Sentința penală nr. 569
Condamnă pe inculpata G.M., fiica lui N. şi A., născută la 6 noiembrie 1951, în
comuna Vorniceni, judeţ Botoşani, str. I.C. Frimu nr. 47, bloc A 7, ap. 4, asistentă la
Maternitatea Botoşani, pentru săvârşirea infr. prev. şi ped. de art. 185 al. 1, C. pen. la
pedeapsa de un an şi 10 luni închisoare. În temeiul art. 86/1 C. pen. şi art. 1 din D. 218/
1977 obligă inculpata să execute pedeapsa aplicată prin muncă corecțională productivă
într-o unitate din cele prev. de art. 86/3 cod penal atrăgându-şi atenţia asupra disp. art.
86/4, 5 C. pen., şi art. 30/3 din Leg. 23/1969.
Face în cauză aplic. art. 71 şi 64 lit. a, b, c, C penal.
Dispune punerea de îndată în libertate a inculpatei.
Deduce din pedeapsă durata arestării preventive începând cu data de 3 noiembrie
1986 şi până la punerea în libertate a inculpatei.
Pronunţată în şedinţa publică din 24 martie 1987.
4. Dosar nr. 1956/1986 — Judecătoria Botoşani
Şedinţa publică din 3 iunie 1986
Preşedinte : Ghercă Mihai
Judecător : Puşcaşu Reta
Procuror: Brânză Vasile
Grefier : Hornaru Irina
Sentința penală nr. 996
Condamnă pe inculpata Bursuc Olga, fiica lui Costache şi Catinca Avătămăniţei,
născută la 1 mai 1948, în comuna Suliţa, judeţ Botoşani, domiciliată în satul Cordun,
com. Flămânzi, jud. Botoşani, carte ştie 7 şi 2 cl. profesionale, moaşă la Dispensarul
uman Flămânzi, căsătorită, are 2 copii minori, fără antecedente penale, pentru săvârşirea
infr. prev. şi ped. de art. 185 al. 1 şi Sc. pen., la pedeapsa de 2 ani închisoare (pc. 1 din
rechizitor ref. la numita Postolache Elena) ;
În temeiul art. 2 al. 1 Dec. 290/1984 constată graţierea în întregime, condiţionat,
pedeapsa aplicată inculpatei, atrăgându-i atenţia asupra disp. art. 13 din acelaşi decret.
Condamnă pe aceeaşi inculpată, Bursuc Olga, pentru săvârşirea infr. prev. şi ped. de
art. :
— 185 al. 1 şi 5 C. pen. la pedeapsa de 2 ani şi 4 luni închisoare.
— 185 al. 1 şi 5 C. pen. la pedeapsa de 2 ani închisoare.
— 185 al. 1 şi 5 C. pen. la pedeapsa de 2 ani şi 8 luni închisoare.
— 185 al. 1 şi 5 C. pen. la pedeapsa de 2 ani şi 4 luni închisoare.
— 185 al. 1 şi 5 C. pen. la pedeapsa de 2 ani şi 4 luni închisoare.
În temeiul art. 33, lit. a 24 C. pen. obligă inculpata să execute pedeapsa cea mai grea
de 2 ani şi 8 luni, sporită la 3 ani închisoare.
152 POLITICA PRONATALISTĂ A REGIMULUI CEAUŞESCU
Menţine starea de arest a inculpatei. Deduce din pedeapsă durata arestării preventive
începând cu data de 17 februarie 1986, la zi.
Face în cauză aplic. art. 71 şi 64 C penal.
Pronunţată în şedinţa publică din 3 iunie 1986.
Sentința este modificată prin dec. pen. nr. 689 din 1 aprilie 1987 a Tribunalului
Suprem după cum urmează :
Modifică pedepsele stabilite pentru infr. la care a fost condamnată inculpata şi le
majorează : de la 2 ani închisoare la 2 ani şi 4 luni închisoare (2 fapte) şi de la 2 ani şi
8 luni închisoare la câte 3 ani închisoare pentru fiecare infracţiune.
În baza art. 34, lit. a, C. pen. aplică inculpatei pedeapsa de 3 ani închisoare, la care
se adaugă un spor de un an închisoare şi va executa în total 4 ani închisoare.
5. Dosar nr. 2587/1986 - Judecătoria Botoşani
Şedinţa publică din 7 iulie 1987
Preşedinte : Ghercă Mihai
Judecător: Aniţei Reta
Procuror: Brânză Vasile
Grefier : Hornaru Irina
Sentința penală nr. 1190
Judecă pe inculpata B.L. pentru săvârşirea infr. prev. şi ped. de art. 185 al. 1 şi Sc. pen.
Judecata/rechizitoriul procuraturii locale Botoşani din 2 nov. 1986 trimisă în judecată
pentru provocarea avortului în afara condiţiilor prevăzute de lege la 3 femei, în două
cazuri pretinzând şi foloase materiale.
Inculpata B.L. a funcţionat ca medic la dispensarul medical comunal Copălău şi în
această calitate, contrar prevederilor legale, a efectuat întreruperi de sarcină unor
persoane prin introducerea în cavitatea uterină a unei sonde „Nelaton” prin care a
injectat ser fiziologic, manoperă de natură a produce expulzarea produsului de concepţie.
1. Astfel, în luna februarie 1984, în urma insistenţei martorei A.M. care ştia că este
însărcinată, inculpata s-a deplasat la locuinţa acesteia şi i-a provocat avort în condiţiile
descrise mai sus fără a urmări obţinerea de foloase materiale. Imediat după efectuarea
avortului martora a dat inculpatei suma de 500 lei.
2. În cursul lunii februarie 1984 inculpata a provocat avort şi numitei M.C. la
locuinţa surorii acesteia. Inculpata nu a solicitat nimic, însă la aproximativ o săptămână
de la consumarea faptei a primit de la martoră suma de 500 lei.
Pentru aceste două fapte, Procuratura locală Botoşani a dispus începerea urmăririi
penale pentru săvârşirea infracţiunii prevăzute de art. 185, al. 1, C Penal, întrucât a
intervenit amnistia conform art. 1 din Decr. 290/1984.
3. În cursul lunii iunie 1984, inculpata, în scopul obţinerii unor foloase materiale, a
provocat avort martorei M.N., la locuinţa acesteia din Botoşani. După câteva zile,
potrivit înţelegerii prealabile, inculpata a primit suma de 500 lei. La scurt timp după
efectuarea manevrelor abortive martora a fost internată la secţia obstetrică-ginecologie a
Spitalului judeţean Botoşani, constatându-se că a prezentat o sarcină 6-7 săptămâni,
întreruptă prin avort incomplet infectat.
INSTITUȚII 153
Cheltuielile de spitalizare necesitate de vindecarea numitei M.N. a fost în sumă de
2.781,50 lei urmând a fi suportate de inculpată.
Fapta descrisă mai sus întruneşte elementele constitutive ale infracţiunii prev. şi ped.
de art. 185, al. 1 şi Sc. pen., instanţa urmând a o condamna în baza acestui text de lege.
4. În luna septembrie 1984 ştiind că este însărcinată inculpata P.F. a luat legătura cu
inculpata B.L. pe care a rugat-o să-i provoace avort, aceasta fiind de acord, pretinzându-i
suma de 1.000 lei.
După efectuarea manevrelor avortive inculpata a primit de la martoră suma de 1.000
lei — conform înţelegerii. Această faptă întruneşte elementele constitutive ale infracţiunii
prev. şi ped. de art. 185, al. 1 şi Sc. pen., instanţa urmând a o condamna în baza acestui
text de lege.
5. În toamna anului 1985 martora A.N. a cunoscut-o întâmplător pe inculpată la
dispensarul comasat nr. 5 Botoşani şi constatând că este însărcinată a rugat-o să-i
întrerupă cursul normal al sarcinii la începutul lunii octombrie 1985 ; inculpata, fără a
pretinde vreun folos material, a provocat avort acestei martore. Datorită complicaţiilor
survenite la data de 8 oct. 1985 martora a fost internată la maternitatea Botoşani cu
diagnosticul de sarcină în primul trimestru întreruptă în evoluţie printr-un avort incomplet,
impunându-se chiuretarea cavităţii uterine.
Cheltuielile de spitalizare necesitate de vindecarea martorei în sumă de 1.072 lei vor
fi suportate de inculpată.
Fapta descrisă mai sus întruneşte elementele constitutive ale infracţiunii prev. şi ped.
de art. 185, al. 1 şi Sc. pen., instanţa urmând a o condamna în baza acestui text de lege.
Inculpata a recunoscut că a provocat avort doar martorelor A.N. şi P.F., dar fără a
pretinde vreun folos material.
Faptele descrise mai sus sunt dovedite cu rapoartele de constatare medico-legală,
declaraţiile martorilor date la urmărirea penală, instanţa considerând că acestea exprimă
adevărul şi nu cele date în cursul cercetării judecătoreşti precum şi cu declaraţiilor de
recunoaştere ale inculpatei.
Aşa fiind, instanţa va reţine vinovăția inculpatei şi cum în drept faptele acesteia
întrunesc elementele constitutive ale infracţiunii prev. şi ped. de art. 185 al.1 şi 5 c. pen.
o va condamna în baza acestui text de lege.
La stabilirea şi individualitatea pedepsei instanţa va avea în vedere faptele comise,
gradul concret de pericol social al acestora, împrejurările în care au fost comise, limitele
de pedeapsă prevăzute de lege precum şi persoana inculpatei care nu are antecedente
penale, că este medic, necăsătorită, tânără şi că a executat deja în detenţie 4 luni, timp
în care a putut reflecta asupra faptei, instanţa apreciind că aplicarea unei pedepse cu
executarea prin muncă corecțională este de natură să o reeduce.
În temeiul art. 118, lit. d, C. pen. va obliga inculpata să plătească statului suma de
1.500 lei cu titlu de confiscare specială reprezentând sumele de bani primite de inculpată
pentru întreruperea sarcinii celor două martore.
Totodată va obliga inculpata să plătească părţii civile DSJ Botoşani suma de 3.853,50
lei cheltuieli de spitalizare plus dobânda legală de 6% pe an calculată de la rămânerea
definitivă a hotărârii şi până la achitarea integrală a debitului.
154 POLITICA PRONATALISTĂ A REGIMULUI CEAUŞESCU
Pentru aceste motive HOTĂRĂȘTE
Condamnă pe inculpata Băiceanu Sidonia Larisa fiica lui loan şi Tatiana, ns. 28.07.1955
în Tîrnăveni, Jud. Mureş, cu domiciliul în Botoşani, Studii Facultatea de Medicină,
căsătorită, fără copii minori, fără antecedente penale, pentru săvârşirea infracţiunilor
prev. şi ped. de art. 185, al. 1 şi Sc. pen. la pedeapsa de 3 ani închisoare.
În temeiul art. 2, al. 1 din Decr. nr. 290/1984 constată graţiată în întregime condiţionat
pedeapsa aplicată, atrăgându-i atenţia inculpatei asupra disp. art. 13 din acelaşi decret.
— art. 185, al. 1 şi Sc. pen. la pedeapsa de 3 ani şi 6 luni închisoare
- art. 185, al. 1 şi 5 c. pen. la pedeapsa de 1 an şi 4 luni închisoare
În temeiul art. 86/1 C. pen şi art. 1 din Decr. 218/1977 obligă inculpata să execute
pedepsele prin muncă corecțională productivă într-o unitate prev. de art 86/3C pen. şi
art. 30/3 din Legea nr. 47/1977.
În temeiul art. 2 şi 6 din Decr. 185/1986 constată graţiate în întregime condiţionat
pedepsele de la 3 ani şi 6 luni de închisoare şi un an şi 4 luni închisoare atrăgându-i
atenţia inculpatei asupra disp. art 13 din acelaşi decret.
În temeiul art. 188, lit. c, C pen. obligă inculpata să plătească statului suma de 1.500 lei
cu titlu de confiscare specială.
Obligă inculpata să plătească părţii civile DSJ Botoşani suma de 3.853,50 lei cheltuieli
de spitalizare plus dobânda legală de 6% pe an calculată de la rămânerea definitivă a
sentinţei şi până la achitarea integrală a debitului.
Obligă inculpata să plătească statului suma de 1.400 lei cheltuieli judiciare.
Cu recurs în termen de 10 zile de la pronunțare pentru inculpată şi de la comunicare
pentru partea civilă.
Pronunţată în şedinţa publică din 7 iulie 1987.
6. Dosar nr. 1148//1986 — Judecătoria Ialomiţa
Şedinţa publică din 31 iulie 1986
Preşedinte : Ojoc Elena
Judecător : Vuşan Apostol
Procuror: Gili Sterian
Grefier : Chiratcu Alexandrina
Sentința penală nr. 383
Prin rechizitoriul Procuraturii judeţene Ialomiţa nr. 70/P/1986 a fost trimisă în
judecată inculpata M. Ecaterina, pentru săvârşirea infracţiunii prev. de art. 185, al. 1 şi
5 Cod penal. Se reţine în sarcina inculpatei că a lucrat ca medic specialist ginecolog în
cadrul spitalului din oraşul Urziceni, jud. Ialomiţa, până în luna martie 1986. În această
calitate în ziua de 24 iulie 1985 a întrerupt cursul normal al sarcinei minorei de 16 ani
S. Elena, din comuna Manasia, jud. Ialomiţa, în următoarele împrejurări :
În cursul lunii iulie 1985, S. Elena a constatat că este însărcinată ca urmare a
raporturilor sexuale întreţinute cu A. Gheorghe. Fiind necăsătorită, S. Elena a destăinuit
acest lucru mamei sale S. Ancuţa, care la rândul ei s-a plâns lui L. Floarea şi L. Ilie
despre faptul că fiica sa este însărcinată.
L. Ilie s-a oferit să o ajute pe S. Elena, precizând că o cunoaşte pe dr. M. Ecaterina
de la spitalul Urziceni. Astfel, L. Ilie a luat legătura cu inculpata M. Ecaterina căreia i-a
INSTITUȚII 155
spus că S. Elena (un copil al cumnatei sale) este însărcinată şi, deoarece nu este
căsătorită, o roagă să-i întrerupă cursul normal al sarcinei. Inculpata M. Ecaterina a
acceptat şi i-a spus lui L. Ilie să vină cu S. Elena la spital în ziua de 24 iulie 1985.
În dimineaţa zilei de 24 iulie 1985, L.. Ilie s-a prezentat cu S. Elena la spital unde este
luată de inculpata M. Ecaterina, internată şi în aceeaşi zi este chiuretată întrerupându-i-se
astfel cursul normal al sarcinei. Înainte de a fi chiuretată S. Elena i-a dat inculpatei
M. Ecaterina suma de 900 lei.
Fiind audiată inculpata a menţinut declaraţiile date la urmărirea penală şi a precizat
că nu se consideră vinovată de săvârşirea infracţiunii pentru care a fost trimisă în
judecată, întrucât a chiuretat-o pe S. Elena în condiţii legale.
Totodată inculpata a arătat că presupune că martora T. Mihaela a consultat-o anterior
emiterii buletinului de internare pe minora S. Elena şi presupune acest lucru deoarece
biletul de internare era semnat de T. Mihaela.
Coroborând dispoziţiile inculpatei cu depoziţiile martorilor T. Mihaela, C. Mariana,
A. Gheorghe, S. Ancuţa, L. Floarea, L. Ilie, S. Elena şi S. Eliza, cu raportul de
constatare medico-legal nr. 235/1.04.1986, foaia de observaţie clinică generală nr. 1344
şi procesele verbale de confruntare (...) instanţa apreciază că în cauza de faţă scopul
preventiv, sancţionator şi educativ al pedepsei poate fi atins numai prin aplicarea unei
pedepse privative de libertate.
Pentru aceste motive
În numele legii
HOTĂRĂŞTE.:
În baza art. 185, al. 1 şi 5 cod Penal, condamnă pe inculpata M. Ecaterina, studii
Facultatea de Medicină, căsătorită, are 2 copii, fără antecedente penale, domiciliată în
Bucureşti, la 1 an închisoare.
În baza art. 350 c.p.p. menţine starea de arest a inculpatei şi în baza art. 88. c.p.
deduce durata arestării preventive de la 11.03.1986 Ia zi.
În baza art. 71 c.p. interzice inculpatei drepturile prev. de art. 64 C.P.
Obligă pe inculpată la 26,60 lei cu dobânda de 6% pe an cu titlu de cheltuieli de
spitalizare către spitalul din Urziceni.
Confiscă suma de 900 lei la Agenţia CEC cu recipisa 60/423001/31.05.1986, în
folosul statului.
Obligă inculpata la 600 lei cheltuieli judiciare către stat.
Cu recurs în 10 zile de la pronunțare pentru partea civilă şi de la comunicare pentru
inculpată.
Pronunţată în şedinţa publică din 31 iulie 1986.
Florin S. Soare
Partea a Il-a
Practici
Capitolul 8
Evoluţia numărului de avorturi, 1966-1989
Gradul de (ne)reuşită a politicii demografice nataliste, iniţiată şi pusă în aplicare de
regimul Ceauşescu, poate fi evaluat într-o manieră cât de poate de obiectivă prin analiza
evoluţiei numărului de avorturi pentru intervalul 1966-1989. Acesta este şi motivul
pentru care am ales să ne oprim asupra acestui aspect. Pentru un răspuns cât mai aproape
de adevăr la întrebarea care a fost numărul avorturilor practicate ulterior adoptării
Decretului nr. 770/1966, vom urmări nu doar evoluţia cifrei totale a întreruperilor de
sarcină înregistrare în documentele Ministerului Sănătăţii, pentru o abordare cât mai
critică şi pertinentă fiind necesară atât analiza atentă a diferitelor categorii care intră în
alcătuirea acestei cifre: întreruperile de sarcină legale, avorturile incomplete şi cele
ilegale (probate ca urmare a manevrelor abortive ilicite şi pentru s-a dispus urmărirea
penală), cât şi evoluţia raportului între numărul avorturilor şi numărul de naşteri.
Urmare a scoaterii în afara legii a întreruperilor de sarcină, supravegherea atentă a
evoluţiei numerice pentru acest indicator demografic a devenit o prioritate absolută
pentru organismele de stat şi de partid. În plan concret, misiunea era îndeplinită prin
intermediul reţelei sanitare, responsabilă cu înregistrarea şi întocmirea de rapoarte
detaliate privind numărul de avorturi. Consemnarea cifrelor se realiza în sistem piramidal
dinspre bază spre vârf (unitate sanitară, judeţ, regiune, la nivel naţional). Rapoartele
erau întocmite lunar, trimestrial, semestrial şi anual. În paralel erau elaborate materiale
de sinteză în care se analiza evoluţia fenomenului abortiv prin comparaţie cu perioada
similară din anii anteriori. Comparaţia era realizată pentru segmente temporale care
variau între o lună şi un an. Atât rapoartele, cât şi studiile de sinteză prezentau datele
pentru fiecare dintre categoriile care intrau în alcătuirea indicelui de avort. Privilegiată
era categoria avorturilor incomplete, denumire ambiguă sub care erau înregistrate
avorturile spontane reale, dar mai ales cele rezultate în urma practicării întreruperii
ilegale a sarcinii şi care au necesitat îngrijiri medicale de specialitate, permiţând astfel
înregistrarea lor oficială. Avorturile legale desemnau totalitatea întreruperilor de sarcină
autorizate de către comisiile judeţene create special în acest scop şi care erau permise
prin reglementările Decretului nr. 770/1966 - pentru limită de vârstă, 40-45 de ani,
naşterea şi îngrijirea a 4-5 copii, precum şi avorturile terapeutice sau, aşa cum erau ele
denumite, avorturi pentru cauze medicale. Numărul avorturilor ilegale constituia o rubrică
separată până la mijlocul anilor '80, când sunt incluse în categoria avorturi incomplete.
În intervalul 1966-1989 numărul avorturilor a evoluat conform datelor din tabelul 6.
160 POLITICA PRONATALISTĂ A REGIMULUI CEAUŞESCU
Tabelul 6. Evoluţia cifrei totale a avorturilor în intervalul 1966-1989
Total
avorturi Femei Femeia a
înregistrate | Incomplete Cauze emela ar€ | păscut şi are | Ilegale
Ă peste 40-45 în înoriiire
medicale de ani gTIjur
4-5 copii
52.082
205.783 153.700
19.896 1.000 31.276
220.193 157.926 B:20
23.163 1.032 37.801
257.496 176.516 ud
26.258 1.040 53.353
292.400 194.328 lt
29.277 1.126 67.290
119.517
331.740 | 212.223
| zia2m | 31.650 1.116 86.277
162.877
48.715/17.717 părinţii
217.148
1966
1967
1968
E
[35]
[95)
1969
1970
1971
1972 380.625
suie, de 0 boali| 20.856 92.937
grava transmisă
ereditar
164.602
375.152 211.150
| zmnaso | 32.597 28.189 103.167
334.621 176.284 săi
28.760 29.000 100.577
359.417 177.474 e icaar,
i i 31.038 32.965 117.948
383.220 182.857 200-068
31.044 36.342
378.990 181.534 usi
29.698 35.460 131.274
394.636 187.189 zis)
30.357 36.457 139.601
213.085
403.776. | 190.691
mo 30.389 36.623 144.776
1980 413.093 195.050 ls
1973
1974
[ae] = =
(1) P lo.)
1975
1976
132.073
1977
= => => o
[35 [a] [e S
e) (95) INS) e
— INS) P
1978
1979
149.179
* Avortul a fost legal până la 1 octombrie 1966.
PRACTICI 161
879
33.863 162.569
1.401
37.572 29.911 151.947 o]
180.150 osie
29.000 23.235 125.639 i
1985 302.838 124.033 UA ide, 748
28.487 21.923 128.372
1986 183.959 126.300 Esec, 859
ă i 30.124 1.618 25.917
1987 190 a 120.645 Gl 1.024
29.853 1.161 30.781
74.077
1988 185.416 111.339
1989 193.084 109.000 salii
Sursă: Date cumulate din dosare aparţinând AMS, fond Cabinet 1, din perioada 1957-1989.
La nivelul evoluţiei globale a numărului de avorturi, putem decela trei segmente temporale
diferite, fiecare caracterizat prin condiţii şi comportament specific : 1966-1970, 1971-1979,
1980-1989. Imediat după adoptarea Decretului nr. 770/1966, numărul întreruperilor de
sarcină a scăzut de la 973.447 în 1966 la doar 205.783 în 1967.
Evoluţia numărului total de avorturi
800000
600000
400000
200000
F—R OO = = —|
1966 1967 1968 1969 1970 1971 1972 1973 1974 1975 1976 1977 1978 1979 1980 1981 1982 1983 1984 1985 1986 1987 1988 1989
Figura 1. Evoluția numărului total de avorturi între 1966 şi 1989
Sursă: Date cumulate din dosare aparţinând AMS, fond Cabinet 1, din perioada 1957-1989.
162 POLITICA PRONATALISTĂ A REGIMULUI CEAUŞESCU
Fără îndoială, după un deceniu de liberalizare a întreruperilor voluntare de sarcină,
procedeul şi-a pierdut treptat caracterul excepţional, tinzând să devină cea mai folosită
metodă contraceptivă sau de planificare familială. În lipsa educaţiei sexuale şi din cauza
interesului scăzut pentru metodele medicale (pilulă, sterilet, prezervativ) de limitare a
naşterilor, interzicerea avorturilor a lăsat prea puţine, dacă nu chiar nicio alternativă
pentru prevenirea unei sarcini nedorite. Unica alternativă aflată la îndemâna femeilor a
devenit practica manevrelor abortive ilicite şi implicit acceptarea riscului de a plăti cu
viaţa dreptul de a dispune de propriul corp. Din cele 205.783 de avorturi înregistrate
oficial în 1967, doar 25% erau legale, restul de 75% fiind avorturi incomplete!. Cifrele
arată că măsura de creştere forţată a numărului de naşteri prin scoaterea în afara legii a
avortului şi-a atins scopul doar până la momentul în care populaţia feminină a trecut
peste şocul iniţial, realitate tradusă prin creşterea în doar 12 luni a cifrei întreruperilor
de sarcină cu 100.000 de cazuri. La această augmentare a fenomenului contribuie atât
cifra avorturilor incomplete, cât mai ales cea a întreruperilor aprobate de către comisiile
de specialitate conform prevederilor Decretului nr. 770/1966. Trendul ascendent s-a
menţinut şi către sfârşitul deceniului 8, diferenţe semnificative fiind înregistrate între
1971, cu 331.740 de cazuri, şi 1980, cu 413.093?. Similar cu perioada anterioară, creşterile
cele mai importante s-au înregistrat în cadrul categoriei avorturilor legale, care sporesc
de la 119.517 la 213.085 de cazuri.
500000
— Numărul de avorturi
450000
—— Avort incomplet
400000
350000
300000
250000
200000
150000
100000
50000
1980 1981 1982 1983 1984 1985 1986 1987 1988 1989
Figura 2. Evoluţia numărului total de avorturi şi al avorturilor incomplete între 1980 şi 1989
Sursă: Date cumulate din dosare aparţinând AMS, fond Cabinet 1, din perioada 1957-1989.
1. Informare privind unele aspecte ale întreruperilor de sarcină, AMS, fond Cabinet 1, dosare
22/1967, 73/1967, 2/1968, nenumerotate.
2. AMS, fond Cabinet 1, dosare 90/1971, 81/1972, 92/1973, 111/1973, 19/1977, 2/1983,
nenumerotate.
PRACTICI 163
Deceniul 9 a prezentat o evoluţie atipică comparativ cu intervalul 1967-1979. Deşi a
debutat cu cea mai mare cifră a întreruperilor de sarcină înregistrată în anii aplicării
Decretului nr. 770, în perioada 1980-1989 acestea au urmat o curbă descendentă în
interiorul căreia putem identifica trei segmente temporale distincte.
Între 1980 şi 1983 cifra avorturilor a depăşit 400.000 cu un maximum de 468.041
atins în 19821. Au urmat doi ani, 1984 şi 1985, cu o scădere semnificativă de 100.000 de
avorturi, atingând valoarea de 302.8387. Odată cu intrarea în vigoare în decembrie 1985
a reglementărilor care înăspreau prevederile Decretului nr. 770 prin condiţionarea
accesului la întreruperea legală a sarcinii de împlinirea vârstei de 45 de ani sau de
creşterea şi întreţinerea a minimum 5 copii, numărul avorturilor înregistrate oficial în
rapoartele statistice ale Ministerului Sănătăţii a înregistrat o nouă scădere, atingând
pentru intervalul 1986-1989 o medie de 185.000 de avorturi pe an”.
Pentru o reflectare cât mai exactă a impactului pe care numărul de avorturi îl avea
asupra evoluţiei demografice, statistica foloseşte un indice care presupune raportarea
numărului total de avorturi la mia de născuţi vii. Politica demografică a regimului
Ceauşescu a privilegiat măsurile de tip coercitiv, în care acţiunile statului au fost invazive,
transferând politicile etatiste din domeniul public în cel al vieţii private. Pentru a evalua
gradul de reuşită a unui astfel de demers era necesară supravegherea atentă atât a
numărului de avorturi, cât şi a raportului dintre acestea şi numărul total de naşteri. Ideală
ar fi fost situaţia în care la fiecare avort ar fi revenit 5 sau mai multe naşteri. Evoluţia
între 1967 şi 1989 a acestui indice a fost departe de un asemenea deziderat, urcând de la
389,8 %o în 1967 la 1036%0 în 1980, mai exact la fiecare născut viu se înregistra un
avort?. În prima jumătate a anilor '80, indicele a urcat la 1310,7, deci numărul avorturile
depăşea semnificativ numărul naşterilor. După 1984 acest indice a scăzut constant, mai
întâi la 864,2, apoi la 536 în 19895. Datele pe baza cărora se calcula indicele nu reflectau
situaţia reală, astfel încât el îşi pierde mult din semnificaţie. Presupunând că valorile
oficiale erau şi cele reale, raportul de un avort la 1,5 naşteri sau cel de un avort la fiecare
două naşteri nu era foarte încurajator. Reducerea numărului întreruperilor de sarcină, fie
ea reală sau doar scriptică, nu era suficientă per se. Fără o creştere semnificativă a
numărului de naşteri, demersurile demografice nu s-au realizat la cotele dorite şi cerute
de autorităţi.
1. Raportul MS către Nicolae Ceauşescu privind îmbunătăţirea indicatorilor demografici, AMS,
fond Cabinet 1, dosare 3/1983, 4/1983, nenumerotate.
2. AMS, fond Cabinet 1, dosare 12/1984, 39/1988, nenumerotate.
3. AMS, fond Cabinetul secretarului de stat în Ministerul Sănătăţii (în continuare Cabinet 4),
dosare 8/1988, 21/1987, 18/1987, nenumerotate.
4. AMS, fond Cabinet 1, dosare 90/1971, 81/1972, 92/1973, 111/1973, 19/1977, nenumerotate.
5. AMS, fond Cabinet 1, dosare 12/1984, 39/1988, 37/1989, 44/1989, nenumerotate.
164 POLITICA PRONATALISTĂ A REGIMULUI CEAUŞESCU
1600
Raportul avorturi/număr de născuţi vii (%0)
1400
1200
1000
800
600
400
200
1967 1968 1969 1970 1971 1972 1973 1974 1975 1976 1977 1978 1979 1980 1981 1982 1983 1984 1985 1986 1987 1988 1989
Figura 3. Evoluția raportului dintre numărul de avorturi şi numărul născuţilor vii 1957-1989
Sursă: Date cumulate din dosare aparţinând AMS, fond Cabinet 1, din perioada 1957-1989.
Evoluţia cifrei avorturilor incomplete
Cifra totală a întreruperilor de sarcină a fost influenţată de mişcarea celor două grupe
principale care intrau în componenţa sa: avorturile incomplete şi cele legale. Evoluţia
particulară a acestora, la nivel scriptic, oficial, a fost influenţată direct de intervenţia
statului. Măsurile luate şi gradul lor de reuşită au fost însă diferite.
Categoria avorturilor incomplete, aşa cum apărea ea în statisticile oficiale ale Ministerului
Sănătăţii, îngloba totalitatea avorturilor spontane reale, avorturile provocate, dar nedepistate
ca atare de către autorităţile statului, dar şi pe cele ilegale, în a doua jumătate a anilor '80.
Reprezentanţii Ministerului Sănătăţii au avut ca permanentă preocupare stabilirea procentului
de avorturi spontane reale în totalul celor înregistrate la categoria incomplete. Rezultatele
acestor studii ştiinţifice au arătat că doar „1/3 erau avorturi spontane, restul fiind avorturi
ilicite, generate de manevre avortogene autoprovocate sau generate de alte persoane”.
Diferenţierea clară a celor două categorii, din punct de vedere medical, nu era posibilă
în anii '70, iar pentru anii '80 se cerea efectuarea examenului histopatologic, obligaţie de
cele mai multe ori trecută cu vederea de personalul medical. Realizarea planului în ceea
ce priveşte politica demografică a reprezentat o permanentă luptă cu cifrele, într-un taler
al balanței fiind poziţionat numărul de naşteri, în celălalt numărul de avorturi şi
mortalitatea infantilă. Dacă pentru mortalitatea infantilă s-a păstrat un trend constant
descendent, chiar dacă prezenta valori de 2 sau 3 ori peste media europeană, cifra
1. AMS, fond Cabinet 1, dosar 92/1973, nenumerotat.
PRACTICI 165
Evoluţia avorturilor incomplete
240000
220000
200000
180000
160000
140000
120000
100000
1967 1968 1969 1970 1971 1972 1973 1974 1975 1976 1977 1978 1979 1980 1981 1982 1983 1984 1985 1986 1987 1988 1989
Figura 4. Evoluţia numărului de avorturi incomplete din perioada 1957-1989
Sursă: Date cumulate din dosare aparţinând AMS, fond Cabinet 1 din perioada 1957-1989.
avorturilor s-a încăpățânat să crească constant în anii '70, eforturile clasice de întărire a
disciplinei sanitare, a controlului Miliției şi Procuraturii, a educaţiei populaţiei în spiritul
creşterii de familii cu mulţi copii fiind lipsite de rezultatele scontate.
În evoluţia numerică a avortului incomplet, pot fi observate două mari segmente
temporale. Primul începe odată cu punerea în aplicare a prevederilor Decretului nr. 770
şi merge către începutul anilor '80. În acest interval cifrele nu prezintă variaţii importante,
deşi pentru segmentul 1970-1973 se înregistrează o creştere mai pronunţată, cu un
maxim de 217.748 de avorturi incomplete în 19721. Mult mai interesant este intervalul
1981-1989. Dacă în prima parte, anii 1981-1983, se menţine tendinţa de creştere uşoară,
dar constantă înregistrată în anii '70, anul 1984 marchează o scădere bruscă cu 100.000,
numărul cazurilor de avort incomplet reducându-se practic la jumătate?. Dacă ţinem cont
şi de faptul că avorturile spontane reale şi-au păstrat fără îndoială proporţia la numărul
total de sarcini luate în evidenţă, putem concluziona că scăderea cea mai dramatică au
înregistrat-o, la nivel oficial, conform raporturilor Ministerului Sănătăţii, avorturile
clandestine. La nivelul cifrei globale, această mişcare a dus la reducerea cu 1/3 a
numărului total de avorturi pe anul 1984. Cifra avorturilor incomplete nu a mai prezentat
modificări semnificative până în 1989, o creştere uşoară pentru anii 1985-1987 fiind
urmată de o descreştere lentă pentru 1988 şi 198%.
Fără excepţie, istoricii“ care s-au ocupat de acest aspect au tras concluzia că datele
statistice oficiale în privinţa evoluţiei numărului de avorturi incomplete nu reflectă
AMS, fond Cabinet 1, dosare 90/1971, 81/1972, 92/1973, 111/1973, nenumerotate.
AMS, fond Cabinet 1, dosar 12/1984, nenumerotat.
AMS, fond Cabinet 1, dosare 39/1988, 37/1989, 44/1989, nenumerotate.
Vezi Gail Kligman, op.ciz.
PyUW ID =
166 POLITICA PRONATALISTĂ A REGIMULUI CEAUŞESCU
situaţia reală prezentă la nivelul societăţii româneşti. Suntem de acord cu această opinie,
aducând în schimb un amendament important. În urma consultării documentelor din
arhiva Ministerului Sănătăţii, am ajuns la concluzia că descreşterea numărului de avorturi
nu se datorează unei falsificări grosolane a cifrelor, ci mai degrabă modificării metodologiei
folosite la stabilirea diagnosticului de avort. Imediat după scoaterea avortului în afara legii,
Ministerul Sănătăţii s-a văzut nevoit să stabilească o metodologie foarte clară în privinţa
stabilirii diagnosticului de avort şi separarea acestuia de născutul viu sau mort. O distincţie
clară între cele două situaţii se impunea pe de o parte din pricina naturii delictuale a
avortului ilicit, dar şi pentru soluţionarea mai facilă a cazurilor în care o femeie solicita
consemnarea unei naşteri în plus, indemnizaţie şi alte drepturi corespunzătoare naşterii,
chiar dacă produsul de concepţie nu era viabil. În urma consultărilor la nivel de minister,
s-a ajuns la următoarele definiţii pentru născutul viu, născutul mort şi avort. Născutul
viu era privit în primul rând ca reprezentând sfârşitul sarcinii, atunci când fătul a
prezentat un semn de viaţă. În această categorie mai intrau şi cazurile în care, la fătul
avortat, prin eforturi terapeutice de reechilibrare funcţională, se reuşeşte instalarea unei
respiraţii pulmonare naturale!. Născutul mort reprezenta rezultatul terminării sarcinii de
minimum 28 de săptămâni, atunci când produsul de concepţie nu a prezentat niciun semn
de viaţă. Stabilirea vârstei de 28 de săptămâni se realiza ţinând cont de greutatea fătului,
care trebuia să aibă peste 1.000 de grame greutate şi peste 35 de centimetri lungime.
Avortul se declara pentru acele cazuri în care produsul de concepţie în momentul
expulsiei nu avea coeficienţii de viabilitate (durata gestaţiei de peste 28 de săptămâni,
greutate de peste 1.000 grame şi lungime de peste 35 de centimetri)”. Nu se făceau
referiri suplimentare pentru stabilirea diagnosticului de avort, în special incomplet,
favorizând astfel eventualitatea stabilirii de diagnostice greşite pe baza unei simptomatologii
comune cu alte suferinţe precum endometrite, salpingite, sarcini extrauterine sau cancere
tubare. Această scăpare metodologică a fost privită ca soluţie ideală pentru modificarea
statisticilor privind avortul, prin menţionarea în fişa de observaţie a oricăror altor
afecţiuni ginecologice cu simptomatologie apropiată de cea a avortului incomplet. Fără
îndoială că astfel de cazuri au fost numeroase. Ar fi însă hazardată afirmaţia că aceasta
reprezenta practica curentă, o dovadă în acest sens fiind numărul mare de avorturi
incomplete cu prezentare la spital în tot intervalul 1970-1983.
Rezultatele îndoielnice ale politicii demografice nu au scăpat atenţiei conducerii de
partid şi de stat, presiuni permanente fiind exercitate asupra personalului medical pentru
a lua măsurile necesare pentru creşterea natalității, dar şi pentru micşorarea numărului
de avorturi. În aceste condiţii, conducerea Ministerului Sănătăţii, conform indicaţiilor
primite de la membrii Comitetului Central al Partidului Comunist Român, decid scăderea
numărului total de avorturi cu 30%. Cum medicii nu puteau interveni asupra cifrei
avorturilor legale, ei şi-au dirijat atenţia către categoria avorturilor incomplete. Conducerea
ministerului nu incrimina folosirea excesivă a diferitelor diagnostice ce puteau uşor
ascunde un avort incomplet, ci tocmai opusul acestei situaţii. În viziunea celor din
Ministerul Sănătăţii, cifra mare de avorturi incomplete se datora în mare parte conduitei
necorespunzătoare a personalului medical, care utiliza excesiv diagnosticul de avort în
cazul unor suferinţe precum amenoree, sarcină extrauterină, metroragii, fibromioame,
1. AMS, fond Cabinet 1, dosar 46/1966, nenumerotat.
2. Ibidem.
PRACTICI 167
corioepitelioame!. Astfel, prin Ordinul de ministru 473 din 3 decembrie 1983 au fost
stabilite noi criterii de diagnostic şi raportare a stării de gestație, avort şi tulburări
neurohormonale. Conform anexei nr. 2 la Ordinul nr. 473, urma să fie codificat şi
raportat drept avort, „acel caz în care există certitudinea unei sarcini complicate prin
avort. Astfel, diagnosticul de avort se va pune pe baza examenului clinic, numai în cazul
eliminării în staționar a embrionului ori fătului, ori a examenului histopatologic”?.
Autorităţile sanitare anticipau reuşita acestei măsuri în scăderea cifrei avorturilor fără a
fi nevoite să apeleze la schimbarea cifrelor reale căci, în toate materialele sanitare
privitoare la întreruperile de sarcină ilegale, se menţiona faptul că „în momentul
prezentării la unităţile sanitare, la marea majoritatea a femeilor sarcina este oprită din
evoluţie şi impune chiuretajul terapeutic pentru salvarea vieţii femeii şi asigurarea
foarte gravă, toxico-septică, cu multiple complicaţii hemoragice, hepatice, renale, neuro-
logice”5. Din expunerile medicilor rezultă că cele mai multe dintre femeile care recurgeau
la manevre abortive ilegale, mare parte dintre ele fiind empirice, nu se prezentau la
medic decât în momentul în care viaţa le era pusă în pericol şi de obicei după ce erau
sigure că tentativa de avort reuşise. Noua metodologie şi-a dovedit repede eficacitatea. În
1984 numărul avorturilor incomplete s-a redus la jumătate comparativ cu anul 1983, iar
cifra globală a întreruperilor de sarcină a scăzut cu 30%. Directiva stabilită de Comitetul
Central al Partidului Comunist Român fusese îndeplinită cu succes.
Un nou ordin al Ministerului Sănătăţii privind metodologia folosită în stabilirea
diagnosticului de avort a fost emis în octombrie 1986. Prin acesta se aduceau precizări
suplimentare pentru situaţiile în care avortul nu avusese loc în staționar. În aceste cazuri
medicii aveau obligaţia „de a folosi toate datele examenului clinic şi probelor biologice,
imunologice, în vederea susţinerii diagnosticului de status de avort, care ulterior va fi
confirmat sau eventual infirmat prin examenul microscopic al produsului de chiuretaj”*.
Înregistrarea finală a unui caz drept avort incomplet depindea astfel în totalitate de
efectuarea examenului histopatologic, specializare medicală care prezenta un deficit
constant şi important de personal, inclusiv în cursul anilor "80. În 1984 majoritatea
direcțiilor sanitare judeţene erau confruntate cu lipsa medicilor de specialitate pentru
efectuarea examenului histopatologic în diagnosticul de avort. Pentru rezolvarea acestor
lipsuri, judeţele deficitare erau arondate altor unităţi sanitare din regiune, de obicei din
centrele universitare Bucureşti, Cluj, Iaşi, Timişoara şi Craiova. Nu este astfel surprinzătoare
scăderea constantă a numărului avorturilor incomplete înregistrate începând cu anul 19845.
Faptul că statisticile oficiale nu reprezentau realitatea la nivel social este demonstrat
şi de evoluţia numărului de avorturi ilegale, precum şi de amploarea decesului matern
prin avort. Dacă scăderea numărului de avorturi ar fi fost reală, ar fi antrenat pe de o
parte o incidenţă mai mică a cazurilor dovedite de avort provocat, precum şi diminuarea
AMS, fond Cabinet 1, dosar 2/1983, nenumerotat.
Ibidem.
AMS, fond Cabinet 1, dosare 2/1983, 3/1983.
Ordin pentru modificarea Ordinului ministrului sănătăţii nr. 473/1983, AMS, fond DAM-OMCT,
dosar 15/1984.
5. Județe deficitare în personal de specialitate pentru efectuarea examenului histopatologic în
diagnosticul de avort, AMS, tond DAM-OMCT, dosar 14/1984.
P VW DI =
168 POLITICA PRONATALISTĂ A REGIMULUI CEAUŞESCU
deceselor materne. Aceşti indicatori nu au urmat curba descendentă a avorturilor incomplete.
Mai mult chiar, în cazul mortalităţii materne prin avort, pentru anii 1988 şi 1989, când
s-a înregistrat cel mai mic număr de avorturi incomplete, cifra deceselor a fost cu 100 de
cazuri mai mare decât în intervalul 1981-1983, când statistic a fost înregistrată o
recrudescenţă a fenomenului avortogen.
2500. 250000
2000
200000
1500
150000
Li ; &
zice Li L) N
1000 pp 100000
Pi id be / d 7 E e Ş:
Li LA
/ N e e ..
j ete, PE Cata ape „monneaeae
500 entenananpaneenaneaeaet o....caseeenet esse 3 . 50000
AS pa 28 u
. „. N Numărul de decese materne
4 [d N Să aa
.* = ++ Numărul de avorturi ilegale
— Numărul de avorturi incomplete (scala dreaptă)
[9] T T T T T T T T T T T T T T T [9]
1967 1968 1969 1970 1971 1972 1973 1974 1975 1976 1977 1978 1979 1980 1981 1982 1983 1984 1985 1986 1987 1988 1989
Figura 5. Evoluția numărului de avorturi ilegale, incomplete şi al deceselor materne
din perioada 1957-1989
Sursă: Date cumulate din dosare aparţinând AMS, fond Cabinet 1, din perioada 1957-1989.
Evoluţia cifrei avorturilor legale
Cifrele înregistrate pentru avorturile legale au fost influențate de modificările aduse
prevederilor iniţiale ale Decretului nr. 770, mai precis Decretul nr. 53 din 16 februarie
19721 şi Decretul nr. 4Il din 26 decembrie 19852. Prima modificare, cea din 1972, a
fost o relaxare a prevederilor iniţiale, scăzând vârsta de la care o femeie putea solicita
întreruperea legală a sarcinii de la 45 la 40 de ani. Consecința a fost creşterea numărului
de cazuri din această categorie de la 1.116 cazuri în 1971 la 20.856 în 19725. Valorile în
cadrul acestei categorii au urcat către un maximum de 36.000, un declin fiind însă vizibil
în prima parte a anilor '80. Cea de-a doua modificare, în 1985, a însemnat în fapt
1. Decretul nr. 53 din 16 februarie 1972, pentru modificarea articolului 2 litera d din Decretul
nr. 770/1966 pentru reglementarea întreruperii cursului sarcinii, în Buletinul Oficial al RSR,
nr. 21/1972.
2. Decretul nr. 411/1985, privind modificarea articolului 2 din Decretul nr. 770/1966 pentru
reglementarea întreruperii cursului sarcinii, în Buletinul Oficial al RSR, nr. 76/1985.
3. AMS, fond Cabinet 1, dosar 81/1972.
PRACTICI 169
revenirea la prevederile iniţiale ale Decretului nr. 770, vârsta maximă de la care se putea
solicita întreruperea sarcinii urcând din nou la 45 de ani. Scăderea înregistrată a fost
absolut identică cu creşterea înregistrată în 1972, de la 21.923 de cazuri la 1.6181. Până
la legalizarea avortului, această categorie a înregistrat o descreştere constantă.
Segmentul întreruperilor aprobate pentru naşterea sau îngrijirea a patru copii a fost
cel mai bine reprezentat în categoria avorturilor legale, cunoscând o creştere spectaculoasă
de la 31.276 de cazuri în 1967? la 103.167 în 1973 şi 162.569 în 19825. Întreruperile de
sarcină aprobate pe criteriul numărului de naşteri au înregistrat o creştere constantă şi
semnificativă, ajungând la un procent de 35-40% din numărul total al întreruperilor de
sarcină înainte de 1985. După această dată, când cifra avorturilor incomplete scade la
jumătate, proporţia creşte la 55-60%. Încurajate de micşorarea cifrelor statistice privind
avortul incomplet şi pe fondul sporirii cererilor oficiale pe criteriul limitei de vârstă,
autorităţile comuniste iau decizia, în decembrie 1985, să înăsprească condiţiile şi în
cazul numărului de naşteri după care se putea solicita o întrerupere legală în sensul
creşterii cifrei de la patru la cinci copii şi adăugarea prevederii ca toţi cei cinci minori
să se afle în grija familiei. În consecinţă, cifra de avorturi legale din această categorie a
scăzut de la 128.372 în 1985 la 25.917 în 1986*. Trendul ascendent a fost reluat imediat,
în 1989 ajungând la 50.000 de cazuri”.
Categoria avorturile aprobate din motive medicale s-a caracterizat printr-o constanţă a
cifrelor. Singura creştere s-a înregistrat în primii doi ani de aplicare a Decretului nr. 770.
Până la liberalizarea avortului, valorile din această categorie s-au menţinut în jurul valorii
de 30.000. "Trebuie subliniată însă excepţia de la această paradigmă, şi anume anul 1972,
când s-au înregistrat 48.715 cazuri, o creştere globală cu 18.000 de cazuri. Din totalul
cazurilor, 17.717 au avut ca motiv boli ereditare ale părinţilor. Situaţia este singulară,
nemaifiind întâlnită ulterior€. Mai mult chiar, în 1973 statistica a înregistrat doar 32.500
de cazuri”.
Situaţia este greu de explicat, în documentele Ministerului Sănătăţii nefiind consemnate
precizări legate de această situaţie, fie ele critici ori măsuri luate pentru combaterea
fenomenului.
O categorie specială, asupra căreia s-a speculat destul de mult, este cea a avorturilor
aprobate de comisiile de specialitate atunci când sarcina era rezultatul unui viol ori
incest. A fost emisă ipoteza conform căreia datele corespunzătoare acestei categorii au
fost inversate în statisticile oficiale cu cele ale categoriei avorturi incomplete, pentru a
ascunde cifra reală a întreruperilor de sarcină clandestine. Sursele studiate nu au
confirmat această aserţiune. Mai mult, din datele pe care le deţinem, cifrele înregistrate
la rubrica viol/incest sunt relativ modeste.
Prin compararea celor două intervale putem observa, similar cu întreruperile aprobate
din motive medicale, o constanţă a valorilor, fără oscilaţii semnificative.
AMS, fond Cabinet 1, dosar 39/1988, nenumerotat.
AMS, fond Cabinet 1, dosare 22/1967, 72/1967, nenumerotate.
AMS, fond Cabinet 1, dosare 3/1983, 4/1983, nenumerotate.
Evoluţia principalelor fenomene demografice, AMS, tond Cabinet 1, dosar 39/1988, nenumerotat.
Evoluţia principalelor fenomene demografice, AMS, tond Cabinet 1, dosar 37/1989, nenumerotat.
AMS, fond Cabinet 1, dosar 8/1972, nenumerotat.
Studiul avortului spontan, AMS, fond Cabinet 1, dosare 92/1973, 111/1973, nenumerotate.
Vezi Gail Kligman, op.cif., pp. 228-229.
eADuLwp =
170 POLITICA PRONATALISTĂ A REGIMULUI CEAUŞESCU
Tabelul 7. Evoluția avizelor pentru întreruperea cursului sarcinii pentru cazurile de viol şi incest
1983 1984
1980_[I981_[ 152
Nr. avorturi pentru viol sau incest 45 32
Sursă: Date cumulate din dosare aparţinând AMS, fond Cabinet 1, din perioada 1957-1989.
Condiţionări în evoluția numărului total
al întreruperilor de sarcină, 1967-1989
Evoluţia numărului de avorturi a fost influenţată şi de vârsta, mediul social, pregătirea,
ocupaţia femeilor.
Imediat după adoptarea Decretului nr. 770/1966, o analiză a femeilor care fie ceruseră
întreruperea legală a sarcinii, fie suferiseră un avort incomplet arăta următoarea situaţie.
În categoria avorturilor la cerere, cel mai bine reprezentată era categoria 45-49 de ani,
urmată de 40-44, 35-39 şi spre finalul clasamentului 30-34 de ani. Acelaşi clasament se
întâlneşte şi pentru categoria avorturilor spontane. În 1967, dintr-un total de 542.246 de
sarcini depistate, s-au înregistrat 153.700 de cazuri de avort incomplete, reprezentând
28,2% din numărul total de sarcini!. Acest procent se încadrează în limita dată de medici
pentru proporţia avorturilor spontane reale. În ceea ce priveşte vârsta sarcinii, majoritatea
cazurilor au survenit în al doilea trimestru de sarcină. Fără îndoială că în spatele cifrei
totale a avorturilor incomplete se află şi un număr important de avorturi provocate,
dovezi în acest sens fiind şi numărul de avorturi ilicite descoperite de autorităţile statului,
mortalitatea maternă în creştere faţă de anul 1966, precum şi procesele intentate celor
care au recurs la un avort ilicit sau care au ajutat alte persoane să practice un avort ilicit.
Concluzia pertinentă este aceea că populaţia feminină se găsea sub influenţa şocului
iniţial produs de scoaterea în afara legii a avortului, sincopă care a stat la baza creşterii
spectaculoase a natalității în anii 1967-1970.
Majoritatea avorturilor (privite ca cifră globală) s-au înregistrat în rândul femeilor
căsătorite, 93,6%. Împărţirea pe medii rural/urban diferă în funcţie de categorii. În
cazul avorturilor legale aprobate pe motive medicale, majoritatea cazurilor se întâlnesc
în mediul urban, acolo unde adresabilitatea faţă de îngrijirea medicală era mai mare. În
mediul rural se întâlnesc însă mai multe cazuri aprobate pentru limită de vârstă şi
numărul de copii născuţi şi avuţi în grijă. În cazul avorturilor incomplete, cifra cea mai
mare se întâlneşte de asemenea în mediul urban, în special în rândul muncitoarelor,
urmând femeile din mediul rural. Sunt mai puţin numeroase cazurile înregistrate în
rândul funcţionarelor şi intelectualelor?.
1. AMS, fond Cabinet 1, dosare 22/1967, 72/1967, nenumerotate.
2. Ibidem.
PRACTICI 171
Adaptarea populaţiei feminine la noile condiţii devine vizibilă începând cu anul 1970,
când indicele natalității începe o descreştere mai accentuată dublată de creşterea numărului
avorturilor, astfel încât procentul numărului total de avorturi raportat la numărul de
născuţi vii ajunge la cifra de 686%o. Majoritatea, 70%, erau avorturi incomplete, însă
situaţia era mult schimbată faţă de 1967. Raportat la totalul sarcinilor luate în evidenţă,
proporţia avorturilor incomplete a urcat la 42,1%. Modificări semnificative apar şi în
rândul femeilor înregistrate cu avort. Cele mai multe cazuri au fost înregistrate la
categoriile aflate la vârsta de fertilitate maximă, 20-34 de ani. 69% dintre acestea erau
salariate, 34% erau muncitoare. Proporția femeilor căsătorite scade şi ea la 85% din total.
Vârsta sarcinii la care se produce avortul este de asemenea semnificativă, majoritatea cazurilor
înregistrându-se în primul semestru de sarcină. Această situaţie va tinde către o paradigmă la
nivelul societăţii româneşti, puţine fiind modificările apărute până la liberalizarea avortului.
În 1972, majoritatea avorturilor incomplete au fost înregistrate la femei cu vârsta
cuprinsă între 20 şi 29 de ani. Judeţele cu indicii cei mai ridicaţi erau cele cu mobilitate
a populaţiei ridicată precum Constanţa, laşi, Braşov, municipiul Bucureşti, regiunea
Banatului. O incidenţă mai mare a avortului spontan se înregistra în rândul femeilor cu
grad de şcolarizare redus sau foarte redus, 13,8% nu fuseseră şcolarizate, iar 57% aveau
terminată doar şcoala elementară. Absolventele de şcoală medie erau în procent de 12,4%,
iar cele de studii superioare doar 3,1%. Majoritatea, 60%, proveneau din rândul
populaţiei ocupate, în cadrul acestei categorii jumătate erau muncitoare (industrie textilă,
croitorie, comerţ). 67% din totalul întreruperilor de sarcină incomplete s-au produs la
femei care aveau deja unul sau doi copii. Această situaţie arată efortul familiilor româneşti
de conservare a unui model familial cu unul sau cel mai adesea doi copii. Faptul că
avortul devenise cea mai folosită, poate singura măsură de limitare a sarcinilor, este dovedit
şi de amploarea antecedentelor de avort. 70% dintre femeile care se prezentau cu diagnostic
de avort incomplet aveau în istoria personală între 3 şi 9 alte avorturi incomplete sau
legale (înainte de 1966). De asemenea, vârsta sarcinii în momentul producerii avortului
se modifică semnificativ, 80% dintre cazuri survenind în primul trimestru!.
În anii *80 un număr mai mare de avorturi s-a înregistrat la femeile cu vârsta între 25 şi
35 de ani. Mediul urban îţi păstrează locul fruntaş, cu 69% din totalul avorturilor incomplete,
cifrele cele mai mari fiind înregistrate în centrele industriale aflate în plină expansiune
la acel moment. Proporția muncitoarelor creşte către 41-44% în timp ce numărul femeilor
casnice scade, ajungând la doar 23% din total. La aceste schimbări trebuie să luăm în
considerare şi procentul de femei active din plaja de vârstă mai expusă la avort incomplet.
Indici mai scăzuţi s-au menţinut pentru categoria funcţionarelor şi intelectualelor?.
Portretul general al femeii diagnosticate cu avort incomplet şi care foarte probabil
apelase la manevre abortive ilicite era tânăra căsătorită, mamă, activă, cu educaţie
medie, provenind cel mai probabil din mediul rural şi încadrată în unul dintre marele
centre industriale, care îşi petrecea o parte importantă a timpului în cadrul unor comunităţi mari
şi omogene de femei — fie la locul de muncă, fie în cămine muncitoreşti —, fapt care permitea
transmiterea mai rapidă a informaţiilor legate de metode folosite în provocarea avortului.
Evoluţia numărului avorturilor ulterior adoptării Decretului nr. 770/1966 reprezintă
una dintre dovezile falimentului politicii demografice a regimului Ceauşescu.
Luciana M. Jinga
1. AMS, fond Cabinet 1, dosar 8/1972, nenumerotat.
2. AMS, fond Cabinet 1, dosar 39/1988, dosar 37/1989, dosar 44/1989, nenumerotate.
Capitolul 9
Mortalitatea maternă în România, 1966-1989
Introducere
Rostul demersului nostru a fost ca prin intermediul documentaţiei de arhivă şi al
bibliografiei să demonstrăm că politica pronatalistă restrictivă dusă de Ceauşescu a fost
principala cauză a mortalităţii materne din România în anii 1967-1989. Studiul a fost
structurat în patru secţiuni. În prima am prezentat principalele cauze ale mortalităţii
materne. În cea de a doua parte am arătat care au fost factorii care au influenţat scăderea
sau creşterea în anumiţi ani a deceselor materne provocate prin risc obstetrical şi a celor
datorate practicării întreruperii ilegale a sarcinii. Tot în cadrul celei de a doua părţi am
realizat şi o prezentare a evoluţiei ratei mortalităţii materne datorate riscului obstetrical
şi întreruperilor de sarcină din perioada anilor 1965-1990. În cea de a treia am arătat
care este şi punctul de vedere al oamenilor de ştiinţă occidentali în privinţa numărului
mare de decese materne datorate avortului ilegal înregistrate în România epocii Ceauşescu.
La final am prezentat conţinutul unui dosar de deces matern pentru a arăta cum autorităţile
medicale erau obligate să consemneze că vina pentru producerea decesului îi aparţinea
femeii care şi-a provocat avortul.
Mortalitatea maternă în România ceauşistă
Efectuările ilegale ale întreruperilor de sarcină au constituit în epoca Ceauşescu principala
metodă de control a fertilităţii şi în acelaşi timp principala cauză a mortalităţii la femeile
de vârstă fertilă. Comparativ cu alte ţări din Europa, rata mortalităţii materne datorate
întreruperii ilegale de sarcină din România anilor 66-89 a atins cele mai înalte valori!.
Acest lucru era menţionat în rapoartele Ministerului Sănătăţii privind „evoluţia stării de
sănătate a populaţiei şi a principalelor aspecte demografice din Republica Socialistă
România”?. În funcţie de cauzele care le-au provocat, au existat două categorii de decese
materne, şi anume: prin risc obstetrical şi prin avort ilegal. În informarea privind
„principalele probleme de sănătate din sectorul mamei şi copilului pe primul semestru al
1. Raport privind evoluția stării de sănătate şi principalele aspecte demografice din R.S. România
în anul 1982, AMS, fond DCCPI, dosar 24/1981, f. 5.
2. Ibidem, f. 5.
PRACTICI 173
anului 1969”, prezentată de către reprezentanţii Ministerului Sănătăţii în cadrul consfătuirii
cu membrii Consiliului de Obstetrică, Ginecologie şi Pediatrie din 26-27 septembrie
1969, referitor la mortalitatea maternă se preciza faptul că în România numărul deceselor
materne a fost substanţial redus, dar reducerea era numai de cinci ori în raport cu o
reducere de 12 ori din alte ţări!. În acelaşi document se specifica faptul că pe cauze de
deces cele mai multe decese materne înregistrate în ţara noastră erau incluse în „alte
avorturi” sau cele fără alte indicaţii, urmate ca frecvenţă de naşterea cu alte complicaţii,
inclusiv decesul din timpul anesteziei; alte complicaţii ale sarcinii ca: hemoragii
gravidice, infecțiile din cursul naşterii sau lehuziei şi embolia pulmonară? . În informarea
Ministerului Sănătăţii se menţiona că pe plan mondial cele mai frecvente decese materne
erau înscrise în codul „alte complicaţii ale sarcinii, naşterii sau lăhuziei”3.
Potrivit observaţiilor făcute de Direcţia Asistenţei Medicale Ocrotirea Mamei, Copilului
şi Tineretului (Direcţia OMCT) pe marginea „studiului asupra avortului spontan” realizat
de Ministerul Sănătăţii în anul 1970, în România decesele materne sunt provocate în
mare parte de avorturile septice (ilicite)“. În materialul privind Evoluţia natalității,
întreruperile de sarcină şi mortalitatea maternă prin avort septic în anul 1973, prezentat
de către Serviciul Mamei, Copilului şi Tineretului în şedinţa Consiliului de Conducere
al Ministerului Sănătăţii din 22 martie 1974, se menţiona faptul că decesele materne prin
avort septic au crescut în perioada 1967-1973 de 2,5 ori, ceea ce făcea ca România să fie
cu mult peste media deceselor înregistrate din această cauză în restul ţărilor europene
(multe din aceste ţări nu au decese prin avort septic sau au indicatori minimi)s. Pentru
reducerea mortalităţii materne, în cadrul aceluiaşi material se recomandau ca măsuri :
interzicerea naşterilor la domiciliu şi punerea în discuţie în cadrul colegiilor judeţene ale
medicilor şi farmaciştilor a fiecărui caz de deces matern şi luarea măsurilor corespunză-
toare“. În discuţiile purtate de reprezentanţii Direcţiei OMCT cu directorii direcțiilor
sanitare judeţene în lunile martie-aprilie 1985 în privinţa „problemelor de asistenţă
materno-infantilă”, la nivelul fiecărui judeţ se recomanda îmbunătăţirea asistenţei medi-
cale a mamei începând cu depistarea gravidelor din teritoriu şi în mod deosebit a celor
cu risc, supravegherea lor şi dirijarea naşterilor în unităţi sanitare competente”.
Decesele materne prin risc obstetrical
Conform unor analize realizate de Direcţia Asistenţei Medicale Ocrotirea Mamei,
Copilului şi Tineretului în 19888 şi 1989”, mortalitatea maternă prin risc obstetrical se
=
Informare privind principalele probleme de sănătate din sectorul ocrotirii mamei şi copilului,
AMS, fond Cabinetul Ministrului Sănătăţii (Cabinet 1), dosar 30/1969, f. 9.
Ibidem, t. 10.
Ibidem.
Informare, AMS, fond Cabinet 1, dosar 117/1970, f. 3.
Informare privind evoluţia natalității, întreruperilor de sarcină şi mortalității materne prin
avort septic în anul 1973, AMS, tond Cabinet 1, dosar 4/1974, f. 4.
6. Ibidem, ft. 5-8.
7. Probleme de asistență materno-infantilă, AMS, tond Cabinet 1, dosar 32/1985, f. 3.
8. Analiza cauzelor care au favorizat şi determinat decesele materne la naştere şi prin avort, AMS,
fond Cabinetul Secretarului General al Ministerului Sănătăţii (Cabinet 4), dosar 15/1988,
ff. 2-6.
9. AMS, fond DCCPI, dosar 7/1989, ff. 3-4.
UPU
174 POLITICA PRONATALISTĂ A REGIMULUI CEAUŞESCU
datora complicaţiilor medicale (insuficienţa renală acută, edemul cerebral, hemoragia
uterină, peritonita după operaţia de cezariană, septicemia după naşterea pe căi naturale
în maternităţi, embolia pulmonară, tromboembolia cerebrală) survenite în timpul sarcinii,
naşterii şi lăuziei. În cazul deceselor materne provocate de cauze obstetrice, cei care erau
sancţionaţi erau medicii şi cadrele medii sanitare. Ei erau vinovaţi de nedepistarea în primele
trei luni de sarcină a femeilor gravide şi de nesupravegherea lor medicală!. Personalului
medico-sanitar fie i se desfăcea contractele de muncă, fie era retrogradat sau sancţionat
de către colegiile de disciplină judeţene şi Colegiul Central de Disciplină?. De exemplu,
într-un caz de naştere la domiciliu cu ruptură uterină în judeţul Caraş-Severin, salvarea a
sosit cu întârziere, a transportat lăuza la spitalul cel mai apropiat, unde medicul de gardă (de
altă specialitate), fără a lua măsuri de reechilibrare volemică pe timpul transportului, a
trimis salvarea la spitalul din Caransebeş, unde lăuza a decedat după 25 de minute”. Direcţia
Sanitară Judeţeană a sancţionat personalul medico-sanitar considerat vinovat în acest caz?.
Potrivit documentelor din Arhiva Ministerului Sănătăţii, în funcţie de grupa de vârstă
a femeii, cele mai multe decese materne prin risc obstetrical s-au produs la femeile între
30 şi 34 de ani, urmate de cele între 35 şi 39 de ani”. Analiza efectuată de Direcţia
OMCT în 1988 arăta că în 1987 grupele de vârstă cele mai afectate au fost între 30 şi 34
de ani, cu 27 decese înregistrate, şi între 35 şi 39 de ani, cu 18 decese consemnate€.
După nivelul de studii al mamei, cele mai multe decese s-au produs la femeile cu şcoală
primară, urmate de cele cu studii medii şi de cele cu studii superioare, care reprezentau
un procent de doar 3-4%7.
Decesele materne prin avort ilegal
Conform Instrucţiunilor nr. 27/1974 de aplicare a Decretului nr. 770/1966 privind reglemen-
tarea întreruperii cursului sarcinii, pentru rezolvarea avortului incomplet şi îmbunătăţirea
asistenţei medicale de obstetrică-ginecologie, „întreruperi ilegale de sarcină” erau consi-
derate cele rezultate dintr-o încălcare a Decretului nr. 7705. Existau două categorii de
„avorturi ilegale” : cele care nu erau incluse în evidenţele statului şi avorturile care erau
înregistrate în statistici”. Primele se refereau atât la intervenţiile efectuate de un cadru
medico-sanitar, terminate cu rezultate bune, numite şi chiuretaje, cât şi la întreruperile
ilegale de sarcină, neurmate de complicaţii!. Al doilea tip de „avorturi ilegale” cuprindea
încercările de întrerupere a sarcinii care sfârşeau prin a fi înregistrate în statistici!
Analiza mortalității materne prin risc obstetrical, AMS, tond Cabinet 4, dosar 23/1988, f. 6.
AMS, fond Cabinet 2, dosar 3/1986, f. 3.
AMS, fond DCCPI, dosar 7/1989, f. 7.
Ibidem.
Analiza cauzelor care au favorizat şi determinat decesele materne la naştere şi prin avort,
AMS, fond Cabinet 4, dosar 15/1988, f. 5.
Ibidem.
Ibidem, tt. 5-6.
Ibidem.
Comisia Prezidenţială pentru Analiza Dictaturii Comuniste din România, Raport Final, 2006,
p. 510, accesibil online la adresa http : //www.presidency.ro, accesat la 1.07.2009.
10. Ibidem.
11. Ibidem.
upon
oo aa
PRACTICI 175
Acestea erau avorturi autodeclanşate prin mijloace „empirice” (de exemplu folosirea
unor metode mecanice ; administrarea unor decocturi ; introducerea în cavitatea uterină
cu ajutorul unei sonde a unei soluţii de ser fiziologic cu săpun; introducerea unor
obiecte de uz casnic ca andrele, croşete, fusuri pentru a perfora colul uterin), care nu
erau duse până la capăt (avorturi incomplete)!. În urma practicării avorturilor incomplete,
multe femei ajungeau în stare gravă la spital. La majoritatea urgenţelor legate de sarcină,
diagnosticul stabilit de medicii ginecologi era „avort incomplet toxico-septic” cu complicaţii
postabortive (şoc toxico-septic, stop cardio-respirator, insuficienţă renală acută, insuficienţă
hepatorenală acută, cangrenă uterină, peritonită incipientă) care determinau decesul
femeii?. Sociologul Gail Kliman menţiona în lucrarea sa Politica duplicității. Controlul
reproducerii în România lui Ceauşescu că, potrivit statisticilor Ministerului Sănătăţii,
„în perioada 1966-1989, un procent de 60,1% dintre femeile spitalizate pentru urgenţe
datorate întreruperilor ilegale de sarcină au fost diagnosticate cu avort incomplet”?.
Femeile care decedau înainte de a ajunge la spital sau care ajungeau prea târziu erau
înregistrate în statistica mortalităţii materne la rubrica „cauze ale deceselor materne”.
În analiza realizată de Direcţia Asistenţei Medicale Ocrotirea Mamei, Copilului şi
Tineretului în 1988, referitoare la „cauzele care au favorizat şi determinat decesele
materne prin avort”, se stabileau cinci cauze care au determinat decesele datorate
avorturilor ilegale, şi anume : „ascunderea sarcinii ; gravitatea complicaţiilor postavortive,
din activitatea sanitară”. În aceeaşi analiză a Direcţiei OMCT se preciza că din totalul
de 491 de decese materne atribuite întreruperilor ilegale de sarcină înregistrate în 1987,
120 s-au produs la domiciliu fără asistenţă medicală, 118 cazuri au decedat în primele 24
de ore de la internare din cauza prezentării la spital în stare gravă, iar 253 de femei au
decedat în spital după o spitalizare mai mare de 24 de ore$.
Potrivit surselor documentare din Arhiva Ministerului Sănătăţii, pe grupe de vârstă
s-a înregistrat o rată crescută a mortalităţii materne provocate de avortul ilegal la femeile
de peste 30 de anif. În funcţie de vârsta femeii, decesele materne datorate avorturilor
ilegale în anul 1987 s-au împărţit astfel: 253 s-au produs la femei între 30 şi 39 de ani,
184 la femei între 20 şi 29 de ani, 44 la cele de 40 ani şi peste această vârstă şi 28 la
femei sub 20 de ani'. Datele statistice din raportul Ministerului Sănătăţii privind
„starea de sănătate a populaţiei şi activitatea medico-sanitară în anul 1988” arătau o
creştere a ratei mortalităţii materne atribuite întreruperilor ilegale de sarcină la femeile
între 25 şi 29 de ani (130 decese — 24,8%), urmate de cele la femeile între 30 şi 34 de ani
(106 decese - 20,2%).
=
AMS, fond DAM-OMCI, dosar 11/1983, nenumerotat.
2. Ibidem.
3. Gail Kligman, Politica duplicității. Controlul reproducerii în România lui Ceauşescu, Editura
Humanitas, Bucureşti, 2000, p. 68.
4. Analiza cauzelor care au favorizat şi determinat decesele materne la naştere şi prin avort,
AMS, fond Cabinet 4, dosar 15/1988, ff. 8-9.
Ibidem, t. 9.
Ibidem.
Ibidem.
AMS, fond Cabinet 4, dosar 6/1989, ff. 3-4.
176 POLITICA PRONATALISTĂ A REGIMULUI CEAUŞESCU
Statisticile Ministerului Sănătăţii din anul 1987 indicau că 50,5% dintre femeile decedate
în urma unei întreruperi ilegale a sarcinii aveau doi sau trei copii!. 1.165 de copii au rămas
fără mamă în 1986 ca urmare a avorturilor ilegale, iar în 1987 numărul de copii orfani a
scăzut la 1.1362. În raportul referitor la „starea de sănătate a populaţiei în anul 1988”, cifrele
statistice arătau că 173 dintre femeile decedate prin avorturi ilegale aveau doi copii, urmate
de 108 femei decedate având trei copii şi 83 femei decedate având patru copii”. Un număr
mai mic de decese datorate întreruperilor ilegale de sarcină s-a înregistrat în anul 1988, la
femeile care, nu aveau copii (67) şi la cele care, datorită faptului că aveau cinci sau mai mulţi
copii, legea le permitea să solicite întreruperea legală a sarcinii (25)*. Probabilitatea de a
încerca o întrerupere de sarcină era mai mare la femeile care aveau deja un copil sau doi decât
la cele care nu născuseră încă. Se dorea culpabilizarea femeii-mamă, făcând-o respon-
sabilă pentru „gravele consecinţe sociale” produse de practicarea avorturilor ilegale.
Evoluţia ratei mortalităţii materne provocate de cauze obstetrice
şi avorturi ilegale în intervalul 1965-1989
Pe tot parcursul perioadei în care au fost aplicate măsurile pronataliste promovate de
regimul Ceauşescu, avorturile ilegale au avut o contribuţie semnificativă la creşterea
uimitoare a numărului deceselor materne. Decesele materne datorate riscului obstetric
au avut o tendinţă de scădere în general (vezi tabelul 8 şi figura 6). Rata mortalităţii
materne datorată altor cauze decât avortul ilicit a avut o tendinţă de creştere în special în
perioadele care au urmat imediat anilor când fie s-a alcătuit legislaţia antiavort, fie s-au
operat modificări la Decretul nr. 770 din 1 octombrie 1966 privind avortul (publicarea la
16 februarie 1972 a Decretului nr. 53 potrivit căruia limita de vârstă la care femeia
beneficia de întreruperea legală a sarcinii a fost scăzută de la 45 la 40 de ani; elaborarea
la 26 decembrie 1985 a Decretului nr. 411 prin care era mărită limita de vârstă de la 40
la 45 ani, iar numărul de copii creştea de la 4 la 5%).
În 1967, de exemplu, numărul de decese materne atribuite cauzelor obstetrice au
crescut la 338, comparativ cu 171 consemnate în 1966; apoi, în 1973, cifra deceselor
materne prin risc obstetrical a crescut la 148 faţă de 136 înregistrate în 1972 şi din nou,
în 1986, numărul lor a crescut la 83 comparativ cu 68 consemnate în 1985 (tabelul 8).
Cercetătoarea Gail Kligman considera în cartea sa că aceste modificări temporare ale
ratei mortalităţii materne datorate altor cauze decât avortul ilegal reflectau creşterea
numărului de naşteri şi scăderea numărului de întreruperi ilegale de sarcină în perioadele
imediat următoare activităţii legislative antiavort“. Dar punctul de vedere al sociologului
Gail Kligman nu este susţinut în totalitate de datele statistice ale acelor ani. O dovadă
este numărul deceselor materne atribuite avorturilor ilegale, care au urmat un trend
crescător în general în intervalul de timp care a urmat imediat anilor în care s-a elaborat
AMS, fond Cabinet 4, dosar 15/1988, f. 10.
Ibidem.
AMS, fond Cabinet 4, dosar 6/1989, f. 4.
Ibidem.
Gail Kligman, op.cit., pp. 65, 73, 79.
Ibidem, p. 232.
user
PRACTICI 177
legislaţia referitoare la avort. De exemplu, în 1967 cifra deceselor materne datorate
întreruperilor de sarcină prin mijloace ilegale a crescut la 143 comparativ cu 64
înregistrate în 1966 (tabelul 8). La fel se întâmpla şi în 1986, când numărul deceselor
materne provocate de întreruperile ilegale ale sarcinii creşteau la 488 faţă de 425
consemnate în 1985 (tabelul 8). Excepţia a fost anul 1973, când numărul deceselor
materne prin avort ilegal a scăzut la 364 de la 370 înregistrate în 1972 (tabelul 8).
Tabelul 8. Decesele materne, anii 1965-1989
Decese materne datorate
complicaţiilor provocate
Anul | de întreruperile de sarcină
La 1.000 de
naşteri vii naşteri vii
0,17 190 0,68
0,23 171 0,63
143 0,27 338 0,64
192 0,36 314
258 0,55 233 0,50
314 0,73 183 0,43
363 0,91 139 0,40
1972 370 0,95 136 0,35
197 364 148 0,39
197 381 0,89 136 0,32
385 0,91 131 0,32
197 432 1,04 110 0,26
197 469 1,1 145 0,34
197 447 1,07 0,22
197 422 1,03 0,22
441 1,11 0,21
456 1,20 0,20
511 1,48 0,23
471 1,47 0,24
449 1,28 0,21
425 1,18 0,19
488 1,29 0,22
491 1,28 0,22
524 1,38 0,18
545 1,49 0,22
Decese materne atribuite
A Totalul deceselor materne
cauzelor obstetrice
La 1.000 de La 1.000 de
naşteri vii
x x x
Z
tul
=
rul
Z
[i
£
47
64
os
7
Notă:a) Publicarea Decretului nr. 770/1966 privind interzicerea avortului ; b) Măsuri legislative
restrictive privind avortul (Decretul nr. 53/1972); c) Măsuri legislative restrictive privind avortul
(Decretul nr. 411/1985).
Sursă: Arhiva Ministerului Sănătăţii, fond DCCPI, dosare 17/1980, 19/1981, 24/1981, 6/1985,
18/1989; fond Cabinet 4, dosare 21/1986-1987, 32/1986, 18/1987, 20/1987, 5/1989.
35)
95)
eErPReteee rel
7
5
1
6
1
7
2
6
2
7
6
2
6
7
3
9
7
2
3
1
5
1
4
5
4
4
5
5
5
5
)
5
4
5
514
e)
=]
5
5
5
4
5
5
5
| 1565 |
| 1966 |
| 1972* |
| 1982 |
| 1585 |
| 1589 |
23
23
8
(9)
9
9
2
19)
1
1
1
4
61
3
1
2
3
8
4
2
9
7
7
9
62
178 POLITICA PRONATALISTĂ A REGIMULUI CEAUŞESCU
În ceea ce priveşte rata crescută a mortalităţii materne cauzate de întreruperile ilegale
de sarcină, aceasta a fost efectul politicii demografice restrictive promovată de Ceauşescu
începând din octombrie 1966 (vezi figura 6 şi tabelul 8). În 1965, ultimul an când avortul
a fost legal, rata mortalităţii materne provocate de complicaţii ale întreruperii sarcinii a
fost de 0,17% la 1.000 de naşteri vii (figura 6). În anul 1967, la un an după intrarea în
vigoare a Decretului nr. 770, ea a crescut la 0,27% la 1.000 de naşteri vii (figura 6).
Valorile cele mai ridicate au fost atinse în anii 1982 (1,48% la 1.000 de naşteri vii) şi
1989 (1,49% la 1.000 de naşteri vii) (figura 6).
1.49
1965 1966 1967 1968 1969 1970 1971 1972 1973 1974 1975 1976 1977 1978 1979 1980 1981 1982 1983 1984 1985 1986 1987 1988 1989
Figura 6. Evoluţia mortalităţii materne în România în perioada 1965-1989
Sursă: Arhiva Ministerului Sănătăţii, fond DCCPI, dosare nr. 17/1980, 19/1981, 24/1981, 6/1985,
18/1989; fond Cabinet 4, dosare nr. 21/1986-1987, 32/1986, 18/1987, 20/1987, 5/1986.
Mortalitatea maternă din România
în analiza mediilor ştiinţifice occidentale
Lucrările specialiştilor occidentali în demografie din anii '90 dezaprobau politica pro-
natalistă restrictivă dusă de regimul Ceauşescu în perioada octombrie 1966-1989. Studiile
oamenilor de ştiinţă vest-europeni, axate pe analiza evoluţiei fenomenelor demografice
în Europa Centrală şi de Est, demonstrau eşecul măsurilor pronataliste puse în aplicare
de autorităţile comuniste în România. Cercetătorii din Vest au analizat în studiile lor
dimensiunea consecinţelor nefaste pe care politica demografică restrictivă a partidului
comunist le-a produs în cadrul societăţii româneşti. De exemplu, analistul pe probleme
ale populaţiei Robert J. Mclntyre, în articolul său „Pronatalist programmes in Eastern
PRACTICI 179
Europe”, apărut în 1975 în revista Sovier Studies, sublinia faptul că: „Numărul avortu-
rilor provocate crescuse permanent. Astfel, de la 153.000 pe an în 1967 la 330.000 pe
an în 1971, iar în 1972 şi 1973 cifrele erau de 380.000 şi respectiv 375 000 pe an”.
Sociologul Henry P. David, în cadrul studiului său „Eastern Europe, 1920-1991 : public
health perspective”, publicat în revista Sfudies in family planning în 1992, remarca o
creştere constantă a mortalităţii materne din cauza avortului în perioada 1966-1989.
Dacă în perioada 1960-1965, înainte ca Ceauşescu să pună restricţii asupra avortului
şi contracepţiei, se înregistra o medie de 76 de decese materne pe an din cauza
complicaţiilor avortului septic, între 1966 şi 1989 s-a înregistrat o medie de 302 decese
materne în fiecare an din cauza avorturilor ilegale?.
Pe baza datelor statistice de la Organizaţia Mondială a Sănătăţii, patru cercetători
occidentali, printre care şi David, în cadrul articolului lor intitulat „Reproductive health
in Romania: reversing the Ceausescu legacy” şi apărut în revista Studies in family
planning în 1991, constatau că: „În 1984, mortalitatea maternă aproape s-a dublat, de
la 86 de decese la 100.000 de naşteri vii în 1981 la aproape 150, din care un procent de
86% se datorau avorturilor ilegale. În 1989 s-au înregistrat 159 de decese materne la
100.000 de naşteri vii, cea mai ridicată cifră înregistrată în Europa”?.
În cadrul studiului său intitulat „Les modes de prevention des naissances en Europe
de l'Est”, publicat în revista Population în 1991, demograful francez Chantal Blayo a
realizat o analiză a evoluţiei ratei mortalităţii provocată de avorturi în România în anii
1986, 1987 şi 1988 (vezi tabelul 9).
Tabelul 9. Decese prin avort în România
| OOCauzeleaeceselr € | deceselor Numărul | Rata mortalităţii
Avortul legal şi Total avorturilor | la 100.000 avorturi
serapeuie Avortul ilegal avorturi declarate declarate
183 959
182 442
183 416
Sursă: Population, 3, 1991, p. 530.
Făcând o comparaţie cu alte state din Europa, Blayo a estimat că în anul 1988
numărul de decese la 100.000 de avorturi declarate a fost în România de 2017. În acelaşi
an, în Uniunea Sovietică se înregistrau numai 10 decese la 100.000 de avorturi declarate”.
Conform datelor statistice prezentate de Blayo, doar în două republici din URSS (Tadjikistan
1. Robert ]. Mclntyre, „Pronatalist programmes in Eastern Europe”, în Sovier Studies, vol. 26,
nr. 3, iulie, 1975, p. 377.
2. Henry P. David, „Eastern Europe, 1920-1991: public health perspective”, în Studies in family
planning, vol. 23, nr. 1, ianuarie-februarie, 1992, p. 13.
3. Charlotte Hord, Henry P. David, France Donnay, Merril Wolf, „Reproductive health in
Romania : reversing the Ceausescu legacy”, în Srudies in family planning, vol. 22, nr. 4,
iulie-august, 1991, p. 233.
4. Chantal Blayo, Les modes de prevention des naissances en Europe de l'Est, în Population, 3,
1991, p. 530.
5. Ibidem.
180 POLITICA PRONATALISTĂ A REGIMULUI CEAUŞESCU
şi Kirghizia) a fost consemnat în '88 un număr mai mare de decese materne, 40 şi
respectiv 45 la 100.000 de avorturi declarate!. Pentru Franţa datele statistice arătau de-a
lungul anilor o variaţie între 0,5 şi 1 deces la 100.000 de avorturi declarate?.
Henry P. David observa în articolul său „Eastern Europe, 1920-1991: public health
perspective” că, după legalizarea avortului în anul 1990, în România se înregistrau 172
(69%) de decese materne atribuite întreruperilor cursului sarcinii dintr-un total de 249,
remarcându-se o scădere semnificativă faţă de anul 1989 când au fost consemnate 512
(87%) de decese materne datorate avorturilor dintr-un total de 588 (vezi figura 7).
600 Ă Ş Ş A
II Mortalitate maternă datorată avorturilor
L] Mortalitate maternă din cauze obstetricale
Numărul total al deceselor materne
1989 Anii 1990
Figura 7. Cauzele deceselor materne înainte şi după liberalizarea
avortului în România, 1989-1990
Sursă: Studies in family planning, vol. 23, nr. 1, ianuarie-februarie 1992, p. 234.
Sociologii occidentali au arătat în studiile lor care erau costurile grave de ordin social şi
psihologic provocate de accesul restricţionat la avort în România lui Ceauşescu. Practicarea
avortului ilegal a avut ca rezultat apariţia unor grave probleme de sănătate la femei. David,
în acelaşi studiu al său publicat în revista Sfudies in family planning în 1992, susţinea
că: „Surse neoficiale estimau că aproape 20% din cele 5,2 milioane de femei de vârstă
fertilă au suferit probabil o diminuare a fertilităţii datorită întreruperii ilegale a sarcinii”*.
În acelaşi timp, costul psihologic al lipsei de acces la contraceptive şi la un avort legal,
cât şi traumele produse din cauza sarcinii nedorite au afectat numeroase cupluri”.
1. Ibidem.
2. Ibidem.
3. Henry P. David, op.cit., p. 234.
4. Ibidem, p. 13.
5. Ibidem.
PRACTICI 181
Analiştii occidentali pe probleme demografice apreciau că, în perioada 1966-1989, în
România au murit aproximativ 7.244 de femei din cauza complicaţiilor provocate de
avorturile ilegale!. Aceasta ar însemna o medie de 302 femei pe an în 24 de ani?.
Dosarele deceselor materne cauzate
de întreruperile ilegale de sarcină
Existau patru documente medicale care nu lipseau din niciun dosar de deces matern, şi
anume : foile de observaţie clinică generală întocmite de secţiile de ginecologie-obstetrică
ale spitalelor judeţene, rapoartele medico-legale de autopsie alcătuite de laboratoarele
judeţene de medicină legală, referatele direcțiilor sanitare judeţene care erau trimise
împreună cu dosarele de deces matern colegiilor medicilor şi farmaciştilor pentru
discutare, şi deciziile adoptate de colegiile judeţene de disciplină ale personalului sanitar
şi transmise direcțiilor sanitare judeţene?. În unele cazuri dosarele conţineau şi informări
întocmite de medicii generalişti de la dispensarele urbane sau comunale, trimise secţiilor
de ginecologie ale spitalelor judeţene“.
Întotdeauna femeile decedate erau considerate vinovate pentru producerea deceselor.
Mai întâi erau incriminate de medicii de la dispensare şi de cei de la secţiile de ginecologie
ale spitalelor judeţene, iar verdictul asupra culpabilităţii lor era dat de autorităţile
medicale de la Direcţia Sanitară Judeţeană şi Colegiul Judeţean de Disciplină a Personalului
Sanitar. În toate cazurile de decese materne, medicii de la dispensare raportau faptul că
femeile şi-au ascuns sarcina, nefiind luate în evidenţa gravidelor?. În foile de observaţie
clinică generală de la secţiile de ginecologie ale spitalelor judeţene, la rubrica „istoricul
bolii” erau menţionate atât cazurile în care bolnava recunoştea că şi-a declanşat avortul€,
cât şi cele în care pacienta refuza să recunoască provocarea avortului”. Direcţiile sanitare
judeţene constatau de fiecare dată că decesul s-a produs din vina femeilor şi trimiteau
dosarele de decese materne pentru discutare colegiilor medicilor şi farmaciştilor$.
Colegiile judeţene de disciplină ale personalului sanitar, în toate cazurile de decese prin
avorturi ilegale, consemnau faptul că „nu s-au reţinut culpe medicale” şi recomandau
„intensificarea muncii de combatere a avorturilor provocate empiric”?.
Pentru a ilustra cele spuse mai sus, un exemplu este dosarul de deces matern al unei
femei în vârstă de 30 de ani, căsătorită, agricultoare la CAP! . Toată documentaţia
medicală din dosar a fost întocmită pentru a demonstra vinovăția femeii. În declaraţiile
Ibidem.
Ibidem.
AMS, fond DAM-OMCI, dosar 8/1983, nenumerotat.
AMS, fond DAM-OMCT, dosar 4/1983, nenumerotat.
Ibidem.
Referat asupra analizei decesului matern Pop Maria, AMS, tond DAM-OMCT, dosar 6/1983,
nenumerotat.
7. AMS, fond DAM-OMCIT, dosar 26/1984, nenumerotat.
8. AMS, fond DAM-OMCI, dosar 11/1984, nenumerotat.
9. Ibidem.
10. AMS, fond DAM-OMCT, dosar 7/1983, nenumerotat.
182 POLITICA PRONATALISTĂ A REGIMULUI CEAUŞESCU
transmise secţiei de ginecologie a spitalului judeţean medicul generalist şi moaşa de la
dispensarul medical din comună arătau că „decedata şi-a ascuns sarcina, nefigurând în
evidenţa registrului de gravide”!. În foaia de observaţie clinică generală întocmită de
secţia ginecologie-obstetrică a spitalului judeţean, la rubrica „istoricul bolii” era menţionat
faptul că „bolnava nu a recunoscut sarcina şi nu a fost luată în evidenţă”?. Diagnosticul
stabilit era „avort incomplet toxico-septic grav complicat cu insuficienţă hepato-renală,
stop respirator şi cardiac”. Pe baza foii de observaţie aflată la secţia de ginecologie a
spitalului judeţean Direcţia Sanitară Judeţeană a alcătuit un referat asupra cazului de
deces matern”. În referat se preciza că „decedata nu a fost luată în evidenţă ca gravidă din
omisiune personală”5. Bolnava a fost internată la data de 28 iunie 1983 la secţia ATI a
spitalului judeţean cu diagnosticul : sarcină în luna a II-a complicată cu infecţie stadiul III,
necroză uterină, insuficienţă hepato-renală, şoc septic“. Concluzia Direcţiei Sanitare
Judeţene a fost că decesul matern a survenit în urma unui avort complicat cu infecţie
produs prin autoprovocare atât prin ingerare, cât şi prin metode mecanice”. La finalul
referatului, Direcţia Sanitară solicita „intensificarea popularizării pericolelor provocării
de avort”8. Dosarul decesului matern era înaintat spre discutare Colegiului Medicilor şi
Farmaciştilor”. În decizia Colegiului Judeţean de Disciplină a Personalului Sanitar se
specifica faptul că decesul femeii a survenit ca urmare a unei infecţii grave ce a complicat
avortul septic!. De asemenea, se menţiona că nu s-a reţinut culpă medicală şi se indica
o mai bună şi completă luare în evidenţă a gravidelor!.
Din cercetarea dosarelor de decese materne din Arhiva Ministerului Sănătăţii se
poate observa că majoritatea femeilor decedate în urma avorturilor incomplete (ilegale)
erau fie muncitoare, fie casnice sau agricultoare!?. Statisticile de la Ministerul Sănătăţii
se refereau cu preponderență la muncitoare, casnice şi agricultoare şi deoarece acestea
erau categoriile sociale pe care se baza sistemul comunist. Într-o statistică realizată de
Centrul de Calcul şi Statistică Sanitară în anul 1978, după ocupaţia femeilor decedate în
urma complicaţiilor sarcinii, naşterii şi lăuziei, structura deceselor materne în 1978 a
fost următoarea : muncitoare calificate 29,2%, casnice 25,5%, agricultoare 24,9% 15
Propaganda contra avortului ilegal se desfăşura cu predilecție în întreprinderi şi la sate
pentru că acolo avea un impact mai mare datorită nivelului scăzut de educaţie şi accesului
limitat la informaţie. Datele privind mortalitatea maternă se refereau în special la femeile
căsătorite. Conform documentaţiei de arhivă, se înregistrau foarte puţine cazuri de
decese materne la femei necăsătorite. Potrivit statisticilor prezentate într-un raport al
Ibidem.
Ibidem.
Ibidem.
Ibidem.
Ibidem.
Ibidem.
Ibidem.
Ibidem.
Ibidem.
. Ibidem.
11. Ibidem.
12. AMS, fond DAM-OMCT, dosar 11/1984, nenumerotat.
13. AMS, fond Cabinet 1, dosar 32/1978, f. 4.
9-99. mp to
=>
O
PRACTICI 183
Direcţiei Sanitare a municipiului Bucureşti, în anul 1970, 60% dintre decesele materne
provocate de întreruperile ilegale de sarcină s-au înregistrat la femeile căsătorite!.
Conform statisticilor Centrului de Calcul şi Statistică Sanitară din 1978, proporţia cea
mai mare o deţineau femeile căsătorite, şi anume 85,5%, în timp ce doar un procent de
13,0% reprezenta femeile necăsătorite”. În România socialistă, respectul acordat maternității
era condiţionat de statutul marital al femeii. Societatea comunistă românească nu accepta
relaţiile sexuale extramaritale. Copiilor născuţi dintr-o relaţie extraconjugală li se atribuia
încă de la naştere stigmatul copiilor nelegitimi.
În anuarele statistice din anii 1965%-1989* nu exista un capitol destinat „cauzelor
mortalităţii”. Creşterea constantă a numărului avorturilor ilegale şi deceselor materne datorate
întreruperilor ilegale de sarcină consemnate în intervalul 1966-1989 au constituit o ameninţare
pentru realizarea planurilor demografice de creştere a natalității ale lui Ceauşescu. În
aceste condiţii, populaţia nu trebuia să aibă acces la statisticile cu evoluţia ratei mortalităţii
materne din acei ani. Toate informaţiile legate de decesele materne înregistrate în acea
perioadă provin din documentele aflate în Arhiva Ministerului Sănătăţii. Începând cu
anul 1990, în anuarul statistic a fost introdus un capitol privind „cauzele deceselor”?.
Pentru a combate incidenţa din ce în ce mai mare a avorturilor ilegale şi legătura acestora
cu mortalitatea maternă, în toate rapoartele şi programele de măsuri ale Consiliului Sanitar
Superior şi Ministerului Sănătăţii din perioada ceauşistă se recomanda „intensificarea şi
diversificarea activităţii de educaţie sanitar㔀. Conform indicaţiilor Biroului Politic Executiv
al CC al PCR, propaganda şi activităţile educative (conferinţe, prezentări de diapozitive
şi filme) care ilustrau consecinţele nefaste ale avortului, pericolul acestuia pentru viaţa
şi sănătatea femeii, a familiei şi societăţii trebuiau să se desfăşoare în întreprinderile cu
un număr mare de femei angajate, în colectivităţile de tineri, muncitori şi la sate”.
Concluzii
În pofida ofensivei propagandistice, a schimbărilor legislative legate de avort, a distrugerii
reţelelor ilegale prin care se realizau întreruperile de sarcină şi a supravegherii stricte a
personalului medico-sanitar, numărul de avorturi ilegale a crescut şi mii de decese
materne au fost înregistrate pe parcursul intervalului 1966-1989. Restricţionarea severă
a practicării întreruperii cursului sarcinii şi inexistenţa opţiunilor contraceptive moderne
au făcut inevitabilă creşterea ratei mortalităţii materne ca urmare a întreruperilor efectuate
în condiţii lipsite de siguranţă.
Cristina Roman
ACD, fond MAN CSMAS, dosar 5/1971, f. 27.
AMS, fond Cabinet 1, dosar 32/1978, f. 4.
Anuarul Statistic al RPR, 1965, Direcţia Centrală de Statistică.
Anuarul Statistic al RSR, 1989, Direcţia Centrală de Statistică.
Anuarul Statistic al României, 1990, Comisia Naţională pentru Statistică, pp. 86-87.
AMS, fond Cabinet 4, dosar 23/1988, f. 9.
AMS, fond Cabinet 4, dosar 32/1987, f. 8.
Sa brau iezi mă a
Capitolul 10
Mortalitatea infantilă din România, 1965-1989
Introducere
Rostul demersului nostru este de a arăta că politica regimului Ceauşescu de creştere
forţată a natalității a constituit cauza principală a înregistrării unei rate crescute a
mortalităţii infantile în România.
Studiul este structurat pe două secţiuni. În prima parte dorim să prezentăm pe de o
parte cauzele mortalităţii infantile identificate de Ministerul Sănătăţii, iar pe de altă parte
cauzele deceselor infantile prezentate în documente din arhiva postului de radio Europa
Liberă de la Open Society Archives din Budapesta şi în studii ale unor reviste de ştiinţe
sociale occidentale. Având ca punct de plecare studiile realizate de Ministerul Sănătăţii
asupra mortalităţii infantile în perioada '60-'80, în cea de a doua parte a cercetării ne-am
propus să realizăm o prezentare a evoluţiei numărului deceselor infantile în anii 1965-1989,
o prezentare a componentelor mortalităţii infantile (mortalitatea perinatală, mortalitatea
neonatală şi mortalitatea postneonatală), indicând pentru fiecare dintre ele factorii
medicali favorizanţi (prematuritatea şi distrofia) şi cauzele patologice (bolile gravidei,
ale fătului, ale nou-născutului şi ale sugarului). Datele statistice prezentate în studiul
nostru privind mortalitatea infantilă înregistrată în intervalul 1965-1989 s-au bazat pe
cifrele oferite de documentele oficiale ale vremii.
Cauzele mortalităţii infantile, 1965-1989
Studiile realizate de Ministerul Sănătăţii asupra mortalităţii infantile din România în
anii '67-'68 identificau o serie de cauze ale deceselor infantile înregistrate în acea
perioadă, şi anume: deficienţe în dispensarizarea gravidelor şi asistenţa la naştere ;
deficienţe în activitatea profilactică ; depistări tardive ale îmbolnăvirilor la sugari ;
capacitate de spitalizare redusă în secţiile de pediatrie, nou-născuţi şi prematuri din
spitale, ceea ce favoriza aglomerările cu riscul producerii infecțiilor intraspitaliceşti şi
externările prea timpurii de prematuri la domiciliu ; lipsa de cadre medico-sanitare de
specialitate din circumscripțiile sanitare rurale, policlinici, secţiile de pediatrie şi de
nou-născuţi din spitale ; deficienţe în funcţionalitatea secţiilor de obstetrică-ginecologie,
nou-născuţi, prematuri, pediatrie în ceea ce priveşte calitatea asistenţei, reanimarea şi
terapia intensivă ; dificultăţi în aprovizionarea contiună cu lapte praf; dotarea insuficientă
PRACTICI 185
cu aparatură medicală ; nivel educativ cultural şi sanitar scăzut al unor mame! . Cauzele
mortalităţii infantile din perioada '67-'68 (capacitatea de spitalizare redusă în secţiile de
pediatrie, nou-născuţi şi prematuri din spitale sau lipsa de cadre medico-sanitare de
specialitate din circumscripțiile sanitare rurale, policlinici, secţiile de pediatrie şi de
nou-născuţi din spitale) au fost provocate, după cum se preciza şi în studiile Ministerului
Sănătăţii, de „natalitatea crescută din acei ani”? ca efect al aplicării Decretului natalist
nr. 770/1966 privind reglementarea întreruperii sarcinii. Din anii '70, când indicele de
natalitate a început să scadă şi odată cu el şi numărul deceselor infantile s-a micşorat (în
raport cu ratele mortalităţii infantile înregistrate în intervalul '67-'68), în cercetările
Ministerului Sănătăţii erau menţionate atât o parte dintre vechile cauze ale mortalităţii
infantile, cât şi o serie de cauze noi: neimplicarea întregii reţele sanitare, indiferent de profil,
în fenomenele demografice ; actele de indisciplină ale personalului sanitar ; educaţia
sanitară ineficientă a mamei; nesupravegherea diferențiată a copiilor între 0 şi 1 an în
funcţie de problemele medico-sociale ale acestora, nedepistarea la timp a unor afecţiuni
pentru începerea în timp util a tratamentului.
Pentru înlăturarea acestor cauze, Ministerul Sănătăţii adoptă, începând din anul
1966, în fiecare an programe de măsuri pentru reducerea ratei mortalităţii infantile
(îmbunătăţirea activităţii reţelei sanitare de asistenţă medicală a mamei şi copilului,
asigurarea unor cantităţi suficiente de lapte praf şi preparate dietetice specifice pentru
copii, intensificarea acţiunilor de educaţie sanitară şi creştere a nivelului de răspundere
cetăţenească“), care au fost completate începând din anii 70-80 cu măsuri „de sancţionare
a oricăror acte de indisciplină, neimplicare sau deficienţe”S.
Cauzele care au determinat înregistrarea unui indice crescut al ratei mortalităţii
infantile în România comparativ cu alte state din Europa în perioada 1967-1989 au fost
generate de aplicarea Decretului nr. 770 de interzicere a avortului, adoptat în 1966.
Sociologul occidental Nicholas H. Wright considera în articolul său „Delegalization of
abortion in Romania led to increased rates of infant, maternal mortality” că:
Într-o oarecare măsură, creşterea numărului de născuţi morţi şi a mortalităţii infantile din
anii 1967-1968 ar putea fi asociată cu legea restrictivă a avorturilor deoarece marile
presiuni de creştere au fost puse pe umerii unui sistem medical deficitar, nepregătit pentru
aşa ceva. Creşterea rapidă a numărului de femei însărcinate în perioada '67-'68 a depăşit
capacitatea de îngrijire medicală antenatală şi postnatală, ceea ce a condus la standarde
scăzute de îngrijire şi numeroase externări fără îngrijire profesională în afara spitalelor“.
Câteva numere din anii 1987-1989 ale publicaţiei Romanian Domestic Bloc din arhiva
Radio Europa Liberă de la Open Society Archives din Budapesta tratau subiectul
mortalităţii infantile, prezentând factorii care au determinat o rată crescută a deceselor
1. Informare privind mortalitatea infantilă pe anul 1968, AMS, tond Cabinet 1, dosar 41/1969,
ft. 1-8.
2. Ibidem, f. 7.
3. Raport cu privire la starea de sănătate a populaţiei, AMS, tond Cabinet 4, dosar 6/1989,
nenumerotat.
4. AMS, fond Cabinet 1, dosar 8/1966, ff. 10-13.
5. Plan special de măsuri, AMS, fond Cabinet 4, dosar 6/1989, nenumerotat.
6. Nicholas H. Wright, „Delegalization of abortion in Romania led to increased rates of infant,
maternal mortality”, în International family planing digest, vol. 1, nr. 2, iunie 1975, p. 12.
186 POLITICA PRONATALISTĂ A REGIMULUI CEAUŞESCU
infantile din România ceauşistă. În articolul „Visuri şi coşmaruri” din numărul din 2
aprilie 1987 se făcea referire la raportul UNICEF având ca temă „Situaţia copiilor în lume”,
care a fost transmis şi Comitetului Naţional Român al UNICEF din Bucureşti!. Raportul
a calculat pentru 130 de ţări (inclusiv România) coeficientul de mortalitate juvenilo-infantilă
care reprezenta numărul de copii decedați până la vârsta de 5 ani dintr-o mie de
nou-născuţi pentru perioada 1970-1984. În funcţie de valoarea coeficientului de mortalitate
Juvenilo-infantilă, cele 130 de ţări au fost clasificate în patru categorii : cu coeficient de
mortalitate juvenilo-infantilă foarte ridicat, ridicat, mijlociu şi scăzut”. Conform raportului
UNICEF, România era singura ţară din Estul Europei cu coeficient mijlociu“. Toate
aliatele sale comuniste din Est aveau coeficient redus$.
Potrivit datelor din raport, România avea cel mai mare număr de copii decedați până
la vârsta de un an€. În ceea ce priveşte explicarea coeficientului de mortalitate juve-
nilo-infantilă din România, raportul UNICEF desemna doi indicatori, şi anume de
sănătate şi de nutriţie”. Referitor la indicatorul de sănătate specialiştii UNICEF precizau
că: „Bucureştiul nu a furnizat date despre procentul de populaţie care avea acces efectiv
la serviciile medicale, limitându-se să afirme că 99% din naşteri se bucură de asistenţa
unui personal calificat”:.
În ceea ce priveşte modul în care indicatorul de nutriţie a influenţat mortalitatea
juvenilo-infantilă, în raport se menţiona că, deşi România a avut în 1982-1984 un indice
de producţie alimentară pe locuitor cu 19% mai mare decât în 1974-1976, devansând
URSS, RDG, Cehoslovacia, aportul zilnic de calorii pe locuitor în procente, faţă de
nevoi, a fost în România mai mic decât în toate ţările răsăritene”. Potrivit raportului
UNICEF, exporturile de bunuri şi servicii ale României destinate să acopere datoriile
externe au crescut de la 21,6% în 1970 la 29,8% în 1984, cifre care erau mai mult decât
duble faţă de media pe categoria de ţări în care a fost clasificată România”. Specialiştii
UNICEF considerau că distribuirea producţiei alimentare era una dintre cauzele probabile
ale mortalităţii juvenilo-infantile din România!.
Într-un document al Direcţiei Ocrotirii Mamei, Copilului şi Tineretului din 14 iunie
1971 erau exprimate o serie de observaţii asupra proiectului Programul de dezvoltare a
industriei alimentare din RSR România pentru perioada 1971-1975 trimis spre avizare de
către Consiliul de Miniştri?. În document se preciza că:
1. OSA 205-4-70, Records of the Open Media, Research Institute, Information Services Departamnet,
Romanian Subject Files 1947-1997, Box 234, Social Issues/Children/UNICEF/Statistics,
1979.01-1989.06, p. 1.
2. Ibidem.
3. Ibidem.
4. Ibidem.
5. Ibidem.
6. Ibidem.
7. Ibidem, p. 2.
8. Ibidem.
9. Ibidem, p. 3.
10. Ibidem, p. 4.
11. Ibidem, p. 3.
12. Programul de dezvoltare a industriei alimentare din RSR pentru perioada 1971-1975, AMS,
fond Cabinet 1, dosar 2/1971, f. 1.
PRACTICI 187
Alimentaţia, în general, atât pentru grupa de vârstă 0-18 ani, cât şi pentru femeile gravide
şi care alăptează, este dezechilibrată în ţara noastră. Se înregistrează la toate grupele de
vârstă un consum redus de lapte (în produse dietetice), brânzeturi (parte brânză de vaci),
carne (parte carne slabă - vită, găină, peşte de râu), legume şi fructe în tot cursul anului
(unele pregătite şi sub formă dietetică pentru grupele de vârstă mică). Unele dintre
produsele alimentare de bază pentru grupa de vârstă 0-1 an sunt ineficient transformate
dietetic şi prezintă şi deficienţe de ordin bacteriologic, ceea ce face să crească anormal
morbiditatea prin boli digestive şi de nutriţie atât acute (salmoneloze, dizenterie), cât şi
cronice (distrofie, anemie alimentară, rahitism la sugari)!.
Într-un studiu al Centrului de Calcul şi Asistenţă Sanitară realizat în 1972 asupra
„deceselor sub 1 an din 1970” se arăta că distrofia era un factor favorizant important al
morbidităţii şi mortalităţii infantile din cauza scăderii rezistenţei sugarilor distrofici la
infecţii”. Potrivit cifrelor statistice din Studiile asupra Deceselor Infantile şi din buletinele
statistice sanitare, distrofia contribuia de la an la an la creşterea numărului total al
decedaţilor sub un an” (vezi tabelul 10).
Tabelul 10. Evoluția numărului deceselor de distrofici sub 1 an în perioada 1968-1972
Distrofici % din totalul 1968 1969 1970 1971 1972
Sursă: Arhiva Ministerului Sănătăţii, fond Cabinet 1, dosare 144/1972, 67/1972, 111/1973.
decedați sub 1 an
În acelaşi studiu se specifica, după modul cum au fost alimentaţi, că în 1970 ponderea
cea mai mare o constituiau distroficii alimentaţi artificial (58,7%). După principalele
cauze de deces, cea mai mare pondere de decedați distrofici se constata în 1970 la bolile
aparatului digestiv (55,8%) şi la bolile infecțioase şi parazitare (53,2%). O treime din
decedaţii distrofici din anul 1970 erau prematuri (30,6%).
În afara cauzelor medicale şi a celor legate de nutriţie, care au provocat un număr
mare de decese infantile în perioada 1967-1989, un factor determinant în creşterea ratei
mortalităţii infantile a fost şi nivelul foarte scăzut de trai din România anilor "80. În
numele autodeterminării naţionale, în 1984, Ceauşescu a decis achitarea anticipată a
datoriei externe restante a României cu preţul sacrificării calităţii vieţii. Astfel, producţia
a fost dirijată către export. Începând din '84, populaţia a îndurat iernile în condiţiile
limitării căldurii şi electricităţii, iar principalele alimente au fost raţionalizate. Laptele
nu se găsea întotdeauna. Ziarul vest-german Suddeursche Zeitung scria în Il iunie 1985
Ibidem.
AMS, fond Cabinet 1, dosar 144/1972, f. 87.
Ibidem.
Ibidem, f. 89.
Ibidem, ft. 90.
Ibidem.
Suawnr
188 POLITICA PRONATALISTĂ A REGIMULUI CEAUŞESCU
despre condiţiile din maternităţile din România : „Lipsa de energie a fost iarna trecută
aşa de mare, încât incubatoarele pentru nou-născuţi s-au oprit din funcţiune. Rata
mortalităţii a crescut de la 18 la 63 la mia de nou-născuţi”!. De situaţia mamelor şi a
nou-născuţilor se ocupa la 9 martie 1988 ziarul austriac Kurrier, care scria că : „Deosebit
de rău se prezintă asistenţa medicală pentru gravide şi nou-născuţi. Lipseşte hrana
specială pentru nou-născuţi, lipseşte laptele, lipsesc legumele. Rata mortalităţii este
ridicată în rândul copiilor”?.
La 5 ianuarie 1989 publicaţia Romanian Domestic Bloc din Arhiva Radio Europa
Liberă de la Open Society Archives din Budapesta dădea publicităţii o scrisoare a unei
mame primită la redacţie în 19857. În scrisoare, respectiva mamă făcea referire la
cauzele mortalităţii infantile din România : „lipsa de proteine din alimentaţie şi a altor
substanţe necesare dezvoltării normale a copilului, asistenţa medicală nesatisfăcătoare a
copiilor. Sunt dispensare unde un singur medic consultă 40-50 de copii, iar obţinerea
unui bon de consultaţie se face stând la coadă de la 3-4 noaptea. Spitalele a căror igienă
lasă de dorit sunt pline de copii care stau şi câte doi în pat”?.
Mortalitatea infantilă din România ceauşistă
Mortalitatea perinatală
Conform studiului „Decesele perinatale în RS România din 1970” realizat de Centrul de
Calcul şi Statistică Sanitară din Ministerul Sănătăţii, mortalitatea perinatală cuprinde
decesele fetale târzii, adică născuţii morţi (mortinatalitatea) şi decesele precoce ale
născuţilor vii (0-6 zile), adică mortalitatea neonatală precoces. În studiu se arăta că în
anul 1970 mortalitatea perinatală a înregistrat o scădere faţă de cei trei ani anteriori
(32,4%o în 1967, 31,5%o în 1968, 27,6%0 în 1969, 24,5%0 în 1970). Potrivit datelor
statistice publicate de Centrul de Calcul şi Statistică Sanitară, mortinatalitatea a scăzut
de la 15,0%o în 1969 la 13,4%o în 1970, iar mortalitatea precoce a scăzut de la 12,6%o,
în 1969, la 11,1%o, în 1970”. În studiu se specifica faptul că pe plan european România
se situa printre ţările cu un nivel mediu al mortalităţii perinatale€. Potrivit informaţiilor
furnizate de către Centrul de Calcul şi Statistică Sanitară, cele două componente ale
mortalităţii perinatale, mortinatalitatea şi mortalitatea precoce, erau determinate de cauze
diferite de deces”. Astfel, mortinatalitatea putea fi determinată de anomalii ale placentei
şi cordonului, de boli anoxemice şi hipoxemice, de anomalii congenitale, afecţiuni
1. OSA 205-4-70, Records of the Open Media, Research Institute, Information Services Departamnet
Romanian Subject Files 1947-1997, Box 234, Social Issues/Children/UNICEF/Infant mortality,
1985.03-1992.06, p. 5.
Ibidem.
Ibidem, p. 3.
Ibidem, p. 4.
Studiul deceselor perinatale, AMS, fond Cabinet 1, dosar 147/1971, f. 2.
Ibidem, f. 71.
Ibidem.
Ibidem.
Ibidem, t. 72.
9:99 Am
PRACTICI 189
gravidice ale mamei!. În cazul decedaţilor precoce majoritatea cauzelor de deces au fost
constituite de boli anoxemice? şi hipoxemice?, de distocii”, de anomalii congenitale, de
leziuni de origine obstetricală, de alte boli ale fătului şi nou-născutului”. În studiul
Centrului de Calcul şi Statistică Sanitară erau enumeraţi o serie de factori care influenţau
decesele perinatale. După vârsta mamei se constata un risc crescut al deceselor la femeia
peste 35 de ani, după ocupaţia mamei se remarca o pondere mai mare a deceselor
perinatale la mamele casnice din mediul rural, după ştiinţa de carte a mamei se înregistra
o pondere mare la mamele cu şcoala elementară terminată, cât şi la mamele cu şcoala
elementară neterminată, majoritatea provenind din mediul rural“. După mediul de
provenienţă al mamelor se remarca faptul că intensitatea mortalităţii perinatale era mai
mare în municipii şi oraşe (19,7%0) decât în comune (18,0%0)”. Autorităţile din Ministerul
Sănătăţii considerau că numărul mare de decese perinatale înregistrate în oraşe se datora
frecvenţei avorturilor din anii precedenţi, solicitărilor crescânde impuse de ritmul vieţii
urbane, imaturităţii etc.5. Nu se pierdea nicio ocazie de condamnare a avorturilor.
În cadrul studiului Centrului de Calcul şi Statistică Sanitară se menţiona faptul că un
factor important care favoriza producerea numărului mare de decese perinatale era
greutatea la naştere”. Datele prezentate în cadrul studiului arătau că : mortinatalitatea
după greutatea la naştere era de aproximativ 30 de ori mai mare la născuţii morţi cu
greutatea sub 1.500 de grame faţă de cei din grupa peste 2.500 de grame, iar mortalitatea
precoce privind grupa de greutate sub 2.500 de grame era de aproximativ 33 de ori mai
mare decât a celor din grupa peste 2.500 de grame”. Conform datelor publicate de
Centrul de Calcul şi Statistică Sanitară, mortalitatea prematurilor în anul 1970 era de
circa zece ori mai mare decât aceea a copiilor născuţi la termen”.
În condiţiile în care, conform datelor oferite de Centrul de Calcul şi Statistică
Sanitară, un rol important în determinarea deceselor perinatale îl aveau „nedispensarizarea
gravidelor şi diferitele intervenţii în scopul de a întrerupe sarcina”, era de aşteptat ca
Ministerul Sănătăţii să creeze o legătură strânsă între campania privind reducerea drastică
a avorturilor şi cea dusă pentru reducerea mortalităţii perinatale. Astfel, printre măsurile
propuse de Ministerul Sănătăţii pentru reducerea mortalităţii perinatale se numărau
„luarea în evidenţă şi dispensarizarea gravidei corect desfăşurate” 7. Autorităţile din
1. Ibidem.
2. Anoxemia este o tulburare patologică provocată de scăderea sub valorile normale a oxigenului
din țesuturile organismului, de diminuarea circulaţiei sangvine - Dicționarul Explicativ al
Limbii Române, Editura Enciclopedică, Bucureşti, 2007.
3. Hipoxemia este o tulburare patologică provocată de scăderea presiunii şi a cantităţii de oxigen
din sângele arterial, în Dicționarul Explicativ al Limbii Române, Editura Enciclopedică,
Bucureşti, 2007.
4. Distocia reprezintă ansamblul dificultăţilor care survin în timpul naşterii, în Dicționarul
Medical online, http : //dicţionar.romedic.ro.
Ibidem.
Ibidem, £. 74.
Ibidem, tt. 72-73.
Ibidem, t. 74.
Ibidem.
10. Ibidem.
11. Ibidem, f. 4.
12. Ibidem, f. 1.
oo a A ta
190 POLITICA PRONATALISTĂ A REGIMULUI CEAUŞESCU
Ministerul Sănătăţii au încercat tot timpul să prezinte date statistice privind scăderea
permanentă a mortalităţii perinatale astfel încât să se arate eficienţa campaniilor de
propagandă antiavort. În studiul realizat de Centrul de Calcul şi Statistică Sanitară cifrele
statistice privind mortinatalitatea şi mortalitatea precoce arătau o scădere a acestora în
perioada 1938-1970 (vezi tabelul 11).
Tabelul 11. Morzalitatea perinatală cu cele două componente ale sale :
mortinataliatea şi mortalitatea precoce — perioada 1938-1970
Mortalitatea
precoce
(la %o de născuţi vii)
Mortinatalitatea
(la %o de născuţi vii)
Sursă: Arhiva Ministerului Sănătăţii, fond Cabinet 1, dosar 147/1971.
Într-o statistică a mortalităţii infantile din Europa, prezentată într-un alt studiu realizat
de Centrul de Calcul şi Statistică Sanitară din Ministerul Sănătăţii asupra „deceselor sub
1 an din anul 1970”, se preciza că: „ În raport cu evoluţia mortalităţii infantile din ultimii
zece ani şi cu nivelul atins în 1970 se pot stabili în Europa trei categorii de ţări”!. Din
prima categorie făceau parte ţări ca Finlanda, Olanda, Norvegia, Danemarca, Anglia,
R.D. Germania, care în anul 1970 au înregistrat indicatori sub 20 %o0?. Acestea erau state
unde în perioada 1960-1970 se remarca o scădere accentuată a indicilor de mortalitate
infantilă. În Danemarca rata mortalităţii infantile a scăzut în 9 ani cu 33%, iar în
Finlanda în 10 ani cu 41 %?. În studiu se menţiona faptul că la această grupă de ţări au
scăzut în special ratele mortalităţii neonatale şi postneonatale şi într-o mică măsură rata
mortalităţii precoce, care reprezenta în 1970 2/3 din mortalitatea infantilă“. În cea de a
AMS, fond Cabinet 1, dosar 144/1972, f. 3.
Ibidem.
Ibidem.
Ibidem.
awp
PRACTICI 191
doua grupă de ţări erau incluse Austria, Belgia, Cehoslovacia, R.E. Germania, Italia,
Spania şi URSS!. În anul 1970 la această categorie de ţări au fost înregistraţi indici ai
mortalităţii infantile de 20 %0-30%0?. Conform studiului, în aceste state ponderea mortalităţii
postneonatale a scăzut considerabil, în timp ce ponderea mortalităţii neonatale şi în
special a celei precoce au crescut în 19705. O a treia categorie de ţări o reprezentau
statele cu mortalitate infantilă de peste 30%0%. Potrivit datelor din studiul Centrului de
Calcul şi Statistică Sanitară din Ministerul Sănătăţii, pe primele locuri la rata mortalităţii
infantile se aflau Albania, Portugalia şi Iugoslavia, urmate de România, Ungaria şi
Polonia”. Ceea ce caracteriza aceste state era faptul că în structura mortalităţii infantile
indicele mortalităţii postneonatale era crescut în raport cu cel al mortalităţii precoce.
Mortalitatea neonatală
Mortalitatea neonatală cuprinde decesele înregistrate în perioada 0-29 de zile de la
naştere”. În cadrul studiului realizat în anul 1972 de Centrul de Calcul şi Statistică
Sanitară din Ministerul Sănătăţii „asupra deceselor sub un an înregistrate în anul 1970”
se menţiona faptul că evoluţia mortalităţii neonatale din România din ultimii zece ani a
înscris o scădere ritmică până în anul 1965, fiind urmată de o creştere accentuată în
perioada 1967-19688. Începând cu anul 1969, mortalitatea neonatală a scăzut, influențând
dinamica mortalităţii infantile”. Pe plan european, Ministerul Sănătăţii considera că la
mortalitate neonatală România se situa printre ţările cu un nivel mediu!. În studiul realizat
de Centrul de Calcul şi Statistică Sanitară se preciza faptul că pe medii mortalitatea
neonatală era mai mare în urban (19,5%0) decât în rural (18,0%0), acest indice fiind
influenţat de numărul mare al decedaţilor prematuri cu o pondere mai mare în urban...
Conform informaţiilor din studiu, una dintre principalele cauze ale mortalităţii neonatale
era prematuritatea!?. Oficialii din Ministerul Sănătăţii recunoşteau în cadrul studiului
menţionat că o creştere accentuată a natalității începând cu anii 1967-1968 ca urmare a
punerii în aplicare a Decretului nr. 770/1966 antiavort a determinat înregistrarea unui
număr mare de născuţi prematuri. Structura decedaţilor prematuri din prima lună de
viaţă arăta că din totalul acestora cei mai mulţi au avut greutatea între 1.500 şi 1.999 de
grame (25,0%), urmând cei cu greutatea cuprinsă între 2.000 şi 2.499 de grame (18,3%)
şi între 1.000 şi 1.499 de grame (16,3%)15. Alte cauze medicale care determinau
Ibidem.
Ibidem, f. 5.
Ibidem, ft. 5, 7.
Ibidem, f. 7.
Ibidem.
Ibidem.
Ibidem, f. 47.
Ibidem.
Ibidem.
. Ibidem.
. Ibidem, f. 49.
„Ibidem, f. 51.
. Ibidem.
ESP e Ami iii
==
WR
192 POLITICA PRONATALISTĂ A REGIMULUI CEAUŞESCU
decesele neonatale enumerate în studiu erau : cauzele morbidităţii şi mortalităţii perinatale,
bolile aparatului respirator, anomaliile congenitale!. În studiu au fost prezentaţi o serie
de factori care au influenţat producerea deceselor sub o lună. După principalele ocupaţii
ale mamelor, decesele din perioada 0-29 zile au înregistrat o proporţie mai mare la
mamele care nu erau încadrate în câmpul muncii (42,2%). După asistenţa acordată de
cadrele medico-sanitare, s-a constatat un număr mare de copii neconsultaţi de niciun
cadru sanitar pentru afecțiunea care a dus la deces”. După locul unde au decedat, s-a
înregistrat un număr mare de decedați din perioada 0-29 zile în unităţi sanitare (82,0%).
Cauzele reale ale mortalităţii neonatale care nu erau făcute publice de Ministerul Sănătăţii
erau : lipsa unei hrane adecvate pentru gravide, condiţiile precare de asistenţă medicală
din maternităţi şi case de naşteri, lipsa cadrelor medicale.
Mortalitatea postneonatală
Mortalitatea postneonatală cuprinde decedaţii înregistraţi în perioada 1-11 luni de la naştere”.
Conform datelor statistice oferite de studiul realizat în 1972 de Centrul de Calcul şi Statistică
Sanitară „asupra deceselor sub 1 an din 1970”, „Evoluţia mortalităţii postneonatale înregis-
trată în România în perioada 1960-1970 indica o scădere accentuată pentru perioada
1960-1965, după care creştea uşor în 1966, în 1967 înregistra cel mai scăzut indice, iar în
1968 creştea cu o dată şi jumătate decât cea din anul 1967. În următorii ani 1969-1970
mortalitatea postneonatală a înregistrat scăderi care au influenţat simultan scăderea
mortalităţii infantile”.
Potrivit informaţiilor din studiul Centrului de Calcul şi Statistică Sanitară, pe plan
european, România era situată printre ţările cu indici crescuţi”. Datele statistice din
documentele din Arhiva Ministerului Sănătăţii arătau că mortalitatea postneonatală era
mai ridicată în anul 1970 în mediul rural (33, 1 %0) comparativ cu mediul urban (25,8%o)5.
Diferenţa dintre numărul de decese postneonatale mare înregistrat la sat faţă de oraş era
explicată de autorităţi prin deosebirile existente între oraş şi sat în privinţa factorilor
economici, culturali şi sanitari”. Într-un studiu realizat de Direcţia Centrală de Statistică
asupra mortalităţii generale şi infantile înregistrate în 1970 se preciza că mortalitatea
postneonatală era determinată în general de factori exogeni ca: nivelul cultural-sanitar
(aproape jumătate din mamele copiilor decedați nu aveau şcoala elementară terminată),
regimul alimentar (0 treime din cei decedați au fost alimentaţi incorect), lipsa laptelui
praf în anumite perioade, condiţiile de igienă etc.!.
1. Ibidem, f. 54.
2. Ibidem, f. 57.
3. Ibidem, f. 58.
4. Ibidem, f. 55.
5. Ibidem, f. 59.
6. Ibidem.
7. Ibidem.
8. Ibidem, f. 60.
9. AMS, fond Cabinet 1, dosar 1/1971, nenumerotat.
10. Ibidem.
PRACTICI 193
În anuarele statistice din anii 1987-1988, capitolul referitor la „decedaţii sub vârsta
de 1 an” a fost scos. Creşterea numărului de decese sub un an la anumite grupe de vârstă
consemnate în perioada 1987-1988 a constituit o ameninţare pentru realizarea planurilor
demografice de creştere a natalității ale lui Ceauşescu. În aceste condiţii populaţia nu
trebuia să aibă acces la statisticile privind evoluţia numărului deceselor sub un an din
acei ani. Acest capitol a fost reintrodus în Anuarul Statistic din 1990! (vezi tabelul 12).
Tabelul 12. Evoluția numărului de decese sub un an în anii
1960, 1970, 1980, 1985, 19858, 1989
Grupa ae vârstă
Sub 7 zile
7-13 zie ass [acas [ae [az [300 | ass |
Ir 2B7le aer [acasa | as | es | ass | a |
ars
Zuni
4 4
87 00
853 855
386 521
58
831
, A 8
SII îi as | oz [se | as [a so |
Sursă: Anuarul Statistic al României 1990, Comisia Naţională de Statistică.
Evoluţia ratei mortalităţii infantile în România în perioada 1965-1989 a fost în
general crescută în raport cu alte state europene.
Cristina Roman
1. Anuarul Statistic al României 1990, Comisia Naţională de Statistică, p. 85.
Capitolul Il
Abandon familial. Ocrotire. Distrofici
Încă din luna ianuarie 1990, România şi opinia publică din întreaga lume descopereau
unul dintre efectele politicii demografice duse de regimul Ceauşescu, şi anume, soarta
copiilor abandonaţi de familii şi lăsaţi în grija „preaiubitului conducător”. Pentru opinia
publică internaţională, imaginea lui Nicolae Ceauşescu a fost şi va rămâne legată de
imaginile a mii de copii supuşi unui proces lent de exterminare tocmai în instituţiile de
„ocrotire” ale statului comunist român. Reporteri şi organizaţii caritabile au ajuns la acel
moment în România pentru a arăta lumii întregi imaginea terifiantă a celor asistați în
leagăne de copii, orfelinate, cămine-spital. România a devenit în nici câteva luni ţara în
care cei slabi, prezentând diferite handicapuri fizice sau psihice, congenitale sau dobândite,
erau lăsaţi să se stingă în condiţii greu de imaginat pentru o ţară europeană la sfârşit de
secol XX. Recuperabilii erau trimişi în şcoli-cămin pentru a deprinde diferitele meserii
şi a contribui la construirea „viitorului luminos”. Toţi erau însă potenţiale victime ale
malnutriţiei, frigului, diferitelor afecţiuni cu potenţial infecțios ridicat.
Care au fost cauzele transformării unui sistem de protecţie socială într-o maşinărie de
măcinat vieţi? Care au fost motivele degradării activităţii unor instituţii de stat? Ce
amploare a căpătat abandonul familial şi care au fost cauzele sale principale ? Acestea
sunt doar câteva dintre întrebările la care dorim să răspundem în paginile care urmează.
Pentru a obţine o imagine cât mai complexă, vom analiza cadrul legislativ care reglementa
protecţia minorilor în afara familiei şi instituţiile în cadrul cărora se realiza această
protecţie (caracteristici, număr, condiţii oferite). În al doilea rând vom încerca să stabilim
o cifră cât mai exactă a copiilor căzuţi victime abandonului familial, mediile de provenienţă,
parcursul acestora în cadrul sistemului. Nu în ultimul rând vom prezenta şi consecinţele
pe care lipsa de funcţionalitate a sistemului le-a avut asupra celor ce i-au trecut pragul din
postura de asistați (mortalitate infantilă, deficienţe fizice şi psihice, maladii infecțioase).
Un punct aparte în studiul de faţă îl va constitui prezentarea unei categorii de bolnavi
care s-a născut şi a dispărut odată cu regimul comunist, copiii distrofici. Aflaţi de jure
sub tutela familiei, aceşti copii erau de facto în grija diferitelor spitale, în cadrul unor
secţii ce le erau destinate. Deşi scopul acestei instituţionalizări în mare parte forţată era
tocmai însănătoşirea micului pacient prin combaterea unicei deficienţe, şi anume cea
nutriţională, realitatea a infirmat de cele mai multe ori buna intenţie, conducând la
permanentizarea măsurii de protecţie şi nu în puţine cazuri chiar la deces. Încercarea de
înlăturare a unui handicap transforma această categorie de bolnavi într-un rezervor
important al leagănelor de copii şi al căminelor-spital. Dacă nu îngroşau statistica
PRACTICI 195
mortalităţii infantile, şansele de recuperare pentru aceşti copii erau aproape nule,
spitalizarea îndelungată ducând la dobândirea altor deficienţe, atât de natură fizică, cât
şi psihică. Vom urmări o definire cât mai corectă a termenului, amploarea pe care acest
fenomen a căpătat-o în timpul regimului Ceauşescu, cauzele şi măsurile luate pentru
combaterea deficienței, gradul lor de (ne)reuşită.
Cadrul legislativ
Actul normativ care a reglementat în intervalul 1970-1989 ocrotirea de către stat a
anumitor categorii de minori a fost Legea nr. 3/1970, publicată în Buletinul Oficial al
RSR, nr. 28, din 28 martie 1970. Potrivit acestui document, în grija statului intrau patru
categorii principale de minori : minorii ai căror părinţi erau decedați, necunoscuţi sau în
orice altă situaţie care duce la instituirea tutelei dacă nu deţineau bunuri sau alte mijloace
proprii, nu existau persoane care fuseseră obligate sau care puteau fi obligate să-i întreţină ;
minorii care, fiind deficienţi, aveau nevoie de o îngrijire specială ce nu le putea fi
asigurată în familie ; minorii a căror dezvoltare fizică, morală sau intelectuală ori a căror
sănătate era primejduită în familie ; minorii care au săvârşit fapte prevăzute de legea penală,
dar nu răspundeau penal sau erau expuşi să săvârşească astfel de fapte ori ale căror
purtări contribuiau la răspândirea de vicii sau deprinderi imorale în rândul altor minori!.
Măsurile de ocrotire prevăzute de lege difereau în funcţie de categoria din care
minorul făcea parte. Pentru primele două categorii, se prevedea posibilitatea plasamentului
familial. Familia sau persoana care primea un minor în plasament familial trebuia să-i
asigure acestuia întreţinerea, precum şi celelalte condiţii necesare creşterii şi educării
sale, potrivit celor hotărâte de părinte sau tutore. În schimbul acestor servicii, era
îndreptăţită la o alocaţie de întreţinere a minorului. Dacă plasamentul familial nu era
posibil, minorul putea fi încredinţat unei familii ori unei persoane cu consimţământul
acesteia. Familia sau persoana căreia îi era încredinţat minorul avea faţă de acesta
drepturile şi îndatoririle ce reveneau potrivit legii părinţilor şi beneficiau de alocaţia care
se acorda în cazul plasamentului familial!?.
Dacă aceste prime două măsuri de ocrotire nu se puteau pune în aplicare, minorul era
încredinţat, după caz, următoarelor instituţii de ocrotire : leagăne pentru copii în vârstă
de până la 3 ani, case de copii pentru preşcolari şi şcolari, grădiniţe, şcoli generale şi
licee de cultură generală pentru deficienţii recuperabili, şcoli profesionale şi licee de
specialitate pentru deficienţi recuperabili, cămine-şcoală şi cămine-atelier pentru deficienţi,
parţial recuperabili, cămine pentru deficienţi nerecuperabili. Instituţiile menţionate
funcționau în subordinea a trei ministere diferite. Leagănele pentru copii şi căminele
pentru deficienţi nerecuperabili se găseau în subordonarea Ministerului Sănătăţii, casele de
copii pentru preşcolari şi şcolari, cât şi instituţiile de învăţământ general pentru copii parţial
recuperabili se găseau în coordonarea Ministerului Învăţământului. Şcolile profesionale,
liceele tehnice şi căminele-şcoală/atelier pentru copii recuperabili şi parţial recuperabili
se aflau în subordinea Ministerului Muncii. Cu excepţia minorilor internaţi în căminele
1. Legea nr. 3/1970 privind regimul ocrotirii unor categorii de minori, în Buletinul Oficial al
RSR, nr. 28, din 28 martie 1970.
2. Ibidem.
196 POLITICA PRONATALISTĂ A REGIMULUI CEAUŞESCU
pentru deficienţi irecuperabili, măsurile de protecţie, dacă nu se revenea asupra deciziei
de ocrotire, se mențineau până la absolvirea învăţământului obligatoriu. La nivel local,
aceste instituţii erau subordonate comitetelor executive ale consiliilor populare judeţene
ori al municipiului Bucureşti. Dacă minorul alegea să-şi continue studiile, cu acordul
său, putea rămâne în familia sau instituţia căreia i-a fost încredinţat. Internarea minorului
într-un cămin pentru deficienţi nerecuperabili se menținea până la vârsta majoratului!.
În cazul minorilor care au săvârşit fapte prevăzute de legea penală, dar nu răspundeau
penal sau erau expuşi să săvârşească asemenea fapte ori ale căror purtări contribuie la
răspândirea de vicii sau deprinderi imorale în rândul altor minori, erau prevăzute două
măsuri principale : supravegherea deosebită sau internarea într-o şcoală specială de
reeducare care funcţiona în subordinea Ministerului Muncii. Această măsură era luată
numai pentru minorii cu vârsta de peste 10 ani în cazul în care se aprecia că măsura
supravegherii deosebite nu ar fi fost eficientă. Măsura internării într-o şcoală specială de
reeducare nu putea fi dispusă pentru minorii deficienţi, aceştia urmând a fi încredinţaţi
instituţiilor de ocrotire corespunzătoare?.
Diferitele măsuri de ocrotire a minorului erau luate de către o comisie organizată pe
lângă comitetele executive ale consiliilor populare judeţene şi al municipiului Bucureşti.
În competenţa acestor comisii intra instituirea unei măsuri de ocrotire, excepţie făcând
plasamentul familial, şi urmărirea ulterioară a dezvoltării minorului faţă de care s-a
instituit o astfel de măsură. Comisia de ocrotire a minorilor era compusă din: secretarul
Consiliului Popular Judeţean, care exercita şi funcţia de preşedinte, câte un delegat din
partea Direcţiei pentru Probleme de Muncă şi Ocrotiri Sociale, inspectoratului şcolar,
Direcţiei Sanitare, Direcţiei pentru Administraţia Locală de Stat, inspectoratului de
miliţie, organelor judeţene sau municipiului Bucureşti, ale sindicatelor, Uniunea Tineretului
Muncitoresc şi organizaţiei de femei, precum şi doi părinţi cunoscuţi pentru grija dovedită
în creşterea propriilor copii. Aceste comisii soluţionau cauzele din localităţile aflate în
raza teritorială de competenţă. Termenul pentru soluţionarea unei sesizări era de cel mult
30 de zile. Hotărârile comisiei aveau titlu executoriu, iar rezoluţia era făcută cunoscută
tuturor părţilor implicate : părintelui sau tutorelui, familiei sau persoanei căreia minorul
i-a fost încredinţat, instituţiei de ocrotire, procurorului şi autorităţii tutelare, precum şi
minorului, dacă acesta împlinise 14 ani?.
Pentru îndrumarea şi coordonarea activităţii comisiilor de ocrotire a minorilor s-a
instituit o comisie centrală care funcţiona în cadrul Ministerului Muncii. Comisia centrală
era compusă dintr-un adjunct al ministrului Muncii, ca preşedinte, din specialişti delegaţi de
Ministerul Sănătăţii, Ministerul Afacerilor Interne, Ministerul Învăţământului, Ministerul
Justiţiei, Comitetul de Stat pentru Economia şi Administraţia Locală, Procuratura
Generală, UGSR, UTC, Consiliul Naţional al Femeilor şi Consiliul Naţional al Organizaţiei
Pionierilor, precum şi din alţi specialişti“.
Legea mai prevedea ca bugetul statului să acopere în totalitate cheltuielile necesare
pentru ocrotirea minorilor în instituţii de ocrotire, precum şi plata alocaţiei de întreţinere
a minorilor. Baremurile de dotare a instituţiilor de ocrotire, precum şi cele de echipament
Ibidem.
Ibidem.
Ibidem.
Ibidem.
i cal dei
PRACTICI 197
pentru minorii internaţi în aceste instituţii, se stabileau de către cele trei ministere ce le
aveau în subordonare cu acordul Ministerului Finanţelor. Cu toate acestea, aparţinătorii
legali ai minorului care intra în sistemul de ocrotire al statului erau obligaţi să verse lunar
statului o contribuţie pe toată perioada cât dura măsura de ocrotire. Un sistem de coplată
era instituit şi în cazul minorului care beneficia de anumite venituri. În acest caz, el
suporta cheltuielile necesare asigurării ocrotirii salel..
Numărul minorilor asistați în instituţiile de ocrotire ale statului
După căderea regimului Ceauşescu, atât presa internaţională, cât şi diferitele organizaţii
caritabile au tras un semnal de alarmă adresat lumii întregi cu privire la numărul mare
de copii abandonaţi şi aflaţi în grija instituţiilor de ocrotire ale statului. Cifrele au fost
stabilite în cele mai multe cazuri plecându-se de la situaţia prezentă la începutul anilor '90,
mai precis între 1990 şi 1994. În funcţie de sursa folosită, datele prezintă variaţii
semnificative. În ziarul Los Angeles Times din 10 decembrie 1990, jurnalista Carol ].
Williams aprecia numărul copiilor abandonaţi din România la 200.000?. În aceeaşi
perioadă, autorităţile române dădeau ca cifră aproximativă 60.000 de copii aflaţi în
îngrijirea statului?. Cunoscutul program de televiziune 20/20 al postului american ABC
News, în ediţia din 5 octombrie 1990, a difuzat un material filmat în cămine-spital care
găzduiau persoane cu deficienţe, în mare parte „irecuperabili”. Cu această ocazie,
jurnaliştii americani, invocând surse credibile, estimau la 40.000 doar numărul copiilor
prezentând diferite handicapuri şi abandonaţi de familie în diferitele instituţii ale statului”,
în timp ce alte echipe de jurnalişti care au vizitat cămine-spital precum cele de la Cighid
sau Plătăreşti nu apreciau la mai mult de 25.000 cifra minorilor abandonaţi”. Gail
Kligman, în Politica duplicității. Controlul reproducerii în România lui Ceauşescu, reia
aproximarea de 100.000 de minori abandonaţi, cifră prezentată în presa internaţională.
Istoricul american prezintă şi o cifră furnizată de reprezentanţi oficiali români, 158.078
de copii instituţionalizaţi în anul 19936. În volum se face totuşi precizarea că această cifră,
valabilă la trei ani după căderea regimului comunist, se suprapune pe o evoluţie sinusoidală
a abandonului. Imediat după decembrie 1989, concomitent cu liberalizarea avorturilor,
numărul copiilor lăsaţi în grija statului a scăzut semnificativ, autorităţi ale statului implicate
în protecţia copilului susţinând că reducerea a fost de aproximativ 50% comparativ cu
anul 19897. Schimbarea nu a fost însă de durată. Deprecierea rapidă a calităţii vieţii,
1. Ibidem.
2. Open Society Archives (în continuare OSA), fond Records of Radio Free Europe/Radio Liberty
Research Institute (RFE/RL RI - 300), sub fond Romanian Unit (60), seria Subject Files (1),
cutia 665, dosarul Population - Children 1984-1991.
3. Ibidem.
4. Ibidem.
5. Ibidem.
6. Gail Kligman, Politica duplicității. Controlul reproducerii în România lui Ceauşescu, Humanitas,
Bucureşti, 2000, p. 247.
7. HU OSA 300-60-1, fond Records of Radio Free Europe/Radio Liberty Research Institute
(RFE/RL RI), subfond Romanian Unit, seria Subject Files, cutia 665, dosarul Population -—
Children 1984-1991.
198 POLITICA PRONATALISTĂ A REGIMULUI CEAUŞESCU
consecinţă a prăbuşirii economice şi a trendului ascendent al ratei şomajului, a condus rapid
la o nouă creştere a cifrei copiilor instituţionalizaţi!. Datorită acestei evoluţii, considerăm
ca hazardată o eventuală comparaţie cu situaţia prezentă la sfârşitul anului 1989.
Pentru o aproximare cât mai exactă a numărului minorilor instituţionalizaţi în timpul
regimului Ceauşescu, în lipsa unor cifre oficiale în acest sens, trebuie avute în vedere
toate instituţiile care găzduiau copii abandonaţi şi doar acelea menite prin lege să o facă.
Cifrele pe care le putem obţine din studiul capacităţii leagănelor, caselor de copii,
diferitelor şcoli speciale şi căminelor pentru cei cu dizabilităţi nu pot fi complete fără a-i
adăuga pe cei abandonaţi în maternităţi, secţiile de pediatrie sau de distrofici ale
spitalelor.
Spitale
Graţie notelor de control realizate cu ocazia diferitelor acţiuni de îndrumare la nivelul
unităţilor sanitare, aflăm despre una dintre problemele serioase în combaterea infecțiilor
intraspitaliceşti în maternităţi şi secţiile de pediatrie şi nou-născuţi. Era vorba despre
copiii abandonaţi pe care responsabilii instituţiilor medicale întârziau să-i transfere în
leagăne. Din cauza şederii prelungite în spital, aceşti copii reprezentau categoria cea mai
predispusă la îmbolnăvire în urma contractării diferitelor infecţii, fiind la rândul lor
focare de boală pentru ceilalţi pacienţi, în special pentru nou-născuţi.
Numărul limitat de paturi de care dispunea o secţie de pediatrie şi numărul constant
de cazuri sociale prezente în spital făceau ca de multe ori adevărații pacienţi să împartă
aceleaşi saloane cu minorii abandonaţi. Existau situaţii în care numărul cazurilor sociale
prezente în spital îl depăşea cu mult pe cel al pacienţilor. La spitalul comunal Vadu Lat,
în septembrie 1987, din 120 de paturi existente, doar 46 erau ocupate de pacienţi, opinia
corpului de control fiind că această unitate este subutilizată. Nota uita să menţioneze însă
copii abandonaţi în acest spital. Pe bună dreptate aceştia nu erau consideraţi pacienţi,
căci reprezentau cazuri sociale?. O situaţie asemănătoare era la spitalul comunal Mogoşeşti,
unde erau găzduite 10 cazuri sociale, dar şi la spitalul comunal Ghimpați, cu 18 cazuri
sociale avute în grijă”. Aceste cifre sunt semnificative dacă se ia în considerare populaţia
deservită de aceste unităţi sanitare, fiecăruia dintre spitalele menţionate revenindu-i nu
mai mult de 10.000 de persoane. Nici spitalele judeţene sau municipale nu făceau
excepţie de la această regulă. Secţia de nou-născuţi a spitalului Colțea din Bucureşti era
în februarie 1988 supraaglomerată, nemaiputând face faţă noilor internări. Motivul nu
era o creştere spectaculoasă a natalității, ci „numărul mare de cazuri sociale netransferate
în leagăne”f. Aceeaşi constatare apare în documentele Ministerului Sănătăţii pentru
spitale din toate regiunile ţării: Giurgiu, Vaslui, Timişoara, Constanţa”.
Prezenţa acestor copii în secţiile de nou-născuţi poate induce ideea că vârsta lor era
foarte fragedă, poate nu mai mult de câteva luni. În realitate, vârsta copiilor abandonaţi
Gail Kligman, op.cir., p. 247.
AMS, fond Cabinet 1, dosar 37/1989, nenumerotat.
Ibidem.
AMS, fond DAM-OMCT, dosar 10/1988, nenumerotat.
AMS, fond DAM-OMCT, dosare 5/1987, 18/1987, 19/1987, 20/1987, nenumerotate.
na
PRACTICI 199
Sai A
de 8-10 ani. Uitaţi de familii, dar şi de sistem, micuţii rămâneau ani de zile în spital. Se
poate vorbi despre un adevărat circuit al acestor copii între diferitele instituţii medicale.
Vârsta copilului arăta locul în care acesta se plasa în ierarhia transferurilor. Surorile
Carmen şi Angelica Gociu, născute la maternitatea Filantropia din Bucureşti, au fost
abandonate încă de la naştere, de aici au fost transferate la Spitalul pentru distrofici Vidra
din judeţul Giurgiu, unde au rămas timp de patru ani. Ulterior au ajuns la Spitalul
comunal Mogoşeşti, unde au rămas pentru încă cel puţin trei ani, până la data întocmirii
raportului care le prezintă cazul!. Circuitul copiilor abandonaţi în spital urma în aproape
toate cazurile o mişcare dinspre mediul urban către cel rural, dinspre clinicile mari,
organizate la nivel judeţean şi municipal, spre spitalele mici orăşeneşti sau comunale.
Spital Municipal
e Secţia pediatrie
e Perioada de şedere :
1-4 ani
e Secţia pediatrie
e Perioada de şedere :
1-8 ani
e Spital pentru distrofici
sau secţia de pediatrie
e Perioada de şedere:
1-4 ani
Maternitate/Spital
judeţean
Spital Comunal
Figura 8. Traseul parcurs de minorii abandonați între diferitele unităţi spitaliceşti
Documente aflate în arhiva Ministerului Sănătăţii amintesc sute de cazuri de copii
fără certificat de naştere şi uneori chiar fără un nume, lăsaţi de părinţi în grija şi la mila
cadrelor medicale din spitale. Într-o notă a Direcţiei Asistenţei Medicale, adresată
ministrului Sănătăţii, se precizează că, la sfârşitul anului 1978, numărul copiilor abandonaţi
de către părinţi în unităţi sanitare era de 1.459. Situaţia pe grupe de vârste se prezenta
astfel: 0-1 an — 1.026, 1-4 ani — 304, peste 4 ani — 129. În aceeaşi notă se precizează
că în cursul anului 1978 au fost internaţi în unităţi de ocrotire 2.271 de copii abandonaţi
de părinţi în instituţii sanitare. Incidenţa mare a raportărilor diferitelor spitale privind
situaţia delicată a cazurilor sociale în probleme legate de acţiuni antiepidemice şi de
supraaglomerare, cifrele concrete raportate în perioade diferite la spitale diferite, la
scară naţională, ne îndreptăţesc, folosind reguli statistice, să apreciem la 100 numărul
copiilor abandonaţi în diferite instituţii medicale la nivelul unui judeţ. Această cifră pare
constantă pentru intervalul 1970-1989. În 1978, conform statisticilor întocmite de
Ministerul Sănătăţii, cifrele la nivelul fiecărui judeţ se prezentau astfel :
1. AMS, fond Cabinet 1, dosar 37/1989, nenumerotat.
200 POLITICA PRONATALISTĂ A REGIMULUI CEAUŞESCU
Tabelul 13. Sizuaţia minorilor abandonaţi pentru anul 1978 la nivel național
Nr. copii abandonaţi în unităţi sanitare Nr. copii
internaţi în
a ocrotire
14
1
9
32
13
il
2
Arad
Argeş
Bacău
2
E
NE 2208 IESI
IEI BETI
INT BI
as E
7
E
IEZI
IESI T
IEEE 3
oana [ee | as | 3
Ea |
TE
IEZI 7
a] s
IEZI
Ca
4
l
l
Dâmbovita
po [a]
Galaţi
Braşov (9)
3 BERE
__s |
-Severi Li!
| 16 __|
[>]
2 |
[=]
3
Nu există | Nu există | Nu există | Nu există
date date date date
Nu există | Nu există | Nu există | Nu există
Gorj
date date date date
35
8
16
32
25
15
11
11
51
24
40
34
1
47
11
(ZT
8
Giurgiu
EEE RE IRI ICR RE
inoneaoera [22 | 3 [e _[_3_|
Înaomsa [a | is | _s_ | |
Nu există | Nu există | Nu există | Nu există
Ilfov
date date date date
nasi a |
5
i 3
EEE E E 2 EI
E EEE
:
51 3 10
6
6
Suceava
ni
1
1
1
1
8
1
5 129 180
PRACTICI 201
Teleorman 22 22 — — 15 37
* În ciuda faptului că pentru trei judeţe nu există cifre, toate judeţele au raportat existența unor
astfel de cazuri.
Sursă: Notă privind situația copiilor abandonaţi, AMS, fond DAM-OMCT, dosar 3/1978, dosar
nenumerotat.
Pentru intervalul 1978-1989 situaţia s-a menţinut în aceleaşi limite, fapt ce reiese şi
din analiza situaţiei pe anul 1989, realizată de Ministerul Sănătăţii. În judeţul
Giurgiu, în cele cinci spitale arondate, trei spitale comunale (Vadu Lat, Ghimpați şi
Mogoşeşti), spitalul judeţean Giurgiu şi cel orăşenesc Bolintin Vale, se aflau 77 de
minori abandonaţi! .
Cu siguranţă valorile variau la nivel regional în funcţie de indicele natalității, condiţiile
socioeconomice, etnia predominantă, gradul de mobilitate al populaţiei. Într-un judeţ
precum Aradul, cu spor natural negativ, cu un indice al natalității permanent mai scăzut
decât media ţării, cifrele nu puteau coincide cu cele din Vaslui?, Maramureş sau
Bucureşti”. Plecând de la aceste considerente, putem trage concluzia că, în cele două
decenii care s-au succedat interzicerii avortului în România, instituţiile medicale la
nivelul întregii ţări găzduiau anual aproximativ 4.200-4.500 de minori reprezentând
cazuri sociale. Prin caz social înţelegem minorii care, deşi internaţi perioade mari şi
foarte mari de timp, nu necesitau îngrijire medicală, prezenţa lor într-o instituţie medicală
fiind consecinţa abandonului voluntar din partea aparţinătorilor legali. În urma pre-
siunilor exercitate de conducerea Ministerului Sănătăţii, o parte dintre aceste cazuri erau
transferate către instituţiile de ocrotire abilitate. Nu existau însă un algoritm sau un set
de criterii pentru efectuarea transferurilor, fapt care permitea menţinerea copiilor în
diferite spitale pe intervale care ajungeau să depăşească chiar şi 8 ani.
1. AMS, Cabinet 1, dosar 37/1989, nenumerotat.
2. Judeţul Vaslui s-a aflat în intervalul 1967-1989 în fruntea clasamentului judeţelor privind
natalitatea, cel mai scăzut procent fiind 18 %o, iar cel mai ridicat 21 %o.
3. Capitala Bucureşti, cu indice al natalității constant sub media ţării, a reprezentat un mediu
propice pentru abandonul minorilor. Această situaţie s-a datorat pe de o parte polarizării
asistenţei medicale de înaltă specialitate pentru judeţele limitrofe către Capitală, dar şi
procesului de industrializare forţată care a condus la deplasarea forţei de muncă dinspre rural
spre urban, dinspre provincie spre centru.
202 POLITICA PRONATALISTĂ A REGIMULUI CEAUŞESCU
Leagăne de copii
Urmare a Decretului nr. 770/1966, în cursul anului 1967, numărul naşterilor înregistrează
o creştere spectaculoasă comparativ cu perioada similară din anul anterior. O creştere
constantă s-a putut observa încă din ianuarie 1967, însă efectele s-au văzut la 9-10 luni
de la promulgarea decretului, începând cu luna iunie, când numărul naşterilor se dublează
comparativ cu acelaşi interval din 1966; trendul se menţine constant şi în perioada
imediat următoare, o descreştere fiind totuşi vizibilă spre sfârşitul anului :
Tabelul 14. Numărul naşterilor în anul 1967 comparativ cu anul 1966
Luna A
1966, nr. de naşteri 1967, nr. de naşteri
20.308 23.295
22.008 73.258
Sursă: Informare în legătură cu aplicarea Decretului nr. 770/1966, ANIC, fond CC al PCR,
Secţia Administrativ-Politică, dosar 8/1967, f. 171.
Autorităţile de la Bucureşti, deşi se aşteptau la creşterea numărului de naşteri, au fost
surprinse de efectele pe care prevederile decretului le-au produs în primul rând în cadrul
reţelei medicale, dar şi în cea de protecţie socială. Hotărârea de a creşte prin orice
mijloace numărul de naşteri nu fusese însoţită şi de un proiect similar privind adaptarea
infrastructurii medicale la noile cerinţe. Prognozele, foarte corecte de altfel, alcătuite de
Ministerul Sănătăţii privind numărul de naşteri pe anul 1967 au avut darul de a scutura
din letargie autorităţile. În faţa unui deficit de mii de locuri, atât în creşe, cât şi în
leagănele de copii, la începutul anului 1967 se iau măsuri imediate pentru creşterea
numărului de locuri în aceste instituţii. Conform Legii nr. 3/1978 privind asigurarea
asistenţei medicale a populaţiei, leagănul de copii reprezenta unitatea sanitară cu activitate
permanentă prin care se asigurau ocrotirea, creşterea, educarea şi îngrijirea medicală a
copiilor în vârstă de până la 3 ani fără susţinători legali sau care prezentau anumite
afecţiuni ori se aflau în alte situaţii de risc prevăzute de legel.
În stabilirea diferitelor locaţii s-a ţinut cont de evoluţia natalității, indicele mortalităţii
infantile, dar şi ponderea incidenţei problemelor sociale. Ca urmare a studierii acestor
1. Legea nr. 3 din 6 iulie 1978 privind asigurarea sănătăţii populaţiei, publicată în Buletinul
Oficial al RSR nr. 54 din 10 iulie 1978.
PRACTICI 203
factori, pentru intervalul 1969-1970 s-a decis ridicarea a opt noi leagăne, fiecare având
250 de locuri, două în regiunile Bacău şi Iaşi, care constituiau o prioritate imediată, şi
alte şase pentru Argeş, Hunedoara, Maramureş, Olt, Suceava şi municipiul Bucureşti!.
Baby-boom-ul înregistrat în luna iulie 1967 duce însă la o regândire a întregii
strategii. Cele 33 de leagăne existente la acel moment aveau o capacitate maximă de
4.451 de locuri, acoperind doar 50% din necesarul la acel moment (iulie 1967). Deficitul
era cu atât mai mare în regiunile cunoscute pentru natalitatea ridicată şi problemele
sociale mai pregnante : Bacău, Hunedoara, Suceava, Crişana, Oltenia, municipiul Bucureşti.
Ca urmare, printr-o hotărâre a Consiliului de Miniştri, s-a decis suplimentarea fondurilor
pentru creşterea numărului de locuri în leagăne prin ridicarea de construcţii noi de la
2.000 de locuri iniţial la 4.000, astfel încât să fie ridicat în fiecare regiune un leagăn cu
o capacitate de 250 de locuri?. În Bucureşti existau în anul 1967 525 de locuri în leagăne
pentru copii. Pentru a face faţă creşterii natalității, s-a hotărât suplimentarea acestei cifre
cu 320 de locuri, dintre care 70 să fie adăugate în spaţiile deja existente şi 250 să
reprezinte un nou aşezământ”. Pentru îmbunătăţirea întregii activităţi în leagănele de
copii, se mai prevedeau reamenajarea localurilor existente la acea oră, majoritatea fiind
construcţii ridicate înainte de 1950, dotarea corespunzătoare cu mobilier, inventar moale,
aparatură, jucării, mecanizarea spălătoriilor, încadrarea justă cu personal medical, mediu
sanitar, auxiliar şi elementar“. Una dintre problemele importante era numărul insuficient
de personal medical proporţional cu numărul de naşteri şi în condiţiile creşterii capacităţii
şi numărului diferitelor leagăne. O primă soluţie pentru remedierea acestei a fost
detaşarea la nivelul regiunilor a 240 de medici şi 1.400 de moaşe?.
În 1977, conform raportărilor făcute de Institutul pentru Ocrotirea Mamei şi Copilului
numărul de locuri în leagăne la nivelul întregii ţări ajunsese la 11.000 de locuri“. În 1981,
Departamentul de Statistică Medicală din cadrul Ministerului Sănătăţii aprecia că, anual,
10.000-12.000 de copii se năşteau în afara familiei, mare parte din aceştia ajungând în
leagăne. Acesta este numai unul dintre motivele care au dus la creşterea capacităţii
leagănelor în doar trei ani cu 2.000 de locuri, ajungând în 1981 la 12.768, repartizate în
64 de instituţii distincte. Din acestea doar 16 erau construcţii noi”.
În 1987 capacitatea instituţiilor de ocrotire pentru copiii cu vârsta 0-3 ani crescuse cu
încă 1.000 de locuri la 13.729, fără crearea unor instituţii noi. La nivelul fiecărui judeţ,
situaţia se prezenta astfel :
1. Informare în legătură cu raportul întocmit de Comitetul de Stat al Planificării privind
„Posibilităţi şi soluții în vederea rezolvării problemei creşelor”, ANIC, tond CC al PCR,
Secţia Administrativ-Politică, dosar 7/1967, f. 59.
2. Notă cu privire la situaţia caselor copiilor, ANIC, fond CC al PCR, Secţia Administrativ-Politică,
dosar 8/1967, f. 144.
Ibidem, t. 14.
Ibidem, f. 144.
Ibidem, tf. 170.
AMS, fond DAM-OMCT, dosar 2/1977, f. 117
Contribuţia comunităților din compartimentul OMCT pentru îmbunătăţirea activității de
ocrotire, educație şi sănătatea copiilor din creşe şi leagăne, AMS, fond DAM-OMCT, dosar
9/1982, nenumerotat.
anus
204 POLITICA PRONATALISTĂ A REGIMULUI CEAUŞESCU
Tabelul 15. Capacitatea instituţiilor de ocrotire pentru copii cu vârsta 0-3 ani
la nivel naţional pentru anul 1987
Total locuri la Nr. de Total locuri la
Sg Judeţ N aaa
nivel judeţean leagăne nivel judeţean
2 200
i
Nr. de
leagăne
=)
9
E
:C)
o
170 Sălaj
Teleorman
Bucureşti
Sursă: AMS, fond DAM-OMCT, dosar 13/1988, nenumerotat.
Bihor
Bistriţa-Năsăud
Botoşani
Braşov
e
Brăila
Buzău
143
425
330
775
450
236
455
250
430
370
160
Caraş-Severin
Călăraşi
Cluj
Constanţa
Covasna
i
<
s
ZE
£
300
50
106
300
295
65
200
În 1988 s-a ajuns la un număr de 65 de unităţi cu un total de 13.878 de locuri.
Tabelul 16. Evoluţia capacității leagănelor în perioada 1967-1988
Numărul de inst
Numărul de locuri
Sursă: AMS, fond DAM-OMCT, dosar 13/1988, nenumerotat.
Numărul real al copiilor prezenţi în aceste instituţii de „ocrotire” depăşea cu siguranţă
cifrele oficiale. Statisticile Ministerului Sănătăţii se bazau strict pe capacitatea normată
a instituţiilor. Cifrele din teren nu erau prinse în aceste raportări. In 1986 leagănul nr. 2
1. În acelaşi timp, în spitalele din judeţul Giurgiu erau abandonaţi 77 de copii.
2. La acel moment, în judeţul Vaslui, cifra copiilor abandonaţi în spitale cu vârsta între 0-3 ani
era de 190 de copii.
PRACTICI 205
din Botoşani, cu o capacitate de 240 de locuri, găzduia 280 de copii, dintre care 224 cu vârsta
de peste 3 ani, deci care ar fi trebuit transferați către casele de copii preşcolari. În aceeaşi
perioadă, leagănul din Focşani, cu o capacitate la momentul respectiv de 180 de locuri,
găzduia 193 de copii. Leagănul din Ploieşti, la o capacitate normată de 188 de locuri,
adăpostea în 1988 261 de copii. La leagănul Babadag nu se fac precizări privind numărul
suplimentar de copii aflaţi în leagăn, în schimb se dispune încetarea măsurii de dublare a
paturilor şi căutarea unor spaţii noi pentru extinderea leagănului. Supraaglomerat era şi
leagănul din Tulcea, unde densitatea paturilor trebuia redusă cu 15% pentru asigurarea
condiţiilor normale de îngrijire!. Situaţia se repeta în mare parte din instituţiile de
ocrotire pentru copii cu vârste între 0-3 ani, numărul suplimentar reprezentând aproximativ
10-15% din capacitatea oficială.
Dată fiind această stare de fapt, numărul real al minorilor aflaţi în grija diferitelor
leagăne, la nivelul întregii ţării, era cel mai probabil de 15.000-15.500.
Casele de copii
Din leagăn copiii puteau pleca în trei direcţii diferite : către cămine-spital, dacă în urma
controalelor multiple erau diagnosticaţi cu diferite dizabilităţi, puteau reveni în familia
naturală sau puteau fie daţi spre adopţie, fie erau dirijaţi către casele de copii.
Adopţie
Cămine-spital
Figura 9. Circuitul minorilor la părăsirea leagănului de copii
Cea mai mare parte dintre ei mergeau către casele de copii. Casele de copii erau instituţii
create de stat în scopul ocrotirii unor categorii de minori aflaţi în dificultate : orfani, copii
abandonaţi, copii ai căror părinţi au fost decăzuţi din drepturile părinteşti sau executau
pedepse privative de libertate, copii care proveneau din familii dezorganizate sau ai căror
părinţi prezentau afecţiuni incompatibile cu întreţinerea şi educarea unei familii”. Casele
1. Nota de îndrumare, control şi sprijin în județul Tulcea în perioada 21-25 iulie 1987, AMS,
fond DAM-OMCT, dosar 20/1987, nenumerotat .
2. „Legea 3/1970 privind regimul ocrotirii unor categorii de minori”, în Buletinul Oficial al
R.S.R., nr. 28 din 28 martie 1970.
206 POLITICA PRONATALISTĂ A REGIMULUI CEAUŞESCU
de copii erau instituţii aflate în subordinea Ministerului Educaţiei şi Învăţământului la nivel
central, respectiv a inspectoratelor şcolare judeţene la nivel local. Menirea acestor instituţii
era ocrotirea, educarea, îndrumarea pregătirii şcolare, întreţinerea minorilor internaţi în
aceste centre. Conform prevederilor legale, minorii ajungeau în casele de copii începând
cu vârsta de 3-4 ani şi puteau rămâne până la majorat dacă urmau o formă de şcolarizare.
Similar cu situaţia locurilor din leagăne, după aplicarea Decretului nr. 770/1966, capaci-
tatea caselor de copii a crescut simţitor : 17.000 de locuri în 1968, 19.000 de locuri în
1970, 23.200 de locuri în 19712. La nivelul întregii ţări, cifrele oficiale menţionează
pentru anul 19809 existenţa a 224 de case ale copilului, 67 pentru preşcolari şi 157 mixte.
Documente din arhiva Ministerului Sănătăţii precizau că la nivelul caselor de copii
pentru preşcolari erau prevăzute 8.027 de locuri, iar în cele mixte 29.560 de locuri?.
Pentru o imagine cât mai completă a instituţiilor în a căror grijă se aflau minorii cu
vârste între 4-18 ani vom folosi ca studiu de caz judeţul Vaslui în perioada 1967-1989.
Judeţul Vaslui este cunoscut pentru indicele mare al natalității, dar şi al mortalităţii
infantile. Din perspectiva problemelor sociale şi a abandonului minorilor, statisticile
autorităţilor prezintă o imagine uşor distorsionată a realităţii. În cele trei leagăne din judeţul
Vaslui existau în 1988 doar 266 de locuri, în condiţiile în care, în acelaşi an, doar spitalele
din judeţ dirijaseră 502 minori către instituţiile de ocrotire abilitate. Situaţia caselor de copii
este însă mai apropiată de realităţile zonei. La nivelul întregului judeţ existau în 1979 cinci
case de copii, repartizate după cum urmează : municipiul Vaslui - 305 locuri disponibile ;
oraşul Bârlad - 450 de locuri disponibile ; sat Murgeni - 150 de locuri disponibile ; sat
Tălăşmani (doar pentru preşcolari) — 60 de locuri disponibile“, sat Bogeşti — 80 de locuri
disponibiles . Împreună însumau 895 de locuri, deşi statistica oficială menţiona existenţa a
doar trei case ale copilului, cu un total de 525 de locuri. La aceste cifre trebuie să adăugăm
şi cele trei şcoli ajutătoare, destinate copiilor cu deficit intelectual. Astfel de şcoli se găseau
în oraşele Vaslui, Huşi şi Negreşti“. Aceste instituţii de învăţământ au fost create pentru a
asigura şcolarizarea elevilor cu retard mintal sau prezentând alte afecţiuni ce cauzau un nivel
scăzut de inteligenţă. Deşi iniţial beneficiarii acestor şcoli erau în mare parte minori aflaţi
în grija familiei, toţi elevii erau interni. Ei îşi petreceau întreaga săptămână sau poate tot
trimestrul în interiorul instituţiei de învăţământ. În anii '80 insuficienţa locurilor din
casele de copii a făcut ca şcolile ajutătoare să devină o alternativă pentru găzduirea şi
şcolarizarea copiilor aflaţi în grija statului. Împreună, cele trei şcoli puteau găzdui
aproximativ 250 de elevi.
1. După modul de organizare şi vârstele minorilor ocrotiţi, casele de copii puteau fi organizate sub
următoarele forme : case de copii preşcolari, case de copii şcolari-fete, case de copii şcolari-băieţi,
case de copii mixte, case de copii preşcolari şi şcolari, case de copii cu şcoală generală, case de
copii cu şcoală generală şi grădiniţă, case de copii-fete cu şcoală ajutătoare, case de copii-băieţi cu
şcoală ajutătoare, case de copii mixte cu şcoală ajutătoare, case de copii cu şcoală ajutătoare şi
grădiniţă ajutătoare. Voicu Lăscuş, Organizarea şi conducerea caselor de copii, Cluj Napoca,
1989, pp. 5-7.
2. Raport cu privire la activitatea depusă în domeniul asigurărilor sociale, pensiilor şi asistenţei
sociale, AMM, fond Rapoarte către Marea Adunare Naţională (în continuare Rapoarte MAN),
dosar 1/1971, nenumerotat.
3. AMS, fond Cabinet 1, dosar 37/1989, nenumerotat.
4. Serviciul Judeţean al Arhivelor Naţionale Vaslui (în continuare SJAN Vaslui), fond Casa de
copii Tălăşmani, dosar 1/1966, f. 12.
5. SIAN Vaslui, fond Casa de copii Vaslui, dosar 16/1978, ff. 1-30.
6. Ibidem.
PRACTICI 207
Tabelul 17. Repartizarea pe județe a caselor de copii în 1989
Case de copii mixte (copii
şcolari şi preşcolari)
681
Case de copii preşcolari
Judeţul ap ai
Nr. de locuri
128
INS!
200
180
270
Nr. de unităţi
Alba
ad
Argeş
Bacău
Bihor
Bistriţa-Năsăud
Botoşani
=>
(a)
=>
P
Braşov
39)
AI
O
Brăila
Buzău
=
195)
e
E
O
Caraş-Severin
Călăraşi
Cluj
Constanţa
Covasna
=
=
=>|=
SO
Dâmboviţa
Dolj
Galaţi
Giurgiu
INS)
—I
O|O
Gorj
=> |=
—I
=
=
Harghita
Hunedoara
Ialomiţa
Iaşi
Maramureş
Mehedinţi
Mureş
=
Ne)
35)
Neamţ
I
Prahova
Satu-Mare
Sălaj
Sibiu
Suceava
=
=
SO
[39]
la)
(a)
39)
39)
Ne. de unități |
Arges | 3 |
Bacău |]
Bihor 3]
|Bistrie-Năsaud | 1]
Botoşani | 2 |
Braov 2 |
Brăila 2 |
uz | 2 |
|CaraşeSeverin | 1 |
Caraş |]
le i 22
Consta | 1]
[Covasna 1]
[Dâmbovia | 2 |
Doi | |]
Galaţi |]
Giurgiu | |
Gori | |
arehia | 2 |
[Hunedoara | 2]
Malomia 2 |
şi 3 |
[Maramureş | 1]
[Mehedinţi | 2]
Mureş |]
Neam 2]
Prahova |]
SaurMare | 2 |
Sala | |
Sibiu 3 |
Suceava | 1]
Teleorman 90 1 300
=
208 POLITICA PRONATALISTĂ A REGIMULUI CEAUŞESCU
Sursă: AMS, fond Cabinet 1, dosar 37/1989, nenumerotat.
Traseul copiilor intraţi în sistem era unul sinuos. Dacă ei proveneau din leagănul de
copii, erau transferați către una dintre cele trei case de copii care acceptau preşcolari :
casa de copii preşcolari Tălăşmani, cea din Vaslui şi Bârlad. Ajunşi la vârsta şcolarizării,
copiii plecau către casele de copii şcolari din Murgeni şi Bogeşti. De obicei şederea
într-o anumită unitate nu depăşea 3-4 ani, existând un permanent schimb între institu-
ţiile de ocrotire la nivel judeţean. Fiecare instituţie se „specializase” în asistenţa unei
anumite grupe de vârstă: Bârlad şi Bogeşti 8-12 ani, Murgeni 10-14 ani. Casa de copii
din Vaslui adăpostea copii cu vârste de la 3 la 18 ani, dar un aflux mai mare se observă
la „asistaţi”, minorii aflaţi la sfârşitul învăţământului obligatoriu care alegeau să-şi
continue studiile!.
Statisticile oficiale menţionau în 1989 existenţa la nivel naţional a 38.000 de locuri în
casele de copii. La acestea se adăugau cele 113 şcoli ajutătoare, care însumau la rândul
lor 26.854 de locuri. Dacă luăm în considerare supraaglomerarea din instituţiile de ocrotire,
valoarea nominală globală la nivel naţional a locurilor acceptate peste limita admisă fiind
necunoscută, putem aprecia că, pentru anul 1988-1989, cifra minorilor aflaţi în grija
diferitelor case de copii, grădiniţe şi şcoli speciale se ridica la 65.000-70.000 de copii la
nivel naţional.
Cămine-spital
După internarea în leagăn, copii erau supuşi periodic unor controale ale stării lor de
sănătate. Această măsură a fost dispusă în anul 1965. Controlul era unul pluridisciplinar,
efectuat de o echipă ce avea în componenţa sa în mod obligatoriu un medic pediatru,
unul neuropsihiatru şi un psiholog. Scopul acestor verificări „menite a cunoaşte în
permanenţă starea de sănătate a copiilor pentru a le asigura acestora o dezvoltare
normală”? era reducerea costurilor de durată cu îngrijirea medicală pentru cazurile
prezentând diverse forme de handicap care ar fi împiedicat o dezvoltare ulterioară
normală. Se efectua astfel o selecţie pentru a-i deosebi pe cei folositori sau cu potenţial
de a fi folositori „patriei mult iubite” de acei paria ai societăţii care prin condiţia lor
fizică nu puteau contribui la făurirea socialismului, pe recuperabili de irecuperabili.
„Copiii cu defecte locomotorii” precum şi „deficienţii mintali” formau stigmatizata şi
1. SJAN Vaslui, fond Casa de copii Vaslui, dosar 1/1979, f. 17.
2. Aceasta era formula oficială care apărea în documentele Ministerului Sănătăţii cu referire la
controalele medicale periodice din colectivităţile de copii.
PRACTICI 209
oarecum temuta categorie a celor irecuperabili, trimişi de la vârste foarte fragede, chiar
şi de la un an de zile, în cămine-spital. Căminele-spital reprezentau una dintre categoriile
de instituţii de asistenţă socială şi de învăţământ special aflate în subordinea Ministerului
Muncii la nivel central şi a consiliilor locale la nivel local. Ele erau destinate minorilor
prezentând deficienţe locomotorii şi/sau mintale care-i făcea incompatibili cu desfăşurarea
oricărei activităţi educative ori lucrative. Înfiinţate în 1960, aceste instituţii deţineau
oficial, la nivelul anul 1971, 1.260 de locuri pentru deficienţii irecuperabili. Pentru
minorii parţial recuperabili, cu deficienţe locomotorii, senzoriale sau de inteligenţă, erau
disponibile 8.333 de locuri în şcoli profesionale şi licee de specialitate!. Alte 1.800 de
locuri se aflau în căminele-atelier care adăposteau de cele mai multe ori persoane cu
deficit de inteligenţă, oligofreni — aceştia prestau diferite activităţi, de obicei confecţionarea
de obiecte. Adulţilor care nu puteau presta o activitate remunerabilă le erau destinate
5.438 de locuri în cămine-spital?. În acelaşi an, comisiile pentru ocrotirea minorilor de
pe lângă consiliile populare depistaseră 100.000 de minori deficienţi aflaţi în grija
familiei şi care necesitau plasarea de urgenţă în sistemul unităţilor de ocrotire ale
statului”. Necesarul de investiţii estimat pentru rezolvarea corectă a tuturor cazurilor
sociale implicând minori era de cel puţin 5.000 de locuri în cămine-spital pentru
irecuperabili şi 28.000 de locuri în cămine-spital, şcoli profesionale şi licee pentru
parţial recuperabili*. Planurile întocmite în anii '70 nu au coincis cu politica de austeritate
a deceniului 9. Ca urmare, capacitatea instituţiilor de ocrotire nu a crescut direct
proporţional cu rata abandonului, numărul minorilor aflaţi în dificultate fiind estimat de
autorităţile comuniste la un milion, dintre care 400.000 necesitau scoaterea urgentă din
families. O excepţie au constituit-o căminele destinate copiilor parţial recuperabili al
căror număr a crescut de la 8 în 1971 la 40 la mijlocul anilor '80. Se pare că nici această
augmentare importantă nu a fost suficientă pentru a acoperi totalitatea cazurilor, astfel
încât spre sfârşitul anilor '80, s-a trecut la internarea minorilor şi în căminele-spital
destinate exclusiv adulţilor, cum a fost cazul spitalului de neuropsihici de la Siret?.
Izolaţi în clădiri insalubre, situate de obicei în mediul rural, departe de ochii societăţii,
aceşti bolnavi îşi aşteptau sfârşitul în 146” de cămine repartizate pe întreg teritoriul României.
1. Instituţiile enumerate se aflau exclusiv în subordinea Ministerului Muncii. A nu se confunda cu
grădinițele, şcolile generale şi liceele speciale pentru deficienţi recuperabili aflate în subordinea
Ministerului Educaţiei şi menţionate referitor la situaţia minorilor din casele de copii.
2. Raport cu privire la activitatea depusă în domeniul asigurărilor sociale, pensiilor şi asistenţei
sociale AMM, fond Rapoarte MAN, dosar 1/1971, 169.
3. Raport cu privire la activitatea depusă în domeniul asigurărilor sociale, pensiilor şi asistenţei
sociale AMM, fond Rapoarte MAN, dosar 1/1970, f. 24.
4. Raport cu privire la activitatea depusă în domeniul asigurărilor sociale, pensiilor şi asistenţei
sociale AMM, fond Rapoarte MAN, dosar 2/1971, p. 151.
5. Buletinul Informativ special al Ministerului Sănătăţii, nr. 4, cu privire la cheltuielile RS România
pentru leagăne de copii, preventorii, sanatorii TBC, AMS, fond Cabinet 1, dosar 110/1971,
nenumerotat.
6. Scrisoare adresată ministrului sănătăţii de către colectivul de copii de la spitalul neuropsihici
Siret, AMS, fond Cabinet 1, dosar 88/1973, nenumerotat.
7. HU OSA 300-60-1, Fond Records of Radio Free Europe/Radio Liberty Research Institute
(RFE/RL RI), sub fond Romanian Unit, seria Subject Files, cutia 665, dosarul Population —
Children 1984-1991.
210 POLITICA PRONATALISTĂ A REGIMULUI CEAUŞESCU
Capacitatea acestor cămine era asemănătoare cu cea a leagănelor, în medie 250 de
locuri. Bolile, frigul şi foamea puteau reduce efectivul într-o singură iarnă chiar şi la
jumătate, la fel cum noi controale în leagăne şi case de copii puteau oricând spori
numărul nefericiţilor locatari. Un simplu calcul ne duce la cifra de aproximativ 36.500
de minori internaţi în diferite cămine pentru deficienţi irecuperabili sau parţial recuperabili.
Fără îndoială, cifra este foarte mare dacă luăm în considerare faptul că un număr
asemănător de copii se regăsea în orfelinatele României.
Amploarea acestui fenomen poate fi explicată prin totalitatea factorilor care au
condus la apariţia şi proliferarea lui. Principala cauză era uşurinţa cu care micuţilor li se
punea stigmatul de irecuperabil sau parţial recuperabil. Deşi nu beneficiau de mediul şi
atenţia unei familii normale, copiii erau evaluaţi după criteriile standard care urmăreau
raportul vârstă biologică/competenţe specifice. Condiţiile din leagănele româneşti - şi
amintim doar lipsa programelor individuale de recuperare şi dezvoltare psihomotrică,
alimentaţie necorespunzătoare, igiena precară — făceau ca mulţi dintre copii sănătoşi să
dezvolte felurite deficienţe, iar cei cu suferinţe congenitale să prezinte agravări ale
bolii!. Măsurile luate de către diverse asociaţii umanitare au arătat că, în ciuda sănătăţii
fizice şi psihice foarte precare, în special în cazul nerecuperabililor, potenţialul acestora
de recuperare ar fi fost unul foarte ridicat dacă ar fi beneficiat de îngrijire şi educaţie
adecvate condiţiei lor. Micile scăpări ale naturii căpătau o amploare dramatică în mâinile
celor a căror principală misiune era îngrijirea acestor nefericiţi. Copii perfect sănătoşi la
naştere, dar abandonaţi în spital sau leagăn, din cauza lipsei de afecţiune, exerciţiului fizic,
practicii vorbirii, ajungeau să prezinte caracteristicile unei persoane cu handicap, incapabilă
să meargă, să vorbească, lipsită de anumite deprinderi elementare specifice vârstei?.
Logica de creştere a natalității în timpul regimului Ceauşescu a vizat în principal
sporirea prin orice mijloace a numărului de naşteri şi reducerea constantă a mortalităţii
infantile. Numeroasele controale organizate şi conduse de reprezentanţi ai Ministerului
Sănătăţii aveau ca unică prioritate îmbunătăţirea continuă a celor doi indici demografici
menţionaţi. Nici în programele pe termen mediu şi lung, nici în tematicile de control nu
erau amintite acţiunile de recuperare a copiilor cu handicap. Astfel de programe presupuneau
costuri ridicate or, „conducătorul iubit”, mai ales după 1978, a hotărât reducerea
drastică a cheltuielilor cu îngrijirile medicale”. Primele şi cele mai sigure victime ale
acestei măsuri au fost cele din categoria „irecuperabililor”. Fără a ne lansa într-o analiză
de tip hermeneutic, subliniem totuşi sintagma folosită pentru a desemna acest grup,
sintagmă care arată felul în care erau priviţi şi trataţi de statul comunist român. Odată
pus verdictul de „irecuperabil”, pentru orice persoană, eventualele acţiuni de salvare/
recuperare/remediere devin caduce, sfidând logica.
Însumând numărul copiilor aflaţi în diferitele instituţii de „ocrotire”, ajungem la
cifra globală de 125.000 de minori abandonaţi, valoare care confirmă unele dintre cifrele
vehiculate de presa română şi străină imediat după decembrie 1989. Amploarea atinsă de
abandonul familial în segmentul temporal 1967-1989 este unul dintre cei mai elocvenţi
indicatori ai falimentului politicii demografice iniţiate de regimul Ceauşescu.
1. Cazul căminului spital pentru copii irecuperabili de la Păstrăveni, judeţul Neamţ, este edificator
pentru această situaţie. Ibidem.
2. Ibidem.
3. Ibidem.
PRACTICI 211
Cine intra în sistem
Corpul minorilor abandonaţi în instituţiile statului nu prezenta omogenitate din prisma
vârstei la care au fost abandonaţi şi, în mod firesc, nici din punctul de vedere al
motivelor care au condus la internarea într-o instituţie de „ocrotire” sau al mediului de
provenienţă (rural/urban). O analiză a acestor aspecte poate scoate la lumină o hartă a
problemelor sociale, dar şi de falsă morală, distribuită cronologic pe intervalul 1967-1989.
Cauze
Conform statisticilor întocmite de Ministerul Sănătăţii privind situaţia copiilor din
leagăne, principalele cauze ale abandonului erau : copiii orfani de unul sau ambii părinţi,
abandonul, probleme medicale, probleme sociale, alte probleme (părinţi în închisoare,
părinţi bolnavi). În tabelul următor prezentăm situaţia concretă atât procentual, cât şi
unitar a incidenţei diferitelor cauze în ponderea totală a minorilor aflaţi în grija leagănelor
de copii pentru anii 1978 şi 1988:
Tabelul 18. Principalele cauze ale abandonului copiilor cu vârste 0-3 ani în România,
1978-1988
1978 /11.000 minori ocrotiţi | 1988 /13.878 minori ocrotiţi în
Cauze în leagăne leagăne
Sursă: AMS, fond DAM-OMCT, dosar 9/1982, nenumerotat, fond DCCPI, dosar 9/1988,
nenumerotat.
Documentele oficiale nu detaliază niciuna dintre aceste categorii. Abandonaţi sunt
consideraţi doar 6,8 respectiv 4,2%. În această categorie intrau acei minori pe care
părinţii fie îi abandonaseră în spital, fie îi încredinţaseră unei instituţii de ocrotire, fără
a se mai interesa ulterior de evoluţia acestora. Mai precis, deşi legea le permitea să
participe la luarea deciziilor privind instituirea diferitelor forme de „ocrotire”, părinţii
încetau să participe la şedinţele comisiilor pentru minori şi nu păstrau nicio legătură cu
progenitura. Copiii internaţi din cauze sociale proveneau din familii dezorganizate,
monoparentale - de obicei mamă necăsătorită —, sau relaţii neoficializate (concubinaj).
În principal lipsurile de natură economică stăteau la baza plasării minorului într-o
instituţie de ocrotire, însă nu sunt de neglijat nici constrângerile de ordin social, în
special ostracizarea publică a femeilor ce dădeau naştere unui copil fără a fi căsătorite.
1. AMS, fond DAM-OMCIT, dosar 9/1982, nenumerotat, fond DCCPI, dosar 9/1988, nenumerotat.
212 POLITICA PRONATALISTĂ A REGIMULUI CEAUŞESCU
În majoritatea situaţiilor părinţii îşi încredinţau de bunăvoie copiii autorităţilor. Erau însă
şi cazuri în care copilul era luat din familie în urma unei anchete sociale care arăta că
părinţii ori aparţinătorii legali nu-i puteau asigura minorului condiţii optime de creştere
şi educarel.
O altă categorie inclusă în statisticile oficiale o reprezintă cazurile medicale. Din
acest grup făceau parte acei copii care prezentau diferite deficienţe : distrofie, deficienţi
mintali?, deficienți motori, deficienţi senzoriali. O parte dintre aceşti copii erau abandonaţi
de părinţi căci îngrijirile speciale pe care le necesitau presupuneau eforturi deosebite,
atât financiare, cât şi logistice. Mare parte prezentau anomalii congenitale şi încă de la
naştere fuseseră trecuţi în grija diferitelor instituţii medicale. Mai exista şi grupul celor
care ajungeau în leagănele de copii, deşi beneficiau de grija familiei. Aceştia prezentau
în special deficienţe motorii. De multe ori autorităţile statului interveneau pe lângă
aparţinătorii legali, oferindu-se să preia îngrijirea minorilor. Nu puţine erau cazurile în
care se exercitau şi presiuni asupra părinţilor în acest sens. În lipsa unor programe special
concepute pentru recuperarea copiilor cu diferite handicapuri aflaţi în familie, respon-
sabilitatea revenea în totalitate părinţilor, obligaţi să asigure pe cont propriu recuperarea
micuţului. Cu toate acestea, multe familii nu şi-au abandonat copii bolnavi, petrecând
luni şi poate ani în clinicile de recuperare. Nu toţi au avut însă această şansă, iar cei mai
puţin norocoşi au sfârşit în diferitele cămine spital pentru irecuperabili ori parţial
recuperabili.
Instituţionalizarea putea surveni la vârste diferite. Putem urmări acest aspect analizând
un eşantion de 660 de copii care au trecut prin Casa de Copii Şcolari Vaslui în intervalul
1978-1982. Dintre aceştia, 375, respectiv 56,8% intraseră în orfelinatul Vaslui direct din
familie, restul, 285, respectiv 43,2%, proveneau din alte instituţii de ocrotire, dintre care
122 de copii fuseseră transferați din leagănul Vaslui.
În privinţa copiilor instituţionalizaţi la vârste şcolare, două erau cauzele principale
care conduceau la abandon: situaţie materială precară, în special pentru familiile cu mai
materiale cuprindea o gamă variată de situaţii, exprimate ca atare în registrul de intrări :
părinţii membri CAP" nu au condiţii de întreţinere pentru cei şase minori“ ; tatăl bolnav
TBC, mama nu lucrează” ; părinţii nu au condiţii de îngrijire şi educare ale minorului” ;
tatăl alcoolic, mama bolnavă”.
1. Codul Familiei comentat şi adnotat, Editura Ştiinţifică, Bucureşti, 1963, art. 102, 103, 104,
art. 111, pp. 280-300.
2. Pe lângă diferenţele cantitative, apar şi diferențieri calitative între persoanele cu deficiență
mintală şi persoanele normale, cu impact negativ asupra procesului de adaptare şi integrare în
comunitate a celor cu deficiență mintală. Printre tulburările care apar în cazul copiilor cu
deficienţe psihice se numără şi tulburări somatice. Cele mai importante tulburări somatice sunt
deficienţele senzoriale şi motorii, epilepsia şi incontinenţa. Incapacităţile motorii sunt frecvente
şi includ spasticitatea, ataxia şi atetoza. Epilepsia este comună printre deficienţii mintali, în
special la cei cu grad sever, M. Geormăneanu, Sabina Roşianu, Patologia sugarului şi a
copilului mic, Editura Medicală, Bucureşti, 1975, pp. 713-717.
3. CAP reprezintă abrevierea pentru Cooperativa Agricolă de Producţie.
4. SJAN Vaslui, fond Casa de copii Vaslui, dosar 1/1979, f. 17.
5. Ibidem, t. 4.
6. Ibidem, t. 9
7.
Ibidem, t. 24.
PRACTICI 213
Mai numeroşi erau însă acei copii daţi spre îngrijire statului ca urmare a pierderii
unuia dintre părinţi : fatăl nu lucrează, mama decedată ; părinte decedat, celălalt fără
posibilităţi de întreținere ; tată natural ; tatăl decedat, mama fără condiții de creştere şi
educare. Din cazurile studiate s-a observat un grad mai ridicat al abandonului dacă
părintele decedat era mama. Aici trebuie subliniat faptul că majoritatea femeilor decedate
în urma manevrelor abortive ilegale aveau cel puţin un copil ; pentru intervalul 1966-1989,
o aproximare statistică dă cifra de 10.000 de copii rămaşi orfani. Tatăl alegea de multe
ori să-şi lase, fie şi temporar, copiii în grija autorităţilor statului. În majoritatea cazurilor era
vorba despre familii cu trei sau mai mulţi copii, cu vârsta sub 10 ani. Erau familii în care
toţi fraţii ajungeau în instituţii de ocrotire, dar în foarte multe dintre situaţii, victime ale
abandonului erau copii cu vârstele cele mai mici, mai ales băieţi. Fetele, în special cele
cu vârste de peste 10 ani, preluau responsabilităţile menajului şi îngrijirea fraţilor mai mici.
Aceste caracteristici ale comportamentului abandonului arată că principala cauză
pentru apariţia acestui comportament nu era o lipsă de responsabilitate faţă de progenituri,
ci răspunsul în faţa unui nivel de trai foarte scăzut. Dificultăţile întâmpinate în asigurarea
vieţii de zi cu zi, hrana, îmbrăcămintea, lipsa unui minim de confort precum căldura,
apa caldă sau chiar apa curentă şi canalizarea dacă ne referim la mediul rural, determinau
mulţi părinţi să renunţe la creşterea propriilor copii.
La fragilitatea familiei contribuiau statutul femeii în societatea românească şi raporturile
de gen în cadrul familiei româneşti pentru intervalul avut în vedere. Reprezentând peste
jumătate din numărul total al populaţiei, femeile nu puteau lipsi din măreţul planul al
construirii socialismului. Femeia încadrată în „câmpul muncii” nu o exclude însă pe
femeia-mamă, femeia-soţie, a cărei misiune era consolidarea familiei şi creşterea tinerii
generaţii. De aici a rezultat unul dintre coşmarurile femeilor din România, dubla zi de
muncă. O normă completă la locul de muncă era urmată de o altă normă în familie, unde
femeia „soţie şi mamă” avea responsabilitatea exclusivă a treburile domestice : spălat, gătit,
îngrijirea copiilor, a casei. Or, la dispariţia bruscă a mamei, tatăl se arăta prea puţin dispus
să-i preia în totalitate îndeletnicirile, preferând ajutorul statului sau al familiei lărgite
(bunici, unchi)!.
Mediul social
În funcţie de mediul de provenienţă, se observă o pondere mai mare a abandonului în
mediul rural faţă de oraşe. La nivelul copiilor internaţi în leagăne, pentru anul 1988,
statisticile indică un număr de 5.586, (44,1%) care proveneau din mediul urban şi 7.078,
(55,8%) din sate şi comune suburbane?. În casele de copii, ecartul dintre cele două
grupe creştea, ajungând până la doar 22,8% copii proveniţi din mediul urban, respectiv
77,2% din mediul rurală. Aceste valori pot fi explicate prin natalitatea mai crescută la sat
faţă de oraş, pauperizarea treptată a ţăranului român obligat să lucreze în cadrul CAP,
nivel scăzut al calităţii vieţii.
Multe familii, constrânse de problemele financiare să-şi lase copiii în grija statului,
vedeau această măsură ca temporară. Nu întotdeauna intenţiile şi planurile părinţilor îşi
1. Vezi Susan Gal, Gail Kligman, Politicile de gen în perioada postsocialistă, Editura Polirom,
Iaşi, 2003.
2. AMS, fond DAM-OMCI, dosar 9/1988, dosar nenumerotat.
3. SJAN Vaslui, fond Casa de copii Vaslui, dosar 1/1979, ff. 1-32.
214 POLITICA PRONATALISTĂ A REGIMULUI CEAUŞESCU
găseau împlinirea în viaţa reală. Reintegrarea în familie a minorului depindea în realitate de
o serie mai complexă de factori decât simplul echilibru financiar al familiei. Din documente,
precum şi din cazurile de abandon studiate, se desprinde un algoritm al reintegrării în
familie. Şanse de a reveni în familie aveau mai ales acei copii care nu petreceau de regulă
mai mult de doi ani în sistemul de ocrotire. În funcţie de vârsta minorului, proporţiile
variau. Din leagăne, într-un singur an, se întorceau în familie până la 2.500 de minori,
respectiv 18% din totalul celor internaţi!. În casele de copii şcolari şi preşcolari, proporţia
scădea simţitor. La casa de copii Vaslui, de exemplu, din cele 660 intrări şi ieşiri pe
parcursul a patru ani, au fost înregistrate doar 39 de cazuri în care minorii s-au întors în
familie. Printre aceştia s-au numărat şi fraţii Dascălu : Vasile, Petronela, Anton, Constanţa
şi Gheorghe, care, după decesul mamei în anul 1978, sunt internaţi la Casa de Copii
Vaslui. La acel moment, cel mai mare dintre fraţi avea 12 ani, cel mai mic 3. Şansa a fost
de partea lor căci, chiar dacă au fost instituţionalizaţi timp de trei ani, la cererea expresă
a familiei, ei au revenit alături de tatăl lor. Pentru intervalul 1978-1982, cazul lor este
unic. Şi mai grav era faptul că, deşi fraţii ajungeau împreună la aceeaşi instituţie de
ocrotire, ulterior erau despărțiți, fără ca această măsură să aibă la bază un motiv bine
precizat. Răspândirea minorilor în instituţii diferite, poate mai îndepărtate de domiciliul
părinţilor, favoriza ruptura definitivă între familie şi copiii asistaţi?.
Şansa minorilor de a creşte într-o familie mai putea fi asigurată prin adopţie. Din
păcate unele lacune ale legislaţiei îngreunau mult procedurile. Legea nu prevedea un
termen fix la scurgerea căruia părinţii naturali puteau fi decăzuţi din drepturile asupra
minorilor. Copilul nu devenea adoptabil decât în momentul în care părinţii naturali îşi
dădeau acordul în acest sens?. Depistarea familiei naturale şi obţinerea acordului putea
dura chiar şi ani întregi. În tot acest timp minorul rămânea în grija statului, iar şansa
dezvoltării diferitelor deficienţe creştea direct proporţional cu durata instituţionalizării.
Dacă luăm în calcul şi faptul că majoritatea cuplurilor preferau copii cu vârste foarte
mici, de obicei sub un an, se poate lesne înţelege de ce ponderea adopţiilor finalizate
raportată la numărul total al minorilor instituţionalizaţi era extrem de mică. Anual nu se
realizau mai mult de 450 de adopţii pentru copii cu vârsta 0-3 ani“. Cifrele scădeau
dramatic pentru copiii cu vârste mai mari, ajungând la 100-150 de adopţii anual.
Deşi numărul adopţiilor interne nu era deloc încurajator, autorităţile comuniste nu
aveau nicio politică susţinută pentru încurajarea adopţiilor internaţionale. Interes din
partea diferitelor ţări exista, cele mai multe familii dornice să înfieze copii români
provenind din Franţa şi Israel. Adopţiile internaţionale pentru Franţa au fost deschise în
1982. Între 1982 şi 1987, 500 de copii români au fost adoptați de familii franceze.
Începând cu anul 1987, a survenit un blocaj la nivelul legăturilor între autorităţile
franceze şi cele româneştis . Deşi procedurile de adopţie erau finalizate, din motive încă
AMS, fond DAM-OMCT, dosar 9/1988, dosar nenumerotat.
„. SJAN Vaslui, fond Casa de copii Vaslui, dosar 1/1979, ff. 1-32.
3. Codul Familiei comentat şi adnotat, Editura Ştiinţifică, Bucureşti, 1963, art. 103, 104,
pp. 286-287.
4. AMS, fond DAM-OMCI, dosar 9/1988, nenumerotat.
5. HU OSA 300-60-1, Fond Records of Radio Free Europe/Radio Liberty Research Institute
(RFE/RL RI), sub fond Romanian Unit, seria Subject Files, cutia 665, dosarul Population —
Children 1984-1991.
==
PRACTICI 215
neelucidate, familiilor adoptive le era interzis să scoată copii, din ţară şi chiar să intre în
contact direct cu aceştia. În 1989, 83 de părinţi adoptivi francezi au sesizat autorităţile
franceze în privinţa faptului că nu-şi puteau aduce în Franţa copiii adoptați deja din
România. Pentru ieşirea din această criză a fost solicitat sprijinul preşedintelui francez de
la acea oră, Francois Mitterrand. Pe 22 martie 1989 s-a convocat o întrunire a unei
comisii mixte franco-române special creată pentru a soluţiona problema adopțiilor!.
Rezolvarea a venit însă doar după evenimentele din decembrie 1989.
Condiţiile de îngrijire oferite copiilor
în cadrul diferitelor instituţii de ocrotire
Baza materială
După adoptarea Decretului nr. 770/1966, autorităţile comuniste, deşi luate prin surprindere
de numărul mare de naşteri, au elaborat totuşi un plan de îmbunătăţire a bazei materiale
pentru leagănele de copii, în special creşterea locurilor prin construirea de noi locaţii.
Până în 1970, opt noi instituţii trebuiau ridicate ; iar la nivelul întregii ţări numărul
locurilor trebuia mărit printr-o utilizare mai judicioasă a spaţiilor deja repartizate
leagănelor. Ulterior, ritmul de creştere a numărului construcţiilor noi pentru leagăne a
scăzut, până în 1982 fiind ridicate încă opt construcţii. Între 1982 şi 1988, un singur
leagăn a fost construit. Din 32 de leagăne nou înfiinţate în intervalul 1967-1989, 17 erau
construcţii noi, restul fiind clădiri mai vechi a căror destinaţie a fost schimbată în scopul
găzduirii micuţilor cu vârste cuprinse între 0 şi 3 ani?. O situaţie similară era întâlnită şi
în cazul caselor de copii şi al şcolilor speciale. Clădiri noi au fost construite doar acolo
unde natalitatea era mai ridicată.
Noile sedii erau amplasate în mare parte din cazuri în cartierele mărginaşe ale
localităţilor care le găzduiau. În oraşul Vaslui, casa de copii ocupa un corp de clădire la
acelaşi număr cu penitenciarul din localitate, şcoala specială şi secţia de distrofici şi erau
amplasate la periferia oraşului, dincolo de gardul acestora întinzându-se doar culturile
de viță-de-vie specifice regiunii. Situaţia se repeta şi în cazul celorlalte instituţii de
„ocrotire” din judeţ. Alegerea unor astfel de amplasamente „strategice” făcea ca de cele
mai multe ori localnicii să ignore existenţa acestor instituţii şi cu atât mai puţin să
cunoască condiţiile în care trăiau şi erau educați minorii instituţionalizaţi.
Dotările indispensabile funcţionării oricărei instituţii şi cu atât mai mult al unei
instituţii de ocrotire pentru minori erau de cele mai multe ori necorespunzătoare. Din
totalul de 64 de clădiri existente în 1982, 11 aveau încălzire cu lemne, 8 leagăne nu
beneficiau de apă caldă curentă, 16 nu aveau duşuri pentru copii. Spălătoriile, toate
subdimensionate faţă de necesarul real, erau mecanizate doar în 20% dintre leagăne. 22
dintre leagăne nu aveau uscătorii, iar în 18 unităţi lipsea călcătoria. Circuitul elementar
la bucătării era necorespunzător în 19 leagăne. În 14 unităţi nu exista deloc bloc alimentar,
iar 17 nu deţineau spaţii pentru depozitarea deşeurilor. Chiar şi în documentele Ministerului
1. Ibidem.
2. AMS, fond DAM-OMCT, dosare 9/1982, 9/1988, nenumerotate.
216 POLITICA PRONATALISTĂ A REGIMULUI CEAUŞESCU
Sănătăţii se fac precizări cu privire la starea deplorabilă a mobilierului şi insuficienţa
acestuia în raport cu numărul copiilor găzduiţi. O imagine mai clar conturată a fost
oferită de reportajele realizate în orfelinatele româneşti imediat după înlăturarea regimului
comunist. Fără excepţie, materialele jurnaliştilor, atât români, dar mai ales străini, scriu
şi oferă imaginile unor spaţii insalubre, întunecoase, extrem de murdare, în care mucegaiul
era omniprezent. Atenţia ziariştilor s-a concentrat pe leagănele de copii şi căminele-spital
pentru deficienţi. De aici provine şi imaginea recurentă a copiilor îmbrăcaţi în zdrenţe,
lăsaţi să zacă în pătuţuri ruginite, fără căldură, subnutriţi. Mizeria era stăpână absolută
pe podele, mobilier, saltele, lenjeria şi hainele copiilor. La Cighid!, cămin-spital în
judeţul Bihor care adăpostea 100 de copii din categoria „irecuperabililor” nu existau
sursă de încălzire, apă caldă, duşuri pentru copii. Spălătoria era limitată la o singură
maşină de spălat. Situaţiile de acest fel erau cunoscute şi la nivelul conducerii Ministerului
Sănătăţii, unde diferite raportări vorbeau despre insuficienta preocupare pentru efectuarea
şi menţinerea curăţeniei corporale a copiilor, a curăţeniei echipamentului şi cazarmamentului,
spaţiilor de depozitare a alimentelor, a grupurilor sanitare.
Dintre numeroasele lipsuri, efecte dintre cele mai grave prin severitatea şi urmările
îmbolnăvirilor pricinuite le avea lipsa încălzirii. Numeroase note de control menţionează
temperaturile total necorespunzătoare pentru colectivităţile de copii. Această realitate
era la fel de valabilă la spitalul Colțea, în plin centru al capitalei României, cât şi
Drobeta-Turnu Severin. La casa de copiii din Oinacu, judeţul Giurgiu, în luna martie,
temperatura din clădire era de 10 grade Celsius, mai scăzută decât cea exterioară.
Recordul negativ a fost înregistrat la leagănul din Botoşani în iarna lui 1988, şi anume
6 grade Celsius?.
Îngrijire medicală
În 1982, Ministerul Sănătăţii raporta că îngrijirea medicală a copiilor din leagăne la nivel
naţional era asigurată cu 190 de medici, 1.370 de infirmiere şi 1.540 cadre sanitare
medii, 30 de psihologi, 7 logopezi şi 30 de educatoare?. În 1988, asigurarea cadrelor
medicale în leagăne nu se mai ridica la standardele impuse de lege: pe 259 posturi
normate pentru medici erau încadraţi doar 154, din 146 de posturi pentru logopezi,
biologi şi psihologi erau ocupate doar 95. La 2.284 de posturi normate pentru cadrele
medii erau ocupate 1.885. Singura categorie în care se înregistra un surplus infim de
personal erau infirmierele, unde erau încadrate 1.738 de persoane faţă de 1.725 de
posturi normate“. Conducerea Ministerului Sănătăţii a informat despre acest deficit şi
despre efectele asupra copiilor instituţionalizaţi, mai precis carenţe în îngrijirea şi
alimentaţia copiilor care influenţau negativ dezvoltarea fizică şi neuropsihică, efectuarea
sumară sau superficială a examenelor periodice şi de bilanţ, astfel că numărul deficienţelor
1. HU OSA 300-60-1, Fond Records of Radio Free Europe/Radio Liberty Research Institute
(RFE/RL RI), sub fond Romanian Unit, seria Subject Files, cutia 665, dosarul Population —
Children 1984-1991.
2. AMS, fond DAM-OMCI, dosar 9/1988, nenumerotat.
AMS, fond DAM-OMCI, dosar 9/1982, nenumerotat.
4. AMS, fond DCCPI, dosar 9/1988, nenumerotat.
95)
PRACTICI 217
şi handicapurilor nerecuperabile nu doar că se mențineau, dar deveneau chiar mai
numeroase. Era incriminată lipsa de preocupare a educatoarelor din grădiniţe şi casele de
copii în vederea formării unor priceperi şi deprinderi igienico-sanitare de autoservire şi
de ordine la copiii de grupă mică, 3-4 ani, precum şi lipsa de sprijin pentru preşcolarii
cu ritmuri mai lente în dezvoltarea unor capacităţi intelectuale.
În casele de copii se făcea simțită mai ales lipsa educatorilor, învăţătorilor şi
profesorilor. Casa de copii Vaslui asigura activitatea didactică pentru 305 copii, începând
cu grupa mică şi până la clasa a IX-a inclusiv. Din 35 de posturi normate, însumând
educatori, învăţători şi profesori, doar 12 erau ocupate cu titulari, restul de 23 fiind
vacante. Din acestea, 13 erau posturi de educatori preşcolari şi şcolari. În ciuda
dificultății de a obţine un post de titular în oraş, cadrele didactice se pare că ocoleau
posturile în casele de copii. Activitatea didactică era asigurată cel mai adesea prin
suplinire. Nici puţinii titulari regăsiţi în documente nu păreau mai dedicați cauzei,
activitatea într-o casă de copii fiind considerată mai degrabă un compromis al tinereţii,
un accident de parcurs care era remediat de îndată ce se ivea oportunitatea transferului
într-o altă şcoală, fie ea şi una la periferia oraşului”. Soluţia găsită de autorităţi era
înlocuirea, fie chiar temporară, a personalului calificat cu elevele şi elevii liceelor
sanitare şi pedagogice. În programul de pregătire practică a celor două specializări se
menţiona un stagiu obligatoriu în leagăne, creşe şi case de copii.
Condiţii de trai: hrană, căldură
Una dintre constatările făcute imediat după revoluţie în diferitele instituţii de ocrotire, în
special leagăne şi cămine-spital, era calitatea slabă a hranei servite copiilor. Absolut
toate relatările amintesc un terci care le era dat copiilor de vârstă mică şi alimente de o
calitate nutritivă îndoielnică celor mai mari, bazată pe consumul excesiv de carbohidrați
şi lipide. Un exemplu în acest sens este căminul-spital de la Turnu Roşu, care găzduia
doar fete cu diferite handicapuri. Aici meniul zilnic era extrem de limitat şi monoton,
bazat pe consumul de pâine cu diferite preparate din carne de calitate inferioară (cârnaţi,
carne grasă). În planurile de activitate ale Ministerului Sănătăţii se făceau întotdeauna
recomandări cu privire la calitatea meniului servit în instituţiile de ocrotire, accentul
fiind pus pe consumul de produse lactate, ouă, fructe. La întrebarea dacă aceste
recomandări erau traduse în realitate răspund cele 5.283 cazuri de distrofie, depistate şi
dispensarizate într-un singur an 1988%, provenind din leagăne, instituţii care la acel
moment aveau o capacitate declarată de 13.878 de locuri. Meniul diversificat asigurat de
statul comunist român făcea ca, în medie, 38% din copiii cu vârste între 0-3 ani aflaţi în
instituţiile de „ocrotire” să sufere de o tulburare cronică de nutriţie care avea drept efect
alterarea structurii unui ţesut, a unui organ, a unui sistem sau întreg organismului. La
Iaşi, echipa de control a Ministerului Sănătăţii cerea ferm autorităţilor locale combaterea
cu eficienţă a rahitismului, distrofiei şi anemiei în colectivităţile de copii. Se solicita
x»
„îmbunătăţirea reală” a aprovizionări cu lapte praf. Dacă acest deziderat nu putea fi
1. AMS, fond DAM-OMCT, dosar 9/1982, nenumerotat.
2. SJAN Vaslui, fond Casa de Copii Vaslui, dosar 22/1978, f. 62.
3. Vezi pagina 227.
218 POLITICA PRONATALISTĂ A REGIMULUI CEAUŞESCU
îndeplinit în ciuda eforturilor depuse, inspectorul cerea să fie asigurat prin toate mijloacele
„măcar jumătate de litru de lapte de vacă”!. La Ploieşti erau cerute de asemenea măsuri
speciale pentru aprovizionarea cu întreaga cantitate de lapte praf necesară, aproximativ
70 de tone lunar, dar şi aprovizionarea unităţilor de ocrotire cu preparate de lapte
dietetice cu rol terapeutic. Numărul mare de distrofici prezenţi în leagănul Ploieşti,
coroborat cu cantitatea şi calitatea insuficientă de alimente disponibile, au determinat
corpul medical să solicite autorităţilor locale aprovizionarea preferenţială cu alimente
pentru această instituţie?. În aceeaşi perioadă la Botoşani era semnalată absenţa desăvârşită
din meniul copiilor din leagăn a produselor pe bază de ouă, carne, brânză, unt, dar şi
aprovizionarea deficitară cu produse dietetice”. La spitalul Vadu Lat din judeţul Giurgiu,
unde existau, pe lângă copiii abandonaţi de părinţi (cazuri sociale), şi o secţie de
distrofici, s-au constatat, în urma unui control efectuat în august 1987 lipsa şi/sau elaborarea
greşită a unor planuri de recuperare, prescrierea unor diete inadecvate, neconcordanţe
între datele înscrise în foaia de observaţie şi condica de alimentaţie a bucătăriei dietetice,
nefolosirea pentru o lungă perioadă a proteinei provenite din carne, deşi, paradoxal, nota
de control preciza cu un ton plin de reproş că „în frigider se află o pasăre congelată”.
Această pasăre, bun rar şi bine prețuit, trebuia să contribuie la refacerea deficitului de
nutriţie a 20 de copii internaţi în secţia de distrofici, fiind în acelaşi timp hrană a încă 19
copii abandonaţi în spital“. Lipsuri se înregistrau şi la leagănul Galaţi unde era semnalată
folosirea „unei game dietetice foarte monotone”, precum şi faptul că aprovizionarea cu
produse lactate dietetice şi carne de vacă nu era asigurată pentru continuitatea în atitudinea
terapeutică a copiilor suferind de malnutriţies.
În casele de copii, cel puţin conform documentelor contabile care girau aprovizionarea
cu alimente, situaţia era cu mult mai bună. Pentru fiecare copil preşcolar instituţia de
ocrotire primea Il lei, contravaloarea atribuită a raţiei zilnice de hrană. Pentru copiii
şcolari această sumă creştea la 14 lei. Chiar dacă liste cu meniurile servite în casele de
copii nu s-au păstrat în majoritatea cazurilor, deţinem totuşi inventare ale produselor
alimentare achiziţionate în diferite perioade. Din felul în care era întocmită documentaţia
se observă grija permanentă atât a contabililor, cât şi a celor responsabili cu achiziţionarea
produselor alimentare de a se încadra în sumele prevăzute de lege. Aflăm astfel că,
pentru luna august 1978, o instituţie care avea în grijă 300 de copii a achiziţionat:
cartofi (480 kilograme), fasole uscată (54 kilograme), ceapă (119 kilograme), fasole
tăiate (37 de cutii), jumări (12 kilograme), lapte praf (26 kilograme), mazăre fină (22 de
cutii), morcov (124 kilograme), orez (9 kilograme), paste făinoase (6 kilograme), pâine
neagră (32 kilograme), ulei (303 litri), untură de porc (24,5 kilograme), zahăr (100
kilograme), zarzavat ciorbă (300 kilograme), carne de porc (90 de kilograme). Erau
achiziţionate şi condimente precum piper boabe, foi de dafin, ienibahar. Simţim mirosul de
prăjituri la vederea, pe lista cumpărăturilor, a zahărului vanilinat (202 pliculeţe), scorţişoarei
(20 de pachete), rahat (10 kilograme), praf de copt (22 de plicuri), nuci (4 kilograme),
AMS, fond DAM-OMCT, dosar 20/1987, nenumerotat.
AMS, fond DAM-OMCI, dosar 9/1988, nenumerotat.
AMS, fond DAM-OMCT, dosar 10/1988, nenumerotat.
AMS, fond DAM-OMCI, dosar 5/1987, nenumerotat.
Ibidem.
SJAN Vaslui, fond Casa de copii Tălăşmani, dosar 2/1966, ff.1-4.
Suawor
PRACTICI 219
56 de borcane de gem. Potenţialele dulciuri produse în bucătăria proprie erau completate
cu zaharicale din comerţ, astfel încât au mai fost cumpărate 10 kilograme de caramele,
569 bucăţi de napolitană, 5 sticle cu sirop. Lista era completată cu importante cantităţi
de ceai, dar şi cafea, destinată probabil micuţilor mai vicioşi!.
În documentele consultate nu era menţionată achiziţionarea de ouă, orice tip de
brânză, peşte ori carne în afara celei de porc. Din cantităţile de alimente cumpărate se
poate uşor desprinde un meniu bazat pe consumul de legume (cartofi, fasole, mazăre).
Singurul tip de carne era cea de porc. Surse importante de proteine precum ouăle sau
peştele cu siguranţă erau mai rare în meniul copiilor. O altă absenţă ce trebuie remarcată
este cea a fructelor. Putem totuşi presupune că acestea nu erau achiziţionate lunar, ci se
consumau de preferinţă fructele de sezon. Chiar dacă alimentaţia în casele de copii pare
mai bogată decât cea asigurată în leagăne, meniul oferit micuţilor nu excela prin calităţile
nutritive sau diversitate.
O altă imagine tulburătoare a orfanilor români îi prezintă îmbrăcaţi mai mult în
zdrenţe decât în haine sau chiar pe jumătate dezbrăcaţi şi înveliţi în pături murdare ce
ţineau locul lenjeriei, pantalonilor sau puloverelor. Despre îmbrăcămintea copiilor din
leagăne documentele vorbesc prea puţin. Pentru cei mai mari însă, diferitele ministere
impuseseră reguli stricte, menite să ofere orfanilor „îmbrăcăminte cât mai adaptată şi
variată ca modele şi paletă coloristică, specifică vârstei şi sexului”. lată deci că într-o
Românie în care nici copiii aflaţi în familie nu beneficiau de o abundență vestimentară,
şi uneori nici chiar de strictul necesar, minorii încredinţaţi statului nu ar fi trebuit să
cunoască astfel de lipsuri.
Inventarele hainelor copiilor şi cazarmamentului din leagăne nu lasă impresia unei
varietăţi în modele şi culori, ci mai degrabă o acoperire a necesităţilor imediate. Lenjerie
de corp, cămăşi de noapte, cămăşi atât pentru băieţi, cât şi pentru fete, pantaloni, rochiţe
în număr de 163 la aproximativ tot atâtea fete, rochiţe de serbare în număr de patru,
fuste, îmbrăcăminte sport. Pentru sezonul rece erau achiziţionate paltoane de lână, haine
de velur, mănuşi, căciuli şi fulare de lână. Erau achiziţionate şi cantităţi destul de
însemnate de metraje, în special doc şi finet?. Diversitatea nu se observă nici la nivelul
feluritelor obiecte vestimentare, nici în paleta cromatică prezentă. Cazarmamentul
conţinea de asemenea strictul necesar : lenjerie de pat, plapumi, perne, pături, draperii,
feţe de masă, covoare de iută?. Cifrele nu vorbesc însă despre calitatea acestor produse,
gradul de uzură şi ritmicitatea înlocuirii lor.
Inventarele menţionează şi existenţa jucăriilor. Din înşiruire ies în evidenţă „casa
păpuşii” şi „bucătăria păpuşii”, jucării emblematice pentru fiecare copil al acelor ani,
fiecare în câte un exemplar la peste 100 de potenţiali beneficiari”. Pentru o dezvoltare
intelectuală cât mai normală, copii beneficiau şi de bibliotecă. Cele 408 volume aflate în
biblioteca Casei de Copii Vaslui conţineau, alături de cărţile clasice ale copilăriei, şi
titluri importante ai clasicilor români şi ruşi. Sunt de remarcat însă volumele cu rol
educativ precum Croitoria pentru copii sau Cine ştie ?5.
SJAN Vaslui, fond Casa de copii Tălăşmani, dosar 16/1978, ff. 5-12.
SJAN Vaslui, fond Casa de copii Vaslui, dosar 7/1979, ff. 36-39.
Ibidem, tt. 38-39.
Ibidem, t. 40.
Ibidem, tt. 41-42.
usor
220 POLITICA PRONATALISTĂ A REGIMULUI CEAUŞESCU
Condiţiile oferite în cadrul diferitelor instituţii de ocrotire influenţau sub diverse
forme evoluţia copiilor aflaţi în grija sistemului de protecţie girat de statul comunist
român. O bună îngrijire, cât mai apropiată de condiţiile din familie, ar fi reprezentat
garanţia unei evoluţii relativ normale pentru copilul instituţionalizat. Nerespectarea
acestei relative normalităţi risca să aibă repercusiuni grave sau foarte grave, în funcţie de
vârsta copilului instituţionalizat. Condiţiile de viaţă mai mult decât neadecvate unei
dezvoltări psihofizice propice vârstei şi potenţialului copiilor insituţionalizaţi, lipsa unui
mediu individualizat, securizat, rigiditatea în activitatea pedagogică, insuficienţa şi (sau)
neprofesionalismul personalului, discriminarea şi marginalizarea copiilor instituţionalizaţi,
lipsa de suport social după ieşirea din aceste instituţii, coroborate, conduc la o evoluţie
nefavorabilă a copilului instituţionalizat în România comunistă.
Consecințe
În România, copiii aflaţi în grija sistemului de ocrotire al statului în timpul regimului
comunist au fost victimele consecinţelor instituţionalizării, prezentând întreaga gamă a
simptomatologiei. Concret, consecinţele asupra minorilor sunt complexe: disfuncţii
somatice (întârzieri/deficienţe în dezvoltarea fizică normală, probleme medicale de o
gravitate mai mică sau mai mare, îmbolnăviri, handicapuri, deficienţe, chiar moartea),
tulburări ale comportamentului alimentar (bulimia, anorexia), tulburări ale somnului
(hipersomnie, somnolenţă, insomnie, coşmaruri, retrăirea traumei în timpul somnului),
perpetuarea comportamentului abuziv, comportament agresiv faţă de sine (automutilare,
tentative de suicid, consum exagerat de alcool/droguri, căutarea riscului), comportament
agresiv faţă de alţii (acte violente, antisociale — agresiuni, tâlhării, violuri, furturi, limbaj
agresiv, violent, vulgar), tulburări în sfera afectiv-emoţională (impulsivitate, violenţă,
depresie şi izolare socială, neîncredere în sine şi în ceilalţi, labilitate psihoemoţională,
culpabilizare, anxietatea, formarea unei imagini de sine negative, scăderea, deteriorarea
stimei de sine, devalorizarea personală), tulburări de adaptare, integrare şi relaţionare
socială (deteriorarea relaţiilor sociale, conflicte sociale, izolare socială, degradare morală şi
socială, comportament sociopat deviant, delincvenţă, acte antisociale, infracţionalitate)!.
Copiii aflaţi în grija orfelinatelor româneşti nu au fost feriţi de consecinţele instituţio-
nalizării, dintre acestea, disfuncţiile somatice fiind de departe cele mai grave prin
efectele în timp şi dificultatea corectării deficienţelor cauzate.
Intârzieri în dezvoltare
Normele Ministerului Sănătăţii în privinţa activităţii de ocrotire, îngrijire şi asigurare a
sănătăţii copiilor din creşe şi leagăne acordau o atenţie deosebită anumitor aspecte
precum : asigurarea unui program educativ complex adaptat fiecărei grupe de vârstă,
stimularea dezvoltării sănătoase a copiilor şi promovarea unei educaţii adecvate vârstei
1. Ionel Brătianu, Cristinel Roşca, Copilul instituționalizat între protecţie şi abuz, Editura Lumen,
Bucureşti, 2005.
PRACTICI 221
medicale şi asigurarea măsurilor necesare pentru prevenirea şi combaterea bolilor, în
special ale celor transmisibile, asigurarea unei alimentaţii raţionale şi individualizate,
promovarea de mijloace şi materiale specifice pentru creşterea rezistenţei şi întărirea
organismului copiilor!. În paralel, buletinele de analiză ale ministerului privind modul în
care erau asigurate îngrijirile medicale în leagăne conţineau raportări contradictorii,
chiar şi în interiorul aceluiaşi document. Dacă în prezentarea generală a documentului se
arăta că situaţia generală s-a îmbunătăţit, fiind iniţiate acţiuni complexe care au permis
recuperarea completă a cazurilor care au necesitat recuperare, iar alţi copii au fost trimişi în
sanatorii pentru tratarea unor afecţiuni cronice sau în colonii pentru recreere şi activitate
instructiv-educativă, la distanţă de doar două paragrafe se preciza însă că deficitul de
personal la nivel naţional, în special de cadre medii, determina carenţe în îngrijirea şi
alimentaţia copiilor, influențând negativ dezvoltarea fizică şi neuropsihică a unora dintre ei.
Mai mult, se precizează că prin neaplicarea corectă a prevederilor privind condiţiile de
îngrijire ale copiilor instituţionalizaţi, se mențineau şi apăreau „noi deficienţe şi handicapuri
nerecuperabile”. Principalul inconvenient al acestei situaţii, în viziunea reprezentanţilor
Ministerului Sănătăţii, era imposibilitatea efectuării transferurilor copiilor către instituţiile
abilitate la împlinirea vârstei de 3 ani şi, în consecinţă, supraaglomerarea leagănelor.
Nicio voce nu reclama consecinţele asupra viitorului micuţilor căzuţi victime ale neglijenţei
şi lipsei de responsabilitate a organelor de conducere din instituţiile de ocrotire?.
În leagănul din municipiul Drobeta-Turnu Severin, echipa de control deplasată în
aprilie 1987 a constatat serioase întârzieri în dezvoltarea normală a copiilor internaţi
aici. Indicaţiile au fost să se treacă de urgenţă la evaluarea dezvoltării neuropsihomotorii.
Pentru întreg personalul medical din instituţiile de ocrotire a fost dispusă măsura
perfecţionării profesionale prin schimburi de experienţă cu unităţi recunoscute pentru
rezultatele bune obţinute, aşa-numitele unităţi-etalon, dar şi prin frecventarea unor
cursuri de perfecţionare, având ca temă prevenirea instalării tulburărilor de comportament
la copilul instituţionalizat cu vârsta între 1-4 ani”. Abateri asemănătoare erau semnalate
în acelaşi an şi la Galaţi, unde a fost constatată lipsa oricărei preocupări a personalului
medical din leagăn şi în special din secţia de distrofici pentru stimularea şi dezvoltarea
neuropsihiatrică, copiii fiind ţinuţi în permanenţă în pat. Aceeaşi situaţie era constatată
şi în leagănul din Tecuci, unde, deşi instituţia beneficia de personal medical suficient,
starea de sănătate a copiilor nu era cunoscută în momentul controlului, iar preocupările
pentru dezvoltarea psihomotorie a copiilor erau cel mult sporadice. Problema slabei
pregătiri, dar şi a lipsei de interes din partea personalului medical a fost ridicată de
reprezentanţii Ministerului Sănătăţii şi cu privire la leagănul din Giurgiu. La momentul
controlului, în martie 1987, cei doi medici încadraţi în respectiva instituţie nu cunoşteau
atributele specifice activităţii în leagăn. Ansamblul acţiunilor care le-au fost imputate
sugerau o preocupare superficială pentru parcursul minorilor : externarea copiilor în
familie fără o anchetă socială, fără încheierea documentaţiei medicale privind starea lor
de sănătate şi cu atât mai puţin în lipsa deciziei comisiei abilitate în acest sens la nivel
judeţean. Activitatea de recuperare a copiilor cu deficienţe lipsea cu desăvârşire la
AMS, fond DAM-OMCT, dosar 9/1982, nenumerotat.
Ibidem.
3. Plan de măsuri privind îmbunătăţirea indicilor sanitari ai județului Mehedinţi, AMS, tond
DAM-OMCT, dosar 18/1987, nenumerotat.
=
222 POLITICA PRONATALISTĂ A REGIMULUI CEAUŞESCU
nivelul leagănului, cei doi medici preferând, în locul unor măsurilor adecvate, transferarea
cazurilor-problemă către căminul-spital mai apropiat. Existau şi colectivităţi în care,
deşi erau sesizate unele abateri, programul de stimulare fizică şi neuropsihică era judicios
întocmit şi corect aplicat. Este cazul judeţelor Hunedoara sau Teleorman, unde echipele
de control au constatat existenţa preocupărilor pentru dezvoltarea psihomotorie a copiilor?.
În leagănul Piteşti, deşi clădirea veche care găzduia instituţia nu asigura un mers normal
al circuitelor funcţionale, reprezentanţii ministerului au constatat o preocupare din partea
conducerii pentru activitatea de recuperare a copiilor din leagăn. Periodic erau deplasaţi
medici de specialitate din secţia de recuperare şi balneofizioterapie din dispensarul de
pediatrie în vederea recuperării retardului motor”. Această acţiune era completată cu
programele de recuperare neuropsihică întocmite şi aplicate de către psiholog. La polul
opus era leagănul de copii din Călăraşi unde, în ciuda condiţiilor bune ce ar fi permis
personalului medical prevenirea apariţiei diferitelor deficienţe, copiii internaţi erau
evident neglijaţi. Diferitele cazuri de îmbolnăvire erau trimise către secţia de pediatrie
fără o verificare prealabilă judicioasă a stării de sănătate. Fişele medicale nu erau
completate, astfel încât nu se cunoştea, nici diagnosticul şi nici evoluţia stării de sănătate
a minorilor internaţi în secţia de pediatrie. Aceeaşi constatare a fost făcută şi pentru
fişele minorilor prezenţi în leagăn. Deşi medicul director era neuropsihiatru, nu era
consemnată la toţi copiii evoluţia psihomotorie şi nu se efectuau examenele neurologice în
cazurile care le necesitau“. În 1987 leagănul nr. 1 din Botoşani se confrunta cu o acută
lipsă de personal medical, dintre cei trei medici repartizaţi în această situaţie, doar unul
fiind efectiv în activitate. Numărul scăzut al cadrelor medicale, dar şi fluctuaţia acestora au
copiilor. Evoluţia acestor copii era urmărită formal în fişele medicale individuale — apariţia
eventualelor handicapuri sau deficienţe nu a fost depistată şi ca atare a fost ignorată de
personalul medical. Pentru aceste cazuri nu se realiza nicio minimă tentativă de recuperare.
Constatările făcute de autorităţile sanitare în timpul diferitelor controale în ţară sunt
completate într-un mod mult mai realist şi din păcate mai tragic de reportajele realizate
în diferite instituţii de ocrotire realizate imediat după căderea regimului comunist. Fără
excepţie, persoanele care au vizitat mai ales căminele-spital au menţionat lipsa oricăror
îngrijiri medicale de care copiii internaţi aici ar fi avut nevoie. Cu atât mai puţin au
existat unele programe speciale de prevenire şi recuperare psihomotorie. La Păstrăveni,
atât imaginile surprinse în timpul diferitelor reportaje, cât şi mărturiile diferiților
voluntari ajunşi aici în vara lui 1990, vorbesc despre copii incapabili să comunice.
Isterici la vederea apei, veşnic temători să nu-şi piardă hăinuţele primite, micuţii erau
incapabili să mănânce, să se îmbrace, să vorbească. Principala cauză pentru starea
deplorabilă a copiilor instituţionalizaţi o constituia, în opinia tuturor persoanelor care au
fost interesate de cazul Păstrăveni, indolenţa conducerii instituţiei, coroborată cu lipsa
oricărei îngrijiri medicale. Vorbind despre copiii de la Păstrăveni, unul dintre voluntari
declara:
Notă de control, AMS, fond DAM-OMCT, dosar 5/1987, nenumerotat.
AMS, fond DAM-OMCI, dosar 9/1988, nenumerotat.
3. Notă de îndrumare, control şi sprijin, privind asistența materno-infantilă în județul Argeş,
AMS, fond DAM-OMCT, dosar 19/1987, nenumerotat.
4. Ibidem.
==
PRACTICI 223
Copiii zac în propria lor urină şi în excremente. Nu sunt niciodată îngrijiţi medical în
niciun fel, când sunt bolnavi nu li se face nimic. Dacă eşti doctor şi îţi iei în serios
îndatoririle medicale, nu laşi să se ajungă la o astfel de stare de gravitate în cămin... Am
mai văzut că surorile şi educatoarele nu făceau nimic. Când oamenii noştri din Miinchen
se ocupau de copii ori le schimbau lenjeria ori aşternuturile, angajatele şi angajaţii români
stăteau pur şi simplu pe scaun cu mâinile în sân. Cei mai mulţi dintre salariaţi sunt
angajaţi pentru 8 ore pe zi, dar ei nu se ocupă decât câteva minute de copii. În rest se
amuză între ei, beau cafea, se îndeletnicesc cu alte lucruri. Pe scurt, îţi stârnesc indignarea!.
Situaţii identice au fost constatate şi în alte instituţii de ocrotire, precum căminul-spital
pentru fete de la Turnu Roşu, casele de copii Sfânta Ecaterina, din Bucureşti, Sighetul
Marmaţiei, Plătăreşti, în apropierea capitalei Bucureşti, Predeal sau Cighid în judeţul
Bihor. Cel din urmă exemplu a fost poate primul, dar şi cel mai mediatizat caz de
neglijenţă criminală în interiorul sistemului de protecţie a copiilor instituţionalizaţi în
România comunistă. Jurnaliştii de la Der Spiegel, în articolul „Noaptea Civilizației”,
descriu experienţa trăită cu ocazia vizitării căminului-spital de la Cighid:
În interior, pe parchetul care între timp e ca o scândură neagră, unul alături de altul,
paturi metalice de campanie, unul mai ruginit decât celălalt... în acest sălaş mizerabil
trăiesc zi şi noapte copilaşi — cei mai mici au trei ani. Unii privesc fără privire, alţii se
ridică şi se lasă pe vine în pătuţuri, ţinându-se de marginea metalică, alţii îşi lovesc fără
încetare capul de bară. Nimeni nu poate şti cât de bolnavi au fost copiii de la Cighid
înainte de a ajunge aici sau, pentru că se află acolo, într-un loc atât de bolnav. Faptul că
o fetiţă se plesneşte încontinuu cu mânuţele peste urechi, sângerând pe una dintre tâmple,
nu poate fi normal. Dar nu e normal nici faptul că de acest copil nu se ocupă nimeni...
Noua doctoriţă, Angela Cartiş, a certificat 5 cazuri mortale şi apoi a dispărut. Acum a
preluat comanda sora-şefă Rozalia Csabai, 34 de ani. N-o interesează decât să plece cât
mai repede de aici şi să emigreze în Ungaria. Lucrează în fiecare zi a săptămânii până la
ora 15 împreună cu încă un cadru medical. După-amiaza şi noaptea întreg „spitalul” este
supravegheat doar de una dintre celelalte trei surori medicale şi unul dintre cei doi îngrijitori?.
Pentru toate cazurile în care erau constatate astfel de abateri grave de la orice deontologie
a profesiei medicale, cauzele erau mereu aceleaşi, lipsa de personal sau slaba pregătire
profesională, lipsa unei baze materiale corespunzătoare, dar şi lipsa celor mai elementare
condiţii de trai (apă, căldură). Lipsa programelor de prevenţie şi recuperare a diferitelor
dizabilităţi preexistente ori apărute în timpul instituţionalizării este încă o dată subliniată de
cifrele Ministerului Sănătăţii, care a înregistrat doar în anul 1987 un număr de 1.267
dispensarizaţi pentru deficienţe mintale şi 316 pentru deficienţe motorii. După cum afirma
contabilul-şef de la Cighid: „redactorii străini trebuie totuşi să înţeleagă că în acest cămin
sunt adăpostiţi doar aceia care pentru statul nostru, cum să spun, nu au niciun fel de
trebuinţă”. Absența aplicării corecte a planurilor de recuperare a deficienţelor psihomotorii
reprezenta doar o treaptă în acest plan. O altă consecinţă o reprezentau diferitele îmbolnăviri
şi infecţii cauzate în principal de supraaglomerarea spaţiilor în care erau găzduiţi copii.
1. HU OSA 300-60-1, Fond Records of Radio Free Europe/Radio Liberty Research Institute
(RFE/RL RI), sub fond Romanian Unit, seria Subject Files, cutia 665, dosarul Population —
Children 1984-1991.
2. Ibidem.
224 POLITICA PRONATALISTĂ A REGIMULUI CEAUŞESCU
Imbolnăviri
Proasta întreţinere a clădirilor care adăposteau instituţiile de ocrotire, lipsa circuitelor
funcţionale, a unei igiene corespunzătoare atât în bucătărie, în spaţiile de depozitare a
alimentelor, în grupurile sanitare, dar şi în saloanele care găzduiau copiii, favorizau
apariţia, menţinerea şi extinderea diferitelor infecţii interioare. Favorizantă era şi supra-
aglomerarea prezentă în majoritatea leagănelor şi a caselor de copii. Printre cele mai
întâlnite tipuri de infecţii se numărau: hepatita virală, boli diareice acute cu bacili
dizenterici, varicelă.
În leagănul din Ploieşti, condiţiile de aglomerare coroborate cu igiena necorespunzătoare
a lenjeriei, lipsa unui spaţiu de carantină au dus la o morbiditate crescută. La cei 261 de
copii ocrotiţi în leagăn, au fost înregistrate 398 cazuri de îmbolnăvire doar în prima
jumătate a anului 1988. Dintre acestea, bolile respiratorii au ocupat primul loc, cu 183
de cazuri de rino-faringite şi 76 de pneumonii. Cauza acestor îmbolnăviri trebuie însă
căutată în condiţiile total necorespunzătoare de temperatură existente în leagăn, unde
chiar şi în lunile de primăvară - aprilie, mai - s-au înregistrat forme severe şi trenante
de îmbolnăviri respiratorii! În leagănul din Suceava termometrele nu arătau mai mult de
8 grade Celsius, mucegaiul invadând toate spaţiile spitalului”. Temperatură necorespunzătoare
era şi în casa de copii Oinacu, judeţul Giurgiu, mai exact 10 grade Celsius. Drept
consecinţă, în rândul celor 54 de copii îngrijiţi aici, frecvenţa afecţiunilor respiratorii
grave era foarte mare. Igiena precară a copiilor (lenjerie şi haine murdare) favoriza
propagarea infecțiilor, în special la nivelul pielii capului, des întâlnite în toate instituţiile
de ocrotire în timpul regimului comunist”. Supraaglomerare era şi în secţia de pediatrie
a spitalului Colțea. Motivul era prezenţa în secţie a multor cazuri sociale netransferate
către leagăn. Copiii sănătoşi prezenţi aici erau cei mai expuşi la contractarea unor
infecţii interne, dar în acelaşi timp ca purtători sănătoşi ai unor viruşi, reprezentau căile
perfecte pentru vehicularea diferitelor afecţiuni”.
Epidemii au fost înregistrate şi în leagănul din Focşani. Ca în cazul altor leagăne,
supraaglomerarea a condus la apariţia de bronhopneumonii în forme hipertoxice, boală
diareică, toate cazurile prezentând complicaţii de tip meningeal. Locul tuturor îmbolnăvirilor
era secţia de carantină a leagănului şi din cauza vârstei foarte mici a copiilor, între 2 şi
Il luni, prognosticul la internare era rezervat”. Boală diareică acută a fost depistată şi în
leagănul din Braşov. În leagănul din Botoşani, doar în luna martie a anului 1986 s-au
înregistrat 34 de cazuri de infecţii acute ale căilor respiratorii superioare la copii cu
vârste între 2 şi 3 ani”. La căminul-spital de la Siret destinat copiilor irecuperabili şi
parţial recuperabili, în primul semestru al anului 1986 erau raportate 8 cazuri de
îmbolnăviri ale aparatului respirator şi 14 cazuri de boală diareică. Infecţiile de tot felul
AMS, fond DAM-OMCI, dosar 9/1988, nenumerotat.
AMS, fond DAM-OMCT, dosar 20/1987, nenumerotat.
AMS, fond DAM-OMCI, dosar 5/1987, nenumerotat.
AMS, fond DAM-OMCI, dosar 3/1987, nenumerotat.
Informare, AMS, fond Cabinet 2, dosar 2/1986, nenumerotat.
Notă de îndrumare şi control în județul Braşov în problema recuperării copiilor handicapați,
AMS, fond DAM-OMCI, dosar 2/1986, nenumerotat.
7. Ibidem.
Pa bre
PRACTICI 225
erau însă o constantă a spitalului care cerea imperios suplimentarea stocului de vaselină
pentru vindecarea prin tratament local a cazurilor de tricofiţie a pielii capului!.
Distrofia
Distrofia sugarului este starea de nutriţie deficitară a sugarului în urma unei inaniţii
(înfometări) patologice, în imensa majoritate a cazurilor de origine digestivă. Subalimentaţia
poate fi cantitativă (în acest caz, dieta are un conţinut mai scăzut de calorii faţă de cât este
necesar la vârsta respectivă) sau calitativă (în acest caz, dieta nu conţine cantitatea de
proteine, grăsimi sau glucide necesare creşterii)”. Boala recunoaşte trei cazuri principale :
1) alimentaţie insuficientă: în caz de diluţii mari de lapte (de exemplu 1/3), în caz de
boli care produc inapetenţa (infecţii, encefalopatii) sau vărsături (stenoza de pilor),
de compoziţie neadecvată a raţiei alimentare, când glucidele (distrofia laptelui de
vacă) sau proteinele (distrofia făinoaselor) se află sub minimul necesar creşterii.
Alimentaţia mai poate fi relativ insuficientă în următoarele împrejurări : în tulburări
digestive (diaree cronice), în tulburări de absorbţie, în tulburări ale asimilaţiei (boli
constituţionale sau ereditare) ;
2) infecţii intestinale şi extraintestinale (bronhopneumonie, otomastoidită/infecţii urinare,
infecţii ale pielii) ;
3) boli organice, care împiedică alimentaţia (malformații ale cavitaţii bucale)”.
Sugarul distrofic are un aspect caracteristic : pielea se „veştejeşte”, pare mult prea
largă pentru abdomen şi membre, adunându-se în cute numeroase pe partea internă a
coapselor şi la şezut (aspect de pungă de tutun), țesutul gras subcutanat scade treptat de
pe corp până ce dispare şi de pe faţă (faţă de bătrân); muşchii îşi pierd tonicitatea
(abdomenul creşte în volum), creşterea în greutate şi lungime încetează, imunitatea se
prăbuşeşte (copilul devenind receptiv la infecţii care evoluează foarte grav), starea
psihică se alterează (copilul este abătut, plângăreţ); toleranța digestivă este foarte
scăzută, ceea ce face ca o creştere cât de mică a raţiei alimentare să producă diaree,
agravând înfometarea.
Distrofiile se împart în trei grade: distrofia de gradul I, care înseamnă diminuarea
țesutului adipos subcutanat de pe torace şi abdomen, scăderea în greutate cu 5-20% faţă
de greutatea corespunzătoare vârstei. La distrofia de gradul II, unde găsim țesutul adipos
diminuat şi pe membre, deficitul ponderal este de 20-30% fiind afectată şi creşterea în
lungime a copilului. Distrofia de gradul III este afecțiunea în care țesutul adipos este
absent pe tot corpul, inclusiv faţă, iar greutatea este mai mică decât normal cu 30-40%.
În această fază, ea nu mai este compatibilă cu viaţa. În stadiul final al bolii, la inaniţia
extremă se adaugă infecţii generale (pulmonare, urinare, meningiene, otomastoidiene),
precum şi infecţii digestive ce duc rapid la toxicoză şi grăbesc sfârşitul letal“.
1. Boală de piele contagioasă, provocată de o ciupercă parazită şi caracterizată prin căderea
părului.
2. M. Geormăneanu, Sabina Roşianu, op.ciz., p. 470.
Ibidem, p. 4P2.
4. Ibidem, pp. 474-476.
95)
226 POLITICA PRONATALISTĂ A REGIMULUI CEAUŞESCU
Şansele de vindecare sunt reduse când denutriţia este mai accentuată, când sugarul
este de vârstă mai mică, când a suferit mai multe infecţii sau când înainte de îmbolnăvire
a fost alimentat artificial. Distrofia poate fi evitată prin înlăturarea cauzelor care o
produc: a) asigurarea unei alimentaţii corecte a sugarului (folosirea laptelui praf în
alimentaţia mixtă sau artificială reprezintă un mare progres); b) prevenirea infecțiilor
(izolare, vaccinări) ; c) tratarea bolilor organice care împiedică alimentaţia (stenoza de pilor).
Distrofia este mult mai greu de tratat decât de prevenit. Tratamentul este foarte asemănător
cu acela al dispepsiilor! şi constă în combaterea infecţiei intestinale (antibiotice) şi realimentare
progresivă, prudentă, cu aceleaşi preparate dietetice (eledon, lapte praf). La acestea se
adăugau vitaminoterapia, hormonii anabolizanţi (dianabol), micile transfuzii de sânge?.
Prin gravitatea afecţiunilor cauzate de distrofie, copiii atinşi de această boală reprezentau
mare parte a cazurilor de mortalitate infantilă“. Deşi a menţinut un trend descendent,
mortalitatea infantilă în România comunistă a înregistrat permanent valori cu mult peste
media europeană a epocii. Ca urmare, una dintre priorităţile absolute ale autorităţilor
sanitare era reducerea valorilor pentru acest indice demografic. Din statisticile medicale
reieşea că distrofia reprezenta principala suferinţă asociată mortalităţii infantile. Dacă
pentru decesele apărute la nou-născuţi cu vârsta 0-27 de zile distrofia era prezentă în
33,3% din cazuri, incidenţa creştea odată cu înaintarea în vârstă a sugarului, ajungând
la 38,6 pentru vârsta 1-3 luni şi 61,9% pentru cei cu vârste de 4-5 luni”. În faţa cifrelor,
autorităţile sanitare au hotărât că orice deficit nutriţional trebuie depistat şi remediat. De
ce nu prevenit? Pentru statul comunist român, în urma calculelor simple, s-au dovedit
mult mai eficiente din punct de vedere economic spitalizarea şi reechilibrarea timp de 45 de
zile a copilului distrofic decât asigurarea la bareme normale a celor mai elementare
condiţii de trai la nivelul societăţii româneşti: alimente, căldură, apă caldă. Cauzele
multiple care duc la apariţia distrofie au făcut ca acest grav dezechilibru nutriţional să
atingă copiii indiferent de epocă şi chiar de condiţiile sociale sau materiale, aflaţi în
familie sau instituţionalizaţi. Ceea ce face din intervalul 1970-1989 pentru România
regimului Ceauşescu un caz deosebit este amploarea atinsă de acest fenomen.
O cifră absolută a copiilor atinşi de distrofie, pentru intervalul menţionat, este
imposibil de stabilit. Gravitatea situaţiei este însă dată de acţiunea autorităţilor sanitare
centrale, care au luat decizia de a înfiinţa secţii speciale pentru tratare a distrofiei într-o
primă fază pe lângă fiecare spital judeţean, măsura fiind extinsă ulterior la spitalele
orăşeneşti şi chiar comunale. Fiecare astfel de secţie avea în componenţa sa 50-80 de
paturi. Pe lângă acestea au fost înfiinţate şi spitale al căror unic scop era recuperarea
deficienţelor de nutriţie. Atât în secţiile, cât şi în unităţile medicale profilate pe recuperarea
deficienţelor de nutriţie, micii pacienţi erau repartizaţi în două compartimente distincte :
cei care prezentau complicaţii ale stării de distrofie, manifestate prin diferite infecţii cu
potenţial contagios, impunând izolare şi îngrijiri speciale, şi copii care necesitau doar
=
Boli diareice enteral-infecţioase.
2. Prevenirea unor îmbolnăviri la sugar şi copilul mic prin alimentaţie rațională, Editura
Medicală, Bucureşti, 1985, pp. 20-22.
3. 40% din totalul deceselor la copii cu vârste între 0 şi 1 an. În judeţul Dâmboviţa, în anii
1985-1986, din 58 de decese, 6 proveneau din leagănul Pucioasa. AMS, fond DAM-OMCT,
dosar 5/1987, nenumerotat.
4. AMS, Cabinetul 4, dosar 44/1988, nenumerotat.
PRACTICI 227
recuperare nutriţională. Secţiile de distrofici erau însoţite şi de secţii postcură pentru
fixarea stării de nutriţie. În cele mai multe dintre cazuri, copiii internaţi aici reprezentau
cazuri sociale, mare parte dintre ei fiind depistaţi cu malnutriție protein-calorică şi
pentru care se hotăra scoaterea din familie şi instituţionalizarea. De remarcat însă că şi
copiii perfect sănătoşi, din cauza lipsei de locuri în leagăne, erau găzduiţi în aceste
secţii, crescând astfel riscul de infecţii pentru cei atinşi de distrofie!.
Cât priveşte incidenţa distrofiei în rândul copiilor instituţionalizaţi cu vârste cuprinse
între O şi 3 ani, la nivelul anului 1987, statisticile Ministerului Sănătăţii arătau că 5.283 de
copii fuseseră dispensarizaţi pentru tratarea deficitului de aport nutriţional, însemnând
75% din totalul afecţiunilor cronice depistate în leagăne?. Cu siguranţă această situaţie
nu era un incident nefericit al anului 1987. Lipsa celor mai elementare condiţii de igienă,
aglomeraţia, absenţa diversităţii în alimentaţie, dar şi valoarea sa calorică scăzută au
reprezentat principalele cauze ale escaladării fenomenului distrofiei în rândul copiilor
instituţionalizaţi de vârstă mică. În Iaşi, la mijlocul anului 1985, autorităţile sanitare
atrăgeau atenţia că slaba aprovizionare cu lapte praf atât a populaţiei, cât şi a instituţiilor
de ocrotire ducea la o creştere a cazurilor de distrofie şi la o slabă recuperare a celor
existente. Aceste disfuncţionalităţi pot explica creşterea permanentă a indicelui mortalităţii
infantile pentru judeţul Iaşi în intervalul 1983-1987, acesta ajungând la 20,4%o, raportat
la nivel judeţean, şi un înfiorător 60% în leagănul Iaşi”. La leagănul din Ploieşti se trăgea
un serios semnal de alarmă, arătându-se că la nivel judeţean, din 10 decese înregistrate
la copii cu vârsta 0-1 an, 6 proveneau din leagăn, iar 4 sufereau de distrofie de gradele II
şi III, deci forme foarte grave, incompatibile cu viaţa. De altfel, din cei 64 de copii
internaţi în leagănul Ploieşti în cursul anului 1988, 24 de sugari sufereau de distrofie în
diverse grade, iar dintre aceştia 14 prezentau distrofie de gradele II şi III. Situaţia din
leagăn, mai exact supraaglomerarea, lipsa spaţiilor de depozitare pentru alimente, dar
mai ales lipsa alimentelor propriu-zise, nu permiteau individualizarea planurilor alimentare
de recuperare, în special la sugarii mari şi ante-preşcolari, a căror vârstă impunea o
alimentaţie diversificată“. Situaţia era similară şi în cele două leagăne de copii din
Botoşani, unde 43% dintre copiii internaţi erau diagnosticaţi cu distrofie, dintre ei o
treime prezentând boala în formele sale cele mai grave (gradul II şi III), preexistentă
venirii în leagăn. Recuperarea se realiza cu greutate, condiţiile din leagăn fiind prea
puţin adaptate acestui proces. În primul rând nu existau alimentele dietetice necesare
recuperării. Dacă s-ar fi încercat prepararea la faţa locului a produselor uşor asimilabile,
lipsa celor mai elementare dotări, precum robotul de bucătărie sau un aparat de mixat,
făcea demersul foarte dificil, dacă nu imposibil, dat fiind numărul mare de copii care
necesitau îngrijiri medicales.
AMS, fond DAM-OMCT, dosar 80/1985, nenumerotat.
.. Analiza modului în care se asigură îngrijirile medicale în creşe, leagăne şi grădiniţe şi măsuri
ce se impun pentru îmbunătăţirea organizării şi funcționalității acestor unităţi, AMS, tond
DCCPI, dosar 9/1988, nenumerotat.
3. Notă privind acţiunea de înfruntare şi control, AMS, tond DAM-OMCT, dosar 5/1987,
nenumerotat.
4. Notă de îndrumare şi sprijin tehnic în județul Prahova pe probleme de ocrotire şi asistență
medicală a mamei şi copilului, AMS, fond DAM-OMCT, dosar 9/1988, nenumerotat.
5. Notă de îndrumare, AMS, fond DAM-OMCT, dosar 10/1988, nenumerotat.
=R—_
228 POLITICA PRONATALISTĂ A REGIMULUI CEAUŞESCU
Condiţiile improprii se regăseau şi în secţiile special prevăzute pentru a asigura
recuperarea nutriţională a copiilor. Direcţiile sanitare judeţene aveau sarcina de a întocmi
planuri de recuperare orientative. Diferitele tipuri de distrofie impuneau însă individualizarea
acestor prescrieri generale în funcţie de particularităţile biologice ale fiecărui copil. În
realitate, tratamentul diferențiat în funcţie de pacient lipsea. Din notele de control
întocmite de reprezentanţi ai Ministerului Sănătăţii reiese că în aceste secţii nu existau
întotdeauna programe de recuperare funcţionale, alimentele necesare lipsind sau fiind în
cantităţi mult prea reduse comparativ cu necesităţile reale. La spitalul din Vadu Lat,
judeţul Giurgiu, condica bucătăriei dietetice arăta lipsa totală a proteinei de origine
animală din meniul copiilor!. Secţia de distrofici din Botoşani, în 1986, nici măcar nu
dispunea de un spaţiu propriu, activitatea fiind preluată de leagănele din oraş, deja
aglomerate. Ca orice altă maladie, tratarea distrofiei presupunea îngrijire medicală
complexă or, la Botoşani, de îngrijirea distroficilor se ocupa personalul medical auxiliar.
La momentul efectuării controlului, în secţie nu activau medici ori personal sanitar mediu?.
Care era rata de recuperare ori, dimpotrivă, a mortalităţii în aceste secţii nu vom afla
niciodată, căci legislaţia medicală impunea ca orice caz de îmbolnăvire gravă să fie
transferat către secţia de pediatrie a spitalelor. Această prevedere explică cifrele însemnate
ale transferurilor din leagăn ori din secţiile de distrofici către spitalele judeţene ori
municipale, decesele fiind înregistrate în aceste din urmă instituţii”.
Mortalitatea
Sursele care menţionează cazurile de mortalitate în cadrul instituţiilor de ocrotire sunt
foarte rare. Acele informaţii care parvin totuşi cercetătorului sunt revelatoare pentru
situaţia foarte gravă din leagănele de copii şi căminele pentru irecuperabili. Condiţiile de
îngrijire extrem de proaste (lipsa apei calde, spaţiile neîncălzite, absenţa unui regim
alimentar corespunzător), infecțiile, distrofia făceau ca în fiecare instituţie de ocrotire un
număr mare de copii să fie transferați către secţiile de pediatrie ale spitalelor. Ulterior,
eventualul deces al copiilor provenind din Leagăne era înregistrat în cadrul spitalelor,
raportările nemaifăcând nicio referire la indicele de mortalitate al micilor pacienţi
provenind din instituţiile de ocrotire. Este cazul Leagănului numărul 2 din Botoşani
unde, în urma controlului efectuat în 1988, s-au constatat mai multe cazuri de îmbolnăviri
transferate către spitalul judeţean pentru tratament. Un raport preliminar menţiona două
decese ; despre celelalte cazuri nu existau la momentul respectiv informaţii”. Situaţii
absolut identice se înregistrau în acelaşi interval la Braşov, Tulcea, Constanţa. Scenariul
era acelaşi : infecţii apărute pe fondul supraaglomerării şi lipsei unei igiene corespun-
zătoare. Tratament necorespunzător pe timpul şederii în leagăn, transfer către secţia de
pediatrie cu pronostic rezervat, urmat de deces. Cel mai grav caz înregistrat în scriptele
AMS, fond DAM-OMCI, dosar 5/1987, nenumerotat.
AMS, fond DAM-OMCT, dosar 10/1988, nenumerotat.
3. 65% dintre decesele cauzate de bolile respiratorii, 82,8% pentru decesele cauzate de boli infecțioase
parazitare, ajungând la 94% pentru bolile aparatului digestiv. Mortalitatea survenită în incinta
leagănelor, la nivelul întregii ţări, era de doar 0,2-1,1%. Cabinet 4, dosar 44/1988, nenumerotat.
4. AMS, fond DAM-OMCI, dosar 10/1988, nenumerotat
==
PRACTICI 229
ministerului este cel înregistrat la Iaşi în anul 1986, când la un total de 600 de intrări şi
ieşiri din leagăn s-au înregistrat 40 de decese!.
În căminele-spital pentru irecuperabili situaţia era cu mult mai gravă decât cea din
leagănele de copii. La căminul-spital de la Cighid erau internaţi în medie 100 de copii.
În decursul anului 1988 s-au înregistrat 54 de decese în rândul acestora, iar în 1989 — 52 de
decese. Cauzele deceselor menţionate în registrul medicului sunt edificatoare pentru
regimul de exterminare ce domnea în instituţiile pentru minorii irecuperabili : hidrocefalii,
defect cardiac, criză de epilepsie, septicemie, dizenterii, aprinderi de plămâni. Şocante
sunt menţiunile de tipul „înecat în propria vomă” sau diagnosticul „paralizat”. Simpla
paralizie nu poate conduce la deces decât atunci când pacientul este lipsit de orice
îngrijire. Numeroase sunt şi aprinderile de plămâni cu urmări letale. Conform personalului
angajat la căminul de la Cighid, sub acest diagnostic erau trecute cazurile de îngheţ. La
Cighid nu exista nicio sursă de încălzire. Drept urmare, mulţi dintre copii mureau în
timpul iernii pur şi simplu îngheţaţi?.
Mortalitatea infantilă în instituţiile de ocrotire, prin gravitatea şi amploarea fenomenului,
merită o atenţie specială şi un studiu amplu bazat pe o cercetare de teren şi consultarea
arhivelor diferitelor instituţii de ocrotire.
Descoperirea în ianuarie 1990 a realităţilor din instituţiile de ocrotire româneşti a
trezit în mintea multor jurnalişti şi medici occidentali comparaţia cu un sistem concentraţionar
de exterminare a produşilor defecţi ieşiţi din maşina infernală a politicii pronataliste dusă
de regimul comunist. Numărul mare de copii intraţi în sistemul de ocrotire al statului
comunist român, condiţiile proaste şi foarte proaste de trai oferite de aceste instituţii,
consecinţele grave şi de multe ori mortale pe care instituţionalizarea le-a avut asupra
beneficiarilor din sistem vin să sprijine ideea eşecului politicii demografice a regimul
Ceauşescu. Nu interzicerea întreruperii legale a sarcinii a fost un act criminal, ci politica
obtuză a statului comunist de a forţa prin orice mijloace creşterea natalității peste limita
de sustenabilitate a unui sistem sanitar subfinanţat şi într-o societate lipsită de mijloacele
financiare.
Luciana M. Jinga
AMS, fond DAM-OMCT, doar 5/1987, nenumerotat.
HU OSA 300-60-1, Fond Records of Radio Free Europe/Radio Liberty Research Institute
(RFE/RL RI), subfond Romanian Unit, seria Subject Files, cutia 665, dosarul Population -—
Children 1984-1991.
=
Capitolul 12
Evoluţia sistemului de creşe din România, 1965-1989
Introducere
Secţiunea de faţă prezintă o analiză calitativă a sistemului de creşe creat şi administrat de
perioada 1971-1975. Această analiză este precedată de câteva date asupra evoluţiei
numărului de locuri disponibile în creşe în perioada comunistă, în paralel cu prognozele
şi planurile optimiste ale responsabililor comunişti.
În viziunea responsabililor comunişti, acomodarea copiilor între O şi 3 ani în creşe
urma să constituie una dintre soluţiile cele mai importante la provocările reprezentate de
implicarea unei părţi tot mai mari a femeilor în câmpul muncii, simultan cu creşterea
natalității : „Prin cercetările medico-sociale, într-o serie de ţări socialiste, au fost desco-
perite cauzele de reducere a natalității şi de creştere naturală a populaţiei, din care cele
mai principale [sic] sunt participarea femeii la viaţa economică şi socială, ridicarea
cerinţelor pentru creşterea şi educaţia copiilor”!.
În condiţiile procesului de industrializare masivă, cu corolarul implicit al necesi-
tăţii unei forţe crescânde de muncă şi al urbanizării, ce a determinat înlocuirea familiei
de trei generaţii cu cea de două generaţii, creşele urmau să preia sarcini din activitatea
de ocrotire şi educare a copiilor mici. Asistăm aşadar la o „socializare” a creşterii
copilului mic, care urma să nu se mai desfăşoare preponderent în spaţiul privat al
familiei, ci în cel public al unor instituţii, creşele, care urmau astfel „să devină un «al
doilea cămin» pentru copil, cu multe avantaje pentru dezvoltarea fizică şi psihomotorie
faţă de copilul îngrijit izolat în familie”?. Soluţia creşelor şi a socializării timpurii a
copilului mic a fost adoptat cu preponderență în spaţiul comunist est-european, după
modelul oferit de URSSS, căci în ţările socialiste „creşa a devenit o unitate de ocrotire
pentru copilul mic, acceptată atât de specialişti, cât mai ales de părinţi”*. Totuşi,
specialiştii români de la Institutul de Ocrotire a Mamei, Copilului şi Tineretului recu-
noşteau în 1980 dezavantajele socializării prea timpurii a copiilor mici în instituţii
AMS, Fond Cabinet 1, dosar 128/1970, f. 5.
.. Anchetă de opinii privind ocrotirea copiilor în creşe, AMS, Fond Cabinet 1, dosar 91/1973,
î. 2,
3. Ibidem.
4. Ibidem, f. 3.
==
PRACTICI 231
publice : „înţărcarea precoce reprezintă un aspect deosebit de serios pentru dezvoltarea,
sănătatea şi chiar viaţa sugarului. Nerespectarea repaosului după naştere, dificultăţile
inerente în îngrijirea corectă a copiilor lipsiţi din primele luni de viaţă de supravegherea
directă a mamei, înţărcarea prematură scad eficienţa activităţii de puericultură a perso-
nalului sanitar”!.
În cazul României, la şedinţa Comitetului Politic Executiv al Comitetului Central al
PCR din 2 august 1966, unde s-au dezbătut şi decis principalele măsuri pentru creşterea
natalității, alături de limitarea severă a accesului la întreruperea de sarcină, Alexandru
Drăghici propunea creşterea numărului de creşe „economice” ca principal element al
politicii româneşti de încurajare şi promovare a natalității : „Ceea ce consider că trebuie
luat în consideraţie este problema creşelor [...]. Creşele să fie simple, economice şi care
să dea ajutor femeii atâta timp cât este în producţie şi nu aşa cum se propune aici [Studiul
privind situația nataltăţii din RSR şi propuneri pentru redresarea situaţiei natalității în
țara noastră] să prelungim concediul de maternitate [...]”?.
Dezvoltarea spectaculoasă a sistemului de creşe din următorii ani urma să susţină
această viziune, constituind elementul principal al măsurilor de susţinere a nata-
lităţii. Cadrul legislativ al acestei evoluţii nu este foarte inovativ, căci în mod paradoxal,
multe dintre decretele care au asigurat funcţionarea creşelor din România fuseseră
emise anterior demarării politicii pronataliste româneşti şi a rămas în vigoare până
în 1982%.
În 1973, creşa era definită ca „unitate sanitară care asigură creşterea, educarea şi
supravegherea medicală a copiilor în vârstă de până la 3 ani, ai căror părinţi sau
susţinători legali sunt încadraţi în muncă, sunt în perioada de studii sau în alte situaţii
similare”.
Articolele 34 şi 35 din Legea nr. 3 din 6 iulie 1978 privind asigurarea sănătăţii
populaţiei“ clarificau cadrul de funcţionare al creşei şi rolul acesteia. Creşele erau
considerate unităţi sanitare, care funcționau fie în subordinea consiliilor populare, fie a
1. Analiza modului de aplicare a reglementărilor referitoare la apărarea şi dezvoltarea sănătăţii
Mamei şi Copilului cuprinse în Legea nr. 3/1978 privind asigurarea sănătății populaţiei, 16
sept. 1980, AMS, Fond OMCT, dosar 3/1980, nenumerotat.
2. Stenograma şedinţei Comitetului Executiv al CC al PCR din ziua de 2 august 1966, ANIC,
Fond CC al PCR, Secţia Cancelarie, dosar 102/1966, f. 15.
3. HCM nr. 586/1951 privind modul de funcţionare şi întreţinere a creşelor şi căminelor de zi de
pe lângă instituţiile bugetare, întreprinderile şi organizaţiile economice de stat, a căminelor
sezoniere din sectorul agricol, precum şi a creşelor şi căminelor de zi şi de cartier, Buletinul
Oficial, nr. 72, din 27 iunie 1951.
HCM nr. 3159/1953 privind reducerea contribuţiei părinţilor la întreţinerea copiilor acestora
în creşe şi camine de zi, publicată în Colecția de Hotărâri şi Dispoziţii ale Consiliului de
Miniştri, nr. 60, din 22 septembrie 1953.
HCM nr. 3790/1953 pentru îmbunătăţirea funcţionării creşelor existente şi înfiinţarea de noi
creşe, publicată în Colecţia de Hotărâri şi Dispoziţii ale Consiliului de Miniştri, nr. 77, din
11 decembrie 1953.
4. Decretul Consiliului de Stat nr. 296/1973 privind stabilirea normelor unitare de structură
pentru unităţile sanitare, Buletinul Oficial, nr. 68, din 14 mai 1973, Partea I, art. 3, al. 4
5. Legea nr. 3 din 6 iulie 1978 privind asigurarea sănătăţii populaţiei, Buletinul Oficial, nr. 54,
din 10 iulie 1978, Partea |.
6. Ibidem, art. 35.
232 POLITICA PRONATALISTĂ A REGIMULUI CEAUŞESCU
spitatelor, fie a diferitor întreprinderi!. In acest fel, ele erau subordonate atât Minsterului
Sănătăţii, cât şi conducerii directe a diferitelor organisme în subordinea cărora activau.
Evoluţia numărului de locuri în creşe
În 1965, România beneficia de 11.800 de locuri în creşe, cu un indice de cuprindere de
142,3 copii la 10.000 de copii sub 3 ani, cel mai mic indice din întregul lagăr socialist.
Acest indice s-a menţinut în continuare cel mai redus din întreaga Europă de Est, în 1970
fiind de 214,2, de 4 ori mai scăzut decât cele din Bulgaria şi Ungaria, deşi din 1968
avusese loc o creştere semnificativă a numărului de locuri în creşe?. Tabelul de mai jos
arată decalajul existent între ţările Europei de Est:
Tabelul 19. Copiii cuprinși în creşă la 10.000 copii sub 3 ani, 1960-1965
Sursă: Anchetă de opinii privind ocrotirea copiilor în creşe, doc. cit., p. 6.
Previziunile legate de dezvoltarea economică şi socială a României erau însă mai mult
decât optimiste în 1971, o creştere semnificativă a locurilor destinate acomodării copiilor
mici în creşe şi grădiniţe fiind prevăzută pentru perioada 1971-1975. Vom prezenta în
cele ce urmează estimările din 1971, precum şi realizarea ulterioară a acestor previziuni.
Prin hotărârea Consiliului de Miniştri nr. 1670/1970 privind dezvoltarea economiei
naţionale pentru perioada 1971-1975 se prevedea crearea de 25.700 de locuri noi în creşe
şi 21.700 de noi locuri de grădiniţe. În 1971 se considera că acest număr trebuie mărit
semnificativ pentru a răspunde nevoilor populaţiei, cu 41.500 de noi locuri în creşe şi
16.300 de locuri în grădiniţe, pentru a se ajunge în 1975 la un total de 99.982 de locuri în
creşe şi 122.580 în grădiniţe”. Proiectarea numărului de locuri în creşe se făcuse mai ales
în funcţie de ponderea forţei de muncă feminine şi a numărului de locuri de muncă din
fiecare judeţ, ca şi a ratei estimate a natalității până în 1975. Această suplimentare, dar
şi faptul că unele consilii populare judeţene (Caraş-Severin, Constanţa, Mureş, Neamţ)
ceruseră deja suplimentarea numărului de locuri din creşe şi grădiniţe alocate judeţelor
administrate sugerează insuficienţa acută de locuri în insituţiile de acomodare a minorilor
din România comunistă. În 1973 se semnala că necesarul de paturi în creşe ar trebui să
fie de circa 1.000 la 10.000 de copii, ceea ce însemna cel puţin triplarea capacităţii
„. Ibidem, art. 34.
„. Anchetă de opinii privind ocrotirea copiilor în creşe, doc. cit.
3. Notă privind repartizarea pe judeţe locurilor în creşele şi grădinițele cu cămin, prevăzute să
se realizeze în perioada 1971-1975, AMS, Fond Cabinet 1, dosar 1960/1971, nenumerotat.
==
PRACTICI 233
existente în următorii ani!. Aceste previzuni optimiste nu s-au realizat însă niciodată,
numărul de locuri din creşe în 1975 fiind de 73.059; el nu ajuns niciodată în întrega
perioadă comunistă la cel prevăzut pentru 1975. Tabelul de mai jos arată evoluţia reală
a numărului de locuri disponibile în creşe în România comunistă.
Tabelul 20. Evoluția numărului de creşe în RSR, 1955-1989
Locuri
3
3
4
4
4
5
81.123
sean
30.734
1965 | 288 | 11.800 |1979 91.585
|
|
|
Sursă : Date sintetizate după Anuarul statistic al RSR, 1976, ed. cit., p. 473, tabel 237, Creşe ;
Anuarul Statistic al RSR, 1981, ed. cit., p. 647, tabel 271, Creşe ; Direcţia centrală de statistică,
Anuarul statistic al României, Bucureşti, 1990, ed. cit., p. 212, tabel 111, Creşe.
292
16
06
288
30
47
65
42
650
765
În urma restricţionării accentuate a întreruperii de sarcină, rata natalității se triplase
în primii trei ani de aplicare a Decretului nr. 770/1966, numărul de locuri disponibil în
creşe neputând, în mod evident, să ţină pasul cu această creştere. Dacă din punct de
vedere cantitativ statisticile ne arată menţinerea numărului insuficient de locuri în creşe
de-a lungul întregii perioade comuniste, o serie de anchete desfăşurate de către Ministerul
Sănătăţii şi Institutul de Ocrotire a Mamei, Copilului şi Tineretului între 1973 şi 1978,
dar şi o serie de alte documente sugerează în primul rând o disfuncţionalitate calitativă
a sistemului de creşe din România.
Ineficienţa creşelor
Toate anchetele sugerează ineficienţa sporită a acestui sistem, punând în evidenţă o
situaţie paradoxală. Din cauza condiţiilor proaste de îngrijire şi socializare din aceste
instituţii, creşele existente, supraaglomerate la înscriere şi insuficiente numeric, erau
puţin şi neregulat frecventate în cursul anului, eficienţa lor atât în termeni de costuri, cât
şi de ocrotire lăsând mult de dorit. Astfel, dintr-o anchetă privind funcţionarea creşelor
în 19712, aflăm că la sfârşitul acelui an existau în România 447 de creşe, care ofereau
1. Anchetă de opinii privind ocrotirea copiilor în creşe, doc. cit.
2. Buletin informativ special nr. 3 aspecte de eficienţă şi cost privind creşele, 26 mai 1972, AMS,
Fond Cabinet 1, dosar 97/1972, nenumerotat.
234 POLITICA PRONATALISTĂ A REGIMULUI CEAUŞESCU
32.054 de locuri, frecventate de 34.958 de copii, având un grad de ocupare de 106%.
Aceste creşe supraglomerate erau frecventate de un copil în medie 203 zile/an, astfel
încât proporţia de ocupare reală faţă de capacitatea lor de funcţionare era de 56%.
Situaţia nu se schimbă semnificativ nici în 1972, când indicele gradului de ocupare în
medie scăzuse la 102,9 copii înscrişi la 100 de paturi (din care 110,4 înscrişi la 100 de
paturi în creşele de întreprindere şi 97,8 la 100 de locuri în creşele de cartier), iar
frecventarea creşelor se îmbunătăţeşte uşor la o medie de 216,5 zile frecventate de copil
într-un an (cu o medie de 237,2 zile frecventate într-un an de un copil în creşele de
întreprindere şi de 202,6 zile în cele de cartier)!.
Comparativ cu 1971, în 1972 utilizarea paturilor este în uşoară scădere (media în 1971
fiind de 221,3 zile). În creşele cu regim săptămânal se înregistrează o creştere de la 201,7
zile/an (1971) la 210,2 zile/an (1972). Eşantionul reprezentativ de 81 de creşe studiate în
1973 avea un total de 7.094 de paturi, cu 12.496 de copii înscrişi, ceea ce ducea la un grad
de ocupare de 176,1 copii la 100 de paturi. La aceste creşe supraaglomerate fuseseră respinse
cererile de înscriere a 810 copii. Totuşi, media de utilizare a acestor creşe era de numai
de 229,5 zile de copil/an, copiii absentând în medie 28% din numărul total de zile?.
În 1978, indicele mediu de utilizare a creşelor pe ţară crescuse la 222 zile/an, mult
sub un optim estimat de Ministerul Sănătăţii la 260 zile/an5. Unele judeţe se aflau mult sub
media utilzării creşelor (judeţul Bistriţa Năsăud cu o medie de 150 zile/an, Teleorman,
cu 156 zile/an), dar în marile municipii indicele de ocupare era de 300 zile/an“. Procentul
de ocupare efectivă a locurilor din creşă era la sfârşitul anului de 70%, cu variaţii mari
de la un centru urban la altul (în urbanul mic utilizarea creşelor coboară chiar până la
50%). La sfârşitul anului 1981 creşele erau utilizate în proporţie de circa 75%.
Subutilizarea creşelor şi slaba lor eficienţă, cu alte cuvinte, „contradicţia flagrantă
între numărul cu totul insuficient de paturi în creşe faţă de cereri şi utilizarea slabă a
acestora în cursul anului” erau un motiv de îngrijorare pentru responsabilii comunişti,
în primul rând pentru că reprezenta o cheltuială ineficientă a resurselor, dar şi pentru că
demonstrau treptat lipsa de popularitate a acestui tip de socializare a copilului mic şi
ineficienţa măsurilor comuniste de încurajare a natalității. În 1982, creşele au fost
reorganizate pe principiul autoconducerii muncitoreşti şi autogestiunii economico-financiare
şi puse sub controlul Ministerului Educaţiei şi Învăţământului, Ministerului Sănătăţii şi
comitetelor sau birourilor executive ale consiliilor popularef. Prin acest decret se aduc la
=
„. Anchetă de opinii privind ocrotirea copiilor în creşe, doc. cit.
2. Ibidem.
3. Informare privind evaluarea activităţii, funcționalităţii şi eficienţei creşelor, iulie 1978, A.M.S,
Fond OMCT, dosar 6/1982, nenumerotat.
4. Ibidem.
5. Analiza modului de aplicare a reglementărilor referitoare la apărarea şi dezvoltarea sănătăţii
mamei şi copilului cuprinse în Legea nr. 3/1978 privind asigurarea sănătăţii populaţiei, 16
sept. 1980, doc. cit.
6. Contribuţia comuniştilor din compartimentul OMCT pentru îmbunătăţirea activităţii de ocrotire,
educație şi sănătatea copiilor din creşe şi leagăne, AMS, Fond OMCT, dosar 9/1982, nenumerotat.
Anchetă de opinii privind ocrotirea copiilor în creşe, doc. cit.
8. Decretul Consiliului de Stat nr. 65/ 1982 privind organizarea actvităţii creşelor şi grădiniţelor
şi stabilirea contribuţiei părinţilor pentru copiii din aceste unităţi, Buletinul Oficial, nr. 20, din
17 februarie 1982, Partea 1, art 1, 2.
=
PRACTICI 235
zi contribuţiile financiare ale părinţilor cu copii îngrijiţi în creşe!. Această aducere la zi
împreună cu principiul autogestiunii economico-financiare trebuie văzute ca încercări de
rentabilizare economică a creşelor.
Reticenţa manifestată de părinţi în a-şi da copiii la creşe contrazicea afirmaţia
optimistă a responsabililor comunişti că „în ţările socialiste creşa a devenit o unitatate de
ocrotire pentru copilul mic, acceptată atât de specialişti, cât mai ales de părinţi”?. De
aceea, anchetele efectuate de Ministerul Sănătăţii” urmăresc cauzele acestei ineficienţe.
Din rândurile cosmetizate ale documentelor oficiale, transpar proastele condiţii existente
în creşe, atât din punctul de vedere al bazei materiale, cât şi al personalului de îngrijire,
precum şi condiţiile de trai generale mizere ale populaţiei României.
Condiţii de îngrijire necorespunzătoare în creşe.
Morbiditatea accentuată
În prima anchetă asupra eficienţei creşelor, subutilizarea acestora este pusă în strânsă
legătură cu gradul ridicat de îmbolnăviri în rândul copiilor încadraţi în creşe. Rata de
morbiditate a copiilor din creşă era în medie de 3 îmbolnăviri pe an, cu depăşiri semnificative
în judeţele Prahova, cu 8 îmbolnăviri de fiecare copil/an, Arad — cu 7,8 îmbolnăviri de
fiecare copil pe an, Braşov — 5,7 îmbolnăviri de fiecare copil/an, Hunedoara — 4,6 îmbolnăviri
de fiecare copil/anf. În 1973 se considera că 80% din absenteismul copiilor se datorează
îmbolnăvirilor frecvente în creşă, iar părinţii care nu îşi dăduseră copiii la creşă
considerau că „la creşă copiii se îmbolnăvesc mult mai frecvent”.
Îmbolnăvirile dese în creşe pot fi puse în stânsă corelaţie cu condiţiile necorespunzătoare
de îngrijire de aici. Părinţii copiilor din creşe considerau că îngrijirea copiilor este
nesatisfăcătoare din cauza numărului insuficient al personalului, dar şi a comportamentului
unor cadre. De asemenea, părinţii semnalau că localul creşei era necorespunzător din
cauza aglomerației de paturi, a neseparării pe grupe de vârstă ; copiii nu puteau fi scoşi
la aer liber din lipsa curţii sau a terasei şi răceau frecvent din cauza încălzirii insuficiente.
O anchetă din 1978 confirma insuficenta încălzire din creşe, consemnând că „în perioadele
foarte reci sau foarte umede, părinţii evită să îşi ducă copiii la creşă: încălzirea nu este
suficientă (cu temperaturi sub 15-16 *C), ele fiind racordate la centralele termice de
cartier, cu regim de încălzire specific pentru locuinţe şi care nu corespunde nici cu orarul
creşei şi nici cu nevoile calorice pentru o astfel de unitate”5.
=
Ibidem, art. 6.
Ibidem.
Anchetă de opinii privind ocrotirea copiilor în creşe, doc. cit., reprezintă o anchetă desfăşurată
în 81 de creşe în 1972 de către Ministerul Sănătăţii, realizată prin inspectarea acestor unităţi şi
a chestionarelor la care au răspuns directorii creşelor, părinţii copiilor din creşe şi un procent
semnificativ de părinţi care nu îşi dăduseră copiii la creşă; Informare privind evaluarea
activităţii funcționalității şi eficienţei creşelor, iulie 1978, doc. cit., reprezintă o anchetă
desfăşurată în 243 de creşe în 1972 de către Ministerul Sănătăţii, realizată prin inspectarea
acestor unităţi şi a chestionarelor.
Buletin informativ special nr. 3 aspecte de eficiență şi cost privind creşele, 26 mai 1972, doc. cit.
Analiza modului de aplicare a reglementărilor referitoare la apărarea şi dezvoltarea sănătății
mamei şi copilului cuprinse în Legea nr. 3/1978 privind asigurarea sănătății populației, doc. cit.
VI
UP
236 POLITICA PRONATALISTĂ A REGIMULUI CEAUŞESCU
În anexa 1 a respectivei anchete! se dădea o situaţie detaliată aspra neîncălzirii creşelor :
ANEXA 1
APRECIEREA INCALZIRII IN SEZONUL RECE SI REGIMBb
DE DISTRIBUIRE A APEI CALDE IN_CRESE
Tipul cre şei Clădirea
De cartier De între- Special Anenajată
prindere _ construită
Total creşe 243 198 45 222 21
scierea ) Cores- 87 60 27 78
„izirii ) punzătoare ui
sezonul )
e ) Necores- 156 138 18 144 12
) punzătoare
i d Permanent 87 60 27
i LE)
) [ai 134 121 13
> N 22 17 5
Se recomandau, printre altele : asigurarea temperaturii optime în creşe, distribuţia
continuă de apă caldă, a funcţionării utilajelor din dotarea anexelor gospodăreşti,
printr-un regim diferențiat de administrare a căldurii şi apei calde în creşe sau prin
dotarea acestora cu boilere, calorifere electrice sau radiatoare?.
Morbiditatea datorată episoadelor epidemice constituia o altă problemă serioasă a
funcţionării creşelor. În 1973 se constata că 10% dintre creşele controlate „nu au posibilitatea
izolării copiilor bolnavi”, iar aproximativ 20% dintre ele „au posibilităţi limitate de
izolare”. Cinci ani mai târziu se semnala faptul că morbiditatea prin afecţiuni curente şi
epidemice specifice vârstei de copil mic era accentuată şi de deficienţele de funcţionare,
de nerespectarea unor circuite, de temperaturile scăzute în camere în sezonul rece, dar
şi de carenţe în activitatea de îngrijire. Se considera că posibilităţile de subutilizare ale
creşei cresc direct proporţional cu dimensiunea ei, din cauza carantinei impuse în
cazurile de epidemie în creşă, ceea ce ducea la dezafectarea unui număr mare de locuri“.
În 1973 se semnala că 25% dintre creşele controlate nu aveau cabinet medical şi că
la 16% dintre ele instrumentarul medical era insuficient”. Ancheta din 1978 constata
Informare privind evaluarea activităţii, funcționalităţii şi eficienţei creşelor, iulie 1978, doc. cit.
Ibidem.
Anchetă de opinii privind ocrotirea copiilor în creşe, doc. cit.
Informare privind evaluarea activităţii, funcționalităţii şi eficienţei creşelor, iulie 1978, doc. cit.
Anchetă de opinii privind ocrotirea copiilor în creşe, doc. cit.
US Da Dia
PRACTICI 237
deficienţe înregistrate în activitatea de control a centrelor sanitaro-epidemice (CSA)
judeţene în creşe, apreciind că în unele creşe nu s-a efectuat niciun control sanitaro-epidemic
în anul 1977, că starea de igienă a creşelor era corespunzătoare în doar 70% dintre
cazuri şi recomanda ca direcţiile sanitare şi conducerile spitalelor teritoriale să manifeste
o «preocupare mult mai susţinută pentru utilizarea eficientă a acestor unităţi : aplicarea
strictă a măsurilor igienico-sanitare şi antiepidemice în creşe, pentru reducerea morbidităţii
prin afecţiuni respiratorii, subutilizarea creşelor”!.
În 1982, morbiditatea mare din creşe consituia încă o problemă serioasă, căci se
constata că „îmbolnăvirile în colectivităţile de copii sunt cu 50% mai frecvente decât în
familie (bolile copilăriei mici)”, confirmând că acest fapt „întrucâtva obiectiv” reprezintă
una dintre reţinerile părinţilor în a-şi trimite copiii la creşă. „Depistarea din timp util a fazei
iniţiale de îmbolnăvire, trierea exigentă profilactică la primirea zilnică în creşe, existenţa
unui circuit de izolare a cazurilor de îmbolnăvire ar putea reduce din efectele negative
ale acestei laturi de activitate, care în mare parte depind de sectorul nostru sanitar”?.
În 1986, Ministerul Sănătăţii recunoștea persistenţa problemelor legate de îngrijirea
copiilor din creşe şi alte instituţii de ocrotire a copiilor, propunâdu-şi :
În vederea îmbunătăţirii activităţii din colectivităţile de copii 1-4 ani (creşe, leagăne,
grădiniţe, case de copii preşcolari) Ministerul Sănătăţii şi direcţiile sanitare judeţene vor
controla permanent modul în care sunt asigurate condiţiile igienico-sanitare şi vor verifica
corectitudinea efectuării examenelor medicale profilactice periodice ale copiilor din
colectivităţi pentru aprecierea dezvoltării somatice şi neuropsihice şi a depistării tulburărilor
şi deficienţelor morfofuncţionale care necesită tratament recuperator”.
Personalul insuficient şi lipsa de îngrijire a copiilor din creşe
O a doua temă recurentă a anchetelor privind condiţiile de funcţionare din creşele
româneşti, pe alocuri menţionată în rândurile de mai sus şi aflată în strânsă legătură cu
nivelul ridicat de morbiditate din creşe, era cea a insuficienţei personalului de îngrijire.
Prin articolul 5 al Decretului nr. 296/1973, cu modificările ulterioare“, se stabilea că:
Creşele şi leagănele de copii se organizează ca unităţi cu personalitate juridică dacă au cel
puţin 150 de paturi, fiind conduse de unul dintre medicii unităţii care îndeplineşte şi funcţia de
director, ajutat de o asistentă (soră) medicală-şefă, dintre cadrele medii sau auxiliare sanitare
din unitate. Creşele şi leagănele de copii cu mai puţin de 150 paturi se organizează ca secţii
în cadrul unităţii sanitare independente şi vor fi conduse de o asistentă (soră) medicală-şefă5.
Ibidem.
Contribuţia comunițtilor din compartimentul OMCT pentru îmbunătăţirea activităţii de ocrotire,
educaţie şi sănătatea copiilor din creşe şi leagăne, doc. cit.
3. Măsuri urgente privind îmbunătăţirea stării de sănătate a populaţiei, creşterea natalității şi a
sporului natural, 19 februarie 1986, AMS, Fond OMCT, dosar 1/1986, nenumerotat.
4. Decretul Consiliului de Stat nr. 398/1977 pentru modificarea Decretului Consiliului de Stat
nr. 296/1973 privind stabilirea normelor unitare de structură pentru unităţile sanitare, cu
modificările ulterioare, Buletinul Oficial, nr. 114, din 9 noiembrie 1977, Partea |.
5. Acte normative în vigoare privind ocrotirea şi promovarea sănătății mamei şi copilului, 14 mai
1980, DCS nr. 296/1973, doc. cit., art. 5, AMS, Fond OMCIT, dosar 4/1980, nenumerotat.
=
238 POLITICA PRONATALISTĂ A REGIMULUI CEAUŞESCU
Ancheta din 1973! constata că la cele 7.094 de paturi din cele 81 de creşe, personalul
mediu încadrat era de 12 medici cu normă întreagă, 32 medici cu jumătate de normă,
12 medici dirijaţi, restul creşelor fiind deservite de personal medical de circumscripție
sanitară. La 100 de paturi reveneau 0,4 medici cu normă întreagă, iar la o normă întreagă
de medic reveneau 253,4 paturi. Personalul sanitar mediu era în număr de 466, reprezentat
de 31 de asistente de ocrotire, 123 de pediatrie, 43 de alte categorii şi 269 de angajaţi ca
personal medical auxiliar, însemnând 15,2 paturi la un cadru sanitar mediu şi 6,6 cadre
sanitare medii la 100 de paturi. Personalul sanitar elementar mediu era în număr de 909,
la 100 de paturi revenind 12,8 cadre sanitare elementare, respectiv 7,8 paturi la un cadru
sanitar elementar. Numărul personalului medical şi de îngrijire era considerat insuficient
pentru buna funcţionare a creşelor. Directoarele creşelor, părinţii ai căror copii erau
îngrijiţi în creşe, dar şi cei care nu îşi dăduseră copiii la creşă considerau că numărul
personalului de îngrijire este total insificient şi se pronunţă pentru mărirea lui. Părinţii
copiilor din creşe reclamă că din pricina personalului insuficient se ajunge la nesupra-
vegherea copiilor şi a sugarilor şi se procedează la trimiterea acasă a copiilor bolnavi
chiar în cazul unor afecţiuni uşoare necontagioase. Totodată, părinţii semnalează nu numai
numărul insuficient al cadrelor medicale şi de îngriire, dar şi comportamentul necores-
punzător al unora dintre aceştia, faptul că personalul creşelor bate copiii, mănâncă din
porţia lor, nu le acordă îngrijire medicală, nu-i spală. Aceleaşi argumente sunt invocate
şi de către părinţii care nu şi-au dat copiii la creşă: îngrijirea necorespunzătoare a
copiilor, faptul că li se ia din mâncarea micuţilor, copiii sunt bătuţi, neîngrijiţi.
Situaţia încadrării creşelor cu personal, deşi găsită satisfăcătoare la controlul din
1978, fiind conformă cu normativul în vigoare (Decretul nr. 398/1977), care prevedea
un cadru mediu şi o infirmieră la 30 de copii/tură, s-a semnalat că în unele creşe
personalul de îngrijire era insuficient. Totodată, la controlul din 1978, s-a semnalat o
problemă suplimentară legată de încadrarea deficitară cu personal a creşelor, şi anume
faptul că absenteismul personalului mediu şi auxiliar era foarte ridicat, ridicându-se la
811 zile/creşă, în medie (concedii de odihnă, de maternitate, îngrijirea copilului bolnav).
În medie, pentru fiecare zi de funcţionare a unei creşe a lipsit între 15-25 % din personal
(cadre medii, auxiliare şi personal de îngrijire), ceea ce avea repercusiuni asupra
nalului şi indicele de ocupare a creşelor erau peste medie, numărul total de îmbolnăviri
era peste media ţării, iar numărul recuperării handicapurilor, sub media ţării. Ancheta
constata că evaluarea dezvoltării neuropsihice a copiilor în creşe se făcea doar sporadic
şi că proporţia recuperărilor handicapurilor neuropsihice era mult mai mare în creşele în
care psihologul a participat direct şi cu oarecare continuitate la procesul recuperator,
după cum reiese din anexa 4 a acestei anchete? :
1. Anchetă de opinii privind ocrotirea copiilor în creşe, doc. cit.
2. Informare privind evaluarea activităţii, funcționalităţii şi eficienţei creşelor, iulie 1978, doc. cit.
PRACTICI 239
ANEXA __4
CORELATIE INTRE ABSENTEISMUL PERSONALULUI, SUPRAFATA (DENSITATEA
MARE A COPIILOR IN GRUPAJCOPIL SUB MEDIE, MORBIDITATE PE CAUZE Si
INDICELE DE UTILIZARE
PONI DIN E AN INN ON E OS E NR RC e
ap Bucureşti Cluj Botoşani Suceava Neamţ Buzău Vaslui Bihor
- Msenteisn su 1.746 1.442 1.226 1.161 1.003 966 942 933
- î edi
prize pi md i 2,3 1,8 2,4 2,7 2,8 2,5 3,2 2,6 2,4
- Morbiditatea
- totală 265 493 485 332 400 821 151 174 389
- boli digestive 41 53 40 15 192 286 2 42 25
- " infecțioase 69 134 100 97 37 95 60 51 101
- ” respiratorii 202 343 384 278 549 517 80 334 323
- Indice de utilizare 222 209 236 246 149 219 211 278 228
N N N N
Acţiunea de control se încheia cu mai multe propuneri de remediere a dificultăţilor
legate de personalul sanitar, şi anume: utilizarea eficientă a întregului personal din
creşe, reducerea absenteismului personalului, întărirea disciplinei, perfecţionarea continuă
a personalului, ca şi intensificarea acţiunilor de îndrumare şi control ale activităţii creşelor
de către medici pediatri, specialişti în neuropsihiatrie, psihologi, igenişti, epidemiologi!.
Situaţia insuficienţei personalului creşelor şi a comportamentului abuziv al unei părţi
a acestuia se constata şi la sfârşitul anului 1981. O parte dintre dificultăţi era explicablă
prin numărul prea mare de copii din grupă (25 sau 30) ce revine la un cadru mediu
sanitar. În stil bombastic se afirma că această insuficienţă „ridică probleme de efort
economic şi social la nivel de ţară ce poate fi realizat în etapele sale de dezvoltare”.
Absurdul afirmației se prelungea în clişeele care încercau să ascundă precaritatea situaţiei
din domeniul ocrotirii copiilor: „Se impune ca lipsurile semnalate mai sus să fie
înlăturate pe cât posibil în întregime - comuniştii din sectorul nsotru de muncă trebuie
să fie mai exigenţi în activitatea de control, de îndrumare, să dea dovadă de mai mult
spirit de răspundere în coordonarea direcțiilor sanitare, perfecţionarea pregătirii cadrelor
medii sanitare şi auxiliare care muncesc în creşe”?.
Se pare că problema insuficienţei personalului din creşe nu putea fi rezolvată prin
impunerea disciplinei de partid şi a simțului de răspundere, căci în septembrie 1980 se
recunoştea că „personalul existent în aceste unităţi [creşe] este insuficient (0 soră şi o
infirmieră la 30 de copii, indiferent de vârsta acestora), şi nu reuşesc să-i îngrijească în
mod satisfăcător”?.
Iibidem.
Contribuţia comunițtilor din compartimentul OMCT pentru îmbunătăţirea activităţii de ocrotire,
educație şi sănătatea copiilor din creşe şi leagăne, doc. cit.
3. Analiza modului de aplicare a reglementărilor referitoare la apărarea şi dezvoltarea sănătății
Mamei şi Copilului cuprinse în Legea nr. 3/1978 privind asigurarea sănătăţii populației,
16 sept. 1980, doc. cit.
=»
240 POLITICA PRONATALISTĂ A REGIMULUI CEAUŞESCU
Dificultăţi legate de transport şi amplasarea creşelor
Ancheta din 1973 menţionează un alt neajuns major al funcţionării optime a creşelor, şi
anume : lipsa mijloacelor de transport faţă de distanţele mari de parcurs, ora nepotrivită
pentru trezirea copiilor, aglomerarea mijloacelor de transport în comun sau lipsa acestora.
Printre cauzele care determinau „contradicţia flagrantă între numărul cu totul insuficient
de paturi în creşe faţă de cereri şi utilizarea slabă a acestora în cursul anului”, ancheta
din 1973 menţiona „distanţele mari de la locuinţa copiilor până la creşe, mijloace de
transport necorespunzătoare sau inexistente, care necesită trezirea majorităţii copiilor
înainte de ora 6 sau chiar înainte de ora 5, program cu totul neigienic pentru dezvoltarea
normală psihofizică a copiilor”!.
La sfârşitul anului 1972 în România se găseau 465 de creşe, din care 227 de creşe de
cartier, aflate în subordinea consiliilor populare, şi 238 de creşe de întreprindere.
Transportul copiilor la creşă se dovedea dificil în ambele cazuri. Din eşantionul reprezentativ
de 81 de creşe studiat în 1973, nicio creşă nu avea mijloace proprii pentru transportul
copiilor, doar 4 creşe având posibilitatea, prin unităţile de care aparţineau, să asigure
transportul copiilor ; în rest, copiii erau aduşi la creşe de aparţinători.
51% dintre copiii din creşele studiate locuiau în apropiere, însă 48,3% dintre ei
locuiau la distanţe mari faţă de creşă, ceea ce explică faptul că 20,8% dintre părinţi nu
aveau timpul necesar să transporte copiii la creşă fără ca aceasta să le afecteze prezenţa
la serviciu, în condiţiile în care un studiu OMS din 1970 recomanda organizarea creşelor
la o distanţă de maximum 800 metri de locuinţa copilului.
Transportul copiilor la creşele studiate se făcea astfel: pe jos (57,6%), cu mijloace
de transport în comun (40%), cu maşinile creşei (1,7%), cu maşina proprie (0,7%).
Condiţiile de transport existente şi distanţa mare până la creşe se dovedeau dificile pentru
marea majoritate a copiilor, cât şi a aparţinătorilor acestora : era necesar ca 91% dintre
copiii din aceste creşe să fie treziţi dimineaţa până la orele 6, iar 32,6% dintre ei până la 5.
Aceste ore de trezire extrem de matinale reprezentau o problemă deosebit de gravă
pentru familiile copiilor, având consecinţe negative pentru sănătatea copiilor. Dificultatea
condiţiilor de transport şi amplasarea creşelor îi determinau în mare măsură pe părinţi să
nu-şi dea copiii la creşe, respectiv creau o rată mare de absenteism. Apare cu atât mai
surprinzător faptul că în ciuda consecinţelor traumatice de ordin neurofiziologic pe care
trezitul prea matinal îl avea asupra copiilor, aproape toţi părinţii anchetați s-au pronunţat
pentru decalarea programului creşelor pentru a putea fi armonizat cu programul lor de
muncă. Cei mai mulţi dintre părinţii anchetați (58,1%) s-au pronunţat pentru începerea
programului de creşă la 5.30, iar 19,6% dintre ei s-au pronunţat pentru începerea
programului chiar la ora 5, pentru începerea programului la orele 6 dimineaţa au opinat
10,6% dintre părinţii intervievaţi, iar pentru începerea programului la ora 6.30 s-au
exprimat 5,9% ; numai 5,8% dintre ei au considerat că programul creşelor ar trebui să
înceapă la 7 dimineaţa. Această opţiune a părinţilor, cu consecinţe negative pentru copiii
lor, ilustrează cum nu se poate mai bine condiţiile de trai dezumanizante din România şi
situaţia precară a celor „prinşi” între necesitatea îngrijirii copilului şi cea a punctualităţii
la locul de muncă. Opinia exprimată de mulţi dintre cei care deciseseră să nu îşi dea
1. Anchetă de opinii privind ocrotirea copiilor în creşe, doc. cit., t. 37.
PRACTICI 241
copiii la grădiniţă confirmă această situaţie dificilă. Ei argumentau că creşele se aflau
prea departe de domiciliu, că mijloacele de transport erau necorespunzătoare, copilul
trebuie trezit prea devreme sau părinţii nu dispun de timpul necesar să-şi ducă copiii la creşe.
Importanţa rezolvării problemei transportului la creşe răzbate şi din propunerile
făcute de directoarele de creşă pentru îmbunătăţirea activităţii şi eficacităţii acestora : ca
primă măsură ele propuneau înfiinţarea de mijloace de transport proprii creşelor şi
înfiinţarea preponderentă şi susţinerea de creşe de cartier, mai accesibile decât cele de
întreprindere. Această idee este reluată şi în propunerile finale de îmbunătăţire ale
funcţionalităţi creşelor făcute în ancheta cu pricina, semn al necesităţii rezolvării acesteia!.
Cinci ani mai târziu, controlul la peste un sfert dintre creşele existente în ţară?,
eşantion alcătuit după criterii statistice de reprezentativitate, sugera că în ciuda remedierii
parţiale a problemei transportului prin înfiinţarea preponderentă a creşelor de cartier în
detrimentul celor de întrepindere (din totalul de 243 de creşe controlate - 198 erau creşe
de cartier, iar 43 de creşe erau de întreprindere), problema transportului copiilor la creşe
reprezenta un neajuns major pentru funcţionarea lor optimă.
Astfel, deşi majoritatea creşelor erau amplasate în cartiere, la o distanţă medie de 21
de minute de locuinţa copiilor, în oraşele mari distanţele şi timpul alocat transportării
copiilor erau considerabil mai mari: 94 de minute în Cluj, 78 de minute în Bucureşti,
75 de minute în Constanţa, ceea ce sugera o „slabă preocupare a organelor sanitare şi
consiliilor populare faţă de problema ponderii populaţiei infantile şi a mijloacelor de
transport”. De asemenea, ancheta menţiona un alt aspect deosebit de grav legat de
proasta amplasare a creşelor, şi anume localizarea lor în zone puternic poluate. Dacă
distanţa medie pe ţară faţă de sursele de noxe era de 2.074 de metri, în judeţul Mehedinţi
ea se situa în medie în jurul valorii de 200 de metri, în judeţul Iaşi în jurul valorii de 267
de metri, în Bihor în jurul valorii de 238 de metri, iar în judeţul Caraş-Severin în jurul
valorii de 333 de metri. Printre propunerile făcute pentru îmbunătăţirea funcţionării
creşelor se număra şi aceea a amplasării acestora cât mai departe de surse poluante, în
cartiere noi, ţinând cont de densitatea populaţiei de 0-3 ani”.
Deficiențe legate de hrana copiilor în creşe
Din anchetele Ministerului Sănătăţii, insuficienţa sau proasta calitate a hranei copiilor
îngrijiţi nu răzbate decât rar, aşa cum se întâmplă în ancheta din 1973, când directoarele
de creşe propuneau în vederea îmbunătăţirii funcţionalităţii creşelor majorarea alocaţiei
de hrană pentru copiii din creşe la 10 lei*. Aceasta s-a întâmplat parţial cinci ani mai
târziu, atunci când alocaţia destinată copiilor din creşe a fost stabilită la 8 lei pentru
copiii înscrişi în creşe cu program zilnic şi la 9,50 lei pentru copiii înscrişi în creşe cu
program săptămânal”. După această majorare, în urma acţiunii de control din 1978 se
Ibidem, passim.
Informare privind evaluarea activităţii, funcționalităţii şi eficienţei creşelor, iulie 1978, doc. cit.
Ibidem.
Anchetă de opinii privind ocrotirea copiilor în creşe, doc. cit.
Decretul Consiliului de Stat nr. 232/1978 privind stabilirea alocaţiilor zilnice de hrană în
unităţile sanitare, Buletinul Oficial, nr. 53, din 7 iulie 1978, Partea I, anexa |.
242 POLITICA PRONATALISTĂ A REGIMULUI CEAUŞESCU
constata că „meniurile se întocmesc corect în 90% dintre unităţi de către o comisie de
meniuri”.
Părinţii continuau însă să îşi exprime dezaprobarea faţă de cantitatea şi calitatea
hranei date copiilor în creşă: în 1973 ei priveau cu suspiciune personalul creşei, care
„mănâncă din porţia copiilor”?, pentru ca aproape zece ani mai târziu responsabilii
OMCT să constate: „Opinia de neîncredere a unor părinţi (...) este alimentată şi de o
serie de aspecte negative din activitatea creşelor: aprovizionarea, pregătirea hranei,
alimentarea, îndeosebi a copiilor de 0-1 an sau 1 an şi jumătate”$. Un alt document vine
să confirme întemeierea acestei neîncrederi : „Aprovizionarea cu produse lactate, legume
şi fructe proaspete este deficitară acolo unde consiliile populare nu asigură creşelor
aprovizionare preferenţială”?.
Semnalarea deficienţelor legate de existenţa, dotarea şi funcţionarea bucătăriilor în
creşe poate fi pusă în directă corelaţie cu dificultăţile legate de asigurarea unei hrane
corespunzătoare în creşe. În 1973, aproape jumătate dintre creşe nu dispuneau de
bucătării dietetice”, în 1978, în 150 de creşe din cele 243 controlate nu existau bibe-
ronerii, iar în restul de creşe acestea erau improvizate în diverse spaţii, cel mai adesea
în bucătării, reducându-le suprafaţa utilă şi perturbând circuitele funcţionale. În 64 de
creşe bucătăriile nu aveau circuite separate, 49 de creşe nu dispuneau de spaţii de
păstrare, 64 nu aveau spaţiu suficient pentru preparare, 88 de creşe nu aveau spaţii pentru
distribuirea alimentelor*.
Dificultăţile legate de asigurarea unei hrane corespunzătoare în creşe trebuie înţelese
în contextul mai larg al lipsei generale de lapte praf destinat hranei copiilor”, dar şi a
deficienţelor calitative generale constatate la produsele alimentare destinate copiilor cu
vârste cuprinse între O şi 1 an.
Unele dintre produsele alimentare de bază pentru grupele de vârstă 0-1 an şi 1-7 ani
sunt insuficient transformate dietetic, existând în plus deficienţe de ordin bacteriologic,
ceea ce duce la morbiditate prin boli digestive şi de nutriţie, atât acute, cât şi cronice :
distrofie, anemie alimentară, rahitism la sugari, enterocolite prelungite şi recidivante,
hepatite, gastroduodenite, apariţia şi creşterea bolii ulceroase la vârste mici.
Probabil că acest tip de deficienţe şi neajunsuri întâmpinate în obţinerea unei hrane
destinate copiilor mici şi sugarilor, un neajuns devenit cronic pe măsura trecerii anilor,
i-a făcut pe responsabilii comunişti să revină la promovarea alimentaţiei naturale pentru
Informare privind evaluarea activităţii, funcționalităţii şi eficienţei creşelor, iulie 1978, doc. cit.
„. Anchetă de opinii privind ocrotirea copiilor în creşe, doc. cit.
3. Contribuţia comuniştilor din compartimentul OMCT pentru îmbunătăţirea activităţii de ocrotire,
educație şi sănătate a copiilor din creşe şi leagăne, doc. cit.
4. Analiza modului de aplicare a reglementărilor referitoare la apărarea şi dezvoltarea sănătăţii
Mamei şi Copilului cuprinse în Legea nr. 3/1978 privind asigurarea sănătăţii populaţiei,
16 sept. 1980, doc. cit.
Anchetă de opinii privind ocrotirea copiilor în creşe, doc. cit.
Informare privind evaluarea activităţii, funcţionalităţii şi eficienței creşelor, iulie 1978, doc. cit.
7. Avizul Ministerul Sănătăţii pentru „Programul de dezvoltarea industriei alimentare din RSR”
pentru perioada 1971-1975, AMS, Fond Cabinet 1, dosar 6/1968, nenumerotat. Informare
privind situația actuală a mortalității infantile, dosar 2/1971, nenumerotat.
8. Avizul Ministerul Sănătății pentru „Programul de dezvoltarea industriei alimentare din RSR”,
pentru perioada 1971-1975, doc. cit.
==
Du
PRACTICI 243
copiii mici, fie prin încurajarea alăptatului la sân, fie prin cea a pomovării produselor
lactate derivate din laptele de mamă”.
Deficiențe legate de spaţiul creşelor
Proasta funcţionare a creşelor, care avea consecinţe directe asupra sănătăţii şi dezvoltării
copiilor şi implicit asupra eficienţei acestui tip de instituţii era strâns legată de spaţiul
necorespunzător din punct de vedere funcţional în care creşele îşi desfăşurau activitatea.
Dacă la început această situaţie putea fi înţeleasă drept consecinţă directă a improvizaţiilor
pe care creşterea bruscă a natalității la sfârşitul anilor '60 le presupunea din partea
administraţiei comuniste, faptul că cinci ani mai târziu noile clădiri construite în scopul
funcţionării drept creşe prezentau disfuncţionalităţi grave sugerează stângăcia de care
responsabilii comunişti dădeau dovadă în administrarea acestui proiect.
Ancheta de opinii privind ocrotirea copiilor în creşe ajungea la concluzii deloc
optimiste în privinţa clădirilor unde creşele îşi desfăşurau activitatea şi a dotărilor lor
materiale. Ancheta? concluziona că dintre cele 81 de creşe studiate, eşantion alcătuit
după reguli statistice pentru o mai bună relevanţă, doar 40 au fost construite ca să fie
creşe. O singură creşă nu avea apă curentă, celelalte fiind dotate cu instalaţie proprie de
apă, dar numai 55 aveau instalaţie pentru apă caldă, iar 3 creşe nu aveau canalizare.
Doar 31 de creşe dispuneau de spălătorie mecanică, iar în 22 de creşe capacitatea spălă-
toriilor nu satisfăcea necesităţile de utilizare. În 21 de creşe utilajele folosite în spălătorie nu
corespundeau din punct de vedere al stării lor fizice, necesitând înlocuirea lor ; 36 de
creşe nu aveau uscătorii, iar la 58 de creşe suprafaţa pentru uscat nu era suficientă. 14 creşe
nu aveau băiţe pentru copii, iar în celelalte 67 de creşe numărul de băiţe era în medie de
1,5 băiţe de creşă. Exista un număr de creşe care nu dispunau nici de băiţe şi nici de duşuri
pentru copii, ceea ce constituia o mare deficiență din punct de vedere medico-sanitar.
Mobilierul nu era corespunzător în 20 de creşe, jucăriile nu erau corespunzătoare
pentru grupurile de vârstă respective în 13 oraşe, iar în 42 nu erau în general suficiente.
Nu aveau curte pentru jocul copiilor 14 creşe, iar din cele care aveau, 21 nu erau
corespunzătoare. În propunerile directoarelor de creşe pentru îmbunătăţirea funcţionalităţii
se menţiona necesitatea de a avea curţi şi terase acoperite pentru programul în aer liber
al copiilor, spălătorii şi uscătorii mecanice, autoclav, pentru biberoane, mobilier şi
jucării mai multe şi adecvate grupelor de vârstă?.
Dacă în 1973 deficienţele legate de construcţii ţineau în primul rând de faptul că
creşele îşi desfăşurau activitatea în clădiri improprii, destinate iniţial altui scop, în 1978
se constata“, în urma controlului a peste 243 de creşe, reprezentând un procent de
aproximativ 25% din totalul creşelor din România, că această situaţie fusese remediată
semnificativ prin construcţia de clădiri destinate să funcţioneze drept creşe, realizate
1. Decretul Consiliului de Stat nr. 100/1977 privind acordarea unor drepturi femeilor donatoare
de lapte de mamă, Bufetinul Oficial, nr. 53, din 7 iulie 1977, Partea 1; AMS, Fond OMCIT,
dosar 3/1986, nenumerotat, „Punctaj, 9 iunie 1986”.
2. Anchetă de opinii privind ocrotirea copiilor în creşe, doc. cit.
Ibidem.
4. Informare privind evaluarea activităţii, funcționalității şi eficienţei creşelor, iulie 1978, doc. cit.
95)
244 POLITICA PRONATALISTĂ A REGIMULUI CEAUŞESCU
după proiecte-tip. În noile clădiri se încerca să se rezolve neajunsurile legate de spaţiul
necorespunzător al creşelor semmnalate în anii anteriori.
Totuşi, se constata că şi clădirile realizate după noile proiecte tip prezintă neajunsuri
funcţionale. Holurile erau supradimensionate, ceea ce ducea la reducerea suprafeţei utile
ce revenea unui copil în camerele de grupă la 2,75 m?. În acest spaţiu se desfăşura
întreaga activitate a copilului, în camere necompartimentate, fără separarea dormitorului
de camera de joc propriu-zisă. În condiţiile suprasolicitării unor creşe, situaţie de altfel
frecventă, spaţiul revenind unui copil se reducea la valori sub 2,3 m2.
Terasele destinate copiilor erau prost amplasate, în zone umbroase, şi astfel rămâneau
neutilizate în cea mai mare parte a anului sau erau utilizate în alte scopuri. În aproape
toate creşele, spaţiile auxiliare (bucătării, uscătorii, grupuri sanitare) erau subdimensionate
în raport cu cerinţele. Majoritatea creşelor nu dispuneau de vestiare şi spaţii de depozitare,
astfel că în bună parte acestea fuseseră obţinute prin schimbarea destinaţiei iniţiale a
altor spaţii. Se constata astfel că 116 dintre creşele controlate nu aveau spaţii pentru
uscătorii, în 159 de creşe spaţiul improvizat pentru uscătorii era insuficient.
Aceste deficienţe nu ţineau în totalitate de proasta alcătuire a poiectelor-tip de
construcţie a creşelor, ci şi de proasta administrare a organelor judeţene care se ocupau cu
probleme sanitare, urbanism, conducerea şi administrarea directă a creşelor. Spre exemplu,
prin modificarea locală a proiectului-tip, 24 de creşe noi cu capacitatea de 100 de locuri
aveau din construcţie o singură intrare pentru toate cele 4 grupe.
Pe de altă parte, în majoritatea creşelor noi cu 100 de locuri care aveau două intrări,
din iniţiativa locală, una dintre intrări a fost blocată, spaţiul respectiv fiind utilizat în alte
scopuri. În 143 de creşe, din lipsă de spaţiu, s-a renunţat la bazinele pentru dezinfecţia
oliţelor, recurgându-se la recipiente improprii. Se constata de asemenea reducerea
substanţială a curților de joacă: 56 de creşe nu aveau deloc curţi de joacă, 102 creşe
aveau curţile reduse la 100-500 m?, numai 40 de creşe având curţi de peste 1.000 m?.
Curțile de joacă erau, acolo unde existau, slab dotate, având doar câteva balansoare,
leagăne prost dimensionate şi o groapă cu nisip.
Mobilierul şi îmbrăcămintea, deşi suficiente cantitativ şi bine întreţinute, nu erau
adecvate estetic şi funcţional în raport cu vârsta copiilor. Jucăriile distractive şi didactice
erau insuficiente în peste 50% dintre creşe şi nu corespundeau vârstei copiilor şi stimulării
lor psihomotorii. Obiectele de igienă personală pentru copii erau nesatisfăcătoare,
calitativ şi cantitativ. Grupurile sanitare erau insuficente şi prevăzute cu duşuri fixe, ceea
ce nu permite efectuarea băilor parţiale.
În contextul acestor defecţiuni majore, cu consecinţe directe asupra funcţionalităţii
creşelor şi sănătăţii copiilor crescuţi acolo, se propunea reanalizarea ultimelor proiecte-tip
de creşe, cu reaşezarea suprafeţelor destinate diverselor funcțiuni, în vederea îmbu-
nătăţirii circuitelor şi suprafeţelor utile. De asemenea, se cerea respectarea circuitelor şi
destinaţiei iniţiale a diverselor spaţii în creşele deja construite, schimbările destinaţiei
iniţiale a spaţiilor putându-se face numai cu avizul Sanepidului şi al direcțiilor sanitare
judeţene. Se prevedea totodată asigurarea unei dotări adecvate a creşelor cu mobilier,
îmbrăcăminte şi jucării, asigurarea de curţi de joacă bine dimensionate şi dotate, precum
şi dotarea cu spaţii verzi!.
1. Ibidem.
PRACTICI 245
La sfârşitul anului 1981, se constata persistenţa unor deficienţe care trebuiau avute în
vedere şi remediate, şi anume: spaţii insuficiente de joacă (îndeosebi în aer liber),
lipsuri în dotarea acestor creşe cu material didactic ; spaţii mici pentru anexe, bucătării,
uscătorii, magazii etc. (inclusiv o serie de circuite defectuoase ale acestor spaţii),
mobilier neadecvat vârstei copiilor (de dormit şi joacă).
Recapitulând, funcţionarea creşelor în România anilor '70-'80 rămâne marcată nu
numai de insuficienţa locurilor puse la dispoziţie, ceea ce ducea la supraaglomerarea
creşelor, dar şi de precarităţi persistente care afectau în mod direct sănătatea şi dezvoltarea
neurofiziologică şi emoţională a celor îngrijiţi. Morbiditatea ridicată din creşe reprezenta
o consecinţă directă a lipsei de spaţiu şi amenajări din grădiniţe, a lipsei de îngrijire
medicală, a lipsei de căldură şi apă caldă, a insuficienţei, abstenteismului şi abuzurilor
unui personal de îngrijire excedat de numărul mare de copii pe care îl avea în îngrijire,
a deficienţelor legate de transportarea copiilor la creşe şi a hranei insuficiente. Iar lipsa
jucăriilor adecvate, a spaţiilor de joacă, a teraselor însorite nu putea decât să influenţeze
negativ dezvoltarea psihologică şi emoţională a copiilor.
În aceste condiţii, definirea de către lege a rolului creşei ca unitate sanitară care
trebuia să „asigure un program educativ, complex, adaptat fiecarei grupe de vârstă, în
vederea stimulării dezvoltării sănătoase a copiilor şi însuşirii deprinderilor igienice
adecvate vârstei ; să acorde îngrijirea medicală şi să asigure măsurile necesare pentru
prevenirea şi combaterea bolilor, în special a celor transmisibile ; să asigure alimentaţia
raţională şi individualizată, precum şi folosirea de mijloace specifice pentru creşterea
rezistenţei şi întărirea organismului copiilor”? devine aproape ironică, contrazisă punctual
de realitatea condiţiilor de viaţă în creşele comuniste, şi ea cosmetizată de limbajul de
lemn al optimismului comunist.
Corina Doboş
1. Contribuţia comuniştilor din compartimentul OMCT pentru îmbunătăţirea activităţii de ocrotire,
educaţie şi sănătate a copiilor din creşe şi leagăne, doc. cil.
2. Legea nr. 3/1978, art. 35, doc. cit.
Concluzii
Creşterea demografică a fost privită ca oricare alt proiect economic al regimului
comunist. Existau responsabili, un plan de activităţi şi mai ales norme de evaluare a
reuşitei acţiunii. Ministerul Sănătăţii a fost unul dintre principalii responsabili, planul de
acţiune s-a concentrat în jurul limitării numărului avorturilor şi în special al celor
clandestine. Un rezultat satisfăcător presupunea un număr cât mai mare de piese produse,
în acest caz de copii născuţi. O serie de factori au favorizat dezumanizarea ce a
caracterizat programul de politică natalistă. Principalele modificări care au fost aduse în
conducerea Ministerului Sănătăţii şi în organizarea lui au mers în direcţia unui control
tot mai accentuat exercitat asupra acordării asistenţei medicale. Noii actori implicaţi în
slujba sănătăţii generale erau reprezentaţi de instituţii şi organizaţii care, de cele mai
multe ori, nu interesau cu nimic actul medical. Lipsa de reacţie a conducerii Ministerului
Sănătăţii s-a transmis tuturor angajaţilor din sistem. Şi cum s-ar fi putut în mod real
opune o sumă de medici bărbaţi unei politici care viza strict universul femeilor, atunci
când însăşi poziţia minorităţii feminine nu era una contestatară ? Ce ar fi reprezentat
pentru un membru al nomenclaturii, aşa cum erau persoanele numite în conducerea
Ministerului Sănătăţii, o atitudine de frondă faţă de directivele partidului ?
La acestea s-a adăugat un control tot mai susţinut asupra corpului medical, o altă
metodă de a deservi sistemul medical diferitelor interese de natură strict politică. Dacă
rezultatele în privinţa îmbunătăţirii indicilor demografici nu au fost cele scontate, cu
siguranţă însă, la nivelul populaţiei, controalele medicale obligatorii au fost privite ca o
intruziune indezirabilă, o violare a vieţii private, a intimităţii familiilor în general şi a
femeilor în special. Singurul rezultat concret a fost permanenta stare de presiune pusă
asupra corpului medical, principalul factor investit cu responsabilitatea înfăptuirii politicii
demografice în România sau, după caz, principalul vinovat în ochii autorităţilor comuniste
pentru falimentul acesteia. La nivelul Ministerului Sănătăţii, acţiunile de îndrumare şi
control au continuat să reprezinte până la căderea regimului comunist o componentă
principală a planului de îmbunătăţire a indicilor demografici. Acţiunile Ministerului
Sănătăţii au fost dublate de activitatea altor instituţii care aveau un rol în controlul strict
al evoluţiei indicilor demografici. Indiferent dacă vorbim despre colegiile de disciplină
ale personalului sanitar sau planurile de măsuri întocmite de Consiliul Sanitar Superior
ori Comisia Naţională de Demografie, rezultatele aşteptate de către autorităţile comuniste
au întârziat să apară. Încercarea de a intimida cadrele medico-sanitare şi îmbunătăţirea
indicilor demografici prin eliminarea avortului clandestin au eşuat.
Pe măsură ce intervenţiile asupra personalului sanitar îşi dovedeau ineficienţa,
autorităţile comuniste au făcut tot mai mult apel la instituţiile represive, diferitele direcţii
248 POLITICA PRONATALISTĂ A REGIMULUI CEAUŞESCU
ale Ministerul Afacerilor Interne fiind primele implicate. Fie că vorbim despre prezenţa
în componenţa comisiilor de întrerupere a sarcinii sau misiunea de a acoperi informativ
unităţile sanitare, cu o atenţie deosebită acordată recrutării de informatori în maternităţi,
spitale, cabinete de obstetrică şi ginecologie, dispensare sau unităţi medicale de întreprin-
dere, prezenţa angajaţilor MAI făcea parte din normalitatea unităţilor sanitare româneşti
în timpul regimului comunist. Fiecare cetăţean era un potenţial infractor, iar miile de
cazuri trimise anual în faţa instanţelor sub învinuirea practicării întreruperii ilicite a
sarcinii nu făceau decât să întărească convingerea responsabililor cu înfăptuirea politicii
demografice că doar un control susţinut asupra populaţiei putea conduce la rezultatul
scontat. Similar cu modul de concepere a legislaţiei privind întreruperea de sarcină,
regimul comunist a privilegiat măsurile de tip negativ, bazate pe represiune, control,
supravegherea populaţiei.
Evoluţia numărului avorturilor ulterior adoptării Decretului nr. 770/1966 reprezintă
una dintre dovezile falimentului politicii demografice a regimului Ceauşescu. Odată cu
apariţia şi permanentizarea unui model comportamental şi familial care promova familia
cu unu-doi copii, toate măsurile pronataliste ale autorităţilor s-au lovit de refuzul tacit,
dar foarte activ al populaţiei feminine. În practică, împotrivirea de a da naştere unui
număr mai mare de urmaşi s-a tradus printr-o creştere constantă a numărului de avorturi,
fie ele legale, incomplete sau provocate. În 1982, cifra totală a întreruperilor de sarcină
consemnate de autorităţile sanitare a fost de 468.041 de cazuri. În acelaşi an, Franţa, la
o populaţie dublă comparativ cu cea a României şi în condiţiile liberalizării avortului,
înregistra 181.122 de cazuri de întrerupere voluntară a sarcinii. Dacă asupra evoluţiei
numerice a categoriei avorturilor legale s-a putut interveni prin modificări ale Decretului
nr. 770/1966, avorturile incomplete s-au caracterizat printr-o constanţă a valorilor înregis-
trate, descreşterea din 1984 fiind cauzată strict de metodologia folosită la înregistrarea
statistică a avorturilor. Incapacitatea autorităţilor de a opri avalanşa avorturilor ilegale s-a
reflectat şi în cifrele atinse de mortalitatea maternă prin avort, cauză care însuma peste
85% din totalul cazurilor înregistrate în rubrica decese materne. O comparaţie cu spaţiul
european este caducă, decesul prin avort empiric fiind eradicat în majoritatea ţărilor
europene încă de la mijlocul anilor '70. Principalele cauze care conduceau la decesul prin
avort arată disperarea femeilor de a înlătura o sarcină nedorită. Otrăvirea, automutilarea
şi bineînţeles permanentul risc al morţii prin şoc toxico-septic erau realităţi acceptate.
Nu exista vârstă, nivel de educaţie ori mediu social ferite de acest flagel. Eleve de liceu,
muncitoare, casnice pot fi regăsite în mod egal pe listele victimelor decesului matern.
În ciuda numărului mare al întreruperilor de sarcină, rata abandonului a fost şi ea una
semnificativă. Însumând cifrele copiilor aflaţi în diferitele instituţii de „ocrotire”,
ajungem la cifra globală de 125.000 de minori abandonaţi, valoare care confirmă unele
dintre cifrele vehiculate de presa română şi străină imediat după decembrie 1989.
Numărul mare al copiilor aflaţi în dificultate a luat prin surprindere instituţiile statului
comunist, incapabile să asigure instituţionalizarea în bune condiţii a tuturor minorilor
abandonaţi, în cea mai mare parte din cauza dificultăţilor economice. Subfinanţarea
cronică a sistemului de asistenţă socială a condus la deteriorarea treptată a condiţiilor
oferite în instituţiile „de ocrotire”. Consecința directă a fost o rată a îmbolnăvirilor şi a
mortalităţii peste media naţională a vremii, în condiţiile în care, prin valorile mortalităţii
infantile înregistare, România se plasa mai aproape de ţările Americii de Sud decât de
celelalte ţări europene. Principalele cauze asociate mortalităţii infantile, distrofia şi
CONCLUZII 249
infecțiile respiratorii, arată la rândul lor deprecierea condiţiilor de viaţă nu doar în
cadrul sistemului de ocrotire, ci şi în familiile celor mai mulţi dintre români. Promisiunea
statului comunist faţă de femeile care alegeau să intre într-o activitate salariată, mai exact
preluarea de către instituţiile publice, conform principiilor marxiste, a responsabilităţilor
casnice, în special supravegherea copiilor, nu a fost nici ea respectată. Deşi infrastructura
instituţiilor şcolare şi de îngrijire a copilului mic a crescut neîntrerupt, condiţiile oferite
erau departe de normele fireşti de funcţionare. Lipsa încălzirii, a apei calde sau chiar
curente, rata mare a îmbolnăvirilor, aprovizionarea deficitară, supraaglomerarea făceau
ca părinţii să fie reticenţi în a-şi trimite copiii de la vârste fragede în grija unor astfel de
instituţii, creşele fiind de departe cele mai ocolite. Se adăuga astfel o nouă dificultate în
viaţa tinerelor familii.
Credem că prin studiile din acest volum am reuşit să demonstrăm natura criminală a
programului demografic iniţiat şi implementat de regimul Ceauşescu. Venind în conti-
nuarea volumului I al cercetării, am arătat mecanismele politicii obtuze duse de statul
comunist, prin intermediul cărora s-a forţat, indiferent de consecinţe, creşterea natalității
peste limita de sustenabilitate a unui sistem sanitar subfinanţat şi într-o societate lipsită
de mijloacele financiare necesare.
Luciana M. Jinga
Anexe
Anexa |
Consiliul Suprem
al Dezvoltării
Economico-Sociale
Consiliul
de Stat
Consiliul Consiliul Sanitar
de Miniştri Superior
Ministere şi alte Ministerul
organe centrale Sănătăţii
Comitetul pentru
Problemele
Consiliilor Populare
Colegiul
Central
de Disciplină
Consiliul Direcţia
ap Re zz s
Popular Judeţean Sanitară N
Colegiul Judeţean
Consiliul Popular de Disciplină
Municipal
sau Orăşenesc
Consiliul
Popular
Comunal
——— > Subordonare administrativă
>> Subordonare tehnică
Figura. 1. Schema de subordonare a sistemului sanitar
254 ANEXE
Spital
Judeţean, Municipal sau Orăşenesc
Secţii cu paturi Policlinică Creşe Leagăne Servicii
Administrative
A R Dispensare
Dispensare Dispensare Mleritegile
Medicale Medicale tz
Urbane de Întreprindere
Casă
de naştere
Figura 2. Structura unui spital
ANEXE 255
Unităţi medicale superspecializate
Spitale Clinice, Institute de Cercetare
Spital
Policlinică municipală sau orăşenească
Dispensar urban
Dispensar de întreprindere
Dispensar rural
Figura 3. Reţeaua unităţilor sanitare de bază
Anexa 2
Fotografii şi documente
Aspect din Maternitatea Bacău (sursa: Ministerul Sănătăţii, Ocrotirea sănătăţii în România,
Editura Medicală, Bucureşti, 1971)
ANEXE 257
Aspect din Casa de naştere din comuna Lunca (sursa: Ministerul Sănătăţii, Casele de naştere
comasate - album)
Aspect din Casa de naştere din comuna Lunca (sursa: Ministerul Sănătăţii, Casele de naştere
comasate - album)
|
LU
x
DI 2)
4
)
4
|
258 ANEXE
Spitalul de pediatrie din Iaşi (sursa: Ministerul Sănătăţii, Ocrotirea sănătății în România,
Editura Medicală, Bucureşti, 1971)
— Fi
= Ti
-
-
=
FEPER EP = BI
— == —
E 13 3
1343
ANEXE 259
Notă privind controlul efectuat de echipa de control, îndrumare tehnică şi sprijin metodologic
a Ministerului Sănătăţii la Intreprinderea „Pionierul” Bucureşti (sursa: AMS, fond DAM-OMCT,
dosar 3/1987)
SOHIPA D5 COYTRUL
4 INDRUSARS TEHNICA SI SPRIJIN ETODOLUGIC
UINISIZAUL SANARATII»
PINTRU 3ACIO0RUL 4
. Dr .Conatantineacu Aurelian
. Dr Ciulcu letre
- LreBeldencu Nicolae
- IreGeprsacu Criatina
pi
(4
<7 / NOTA Di CONZROL = INPESPRINDIRSA PIONIERUL
—————————————————— A —
1, asi„tenya sănitații populațieisoregteren calității asistenței
PR IND NAN i ini „i iata Anat. uita A titei
iienle şi prevenirea îmbolnăvirilor
1, Vippenaurul este normat cu un post melic-ocupat prin
detagări gi 4 posturi cadre medii ( din care o moagă)e
tersonslul medico-sanitar asigură asistenţă medicală
pentru cca,3 155 oamani ai muncii dintre care 2 524 femei (t:0..),
2033 între 16-45 ani , 1130 între 1630 ante
- Lispensarul se află amplasat în afara între,rinderii
într-un spaţiu necorespunzătore
- Detarea dhapensarului .eate insuficientă atît în ceeace
priveşte mobilierul cât şi aparaturaeFişierul se află într-o
ature avansată de degradare,diapensarul nu are un pannăt pentru
sterilizare,nu eate dotat cu tub de oxigene
Intreprinderea nu se preocupă de dotarea corespunzătoure a
iiapenaarului propriu,
- Activitatea de dispensarizare a bolnavilor cronici trebui
îmbunătățită, Astfel,se recomandă reevaluarea individuală «
bolruvilor cupringi în această aoţiune precum şi annlicu anui:a!
n eficacității ncțiuniie
Ile iaiaţenţa medicală a mamei şi copilului
Pt
———— IT ——
1. Zotal personali angajat: 3159
Ze i0tal fouci îcac
3, Femei ce vâraţă fertilă: (16-45 ani):-0s e
4e Femei la viraţa de maximă fertilituve(co-30 ani) 1130
5 Bvidena najterilor în perioada 1905-1908(trime1) prezintă
urnătonrele us,ecit:
- 1395 = <Țo nugteri
- 1996 = cob nagteri
- 1937 = 220 nugteri
- 2rimele 1988 = 51 netezi
260 ANEXE
- 2
6, In evidenţa dinpen-urului meiicul,la afirgițul trim,
ogă se aflau un nusar ce 1-7 ragidu
peataubonel 2 duza cuu Urnicauaţ
_ ţrăme l, * Be sruviie
„trim, II. 49 xraviie
Ie
Tepurviauta conform vârstui
. $rine al |
Te Sînt qispensaricate ui: număr de 4. oPruvide cu rine obatemetănl
irăcal crescut e
Ge pespoctarea lecislatic: ue prutectia vTravilei se ounoretizează
în următoarele a.pecve:
- nrede ăfavide cu prosti. ledus = 16
- nrede pravice la cae au schimbe locul is muncă 3
- nrefauei care si-au întrerupt activitatea pentru îngrijirea
eoîl.) i = 3c ( trim, 1 1988 ve
9. fenemenul avortoze: caracterizut yrin repertul nasterd/averturi
în ultimiani a fost iep-ezentut je :
- 1985 = <1o nasteri f 9 uvortură
- 198. — 60 najieri/6 avorturi
- +67 220 naziari / 12 avorvuri
- 39923 — time le /5l nasteri/6 uvorturi,
193 I= cursul auidui 19871 ai atrime, I 1968 nu s-au înrexistraţ decese
ua” tea prin complieatii al: nasterii şi avortului;deasemenea nu s-au
însesiatrat intervenţii »u2icale pentru ccmplieutii .zave ale avortului,
von emnăm ea fucvozri nocivi,în apecial pentru feneile uravide,ortesta- |
fistul pretungit(întîlnit 2?a muncitoarele cure lucreazi la bensile de
trag) substanţege chiniec(toluen,ameniuo, fornaldehidă,pulberi de cauoiuc
ete,)esţabiliron dia noaticului de sarcină esteurmati de schimbarea
locului a HUnCăşiacă aci se găsesc noxe profesionale-factori toxici
Feniuru produsul îe cunceptie) i „e
Ne Întrejrincerca dispunâe de o yrădiniţă pentri copii de vîrstă .
Fregcolară(3-6 ani),cu 90 de locuri de care beneficiază un număr de
3 covii ai oazen 19r muncii din ântreprinăerea Pionierul +
12, bin. cele 2524 de femei datagrafiate la sfirgitul trimele
su fost exaninate în cadruă controlului periodice un nrede 1079 femei.
Kenţionăm că această ocuzie că în examinare gineecolegică periedică au
colaborat medicul de medicină generală dân cabinetul de întreprindere
ii medicul speciulinţ obatetricianeginecolog = DreCearnes Mireea din
îclielinica Bueuryeare se deplasează la Cabinetul medical al întreprin-
torii o zi pe săpbăăiaăi, Cu ocazia controlului periodie efectuat
În primele 4 luni ale auuliii 1300 a-uu dopiatat 104 gravide care au
fos; aatfel nou luate în evid:nț” gi 101 uinecopate prezentin e patolo-
die tivergificati cervio vaginulă (62 cazuri) gi utere anaxială (39
fazuri),
ANEXE 251
goana dccclat deziuni neoplazice În sfera genitemnanură. Con aemnăn
je asenenes n teii e îs exarene celpo citelogice gi 18 colpeseepi:
>, Dintre femeile ungajute „354 sînt nav-tiste,ăintre Spin 2 iti
x sectorul agricol Ilfov şi <2 din Judetele Giuruiu, Teleorman si
ie jisuri pentru r-sp -ctarea normelor igienicocasnitare
E aaIRNN RI NR ———————— iei it
verif ie ndu=se starea igienioo-neniteră a ăntr-,rinderii vi ionieruln
ge constată următoemelet i >
ţe şelubritavea gatisiXcătcare în interiorul secţiilor cît şi în indinta
—————
curţii,exceătie făcînă grupurile sociale =din unele secţii care nu sînt
"prevăzute cu personul de întreţinere-
. aprovizionarea. cu apă potabilă se realizează din reţeaua ICA5 iar
apele reziduale sînt deversate direct în reţeaua de canalizare a oragulu:
cu avizul 0.„Geâe
- Mimentajia_ colectivă cate asigurată prin Cantina Intreprinderii Din-
doviţa- Condiţiile igienico-sanitare de preparare, transport „desfacere aâ
sînt supravegheate de către organele sanitare ale C.3.4.M.B..
Nu s-au înregistrat episoade de texiinfeatii alimentare e
- mammenele medicale la aagajare şi controlul preventiv periodic al
personalului expus la noxe profesionale se realizează în conformitate
cu indicaţiile Ordinului MeSe Nr.15/1982 „examinări la care participă
toate egaloanele medicale pretăzute de acegteae
In anul 1988 s-a declarat cu un caz âe boală profesională»
iermită de cortact-ln urma propunerii laboratotului medical conducerea
Intreprinderii a luat măsuri de schimabare a locului de muncă a peraocane!
expusă la noxe.
Ca urare a determinărilor de mediu efeotuate de către laborator
rul de toxicolcuia moătului industrial OSAUB s-a constabtt încadrarea
în CUA a diferite.or noxe cu exceptia soneentartiilor pălberilor în
unele sectii.la propunera controalelor organelor Qe3-A+ s-a întoenit
tn plan de măsuri de termene de executare si reaponsabilităţi menite .
reăuce sub limite noxele care au depăşit C-k-"- republicane de protectia
muncii în vedgrea prevenirii îmbolnăvirilor profesionale eVerât ieinipae
atectuare la țermenele stabilite a măsurilor 9 urmau a fi luate 2*
Sânsiat ai cii a verificat unele ventilate
atteompartimentul de protectia mun : dotat
toare it uapiraţie gi captate a pulberilor iar unele hate au 1%
tu tubulatura necesarăe
Organele C-3s4.N.E. au luat măsuri coereit
Conform lepislatiei sanitare,asupra faoterilor re
Rune: 4, CPR
exii -In$re”
Organele de gospătărie comunală ai aplicat soma
ive de 18 cas da vas
spensabili cu protectia
262
ANEXE
- 4.
sa: N revederile ui a
sipăerii pionierul epvesei ile besii 10/1983 peniru depozitare
si „unzătoare e materialelor recuperabile,
cor 3y
a, controlu! condiţiilor ivicnico-sanitare din unitatea de preycolari
onată de întrepriniesea i onierul- Urydiniţa Nr.6e = a pua în
zi veocupirile factorilor de răs,sunidere «e
ati
suită ferifieându-se registrul ve evidehjă sanitară se constati
sistenţa plenutui emat ic pentru ic et cadru medico-sanitar cu uecent
inosebit pe probămalica preventivii şi de rise a stării a. sănitate,
rață de cele constatate se înpun luarea măsurilor necesare
e către cunducerea întreprinderii:
]- verificarea periodică a ventilatoarelvr de aspirație gi
captare & pulberilor din punct de vedere mecanic şi electric şi îmbună=
tățirea căstemalui ce aspirație locală e
2- cotarea cu văbulaturăi de racordare a tuturor hotelor
ie absorbţie» Lermea: trim, II 1988 =
] 3, —repararea în întregime a acoperişului pentru prevenirea
infitirakiilor pluviale e
Permen : trim, II 1988
4, se vor intensifica măsurile luate de citre ficcare şef
de secţie în ceence priveşte autogos 'edărirea atît în spaţiul de lucru
cît şi în anexele sociale în vederea asigurării salubrităţii acestora.
lermen ; permanent
5. de vor lua măsuri peiitru asigurarea salub. ităţii spaţiilor
ie depozitate n deşeurilor, salubrităţii atrăzilor gi a perimetrelor
wonâatee “erment permanent
6, Igăeniuyrea lecalului grYciniţei prin luorări ce zusrăvb'e,
renleiere gi veyeraţii caientse
Termen: 30 Aug+1988
1. In vederea asigurării contiţiilor necesare proc saului
intrueţiv-educaţiv cozreppunzător tematicii Miniaterului Hauoatiei si
Invăţămîntuluiîntre,rinderea va lua măguri de dotare a grădiniţei nr„69
au Wmnaparet ae prâieatie si pia-uipe Termen i 20 Septe 1988
12, V+1988
> Ir Constantinescu elian Ă
* DpeCiulcu Fetre ie.
m dn glela caca Intai
DrsGeorgescu Criaţina =="
ANEXE 263
Articol din România liberă cu privire la constituirea Comisiei Naţionale de Demografie
(sursa: România liberă, 4 iunie 1971)
—— „România liberă“
ŞEDINŢA DE CONSTITUIRE
A COMISIEI NAȚIONALE
DE DEMOGRAFIE
La Palatul Consiliului de
Btat al Republicii Socialiste
România a avut loc joi dimi-
neaţa şedinţa de constituire a
Comisiei Naţionale de Demo-
grafic.
La şedinţă au luat parte to-
varăşii Emil Bodnaraș, mem-
bru al Comitetului Executiv,
al Prezidiului Permanent al
CC. al P.C.R, vicepreședinte
al Consiliului de Stat și Cons-
tantin Stătescu, secretarul Con-
siliului de Stat.
Prin Decreţ a fost stabilită
componența Comisiei Naţio-
nale de Demonrafie — organ
al Consiliului de Stat — și
care este formată din oameni
de știință, cadre didactice și
alte cadre cu înaltă pregătire
a căror activitate este lega-
tă de problemele de demogra-
fie, precum și reprezentanţi
ai Consiliului Economic, Co-
mitetului de Stat al Planifică-
rii, Ministerului Sănătăţii, Mi-
nisterului Muncii, Ministe-
tului Finanţelor, Ministeru-
lui Învățămîntului, Comitetului
de Stat pentru Cultură şi Ar-
tă, Ministerului Justiţiei, Mi-
nisterului Forţelor Armate,
Ministerului Afacerilor In-
terne, Comitetului de Stat pen-
tru Economia şi Administra-
ţia Locală, Direcţiei Centrale
de Statistică, Academiei de
Ştiinţe Medicale, Consiliului
Central al Uniunii Generale
a Sindicatelor, Consiliului Na-
ţional al Femeilor, Uniunii Ti-
neretului Comunist şi Uniunii
Naţionale a Cooperativelor A-
gricole de Producţie.
În cadrul şedinţei a luat cu-
vintul tovarășul Emil Bod-
naraș, care a transmis celor
prezenţi salutul conducerii su-
perioare de partid și de
stat, personal al tovarășului
Nicolae Ceaușescu, subliniind
totodată importanța și sarci-
nile care revin Comisiei Na-
ționale de Demografie.
Tovarășul Roman Moldovan,
președintele Comisiei Naţio-
nale de Demografie, a prezen-
tat unele probleme privind
activitatea de viitor și a ex-
primat angajamentul mem-
brilor comisiei, faţă de con-
ducerea de partid şi de stat,
de a aduce o contribuţie cit
mai rodnică, pentru realiza-
rea atribuţiilor stabilite. (A-
gerpres).
„PR aa E, PP E E, Pra a ri DEE
Aspecte din timpul desfăşurării Conferinţei Mondiale a Populaţiei, 19 august 1974, Bucureşti, Sala Palatului (sursa: Flacăra din 24 august 1974)
3 i | | pă | i Ii ;
VOT
HXANV
ANEXE 265
Decretul de ratificare a acordului între Guvernul RSR şi ONU privind înfiinţarea unui centru
demografic la Bucureşti (sursa: AMAE, Problema 241, ONU/CES, dosar 6251/1974)
SA
i
==
Săanaai NSE
CONSILIUL DE STAT
REPUBLICII SOCIALISTE ROMÂNIA
DECREI
PENTRU RATIFICAREA ACORDULUI INTRE GUVERNUL REPUBLICII SOCIA-
LISTE ROMANIA SI ORGANIZATIA NAT IUNILOR UNITE PRIVIND INFIIN-
P TAREA UNUI CENTRU DEMOGRAFIC LA BUCURESTI
Consiliul de Stat al Republicii Socialiste România
decretează:
Articol unic.- Se ratifică Acordul între Guvernul
Republicii Socialiste România şi Organizaţia Naţiunilor Unite
privind înfiinţarea unui Centru demografic la Bucureşti, sem-
nat la 28 august 1974, la Bucureşti.
LA a
PRESEDINTELE
REPUBLICII SOCIALISTE ROMANIA
preoti, 94 ceromenre MIX
266 ANEXE
Ordin al ministrului Sănătăţii privind suspendarea dreptului de exercitare a profesiei unor
cadre sanitare (sursa: AMS, fond Ordine MS, dosar 3/1986)
„NI3T5RUL SANATATII
OR D 1 N Ne ds. je: ua (456
privind suspendarea dreptului de exercitarea
profesiei unor cadre sanitare
Ministerul Sănătăţii,
Văzând hotărîrea Colegiului central de disciplină a perso-
palului sanitar adoptată în şedinţa din 27 martie 1986 cu privire
la suspendarea dreptului de exercitarea profesiei unor cadre sanitare
vinovate de săvîrşirea infracţiunii de întrerupere ilegală a cursu-
lui sarcinii ș
Avînd în vedere că vinovăția cadrelor respective este stabi-
ligă de organele competente în cursul urmăririi penale și prin hotă-
rîri judecătoreşti definitive, aşa oum rezultă din actele anexate la
dosarele respective,
Apreciină oa deosebit de grav pentru profesiunea sanitară
faptul de întrerupere ilegală a curgului sarcinii,
In teweiul prevederilor art.80 din Legea nr.5/1978 privind
asigurarea sănătăţii şi ale art.5, alin,1, lit.c, linuţa 7-a din
Decretul nr.452/1969, cu modificările ulterioare privind organizarea
şi funoţionarea Ministerului Sănătăţii, emite urnătorul
Ordin:
1,- Se suspendă dreptul de praoticare a profesiei, următorului
personal sanitar mediu î
” - moaşe la dispensarul medical comunal
Giubega, judeţul Dolj $
i — laborant biolog la Spitalul olinie
judeţean Craiova, judeţul Dolj.
2e- ari Apart ea (pac i şi învăţăaiat din Mi-
nisterul Sănătăţii,precum şi Direcţia sanitară a județului DoLd„voF
aduce 1a îndeplinire dispoziţiile prezentului ordin,luind uăsurile
ce se impun potrivit legislaţiei muncii.
MINISTRU,
Na, 204 pp |
fra i AI CAL A i
Data 44 d3 274 Viaţor Ciobanu
RECUL „a
aaa SAU j i
ANEXE 267
Proces-verbal al unei şedinţe a Colegiului Judeţean de Disciplină a Personalului Sanitar
(sursa: AMS, fond DCCPI, dosar 9/1987)
DIRBOTIA SANITARA JUDE OONSTANPA
DOLSGIUL DB DISCIPLINA AL PSRSONALULUI SANITAR
PROCBS VERBAL
5325535222525
încheiat astuzi 28 octombrie 1986
———————————————————————
Ordinea de Zi : |
1, Decese prin complicaţii ale sarcinii,naşterii şi lekuziei,
II, Diverse :
—
II, Tov.juristă Huyanu Rodica , a prezentat adresa Direcţiei
Sanitare judeţ Constanţa nr.15167/16 octombrie 1986 prin care se pro»
pune Jolegiului ventral prin yoleziul. judeţean să se suspende dreptul
de practicare a profesiei de medic NI - medic de medicină
generală la dispensarul uedical Corbu , cont, arte.8o a1.5 din Legea
3/1975 , motivat de împrejurarea că a fost condamnat la o pedeapeă
privată âe libertate de 2 şi 6 luni pentru provocere de avort în cont,
cu di spozi şiile art.185 al,l şi 5 din codul penal și la 2 ani și 6 luni
pentru dejinere de stupefiante confeart,212 21,1 cod penal,cu aplica-
ţiunea art.6%4 aib, c din cod pensl pe tiwp de 2 ani şi art.7l sa /
din codul penel combinat cu art.64 cod penal,
“embrii colegiului în unenipitate de voturi = avind în vede-
re infracțiunea gravă săvirşită de DI şi pericolul social sl
fzptei şi făptuitorului au aprobat propunerea Direcţiei Sanitare de
a se solicita Colegiului Central şi M.S, de a i se suspenda dreptul
de practicare a profesiei ,
Urmoază seunăţurile
m __
——.
PR SBDINT5L COLBGIULUI CONSILIBR JURIDIC PRINOIPAL
ca] ip?
Drelezeriuc Dumitru Huţanu Rodica
Pip ame
VIZAT
Consilier jud: pincipăll
HUŢ, ONE j-
268 ANEXE
Sentinţă penală - Judecătoria Constanţa (sursa: AMS, fond DCCPI, dosar 9/1987)
Dosar nr.1476/86 1516/7104 +1986
Re 5. Re
JUDBCATORIA ON SPAY'DA
SENI IN
Sedinţa publică din 14 auuust 1936
faţa locului clubul SN? Constanţa
Preşedinte = Moldoveanu Antigona
Judecător = Iancu Valentin
Procuror - vâălin Merlena
Gretier = Dică Doina
S-a luat în examinsre cauza penală privinăd pe înculpatul
deţinut în arestul IMJ Jonstanța trimis şi judecată prin zoo RETR
Procuraturii judeyene Yonstanţa cu nr.439/1986 pentru săvîrşirea înfrao»+
ţiunilor prevede art.31? alin.l cod penal şi trei infracţiuni preveşi pet
de art.185 alinel şi 9 din Cpe
La apelul nominal făcut în şedinţa publică su răspuns înculpatul
a: stare de arest,asistat de avocaţi Pora Ioan ŞI Popescu
Viorel,in baza delegaţiilor de la dosar și partea civilă »pitalul judeţe
şean Jonstanţayprin jurisconsult Huţanu hodicae
Procedura legal îndeplinită e
Apărâtoul inculpatului,avocat Pora loan,solicită completarea proba-
toriilor cu efectuarea unei experthae meuico legale la nivelul Institu-
tului medico lepal Mina Minovici Bucureşti,care în urma studierii foilur
de observaţie clinică pot contirma existenţa unor sarcini.Be asemeni,
referitor 13 solicită a se stabili daci a tost vorba de
o sarzină sau nu ; uacă ecte vorba de pruncucidere sau avort, .
Procurorul solicită respingerea probatoriilor solicitate în apărere
Actele medicale au fost întocmite de medici de specialitate cere s-au
pronunyat asupra diagnosticului celor 3 persoane ; din fişele de obser-
vaţie clinicâ rezultă că su fost internate ca urmare a unui svort e
In ce priveşte pe martora ÎI nu interesează cauza de faţă
dacă este vorba de pruncucidere »
Instanya respinge probele solicitate în apărare;la dosarul cauzei
sg găsesc acte medicale întocuite de organe sanitare de specialitate .
Au fost întrebate părţile dacă mai au probe de propus pentru com-
pletarea cercetarii juuecatăreştie
Faţă de-declaraţiile acestora că nu mai au probe;instanţa otrivit
art.,239 c.prepenală- constată terminată cercetarea judecătorească şi po-
trivit art.340 ceprepenală âă cuvintul în fond.
Prpourorul avînd cuvîntul expune starea de fapt reţinută în rechi-
zitoriul,arătînd că înculpstul Radu Ioan a deţinut întro cameră a aparte
mentului său din caarul uispensarului medical din comuna Gprbu,unde lu-
cra ca medic un numar de 47 fiols de Mialgin,medicauent care'iace parte
din categoria celor înterziee fiind o. substanţă stufefiantă e
De a:eneni,î ioada sanilor 198 » ui ST avort ilegal
nuni telor Pena i e Seat: IEI „în schimbul
unor ume de bani, Faptele ce se rejin în sarcina inculpatului fiind do»
vedite , pune concluzii de condamnarea acestuia în baza art.212 alin 1
cod penal şi art. 185 alin,l şi 5 din cod penal , cu apliceart.33,34 lit
a din cp. cu executarea pedepsei în detenţie e
Solicită a se dispune confiscarea în folosul stetului cele 47 fiole
de Mialuin, a cunei de 4500 lei; a se face apliceart.7Ly64 cpeşca pedear
să couplipentară,a ?4 obligat la plata despăgubirilor civile câtre Spi-
talul judeţean Constanţa in sună de 1774 li şi la plata cheltuislilur
jădiciare în folosul statului .Depune la dosar o caracterizare din partei
Direcţiei sanitare judeţene Constanţa «
Reprezentantul părții civile,Spitalul judeţean Constanţagsolicită
obligerea inculpatului la despăgubiri civile în sumu de 1774 lei cu do-
binda leyală de 6 %» pe en de la date răminerii definitive a sentinyei +
Lasă la aprecierea instenyei latura penală a cauzei .»
Apâratorul inculpatului ,avocet Popescu Viorel,având-ouvintul,refe»
rindu-se la săvîrşirea înfracțiunii prev.de erted14 alin.1l op.apreciază
ANEXE 269
-2 =
că este vorba de 0 aptă omisivă(inculuatul a uitat de existenţa fip
de ji elgin) ;fapta în sine nu prezintă un pericol social ridicat şi ori!
art.18/1 cod penal, In ce priveşte săvirșirea inta,
câtă aplicarea preve
i x inculpatul nu se tace vinovat ue săvîrşirea acestorg
Apreciază că avorturile puteau fi provocate gi pu
înt descrise în actul medico-legal, 4
Apărutorul inculpatului ,svocat bora Ioanșavind cuvintul,aprecia,
că din probele dorarului nu rezultă cu certitudine vinovăția înculpatu)
pentru suvirşirea color două fapte, solicitând achitarea.Nu s-a tăcut ş
vada absolută a existenței :arcinii;a axistenţei fragmentelor celula .
Solicită instanţei a reţine câ inculpatul a uitat de existența fiolei,
Mialgin şi că acestea nu mai erau în termenul de valabilitate e h
Procurorul ;avind cuvintul, în replici se opune la cererea de a,
tarea a înculpatului.Din toile de observayie clinică rezultă că certiţ
dine existenţa sarcinii e . ha
i In ce priveşte traficul de stupefiante , legea sancţionează nu
traficul ci şi simpla deţinere a acestora, Inculpatul cunoștea regula
tul privind stupefiantele,ba mai mult acestea au tpst predate persona]
Snotpa ai ut imul cuvînt,solicită
nculpatul, avînd ultimul cuvint,solic achitarea;nu re
mal al sarcinii celor trei fenei;a uitat de î
că a întrerupt cursul bor arci
tenţa fiolelor de Hialyin datorită vîrstei şi numerului mare de consulţ
y iunilor de avort;
solicită achitarea «
mijloace empirice așe cun s
INSULA a
Asupra Sa piu pauaie de faţă ; .
n rechizitor ocuraturii jud 9
1956,s-a dâspus trimiterea în juaecată = a sai | " Tbdră,
Vîrşirea infracţiunilor prevede art.212 a1.]1l cod penal şi art ppentea |
5 cod penal (3 fapte) în toate cu art.33 lit.a cod penal PRI
Din probele dosarului rezultă următoarea situaţie de fapt
Pînă la data de 4 iulie 1986,inculpatul a funcţionat î A
sc zrhuape peer trata Lage din comuna Corbu juueţul Feb hrrbairelee
mic în oraşul Constanţa,mai folosea singur şi i
situaa în incinta dispensa „IL ” D6UL Și îm epaziti
sie'at etestiat o perveciivio dontoiiteră van aul E5oaganele. îe a
pensar „ocazie cu care s-au găsit 47 fio1 in
despre care inculpatul ler gr pr |
etil doge e unor RU porii eiffel ee let că | i pede
u folosit
Afirmația ră pre cet rare «ape de, pessozipite Padina de
efectuate a rezultat că numai familia Pa E apoazăai, dit oeasatiiă
dar fără să existe o dovaaă scrisă pentru da Cere fn 29 .fioie cu mică
e e pe PE frina pepe are Papă pe Da i-o e e
tutu face dovada scrisă că a primit acest Taia nioletasinouipetui 20 SI
soane care ulterior a scbianeri fapt tg - i asia da oii lie Se |
euateaa penteu a în polea Eolotă satocic ce tu gOR ae 00 CĂ a0eete ZE
a Oficiului farmaceutic Constanţa fiol Ca ti pia sizapsi poa 72940 15
labilitate pi în accesată pr 1 det pete î. , dă mialgin nu au termen de SI
aceste fiole e mieigir sînt et estea' sînt valabile minina 3 ani și
dsjiaane produse stupefiante şi sînt interzise la
Potrivit instrucţiunii ; 3
disbteata în 3ai or nr.103/1970 ale Ministerului Sănătăţii
dgata ortautattă otuporsat te) tec daca nd avab Vita 4âe%aa05ă tosaa
sâle de 18 priuire dă 18 e, Apa tud. avea obligație ca în termen de;
mai ales că exa do profil er ri acest lucru inculpetul nu 1-a tacul
doneniu deţinina aoosti e nbprrrracăl. pi ounoştea atribuţiile în acest
+] pi pp de niliyie.Inculpatul r r iMiAR Sa 0hsg, omnbrea ina aci
pina Bază epaztanental săusdaz noţi veaz pi d pi petic „|
pripite Ă e existenţa a:e5"
ai în pe parior die Dee e damă, în considerare,pentru feptul căa pi
Şi deci, putea să-l. dea Seti să ea pe care le-a depus în acelaşi 10c,
ft da ă trebuia să le predea,ori acest lucru
i | | |
270 ANEXE
- 2 -
: i +7 fiole cu mialpin
Papta inculpatului ds a deţine un numuir de ami Dee
A e stupefiante)întruneşte elementele infracțiun p
gina tg ati cod penal,infracţiuni care fiind o infracţiune
văzutede arte312 lului şi depistării lor
erupe existenţa la data controlu Li
continuă își într iliţie e
2 de
de către organul rayia martorei II cae a lucra în
asul aa Ea aia da comuna yorbu,juueţul “onstanyaîn calitate de
oa
: e intre cadrele medicale în cadrul dispensa=
soră medicală; i-a poartă „se ocupa cu întrebuperea i leagală a
aia et- eee i Piri acestea ca urmare a faptului ă acesta de ieonze
cursulu Ş a în cabinet , că anumitor
x Pă cal de unul singur în cabinet ;
AUR 2092 aie pi perde să intre în cabinet printre ultimii paci-
persoane rc pabae care ulterior se prezentau la dispensar cu hemoragii
et ti plate urware cercetărilor efectuate,a rezultat că în anul 1945
Puternice mă constatină că sărcinată şi întrucît nu
constatind că este în [-) U
nuzi ta ri sarcina , s-a prezentat la inculpatul II, ie spre
00249 pă posotele ui ii din comună că acesta se ocupă cu întreru-
sase sosi De a pătură inculpatului ca s-a prezentat
Hentru a-i întrerupe toc pe ie i i-a spus că este de acord,
a di Soros i a explicat medicului,că nu
are deoîţ suma de 500 lei,acesta a fost ae acord ca şi pentru acenată
sumă să-i întrerupă cursul sarcinii, După primirea sumei de bainăşin
sulvstul a invroaus în uterul femeii însărcinatăun obiect,pe care mar-
tora nu 1-a putut descrie,dar despre care declar că i-a produs o dure=
re „ la indicaţiile medicului „martora e mers la domiciliul său,iar
după puţin timp,ca urmare a durerilor abdominale,s-a deplasat într-un
loc pe care ulterior nu lea mai pututu identifice şi unde a prd a
Martora precizează în declarațiile sale, a după oi reia n oo
netul inculpatului,acesta a atenţionat-o să nu spună vreune
despre faptul că i-a făcut avort Inculpatul nu iadiapagie că ar fi
întrerupt cursul nornal al sarcinii e În ed ri: pod Lari er pe
că aceeBtă martoră a venit la locul său de muncă,spunîndu-i că este |
incurcinată, Deci revenirea nartorei că nu ar fi tost i
insărcinată,şi deci că inculpatul i-ar fi întrerupt cursul sarcinii
esta înlăturată numai de declaraţiile sale de ri co taiate: e leaga
Şi cu cea a inculpatului în care aşa cum s-a arăta „martora i-a spus
să este însărcinată şi că vrea să întrerupă ilegal cursul sarcinii,
De fapt si concubinul martbrei pe numa II precizează
ca i-a spus că este n ag DR . ia a
ve iapt şi din fişa ae consultaţie medica şi expertiza mne-
aico-legală se statuiază că arhi a pe ingpal repre tron E pp fine
unei sarcini de 20 săptămîni în evoluţie „In atare situaţie exis
certitudinea că martora a fost însărcinată şi să ride iaz - i.
rupt ursul normal al sarcinii,mai ales ct acesta nu poate să explice -
da ce fişa de observaţie a acestei martore s-a găsit la domiciliul săue
Fapta inculpatului de a întzera 00 auenia era se Sie ,
nar Lorei contra sunei de 5oo lei,întruneşte elementele
constitui ţi; ve ale înirac unii Bev.de art.]189 al.5 codul penale:
entru numita pentru infracţiunea prevede
art,186 a1,2 cod mc n faza de urmari re penală s»a dispus încetarea
procesului penal întrucît fapta este amnistiată conform art.] din
decretul 185/1986, 3
3/ In luna uartie 1986,nartora III constatină că este
însărcinată,după ce în preslobil.a dăzcutat cu soțul său,a luat hotă-
rire să meargă la inculpatul „pentru ca acesta sâ-i întrerupă
Şursul norual a] sarcinii,aeoarece acesta i-a.mai provbcat un avort şi
în anul 1951.Mergînă le cabinetul inculpatului din dispensarul comuna] j
"a spus acestuia pentru ce a venit,că într-adevăr,inculpatul aupă ce
8 conaultat=o,4-a adeveriț oc: este Încărcinată şi că îi poate provoca
avortul “sata nene, de 2000 lei .
ntrucit martora, a acceptat propunerea inculpatului, inculpatul
1-a introdus în uter o valvă si ca ME da. nartora dsolaze oă'a mințit
(conți
ANEXE 271
- 4 =
ă aceea,la indi-aţiile inculpatului,după cs FR
mai multe 2nţepăturie Bob, e a plecat către domiciliu Păi oiteva
hehe pri o hemoragie puternică,motiv pentru care pa Antertat,
mgb 1 “Din foaia de observaţie ce inică şi din ete] Per co-le
a Cea aceasta a fost însărcinată prezentând CA e î 7 ceeFagtu
piper martoră a fost însărcinată se E Făcpe bug tetuletet e pl
iu aceasta s-a pre; p săi
galpatului oare, rocua048 56 rciuată şi că doreţte st»şi întrerupă cursu,
axe . d tul mai declară însușcă a refuzat să-i înt,
.. mr pirat Erei oi doar că;i-a prescris un trateuent ta
sii SE a rtora şi soul sau III revin nejastificat asupia asi!
raţiilor de 18 urnirirea penală ș moţivînd câ dada : e osti,
sărcinată , nu i-a fost intrerupt cursul norual al sarcinii de înculpa
- a că clarațiile lor de lau,
4 enune fapt ce doveueşte 0& de ri ua
pecete poeme reslituţii şi anuue că iînculpatul este cel care
i-a făcut avorte ud A
Fapta inculpatului de a întrerupe cursul normal al sarcinii n;
rai 2 5 pre ad sumei de 2000 lei ,'întruneşte elementele Conaț:
zo4 IE prov, de art.185 al.1 şi 5 cod penale
atru IM, sa dispus in faza de urmărire penală,pentru
186 e1,2 coa penal încetarea urmăririi penale,
infracțiunea prev, de arte |
întrucât pa este amnistiată cont.art.1 din dec,185/1086,
4/ In luna aprilie 1966,martora a constetat ci
însărcinată şi nedorind copilul;cu ajutorul martorului MIRO, =:
îl cunoştea pe inculpat,s-au deplasat la âispensarul din comuna YJorbu,u
inculpatul contra sumei de 2000 lei,ia- întrerupt cursul normal-al sare
„pe data de 9 mai 1986, Ca urmare a agravării sănitiţii martorei Gălăţea
Ioana , aceasta a fost internată în spital,unde i s-a făcut chiuretarea
caviteţii uterine e i
Din foaia de observaţie clinica şi din expertiza medico-lesali
rezultă că aceasta a fost însărcinată şi că prezenta semnele clinice a
iei stări de avort cu hemoragii.Inculpatul nu recunoaşte că i-ar fi în
rupt ursul normal al sarciînii,dar din declaraţiile celor doi martori,r
zultă că certitudine că acesta i-a întrebupt cursul normal al sarcânii,
Fapta inculpatului întruneşte elementele constitutive ale infr
Viunii prgr-de art.155 a1.1 şi >» cod penale
A __ Pentru martora » în faza de urmărire penală,s-
dispus înceterea urmărir penale,pentru infracţiunea prev,de'art,185 a
1 şi 5 cod penal, întrăcât fapta este amnistiată conf, art.1 D.185/86,
Su privire la persoana inculpatului,se reţine că nu are antece
te penale,este căsătorită şi are doi copii minori,
Din caracterizarea efectuată de Direcţia Sanitară judeţeană Constanţa
rezultă că acesta a fost 'sanoționat disciplinar de mai multe ori,caract
riz2are care este în contrast cu caracterizarea emisă de Cons opul
al comunei Corbu şi declaraţiile martorilor ş
Şi cere îl caracterizează cu o conduită bună n cadrul comunei ,
In dozarea pedepselor,urmează a se avea în vedere pauicolul se
cial sporit a1 iffracţiunilor conise scopul pentru care le-a săvîrșit
calitatea azestuia de mâdic,care îi interzice să facă astfel de fapte,
fapt ce crează convingerea ci reeducarea sa nu-poate avea loc decît pri
SPiipezea lamot pede pre privative de libertate . . e
A PP RI pre mt i aplicesrt.33 lit.a = 34 litea cod penal şi arte
Intrucât inculpatul a săvîrgit i
de medio„urus ază 3 nfracţiunile în calitatea sa
tară)pe timp de gre E pre Pi 1itec cod pengi( ppăeapse oomplinen
In baza art,350 cod area pedepsei privative de libertate +
de sxest a inculpatului procedură penală, uzneasă a menţine starea
riosde executotarauuaui.Și- fn bezea art„bâx cod pensl să compute la zi ?
In baza art.118 lit
st suna . „d cod penal,urmează y
i ă io păea 20 00 „urmeze RL i sade an aaa e
statului i . enal urmeaz E
cele 47 fiole cu mialgin,deţinute cena alegi pu 202020]
272
ANEXE
5.
' care se află la camera de corpuri delicte , de la Judecătoria Jonstena
In baza artel5ă din legea 3/1978,urmează a-l obliga pe inculpat
la 1774 lei către Spitalul gJudeyean Jonstanşa ; cu dobânda de 6 % pe an
de la răminerea definitivă a sentinţei nale şi pînă la achitarea î.
întrucît martorele şi au fost internate
snitel , pentru vindecarea leziunilor produse de înculpat,prin întreru-
ornal al sarcinii, Ă
perea ca tu mi gperiogt „od procedură penală, urmează a-l obliga pe
inculpat la 1500 lei cheltuieli judiciare statului,
PSNTIRU ACBSTE HOTIVS
IN NUMI LBGII
HO'1 ARA STk
In baze arte312 all cod penal,condaună pe inculpatul —
fiul lui Mi și ei lui MI , maccut da asta de 12 august
în comuna Geomal,juueţul Alba,cetâvean rămân;căsâtorit,avind doi copii
najori, absolvent al facultaţli de medicină,medic,neîncedrat politis
firă antecedente penale,pentru comiterea infracţiunilor nai sus menţi0=
nate «
- la pedeapsa de 2 ani şi 6 luni închisoare e _
În baza art.185 a1.1 şi 5 cod penal,condamnă pe acelaşi incul»=
pat la pedeapsa de cîte 2 ani şi 6 luni închisoare şi înterdicţia de
art.64 litec cod penal pe timp de 2 ani e
In baza arte33 litec = 74 lit.a cod penal inculpatul execută
pedeapsa cea mai grea ce 2 ani şi 6 luni închisoares -
Face aplicsarte64 lit.c cod penal pe timp de 2 ani,
“ace aplicearte?7l al.2 - 64 cod penale
*enţine starea de arest a inculpatului şi compută la zi perioa-
da exe:utată de la 5,07,1986 e
Jonfiscă de la inculpat sura de 4500 lei prin oblisarea 15 pla-
ta statului,
Confiscă în folosul statului 47 fiole cu mialgin,care se află
la cauera de zapug corpuri delicte de le Judecătoria vonstanţa e
Obligă pe inculpat la 1774 lei către Spitalul judeţean Jonstanye
cu dobînâa de 6 4 pe an de la rămânerea definitivă a sentinţei penale
şi pîne 18 ackhitare e .
Obligă pe inculpat la 1500 lei cheltuieli judiciare statului,
Zu recurs în termen de lo zile de la pronunțare e
Pronunţată în şedinţa publică azi 14.08.1956,
PR SbDINTB JUDBIATOa GRBE15R
Moldoyeanu Antigona Iancu Valentin Dică Doina
Redejua.I.V, „eX, 4
dacte 0, = 28.08.1986
FROZaS Văatal
Inculpatul prezent la pronunjare a declarat recurse
PRE SBDINTEB GRBFIER
RBPUBLICA SOCIALISA ROMANIA
JUDBCATORIA CONSTANTA
Prezenta copie fiind contormă cu orî,inalul
aflat la dosarul arhivei cu nr.D.1476/ se
certţifică de-noi exactitatea eh cu mnţiune
definitivă e
GRBFISR PRINCIPAL, COLBOT IONAR
ANEXE 273
Scrisoare adresată ministrului Sănătăţii de către un grup de copii de la Spitalul de neuropsihiatrie
Siret (AMS, fond Cabinet 1, dosar 88/1973)
274 ANEXE
ANEXE 275
y A
SI pă
Mir s 7AV, Pais
-—
)ov
Ni STERY SV ATAȚI
Lă
a, a i o7I
Numrel Prut : Pucuts
(od; 705%
Articol apărut în Frankfurter Rundschau, 29 martie 1990, despre leagănul de copii de la Cighid
A ha 5
Franituner Pundaenau - Sena 3
2q.ulla 28/70
MEINUNG UND BERICHT
Die sterbenden Kinder von Cighid
wie In Rumănilen „unwertos" Leben selektiert und vornichtet wird
Von Thio Thielke (Cighid) ă
ngedrângten
rm. Wenn der grobe Essennegel uruck-
Niagt und Licht în den aunkenden Ker-
Wu drehen una entsetat und ei
Seste. Fun merkwurduger Zmang abee
Best mei Jahren dea
ger im Jagdschiod von Cighud. Und sehen
die Scnubiade von Akten der Toten
fulit merdea Die meisten Opter werden
im Winter verseharri. Wenn ea kat wird
in Cighud. sterben oti mehrere Kinder
nem
nentzundung” mrd
ia fe săuberueh auf die
Fnedhot
Einige Skizzen und viele unb
1rak veraucht nach Hinrichtung des Journalisten Farzad Bazott Bowolse fur d
Wochen”, erzâhit die Piegerin wie selbut:
verstandiich, tren die beiden in diesem
Raum” Der int ein stuinkendea
gen
Fine mg hat die Piegerin von
Cighid nicht. Sie ist ubertorderi. 109 Kan:
der mud mut einer Koliegin rusam.
Medinner
men versorgen. arbeiten in
pati eticii
(Ba AP
Ciahid nicht Jedenfalls michi im Mo
menit — seit Wochen warten mie aul
ae Sousa Ars
untec
Datten serecheinungen. Vie
le waren = Anca Carua ver
muchie zu sie ued die Kinder im
Von Pierre Simonasch (Gent)
. e mm ce mamare arm "ea
eantwortete Fragen
n Schuld zu lletern
ter dazu an. auareichend ru heien Mit
Giuck gelang es she auch, mer Waschma:
sctu auizutresben. Dach davon sind
kamptie »
muiughen an. „Niemand tat emehe, ala er
mmubie”
„Ea geht alien Menseben in Rumânien
sehiecht”. lamenueri der Meim-uchhal:
Der Mann mit der
dem biutenre-
Auf der Suche nach den Verantwortli-
chen fur das Todenlager soden ir in der
Poukunik in Oradea aul
dab sich auch dorit
inch uit.
Amtaleiter Nicolae Mos ment eine Er
fur das Desaster ru haben; „Der
geschiuasei int in Rumanen olfizieii
Ş Tagessata tur di
AC bei 1430 Lei” Das ont
Pasat bul dem Behmaramarki dem Ce
genwert von „Dagegen ko
Den we nichita tun”
Im Krankenhaus der nahegelegenen
Stadt Salonta erkundigen mr uns nach
Madehen: Juliana Se
magerte Kund gezeiat Die Wangen
eat reale. ase Crese kate
ww aci
dung. Da konntea nr nichita mel
Juliana Secara ist das sechate Opter in
Cighid 1990 ein Eantrag in der sauber ge
fuhrten Kartei mehr
— Alta -
276
ANEXE
Cazul Păstrăveni (sursa: HU OSA 300-60-1 Box 655, Population - Children 1984-1991)
j
LOA00018 SCHNEIDERD , 21-JAN-1991 16:14:39
Coma Preta ve”
Acum c(teva HI am văzut la Tv germană un film pal ră Asi
copii parțiaT handicapați din România invitați să petreacă 6
săptămîni în staţiunea balneo climaterică Algau,,
autoritățile _Bavartei. 20 dintre acești copii proveneau de la
căminul de copii handicapaţi din Păstrăveni din Moldova , iar alţi 32
din alte cămine din ţară. A fost pentru prima dată cînd am auzit de
Păstrăveni... Cînd au sosit în Germania copiii nu erau capabili să
se exprime , erau aproape afazici , incapabili să comunice măcar
într-un rudiment de vorbire. Aduși într-un bazin de înot copiii
români erau cuprinşi de o panică mergind pină la isterie , la
contactul cu apa. Noaptea refuzau să-şi scoată pantofii la culcare ;
insistind să doarmă cu ei..
Dacă la venirea la Algau, copiii erau înspăimîntaţi „ca nişte
„mici animale sălbatice, leii să vorbească, să mănince ori să se
îmbrace, după 6 săptantni Apis învățaseră să se exprime în germană
„, mîncau civilizat , se jucau, zîmbeau ca niște copii normali
Trebuie să vă mărturisesc că valuri de sentimente mă copleşeau
urmărind acest film ; nu ştiu ce era mai mișcător din scenele
prezentate; acești mici sălbatici veniţi parcă „din junglă, dăruirea
cu care educatorii germani s-au ocupat de sii Al carei extraordinar
făcut în numai o lună și jumătate de niște copii care nu au fost
niciodată în viața lor mîngiiaţi de nimeni. Copii abandonoţi,
handicapaţi, refuzaţi de părinţi , de îngrijitori , de o societate
surdă şi oarbă la suferinţele lor.
După revoluția din decembrie , imaginile zguduitoare dela Cighid
prezentate de toate reţelele internaţionale de TV au cutremutrat
întreaga lume. Ajutoare importante s-au mobilizat fără intirziere
pretutindeni în occident și au început să ia calea României. Dupăo
==
ANEXE 277
—2—
primă etapă , cînd s-au adunat fonduri. de milioane din GErmania,
Austria, Franța , SUA, Olanda etc. cei care au trimis ajutoarele au
venit pe urmele lor să vadă în ce măsură s-au îmbunătățit concret
condițiile de viaţă ale copiilor handicapaţi din România. Unii au
fost decepționați amarnic de soarta ajutoarelor, de faptul că ele se
duseseră cum ar spune românul pe apa simbetei, fusesră furate,
dispăruseră într-un ocean de corupție sau indiferența, Și au
renunțat. Alții însă, înarmați cu o răbdare şi o tenacitate
îngerească nu au dat bir cu fugiţii, ci continuă să se lupte cu
toate stihiiile nepăsări!, ostilității , corupției şi ingratitudini i
din România.
Am întilnit un astfel de om minunat, un tinăr preot german din
Mureni alia ă avut inițiativa de a ajuta copiii handicapaţi din
Păstrăveni, un sat aflat la 34 de km de Piatra Neamţ. A adunat de la
enoriașii din parohia sa , Nazarethkirche din Munchen, , de la
donatori particulari, organizații ale statului bavarez - o sumă
importantă din care a investit deja în România 250 000 DM.
L-am căutat pe acest preot spre a afla şi dvs. de lael un
exemplu concret și semnificativ despre soarta ajutoarelor trimise
„din occident în Româriia. Cazul Păstrăveni este un caz tipic. Mai
elocvent decit volume întregi de rapoarte .sau anchete. Ascultaţi-l
278 ANEXE
LOA00017 SCHNEIDERD 21-JAN-1991 16:09:58 4
Părinte , Weidemann, cum aţi început acţiunea Dvs. de ajutorare
PEPE ela copiii din Păstrăveni . Cum aţi aflat de Păstrăveni ?
W: Am aflat și am fost şocat de reportajele de la Cighid cunoscute
din articolele din revistele Spiegel, Stern şi de la Tv. După ce am
aflat despre aceste lucruri, o primă grupă formată din 3
colaboratori ai mei din partea bisericii s-au deplasat în România și
au fost șocați să constate că nu există numai căminul de copii
handicapaţi de la Cighid, ci 146 de astfel de cânmine în România ,
toate într-o stare deplorabilă. Colaboratorii mei nu au putut desigur
să viziteze 146 de cămine , ci numai 6-7 între care şi cei din
Păstrăveniîn apropiere de Piatra Neamţ. Ne-am dat seama că nu putem
ajuta 146 de cămine , ci numai unul. L-am ales pe cel de la
Păstrăveni , cu cel mai mic număr de copiii- 295 şi am hotărit că pe
ei vrem să-i ajutăm. De Rusalii 1990 au plecat primele camioane
încărcate cu ajutoare. Colaboratorii noştri nu au fost primiţi în
incinta căminului. Au avut voie să descarce ajutoarele , dar nu li
s-a permis să-i vadă pe copii.
Q: Ce fel de ajutoare aţi trimis?
[ea W: La început am trimis alimente, saltele noi, îmbrăcăminte de
copii, hrană pt. copii.
Q: Aţi constatat apoi o îmbunătățire a situației copiilor din
Păstrăveni?
Tea, Da, s-a produs o îmbunătățire. Căminul nostru din Păstrăveni
avea o rată a mortalităţii de 302. Deci 30 de copii dintr-o sută
mureau în fiecare an ca urmre a intoxicațiilor , pneumoniei ,
insuficiență cardiacă, din cauza negli jenţei medicale, a bolilor
infecțioase. Acest lucru s-a schimbat în urma ajutoarelor trimise de
noi şi acum nu mal trebuzie să moară atit de mulţi copii. Din acest
ANEXE 279
$ cun „MW: Directorul este persoana principală de la care pornesc toate
i]
aflau în România. Cum plecau ei, cum dispăreau lucrurile din cămin.
ho
motiv, sîntem foarte mulțumiți. Cu toate acestea, de laanu muri și
pînă la a trăi în condiţii satisfăcătoare - e încă un drum lung.
Copii nu au nici acum o îngrijire bună şi aceasta se datorează în
primul rînd faptului că angajaţii căminului din Păstrăveni nu își
dau interesul şi nu vor să depună eforturi educative . De altfel nu
au nici pregătirea necesară.
Q: Directorul acestui cămin v-a ajutat în acțiunea Dv. ?
greutăţile. Directorul se numeşte DR. Sirbu . El s-a ascuns aproape
întotdeauna de colaboratorii mei , nu s-a arătat oficial nici o
singură dată , iar din biroul său îi ațița pe subalternii lui
împotriva noastră. Am resimţit permanent împotrivirea și rezistența
lui.
Din ceece ştim de la sătenii din comuna Păstrăveni, directorul
Sirbu a transportat înafară camioane întregi din ajutoarele
trimise pentru cămin, atunci cînd germanii din grupa noastră nu se
Este foarte foarte grav şi motivele expuse justificau
concedierea lui.
Q: In momentul de față , se mai află în funcţie sau a fost dat
afară?
W: Sperăm , cel puţin, aşa ni s-a promis că de la 3 ianuarie nu
mai ocupă acest post. Era şi timpul . Noi ne-am mirat că un astfel de
om poate fi menținut atît de mult în post. SE spun multe despre el
noi am auzit numai o parte din ce se vorbeşte. De pildă, deoarece
este nevoie de mulţi angajaţi , lar salariile sint bune, posturile în
cămin sînt foarte căutate. Ni s-a spus că oricine vrea să fie
angajat , trebuie să-i dea mită dr. Sîrbu . Dacă sînt zvonuri, ori
280
ANEXE
eva)
(0
dacă e adevărat , nu puten verfica noi de aici, dar pare foarte
probabil, din ce am văzut noi înşine la faţa locului , din
experiența noastră cu e1./copiii zac în propria lor urină şi în
excremente . Nu sînt niciodată îngrijiţi medical în niciun fel; cind
sint bolnavi, nu li se face nimic. Dacă ești doctor şi îţi iei în
serios îndatoririle medicale, nu laşi să se ajungă la o astfel de
stare de gravitate în cămin. Ar fi timpul să se pună odată capăt la
această neglijență şi la această mlaștină.
Q: Dacă înţeleg bine, acest medic, directorul Sirbu, nu numai
că nu v-a ajutat cu nimic , ci, dimpotrivă, chiar v-a împiedicat în
acțiunea Dv. ?
VW. Intr-adevăr, a trebuit să îndurăm mult din partea lui, pină la
ceeace vă pot confirma acum sută la sută: la invitaţia statului
bavarez şi ministerului de stat al muncii şi ordinii sociale am
adus în Germania 29 de copii din Păstrăveni împreună cu alţi 30 ce
copii din România , in total 50 de copii - care au fost invitaţi la
un cămin de copii din Algau pentru a petreceo vacanță de 6 săptămini
acolo. Erau numai copii de la cămine pentru cei consideraţi
nerecuperabili . Acești copii au fost în Algau îngrijiţi în condiţii
optime în Algau. M-am putut convinge singur de cit de bine și
intensiv erau îngrijiţi în Algau acesti copii. Erau scoşi la plimbare
în fiecare zi, au fost îmbrăcați din cap pină-n picioare ; fiecare
copil a primi Mina: un rind de imbrăcăminte, ci şi cite două
schimburi complete, plus lenjerie de corp etc. Cu adevărat ne-am
ocupat cît mai bine de îngrijirea acestor copii.
Q: Păainte., fn văzut EL 1m la TV germană. E vorba de aceeaşi
copi! ?
W: Desigur, sint aceeași copii.
ANEXE 28]
14/4730)
Jon)
i să
ŞouNd
Q: ...invitaţi de dvs. în Germania.
W: Exact. Prin noi i-a invitat ministerul muncii şi ordinii
sociale din Bavaria. Prin intermediul bisericii noastre. Copiii din
Păstrăveni s-au intors acasă bine odihniţi , însănătoșiţi în mare
măsură , pe cit se putea în 6 săptâmini; toţi au învăţat cîte ceva
și au cîștigat în greutate. Intorşi acasă la Păstrăveni , dr. Sirbu
1-a luat pe unul din acești copii , l-a dus în fața şoferului nostru
- care aduce regulat ajutoare şi i-a spus: Povesteşet-i lui nenea cum
ai fost bătuți la Algău și cum nu aţi primit nimic de mincare,
cum a trebuit să staţi flăminzi. O asemenea neruşinare, să ațiţi
copiii şi încă în faţa unui colaborator al nostru , o asemenea
neobrăzare nu am trăit încă în viaţa mea.
Q: A existat şi o plîngere oficială, aici la autroritățile
germane din Munchen ?
W: Da, şi acest lucru s-a întîmplat. Două educatoare române au
reclamat că nu li s-a dat copiilor destul de băut , că au fost prost
îngrijiţi, că au fost duși prea mult la plimbare. Această reclamaţie
a fost înaintată ministerului muncii din Bavaria. Vă daţi seama că
personalul căminului din Algau care i-a îngrijit pe copii invitaţi
din Păstrăveni a fost indignat la culme că dintr-odată vine o
reclamaţie oficială de la minister , deşi nimic nu era adevărat :
totul era numai minciună , numai invenţie și minciună.
Q: După această experienţă tristă, mai doriţi să ajutaţi în
continuare copii din România ? |
W: Experiențele pe care le avem sint într-adevăr proaste. Foarte
grave, extrem de rele. Eu aș fi renunțat de mult , dacă nu ar fi
fost vorba de copii. Am fost furios, disperat, am plins. Mi-a venit
să spun : gata; pină aici, nici un ajutor de cum încolo pentru
282
ANEXE
Lou”
Sem
Psi
J
România.Dar fiindcă este vorba de copii , de copiii care în cea mai
mare parte nu sînt bolnavi, ori sînt numai puțin handicapaţi , copii
care au nevoie doar să fie puţin stimulaţi, au nevoie de puţină “
dragoste - numai din acest motiv nu am renunţat. Și desigur deoarece
ca creştin , îmi trag speranţa şi energia din altă parte. De dragul
copiilor am continuat acțiunea mea şi o voi continua și pe viitor.
Intenţionez să ne ocupăm și în viitor de acest cămin. Am instalat
în el noi dușuri, noi căzi de baie, WCuri noi, o garnitură completă
de bucătărie, saltele noi, aşternuturi noi, In interiorul căminului
aproape totul este instalat nou .
Q: DV. personal aţi fost în vizită la Păstrâveni?
W: Am fost odată şi mă voi duce probabil din nou în februarie. Cînd.
am fost eu nu era nici pe de parte ceeace ar fi trebuit să fie , dar
- şoferii noştri care se duc des acolo îmi raportează că s-au făcut
progrese. Cind toate aceste ajutoare materiale s-au încheiat, vrem
să aangajăn două educatoare sau educatori care vorbesc românește și
să-i trimitem la Păstrăveni pentru a lucra acolo cu un personal care
vrea şi este dispus să lucreze cu copiii. Aceasta e condiția . Ei
vor trebui să instruiască acest personal ; să-l formeze şi să-l
educe ; dar pentru aceasta trebuie să mai discutăm cu autoritățile
din România. Sint optimist , avînd în vedere că la nivel regional am
avut o cooperare foarte bună cu autoritățile ; sper ca și acești
educatori pe care vrem să-i trimitem să aibă condiții bune de muncă
şi să poată lucra timp de un an la formarea şi instruirea
personalului din cămin.
Q: Deci aţi intilnit în România din partea autorităţilor şi
oameni care v-au ajutat?
W: De bunăseamă că am întilnit oameni care m-au ajutat. Dl. Ţibulca ,
ANEXE 283
prefectul judeţului şi dl. Onisei, unul din directorii de la
prefectură m-au ajutat intens.
—
LOA00015 SCHNEIDERD
24-JAN-1991 15:12:09 ?
Despra
pra asta nu pot să mă pling. Am aflat de asemeni de ajutorul
parțial al d-lui Dolhescu, deşi a mers mai greu, ori despre ajutorul
acordat individual şi cu totul păzi i er de diverse personalităţi
din Piatra Neamţ.
Trebuie să spun totuși că din acești oameni binevoitori care
ne-au ajutat nu se număra nimeni direct din Păstrăveni. Acolo a mers
totul foarte greu . De altfel fiindcă Păstrăveni se află la 34 km de
Piatra Neaamţ , comunicaţia e foarte grea, iar celor din Păstrăveni
le păsa prea puţin de ceeace spuneau cei din Piatra Neamţ.
E) Q: Aţi avut vreun contact cu biserica din localitate?
W: Sperăm că acest lucru se va întîmpla pe viitor. Prin dl.
lansen care a fost în numele nostru în România am luat legătura cu
biserica ortodoxă şi sperăm ca pe viitor să fie transferate
special la Păstrăveni citeva călugăriţe pentru a lucra ca educatoare
sau surori în cămin. Dacă acest lucru s-ar traduce în realitatea , an
fi foarte bucuroși de intervenţia bisericii în acest cămin din
Păstrăveni. Din partea statului pare posibil un acord, sperăm că
şi din partea bisericii să se poată. Ştim cit de grea este
situația bisericii în România , dar o colaborare a ambelor
părți ar aduce un ciştig pentru amindouă.
Q. V-aţi plins culva de greutăţile întimpinate în România?
MW: Desigur. Sint în contact permanent cu autorităţile din Piatra
Neamţ, cu prefectura și cu dl. Onisei . Totuşi, pot să spun că pină
acum reclamațiile nu au avut succesul pe care 1-am dorit.
UouND „Unul din motive este că Păstrăvenii se află intr-o altă lume.
Păstrăvenii reprezintă o niaştină a corupției, ce trebuie asanată.
Q: Ce vă determină să afirmați aceasta? Aţi constatat că lipsesc
din lucrurile sau instalațiile aduse din Germania?
284 ANEXE
gun? sl
Mereu lipsesc lucruri. A fost adusă o staţie de difuzare ,
pentru că acei copii să asculte măcar radio , să asculte puțină
muzică, dacă oricum cu ei nu vorbește nimeni. Staţia a fost
montată şi funcţiona perfect. Intre timp, mi s-a comunicat că
stația nu mai există. A fost probabil demontată și a dispărut pur și
simplu. De asemeni am constatat acelaşi lucru cu jucăriile aduse
copiilor. Colaboratoarele noastre au dăruit de Crăciun copiilor 120
de animale de pluş. Două zile mai tirziu toate jucăriile
dispăruseră. Delegatele noastre i-au îmbrăcat pe copii cu haine noi,
cu lucruri aduse de noi personal.Rochii, p pulovere, cămăşi,
pantaaloni. . Oamenii noștri i-au îmbrăcat pe copii cu îmbrăcămintea
cea nouă. Două ore mai tirziu- copiii aveau pe ei din nou hainele
vechi.
Copii ştiu deja ce se întîmplă, lee frică să nu li se fure
Jucrurile. . Am văzut cum s-au comportat copiii veniți la Algau. Ei
au primit toți pantofi noi. Seara nu mai voiau să-i scoată din |
picioare . Educatoarele germane i-au întrebat : de ce nu vreți să vă
scoateţi pantofii?
Fiindcă dimineaţa nu -i mai găsim - au răspuns copiii. IN Algau
au învățat cu uimire că pantofii descălțați de cu seara erau tot
acolo unde îi puseseră, şi dimineața. IN Algau era desigur cu
totul altfel, nu îi fura nimeni! Dar la Păstrăveni copii știau prea
bine că dacă seara își descălţau pantofii, a adoua zi dimineața nu-i
mai găseau. Așa de rău staţi, lucrurile acolo.
Q: Am auzit că o grupă de colaboratori ai dvs. & fost în România.
Ce povestesc ei de la Păstrăveni?
W: In bună parte v-am relatat deja în parte. Ei au văzut cum
copiii sint îmbrăcați tot în hainele lor vechi. Dar au mai constatat
ANEXE
—
că la dispensar condițiile sînt bune. Copii sînt ținuți în curăţenie
și căldură. : IN clădirea principală însă, „, în aripa dreaptă însă
condițiile sînt tot cele vechi: copiii zac pe saltelele lor vechi
extrem de murdare, în așternuturi mizerabile,
într-o baltă de urină
și excremente, mai mulţi într-un pat. Deci , condiții foarte
foarte proaste. Asta au trebuit să vadă colaboratorii noștri cu
ocazia Crăciunului 1999. Au mai văzut că surorile şi educatoarele nu
PI
Su cdi W: Ha! ŞI atunci au fost greutăţi. 0
făceau nimic. Cînd oamenii noștri din Munchen se ocupau de copii ori
le schimbau lenjeria ori așternuturile, angajatele şi angajații
români stăteau pur şi simplu pe scaun cu mîinile în sin. Nu mai
lucrau , considerau ajutorul germani lor drept o degajare comodă
pentru ei. Cei mai mulţi dintre salariaţi sînt angajați pentru 8 ore
pe zi, dar ei nu se ocupă decît cîteva minute de copii. In rest se
amuză între ei, beau cafea sau se îndeletnicesc ge alte lucruri. Pe
scurt , îţi stirnesc indignarea. rr
( Q: Cum a fost primită această grupă de ermani la Păstrăveni?
«
ă întrebare! Mai întîi nu
i-au lăsat înăuntru în cămin. Deși noi a heiat un contract cu
prefectura că avem acces oricînd în ori cameră din cămin și avem
de asemeni acces la fișele bolnavilor. Cînd Au sosit colaboratorii
și colaboratoarele noastre au fost ținuți Ah poarta încuiată a
căminului , în frig şi au trebuit să negocieze mai multe ore; apoi
au trebuit să se întoarcă la Piatra Neamț o distanță de 39 de
km, să ia de acolo un document oficial să v nă înapoi la Păstrăveni
şi în cele din urmă au fost lăsaţi , cu ostiiT?ate înăuntru în
cămin. DE fapt, nu voiau de loc ca oamenii ștri să pătrundă deloc
Dă ma
_acolo, cu toate că aveau cu ei ajutoare pent
copii. Q: Să înţeleg
——————
din aceasta că ajutoarele nu sînt binevenite
285
286
ANEXE
(ăi W: Ajutoarele materiale,
4
SounN
SEE ii
pa
să acuz pe nimeni „ori să spun că noi sîntem mult mai morali. Nu
f
fi lucrurile aduse sînt foarte bine
primite , fiindcă pot fi furate! Dar îndată ce vrem mai mult decit
să aducem aceste ajutoare materiale, deindată ce dorim să schimbăm
condițiile , ajutorul nostru nu mai este binevenit.
Q: Cine sînt colaboratorii dvs.?
W: Tineri şi tinere din Germania care își sacrifică concediul
pentru a face un bine copiilor din România. Am avut educatori
îngrijitori de copii, specialişti în computere , instalatori. DEci
oameni care au diverse profesii dar care au auzit de acțiunea noastră
de ajutor şi despre suferinţele copiilor din România
CU poteca
Narrator: Părinte Weidemann,vă mulțumesc pentru interviu şi
pentru acțiunea dvs. de caritate pentru copii din România .
Narrator: In încheierea interviului, preotul Markus Weidemann, un
om de 37 de ani, născut -mat după sfîrşitul războiului a vrut să
adauge ceva care ! s-a părut deosebit de important :
MW: Noi germani i avem o problemă și anume că am şti totul mai
bine decit alţii. . De fapt , nu ştim mai bine . Noi germanii UA
trecut grav în cel de al II lea RM . CEeace am făcut noi evreilor şi
țiganilor a fost la fel de rău...Tocmai din acest motiv „simt o
responsabilitate istorică ca ceeace s-a întîmplat la noi în
Germania timpul războiului să 'nu trebuie se mai repete nicăieri în
întreaga lume. Datorită acestei răspunderi, mă simt obligat să fac
fă
ceva pentru Bop ba (NU vreau să fac nici un reproş nimănui, nu vreau
sintem , ci avem astăzi o datorie „ din cauza trecutului nostru . De
asemeni cred că şi românii au această îndatorire, şi ei trebuie să să
străduiască mai mult să corecteze ceeace în peste 40 de ani s-a
Glen
ANEXE
287
Cazul Cighid (sursa: HU OSA 300-60-1 Box 655, Population - Children 1984-1991)
et
LOA00014 HUREZEANU 03-APR-1990 15:53:28
Der Spiegel on "The Night of Civilization"(II)
Noaptea civilizației-la frontiera simțului moral-sunt
consemnele centrului de protecţie a copiilor irecuperabili de
la Cighid, județul Bihor,descoperit acum, în plină revoluție
românească „cu îngrozită surpriză, în întreaga
Europă.Reportajul scris și filmat al ororii bine pitite în
vechiul castel de viînătoare de la Cighid a fost realizat de
revista vest-germană Der Spiegel.Îl continuăm -într-un montaj
adaptat pentru radio-în emisiunea de astăzi.Reconstituirea unui
scenariu al eutanasiei prin starea de fapt,la fața locului:
Voice-Pătrundem printr-o poartă romantică în parcul drăgălaș,și
în timp ce privim de la depărtare castelul oarecum delabrat,cu
fîntina vopsită în ocru și ferestrele verzi,suntem înconjurați
de cîțiva copii voioși.Nu ne dăm seama foarte bine acum dacă
acești copii sunt într-adevăr grav handicapați.Intrăm în
clădire,şi dăm în vestibul de pachete peste pachete cu saltele
şi alte ajutoare sosite din occident,rămase în colete
nedesfăcute,respirînd pentru prima oară aerul din interior-
mult mai greu decit suma excrementelor celor 199 copii
adăpostiţi aici,şi care au la dispoziţie doar două toalete. În
acest aer s-a acumulat o mizerie de ani de zile,igrasia
mustește pe pereţi şi resturile uscate de mîncare zac
pretutindeni.Nu putem sta prea mult într-un loc,din cauza
miasmelor,ne vine să vomăm.hNe găsim într-o lume în care
noțiunile civilizate despre igienă au dispărut în aceeași
măsură ca şi demnitatea umană.
Salonul no.13 sau Salonul no.14 sunt cartoanele rămase din
(Ada
288 ANEXE
„2 -
că
alte timpuri „agățate de uşile vopiste cu lac,ca Și cum ar vrea
să semnaleze ruşinea pentru realitatea de- dincolo de ele. în
interior,pe parchetul care între timp ecao scîndură
neagră, unul altăuri de altul, paturi metalice de campanie, unul
mai ruginit decit celălalt.Pe ele, cuverturi murdare, cearceaturi
ude, saltele desfundate cu grămăjoare de excremente uscate. În
acest sălaș mizerabil trăiesc zi Și noapte copilași-cei mai
mici au trei ani.Unii privesc fără privire,alţii se ridică şi
se lasă pe vine în pătuțuri, ţinîndu-se de marginea metalică
„alţii îşi lovesc fără încetare capul de bară.Nimeni nu poate
şti cît de bolnavi au fost copiii de la Cighid înainte de a
ajunge aici sau „pentru că se află acolo, într-un loc atît de
bolnav.Faptul că o fetiţă se plesneşte încontinuu cu mînuţele
peste urechi,sîngerînd pe una din tîmple nu poate fi normal.Dar
nu e normal nici faptul că de acest copil nu se ocupă
nimeni.Mulți din acești fragezi copii ne urmăresc cu
privirile,ne zîmbesc,ne prind de haine. Suntem
strigaț i :baba, mămico,unchiu,şi mereu, papa. -Papa, adică
p mîncare.Faptul că nu le-au fost dezvoltate nici cele mai
- elementare impulsuri este o nelegiurire la fel de mare ca şi
lipsa de grijă cu care sunt trataţi.Pe cei mai mulţi nu-i
vedem,pentru că stau cu capul şi trupşoarele acoperite sub
cîrpe murdare.Dar un plinset gutural-precun un strigăt de
nefericire al pămîntului ne face să ştim că sub cuverturile
cenușii viețuiesc ființe umane. Îndepărtâm cuvertura şi în faţa
noastră se află un copil cu capul hipertrofiat,dar cu ochi
vii,care ne privesc .Membrele rămase în stadiul de dezvoltare
embrionară sunt lipite de corp.Aflăm că are familie,că a fost
ANEXE 289
|
a Die
adus la Cighid de curind şi că plinge fără încetare. “Cei care
au familii,care vin aici dintr-o familie,-ne spune fără să
clipească îngrijitoarea-n-o mai duc mult. "Mai vedem şi alte
grâmăjoare de ciîrpe care palpită,și cînd le dăm lao par te, avem
în față, în piele şi oase, mai apropape moartea decit viaţă.
Suntem şocați,ne aflăm la marginea eticii,şi nu mai știm
exact dacă la Cighid nu e mai rău să Ssupraviețuiești decit să
mori.
întrebăm de ce sunt închişi acești copii,şi ni se spune că
dacă ar fi lăsaţi în voie,ar distruge totul:Ciîţiva au fugit din
parc în pădure,şi au trebuit căutaţi ore în șir.Alții au
pătruns în camerele celor mici şi i-au lovit.Ne putem imagina o
mică ceată sălbatică,dar ne putem imagina şi că îngrijitori
pregătiți, într-un spital corespunzător ar putea să facă față
fără probleme acestei situaţii.
Narrator-Vă reamintesc că asistăm la derularea unui
scenariu real, consumat „poate-hiar—și-in aceste zite- în centrul
de protecție a copiilor irecuperabili de la Cighid, judeţul
Bihor.Dramatismul acestei descrieri nu este înscenat sau
exagerat.Reportajul scris,apărut la 26 martie în Der Spiegel a
fost însoțit de un film de 20 de minute,cu același
conținut,difuzat între timp în întreaga Europă.Poate că n-ar fi
inutil „dacă şi televiziunea română liberă ar mai renunța
uneori la reclamele caragialești ale cutărei scene
pseudo-democratice,pentru a cobori puţin în spitalele şi
azilele de acest gen ale României.Poate că în loc să-i tot
vedem pantofii ,fraţii,acoliţii cabanele de vinătoare și
eșarfele,am afla într-o zi, în mod concret și cine și cîte au
ANEXE
fost victimele fostei dictaturi.La Cighid, judeţul! Buhor, foaia
de bilanţ arată așa:
Voice-54 de morţi în 1988,52 de copii morţi în ultimul an
de domnie al lui Ceaușescu. în perioada de după el,pe fişierul
morții de la Cighid s-a ajuns la numărul 5.Răsfoinm actele şi
aflăm următoarele:aici au pierit copii nu doar pentru că erau
hidrocefali,pentru că au avut un defect cardiac sau o criză de
epilepsie.Aici au murit copii și din cauza mizeriei.-Absces la
piciorul drept-septicemie, sau pentru că nu le-a avut nimeni de
gri jă:"sufocat cu propria vomă. "Apare frecvent diagnosticul
"paralizat"-așadar copii care,paralizaţi fiind ar avea nevoie
de un scaun cu rotile şi îngrijiri speciale,sunt înlăturați-așa
ne explicăm de ce am zărit un singur caz de acest fel.Apoi o
serie întreagă de dezinterii,aprinderi de plămini-mai ales în
luniile cînd la Cighid domnea un frig de cavou.Cele mai multe
din certificatele de deces sunt semnate de dr.Angelica Barbu.Ea
a condus acest castel,care oficial are statutul unui spital
„pînă în decembrie anul trecut.Noua doctoriță, Angela Cartiş a
certificat 5 cazuri mortale și apoi a dispărut.Acum a preluat
comanda sora şefă Rozalia Csabai, 34 de ani.N-o interesează
decît PE LA 0 mai repede de-aici și să emigreze în
Ungaria.Lucrează în fiecare zi a săptăminii pînă la ora
15, împreună cu încă un cadru medical.După-amiaza și noaptea
întregul “spital“ este supravegheat doar de una din celelalte
trei sore medicale şi unul din cei doi îngrijitori.Muncile
fizice -bucătărie,etc.sunt asigurate de 10 ţărănci fără
calificare care se alternează în acțiunea de înfometare a
copiilor.
ANEXE
291
N a 18 LL]
arrator-“ce să facem? este întrebarea cu care răspunde
candid fiecare din medicii, asistentele medicale sau
bucătăresele „întrebaţi şi întrebate despre uluitoarea
degradare pe care o girează la Cighid.Nu e apă caldă,nue
căldură,există doar o singură mașină de spălat pentru un munte
de haine,iar singura cadă din baie a fost montată recent.Dar
atunci de ce nu folosiţi măcar saltelele primte din Germania
federală? .Nu se poate pentru că pentru fiecare trebuie
completate formulare.Contabilul șef se numește Ferenc Deak,are
59 de ani,se poartă la guler tare şi cravată,are secretară cu
căciuliţă și telefon cu manivelă.Este întrebat ce părere are el
despre ce se-ntîmplă în casă,și el răspunde „în care casă? Cînd
îşi revine este de părere:"Nu e bine,nu e bine deloc. "Dar
redactorii străini trebuie totuși să înţeleagă că -își încheie
contabilul şef partitura"-că în acest cămin sunt adăpostiţi
doar aceia,care pentru statul nostru,cum să sspun,nu au nici un
fel de trebuință”.Contabilul șef pleacă de la ideea că
superiorii lui de la Oradea n-ar trebui să fie ținuți la curent
cu ceea ce se-ntîmplă acolo,pentru că oricum ştiu ei care-i
treaba. "Corupţia şi birocrația sunt vechile şi noile probleme
ale României-"este de părere Constantin Nenciu,27 de
ani,student în drept,responsabilul servicului social de la
primăria din Oradea.El e convins că se fură din hrana copiilor
de la Cighid-"Peste tot unde se mănîncă se şi fură, în această
ţară. Această mentalitate se schimbă foarte greu.E nevoie de
generații.0 revoluţie sîngeroasă nu ajunge. “Doctorița Angelica
Barbu nu e de găsit.Și-a găsit post între timp la
Oradea.Doctoriţa Anca Cartiș,care a urmat-o la Cighid,pentru
292 ANEXE
PD a
două luni povestește cum în căminul de la Cighid nu se facea
focul cu săptămînile, în zilele de iarnă,şi că mulţi din copiii
morți de aprindere la plămini erau de fapt îngheţaţi.Doctorul
șef Pal Szabo de la spitalul de copii din Salonta,căruia îi
este subordonat Coghid-ul este cel care a botezat castelul
ororii,Katanga.Departe de el,de noi şi de lume,Cighid-alias
Katanga angajează mai puțin.Ceauşescu e oricum singurul
vinovat,şi vinovatul a fost pedepsit.Cu doi-trei ani în urmă
citeam în România liberă un articol semnat de doi clincieni de
prestigiu de la spitalul de copii Grigore Alecsandrescu din
Bucureşti.Ei spuneau că nou-născuţii au nevoie în primul rînd
de zîmbet,şi mai puţin de lapte.Că iarna,ferestrele trebuie
deschise larg,iar eaucuRiI 19 CUBA redusă. Se-ntiîmpla la
București,nu la Katanga, e-rft mpiaf1a Cighid,nu la Katanea, iar
numele de Ceaușescu,fie el și modificat sau nuanțat acum în
declinarea diabolizării n-a fost decit 9 En elf, puse Ada
danii C cat?ilre p Pen VĂ dia A ing Îg daf
Get hi mn,
ANEXE
293
D 0)
LOAOOC13 HUREZEANU 02-APR-1990 15:36:39
Der Spiegel on "The Night on Civilisation in Cighid”
Voice-Nu ne vine să ne credem ochilor,noi cei de la revista
O Der Spiege! și realizatorii emisiunii de televiziune Spiegel
1. TV.Vedem „Şi nu ne vine să credem că ceea ce vedem este aievea.
] Dar blitz-ul aparatului de fotografiat străluminează încăperea
obscură şi trebuie să ne dăm seama că nu suntem prizonierii
unui coșmar „şi că ceea ce descoperim brusc în încăpere sunt
fragmentele unei realităţi îngrozitoare.Ca să ne putem ţine
șocul sub control, începem să numărăm unul cite unul trupurile
celor care sunt înghesuiți aici-17 la număr.Hăinuţele lor sunt
murdare şi zdrențuroase,unii sunt acoperiţi doar de ciîrpe sau
sunt dezgoliţi pe jumătate.Pe corpuri vedem vinătăi,pe spate şi
fese, răni din cauza şederii îndelungate,pe căpşoarele tunse
scurt „plăgi deschise.Se aude „repetat des, doar un singur
sunet :HU-hu-hu-hu.Ne aflăm, în a treia lună după Ceaușescu ,peo
terifiantă insulă a arhipelagului Gulag al copiilor.
Narrator-Este un fragment desprins din cel mai dramatic
reportaj pe care l-am citit Vreodată în presa occidentală.
Acest reportaj a fost publicat,ca articol principal al
revistei, în numărul de la 26 martie al săptăminalului Der
Spiegel. Între 25 şi 31 martie un reportaj fi mat, de acestă
dată,realizat de redactorii emisiunii de telviziune Spiegel TV
a fost difuzat în mai multe ţări din Europa „prin posturile de
televiziune Luxemburg, Satelit 3 şi Super-Chane! Alte ziare şi
reviste occidentale de mare tiraj au preluat părți importante
din reportajul realizat în România,publicind și numeroase
fotografii.Cunosc germani care mi-au spus că n-au putut vedea
i CO duba, în
294
ANEXE
filmul pînă la sfîrşit, ingroziţi şi sfișiaţi de ce văd.
"Noaptea civilizației” se numeşte articolul din Spiegel.Noaptea
civilizaţiei, lagărul de exterminare a copiilor cu mintea şi
sufletul umbrite,sunt două doar din sinonimele folosite pentru
a numi centrul de protecție a copiilor handicapaţi din judeţul
Bihor,de la Cighid,o localitatea situată la ciţiva kilometri de
frontiera cu Ungaria.Aici au fost,scris,filmat şi plins
ziariştii germani cu citeva zile în urmă.Nu este primul film
despre suferinţele copiilor în spitalele şi orfelinatele
ceaușismului difuzat în ultimile trei luni, în occident.Este cel
mai sfişietor.Colţești,Plătăreşti sau Abrud sunt alte halte
obligatorii, între timp identificate,pe acest drum al golgotei
micilcr mucenici halucinaţi şi halucinanţi ai ceaușismului.
Cighidu-l este ...
Voice-... o noțiune,care trebuie inclusă pe lista
numelor care semnifică anularea civilizației umane,listă în
fruntea căreia un german nu îndrăzneşte să asocieze
Auschwitz-ul.Dar de un Auschwitz vorbesc în orice caz sătenii
din jurul Cighid-ului,deşi Cighid-ul nu este şi n-a fost
vreodată Auschwitz. În Chighid tabuu-riile morţii au fost formal
respectate.Cighid este numele eutanasiei prin starea de fapt, la
faţa locului. i
Ai putea să vorbeşti și despre Colţești,numele castelului
din Carpaţi,unde şoferii unor camioane austriece,care
transportau ajutoare au descoperit copii într-un spațiu
asemănător al ororii ,şi unde un tîmplar refuza să repare
piciorul frint al unei mese,pentru că „pentru el, executarea a
6o de sicrie pe an,-bilanţul tragic al spitalului-era o afacere
ANEXE 295
mult mai rentabilă.Sau Plătărești,numele unui sat din preajma
Bucureștiului,unde într-un cămin pentru copii bolnavi,şansele
de supravieţuire ale celor care nu se pot hrăni singuri sunt
foarte reduse,şi unde anul trecut au pierit aşa peste So de
ființe.Sau Abrud, în judeţul Alba,unde într-un spital de bolnavi
cronici,copii și adulți laolaltă,domnesc aceleași teribile
condiții.
Cighid este localitatea din judeţul Bihor unde se află un
centru de protecție pentru copii handicapați irecuperabil fizic
ra
şi psihic.Cighid însă este numele unui întreg sistem
centralizat de supraveghere.
Narrator-La Le luni de la victoria revoluţiei, la Cighid
sa ile au it “tlaaşi. Ajutoarele venite din
străinătate-hăinuţe şi pături, jucării şi medicamente stau
închise, în sacii în care au ajuns, într-o cameră
specială.Ceauşismul a lăsat moșteniri multe şi sinistre .Una
din ele,mai puțin cunoscută,este alcătuită din acești
handicapaţi ai politicii de natalitate ai ultimilor ani.
Lu Autoarea reportajului din Der Spiegel încearcă să deslușească
resorturile politicii nataliste a fostului dictator,acest zeu
protector crunt al legiunilor de copii nedoriți, din care,mii au
devenit locatarii coloniei penitenciare a irecuperabi i lor. Irod
omorise doar copii născuți cîndva şi undeva anume. Ceauşescu a
fost insă stăpinul unei împărății, în care cadavrelor mamelor
răpuse în încercări nereușite de avort,se adaugă celor ale
foetușilor lepăpdați sau vinduți contra devize,orfanii sortiţi
securității și apoi acești umili martori tulburați ai creșterii
oprite „selectaţi anual de comisii județeane,care funcționau în
296
ANEXE
L-
fiecare din cele 39 de judeţe ale României.copiii cu grave
deficiențe fizice şi psihice,calificaţi drept irecuperabili,de
la trei ani în sus şi cu un cuotient de inteligenţă de la 30 în
jos ;ei erau sortiţi lagărelor ge=extorminaze de tip
Cighid. Securitatea-pentru orfanii normali-şi Cighid pentru
ceilalţi-scrie Ariane Barth în Der Spiegel-erau cele două feţe
ale aceluiaşi principiu.Cighid-Bihor-descrierea infernului,cu
permis de la primărie:
Vvoice-Cine nu e nebun „devine repede în acest spațiu
semi-obscur şi teribil.O fereastră cu gratii şi murdară dă spre
coridorul interior,o alta,căptușită cu hirtie albastră și fișii
lipite,dă spre parc.Prin oberlichtul acestei ferestre „prin
excrementele uscate lipite de gratii pătrunde puțină lumină
palidă „dar razele acestea de martie nu ating deloc pardoseala
umedă de beton.Este încăperea cunoscută sub numele de
Izolator,unde copii cu picioarele şi fundul gol stau
îngrămădiți unul alături de altul.Cel mai suferind între
victimele acestei ierarhii a violenţei s-a ascuns sub pat,unde
tremură pe beton.Soba din teracotă,cu ușița sfărimată,nu
funcționează, bineînţeles.Focul ar fi prea periculos pentru
acești prizonieri nesupravegheați.
în acest cămin de exterminare pentru copi i,victimele pier
într-un fel anume.Fiecare al doilea trup de copil dintr-un grup
de aproximativ o sută este așternut pe năsălia din camera
alăturată spălătoriei de vase,pe care se poate citi:Morga.Dar
colectivul care populează această sală de așteptare a morţii se
reface mereui-şi membrii lui sunt acum aici,în izolator.
Narrator-Pentru că am în faţă nu doar articolul din Der
ANEXE
297
Spiegel, despre Cighid,ci păstrez in memorie şi filmul a2
televiziune făcut la Cigid, întrerup din cînd în cina
textul,pentru a încerca să descriu pentru dvs.citeva din
imagini Centrul de recuperare prin moarte de la Cighid
funcționează într-un fost castel nobiliar dezafectat.Mizeria şi
dărăpănarea lui sunt impresionante,mai ales în
interior.Bucătărese grase hrănesc cu un fel de terci,direct din
căldare, aceste trupșoare sfișiate de curere,păduchi şi
frig,acoperite de râni deschise „excremente și deseori
singerind din cauza loviturilor cu capul de pereți sau pe care
aceste vietăți plăpinde şi le aplică singure ,„plesnindu-se
ritmic cu palmele peste urechi-este vorba de sindromul
hospitalismului de care suferă mai toți cei internați multă
vreme-.Unul dintre ei,un băieţel! cu ochi negri enormi,şi cu o
rană singerindă în creştet refuză mincarea.Un gest cu minuţa în
lături,repetat mereu,de cite ori bucătăreasa vrea să-i vire în
gură lingura cu terci.Gestul celui care nu mai vrea, sau nu mai
poate.Este Tiberiu Varga şi arată la șapte ani ca o mogildeață
de doi-trei ani. într-o cușcă „imediat sub scară,două fetițe
închise sub cheie.Personalul comunică vizitatorilor că e vorba
de cazuri periculoase.Una din fetiţe are 15 ani,arată ca de
cinci.Cele două fiinţe se tirăsc chinulite pe salteaua deșirată
a unu! pat de campanie,în frig şi întuneric.Primesc terciul
obşetsc cu recunoștință,şi furia de care sunt suspectate devine
suris lung şi recunoscător.Peste citeva ore aceeași fetiţă
-Martia Duttsch este numele dinsei-este injectată cu
Cloropromazinhidroclorhid,un calmant puternic „abandonat de
farmacopeea occidentală pentru că e prea dur și depăşit, în timp
Mu
298
ANEXE
îi
ce e ținută strins de două persoane. Dar am mai văzut în acest
film de 20 de minute despre noaptea civilizaţiei într-un cămin
de copii handicapaţi din România,asistente
medicale, doctoriţe,un contabil șef,un medic şef.Acesta din
urmă, în biroul său din Oradea le spune vizitatorilor că de
multă vreme s-a obișnuit să numească Cighidu-l un fel de
Katanga.Pentru acest domnu doctor înţelept Katanga ar fi semnul
de identificare al non-civilizației ,de care,cine să fie
răspunzător: “Regimul Ceauşescu, domnule,cine altul?”.
Urmarea, în numărul viitor.
a)
b)
a)
b)
a)
b)
Bibliografie
. Surse inedite
. Arhivele Naţionale Istorice Centrale
Fond CC al PCR
Secţia Cancelarie :
Dosare : 102/1966, 127/1966, 103/1968, 179/1968, 178/1969, 59/1974, 88/1974, 219/1975,
132/1977, 12/1984, 50/1985, 61/1987, 56/1989
Secţia Administrativ-Politică
Dosare : 7/1967, 8/1967, 8/1972, 1/1975, 15/1986, 18/1986
Secţia Organizatorică
Dosar: 1/1974
Secţia Cadre:
Dosare : C/890, C/891, E/86, G/990, $/357
Fond Consiliul de Stat - Decrete
Dosare : 771/1966, 824/1969, 59/1972, 207/1975, 12/1988
. Direcţia Judeţeană a Arhivelor Naţionale - Vaslui
Fond: Casa de copii Tălăşmani
Dosare: 16/1978, 1/1966, 2/1966
Fond Casa de Copii Vaslui
Dosare: 7/1979, 16/1978, 1/1979
. Arhiva Ministerului Sănătăţii
Fond Ordine ale Ministrului Sănătăţii
Dosare : 3/1972, 5/1973, 6/1973, 8/1973, 1/1974, 3/1980, 2/1985, 2/1988, 3/1988, 7/1989
Fond Cabinet 1
Dosare : 8/1966, 29/1966, 46/1966, 69/1966, 86/1966, 22/1967, 72/1967, 73/1967, 2/1968,
6/1968, 9/1968, 25/1968, 38/1968, 57/1968, 6/1969, 30/1969, 41/1969, 47/1969, 79/1969,
89/1969, 13/1970, 18/1970, 89/1970, 117/1970, 125/1970, 128/1970, 1/1971, 2/1971, 60/1971,
67/1971, 69/1971, 90/1971, 110/1971, 147/1971, 3/1972, 8/1972, 9/1972, 15/1972, 18/1972,
81/1972, 97/1972, 144/1972, 3/1973, 28/1973, 88/1973, 91/1973, 92/1973, 111/1973, 2/1974,
41/1974, 6/1976, 10/1976, 9/1977, 12/1977, 19/1977, 32/1978, 45/1979, 3/1980, 4/1980,
25/1980, 32/1981, 6/1982, 9/1982, 19/1982, 2/1983, 3/1983, 4/1983, 7/1983, 12/1984,
127/1984, 1/1985, 5/1985, 12/1985, 17/1985, 31/1985, 32/1985, 1/1986, 2/1986, 3/1986,
11/1986, 18/1988, 30/1988, 39/1988, 37/1989, 44/1989
300 BIBLIOGRAFIE
c) Fond Cabinet 2
Dosare : 2/1981-1985, 2/1986, 3/1986, 11/1986, 11/1987, 7/1988, 18/1988, 29/1988
d) Fond Cabinet 4
Dosare: 1/1975-1979, 15/1986, 22/1986, 15/1987, 18/1987, 21/1987, 32/1987, 8/1988,
15/1988, 23/1988, 44/1988, 6/1989, 7/1989
e) Fond Direcţia Asistenţei Medicale, Ocrotirea Mamei, Copilului şi Tineretului (DAM - OMCT)
Dosare: 2/1977, 3/1978, 4/1978, 22/1978, 2/1979, 1/1982, 9/1982, 4/1983, 6/1983, 7/1983,
38/1983, 11/1984, 13/1984, 14/1984, 15/1984, 17/1984, 26/1984, 80/1984, 80/1985, 2/1986,
3/1987, 5/1987, 13/1987, 18/1987, 19/1987, 20/1987, 9/1988, 10/1988, 13/1988
f) Fond Direcţia Coordonare, Control, Personal şi Învăţământ (DCCPI)
Dosare: 1/1970, 1/1975, 11/1976, 13/1977, 5/1978, 24/1981, 11/1982, 19/1983, 23/1983,
4/1984, 17/1984, 9/1988, 7/1989
3. Arhiva Camerei Deputaţilor
Fond Marea Adunare Naţională - Comisia pentru sănătate, muncă şi asigurări sociale
Dosar: 5/1971
4. Open Society Archives
HU OSA, Romanian Unit, RAD Background Report/62, cutia 52, dosar 3.
HU OSA, Records of Radio Free Europe/Radio Liberty Research Institute (RFE/RL RI), Romanian
Unit — 1, cutia 655, dosar 2, Population 1966-1972.
HU OSA, Records of Radio Free Europe/Radio Liberty Research Institute (RFE/RL RI), Hungarian
Unit — 2, cutia 30, dosarul Health-Abortion, Birth Control 1964-1988.
HU OSA 300-60-1, Fond Records of Radio Free Europe/Radio Liberty Research Institute (RFE/
RL RI), subfond Romanian Unit, seria Subject Files, cutia 665, dosarul Population - Children
1984-1991.
HU OSA 205-4-70, Records of the Open Media, Research Institute, Information Services Departamnet,
Romanian Subject Files 1947-1997, Box 234, Social Issues/Children.
UNICEF/Statistics, 1979.01-1989.06. ; Infant mortality, 1985.03-1992.06.
5. Arhiva Ministerului Muncii
a) Fond Cabinetul ministrului
Dosar: corespondenţă/1976
b) Fond Rapoarte MAN
Dosare: 1/1970, 1/1971, 2/1971
6. Arhiva Ministerului Afacerilor Externe
Fond: Problema 241, ONU/CES
Dosare: 6226/1974, 6236/1974, 6251/1974
7. Arhiva Consiliului Naţional pentru Studierea Arhivelor Securităţii
Fond Documentar
Dosare: 10452, 138, vol. 3, 1686, vol. 6, 8662, vol. 6, 8570, vol. 3
BIBLIOGRAFIE 301
8. Arhiva Ministerului Administraţiei şi Internelor
Fond Direcţia Cadre şi Învăţământ, Serviciul 1
Dosar, 8/1975
II. Surse edite
1. Instrumente de lucru
Codul Familiei comentat şi adnotat, Editura Ştiinţifică, Bucureşti, 1963.
Codul Penal. Text oficial cu modificările până la data de 1 decembrie 1960 urmat de o anexă de
legi penale speciale, Editura Ştiinţifică, Bucureşti, 1960.
Codul Penal al RSR, Serviciul Buletinului Oficial şi al publicaţiilor legislative, Bucureşti, 1975.
Constantinescu, M.G., Codul penal Carol al II-lea din 18 martie 1936 cu modificările din
24 septembrie 1938, Editura Ziarului „Universul”, Bucureşti, 1938.
Constituţia Republicii Socialiste România din 1965, publicată în Buletinul Oficial al RSR, nr. 1/
21 august 1965.
Direcţia Centrală de Statistică ; Comisia Naţională de Demografie, Anuarul demografic al Republicii
Socialiste România, 1970-1989.
Dicţionarul Explicativ al Limbii Române, Editura Enciclopedică, Bucureşti, 2007.
Dobre, Florica (coord.) ; Bejenaru, Liviu Marius ; Cosmineanu-Mareş, Clara ; Grigore, Monica ;
Ilinca, Alina ; Ionel, Oana; Gură-lonescu, Nicoleta ; Neagoe-Pleşa, Elisabeta ; Pleşa, Liviu,
Membrii CC al PCR 1945-1989. Dicţionar, Editura Enciclopedică, Bucureşti, 2004.
Hamangiu, Constantin N., Codul general al României cuprinzând, adnotate cu numeroase note
explicative şi colecţionate după textele oficiale, toate codurile şi legile uzuale cele mai
importante, aflate azi în vigoare, Editura Librăriei Leon Alcalay, Bucureşti, 1900.
Papadopol, Victor, Codul Penal al Republicii Populare Române adnotat, Editura de Stat, Bucureşti, 1948.
United Nations, Economic and Social Council. Oficial Records. Forty-Eight Session. 12-14 January,
18 February and 23 March -— 3 Aprilie 1970, Resolutions. Supplement No. 1, New York, 1970.
United Nations, Economic and Social Council. Oficial Records. Fifty-Eight Session. 8-10 January,
17 April — 18 May 1973, Resolutions. Supplement No. 1, New York, 1973.
United Nations, Treaty Series, vol. 1.
United Nations, Treaty Series, vol. 90.
United Nations, Treaty Series, vol. 1155.
2. Jurnale, memorii
Betea, Lavinia, Alexandru Bârlădeanu despre Dej, Ceauşescu şi Iliescu-convorbiri, Evenimentul
Românesc, Bucureşti, 1997.
Betea, Lavinia, Convorbiri neterminate : Corneliu Mănescu în dialog cu Lavinia Betea, Editura
Polirom, laşi, 2001.
Chelaru, Rodica, Culpe care nu se uită. Convorbiri cu Cornel Burtică, Editura Curtea Veche,
Bucureşti, 2001.
3. Lucrări generale şi de specialitate
Brătianu, lonel ; Roşca, Cristinel, Copilul instituționalizat între protecţie şi abuz, Editura Lumen,
Bucureşti, 2005.
302 BIBLIOGRAFIE
Ceauşescu, Nicolae, Expunere la Consfătuirea de lucru a activului de partid din domeniul ideologiei
şi al activității politice şi cultural educative, 9 iulie 1971, Editura Politică, Bucureşti, 1971.
Ceauşescu, Nicolae, Propuneri de măsuri pentru îmbunătăţirea activităţii politico-ideologice, de
educare marxist-leninistă a membrilor de partid, a tuturor oamenilor muncii, 6 iulie 1971,
Editura Politică, Bucureşti, 1971.
Ceauşescu, Nicolae, România pe drumul construirii societăţii socialiste multilateral dezvoltate.
Rapoarte, Cuvântări, Articole. Martie-noiembrie 1974, Editura Politică, Bucureşti, 1974.
Ceauşescu, Nicolae, România pe drumul construirii societăţii socialiste multilateral dezvoltate,
vol. 12, Editura Politică, Bucureşti.
Comisia Naţională de Demografie, Populația României (seria CICRED), Editura Meridiane,
Bucureşti, 1974.
Comisia Naţională de Demografie, Populația României şi creşterea economică. Studii de demografie
economică, Editura Politică, Bucureşti, 1971.
Comisia Prezidenţială pentru Analiza Dictaturii Comuniste din România, Raport? final, Vladimir
Tismăneanu, Dorin Dobrincu, Cristian Vasile (editori), Editura Humanitas, Bucureşti, 2007.
Congresul al IX-lea al Partidului Comunist Român, 19-24 iulie 1965, Editura Politică, Bucureşti,
1966.
Cucu, loan; Cucu, Toma, Psihiatria sub dictatură. O carte albă a psihiatriei comuniste româneşti,
Piatra-Neamţ, 2005.
Directivele Comitetului Central al Partidului Comunist Român cu privire la îmbunătăţirea asistenţei
medicale a populației din Republica Socialistă România, Editura Politică, Bucureşti, 1968.
Gal, Susan; Kligman, Gail, Politicile de gen în perioada postsocialistă, Editura Polirom, laşi, 2003.
Geormăneanu, Mircea ; Roşianu, Sabina, Patologia sugarului şi a copilului mic, Editura Medicală,
Bucureşti, 1975.
Harsanyi, Doina Pasca, „Women in Romania”, în Nanette Funk, Magda Mueller (coord.), Gender
Politics and postcommunsim, Routledge, New York, 1993, p. 46.
Inter-Center Cooperative Research Programme, Population and Environment Meeting organized
by CICRED, the IUSSP Committee on Population and Environment, and the „Departement des
sciences de la population et du developpement ” of the Catholic University of Louvain-la-Neuve,
at Louvain-la-Neuve, Belgium on 7-9 November, 1992, CICRED - Paris, 1992.
Kligman, Gail, Politica duplicității. Controlul reproducerii în România lui Ceauşescu, traducere
din engleză de Marilena Dumitrescu, Editura Humanitas, Bucureşti, 2000.
Lăscuş, Voicu, Organizarea şi conducerea caselor de copii, Cluj-Napoca, 1989.
Mihăescu, Dumitru Valeriu, Reglementarea întreruperii cursului sarcinii şi infracțiunea de avort,
Editura Ştiinţifică, Bucureşti, 1967.
Nicolescu, Alexandru (Episcop), Chestiunea avortului. Discurs rostit în Şedinţa Senatului de la
7 februarie 1935, Imprimeria Centrală, Bucureşti, 1935.
Pavelescu, Ion, 25 de milioane. Populaţia — sursă a dinamismului economico-social, Editura
Politică, Bucureşti, 1977.
Prevenirea unor îmbolnăviri la sugar şi copilul mic prin alimentaţie rațională, Editura Medicală,
Bucureşti, 1985.
Programul Partidului Comunist Roman de făurire a societăţii multilateral dezvoltate şi înaintare
a României spre comunism, Editura Politică, Bucureşti, 1975.
Şuta, Alina, Tămaş Oana er a/., Legislaţia sanitară în România modernă (1874-1910), Editura
Presa Universitară Clujeană, Cluj-Napoca, 2009.
Tismăneanu, Vladimir, Sfalinism pentru eternitate. O istorie politică a comunismului românesc,
Editura Polirom, laşi, 2005.
Trebici, Vladimir, Populația mondială, Editura Ştiinţifică, Bucureşti, 1974.
BIBLIOGRAFIE 303
4. Periodice
Buletin de informare al Comisiei Naţionale de Demografie, 1973.
Buletinul Ministerului Sănătăţii şi Ocrotirilor Sociale, anul XLV, nr. 5, mai 1940.
Monitorul Oficial, nr. 140, 22 iunie 1935.
Monitorul Oficial, nr. 92, 17 aprilie 1940.
Buletinul Oficial al RSR, Partea I, nr. 72, 17 iunie 1951.
Buletinul Oficial al RPR, nr. 16, 16 mai 1953.
Buletinul Oficial al RSR, Partea 1, nr. 60, 22 septembrie 1953.
Buletinul Oficial al RSR, Partea I, nr. 77, Il decembrie 1953.
Buletinul Oficial al RPR, nr. 30, 1 noiembrie 1955.
Buletinul Oficial al RPR, nr. 26, 3 octombrie 1957.
Buletinul Oficial al RSR, Partea I, nr. 60, 1 octombrie 1966.
Buletinul Oficial al RSR, Partea 1, nr. 59, 22 mai 1969.
Buletinul Oficial al RSR, Partea 1, nr. 112, 15 octombrie 1969.
Buletinul Oficial al RSR, Partea I, nr. 148, 19 decembrie 1969.
Buletinul Oficial al RSR, Partea 1, nr. 28, 28 martie 1970.
Buletinul Oficial al RSR, Partea I, nr. 81, 7 noiembrie 1970.
Buletinul Oficial al RSR, Partea I, nr. 35, 18 martie 1971.
Buletinul Oficial al RSR, Partea I, nr. 21/1972.
Buletinul Oficial al RSR, Partea I, nr. 79, 23 iulie 1972.
Buletinul Oficial al RSR, Partea I, nr. 1, 2 ianuarie 1973.
Buletinul Oficial al RSR, Partea I, nr. 22, 4 martie 1973
Buletinul Oficial al RSR, Partea 1, nr. 49, 6 aprilie 1973.
Buletinul Oficial al RSR, Partea 1, nr. 68, 14 mai 1973
Buletinul Oficial al RSR, Partea 1, nr. 96, 4 iulie 1973.
Buletinul Oficial al RSR, Partea I, nr. 166, 25 octombrie 1973.
Buletinul Oficial al RSR, Partea I, nr. 27, 5 martie 1974.
Buletinul Oficial al RSR, Partea 1, nr. 53, 7 iulie 1977.
Buletinul Oficial al RSR, Partea I, nr. 71, 17 iulie 1977.
Buletinul Oficial al RSR, Partea I, nr. 114, 8 noiembrie 1977.
Buletinul Oficial al RSR, Partea I, nr. 53, 7 iulie 1978.
Buletinul Oficial al RSR, Partea I, nr. 54, 10 iulie 1978.
Buletinul Oficial al RSR, Partea I, nr. 20, 17 feburarie 1982.
Buletinul Oficial al RSR, Partea I, nr. 62 bis, 13 august 1983
Buletinul Oficial al RSR, Partea 1, nr. 64, 9 august 1984.
Buletinul Oficial al RSR, Partea 1, nr. 76/1985.
Monitorul Oficial al României, nr. 46, 25 mai 2004.
Direcţia Generală de Statistică, Anuarul statistic al RPR 1958, Bucureşti, 1958.
Direcţia Generală de Statistică, Anuarul statistic al RPR 1959, Bucureşti, 1959.
Direcţia Generală de Statistică, Anuarul statistic al RPR 1960, Bucureşti, 1960.
Direcţia Generală de Statistică, Anuarul statistic al RPR 1961, Bucureşti, 1961.
Direcţia Generală de Statistică, Anuarul statistic al RPR 1962, Bucureşti, 1962.
Direcţia Generală de Statistică, Anuarul statistic al RPR 1963, Bucureşti, 1963.
Direcţia Generală de Statistică, Anuarul statistic al RPR 1964, Bucureşti, 1964.
Direcţia Generală de Statistică, Anuarul statistic al RSR 1965, Bucureşti, 1965.
Direcţia Generală de Statistică, Anuarul statistic al RSR 1966, Bucureşti, 1966.
Direcţia Generală de Statistică, Anuarul statistic al RSR 1967, Bucureşti, 1967.
Direcţia Generală de Statistică, Anuarul statistic al RSR 1968, Bucureşti, 1968.
Direcţia Generală de Statistică, Anuarul statistic al RSR 1969, Bucureşti, 1969.
Direcţia Generală de Statistică, Anuarul statistic al RSR 1970, Bucureşti, 1970.
304 BIBLIOGRAFIE
Direcţia Generală de Statistică, Anuarul statistic al RSR 1971, Bucureşti, 1971.
Direcţia Generală de Statistică, Anuarul statistic al RSR 1972, Bucureşti, 1972.
Direcţia Generală de Statistică, Anuarul statistic al RSR 1973, Bucureşti, 1973.
Direcţia Generală de Statistică, Anuarul statistic al RSR 1974, Bucureşti, 1974.
Direcţia Generală de Statistică, Anuarul statistic al RSR 1975, Bucureşti, 1975.
Direcţia Generală de Statistică, Anuarul statistic al RSR 1976, Bucureşti, 1976.
Direcţia Generală de Statistică, Anuarul statistic al RSR 1977, Bucureşti, 1977.
Direcţia Generală de Statistică, Anuarul statistic al RSR 1978, Bucureşti, 1978.
Direcţia Generală de Statistică, Anuarul statistic al RSR 1979, Bucureşti, 1979.
Direcţia Generală de Statistică, Anuarul statistic al RSR 1980, Bucureşti, 1980.
Direcţia Generală de Statistică, Anuarul statistic al RSR 1981, Bucureşti, 1981.
Direcţia Generală de Statistică, Anuarul statistic al RSR 1982, Bucureşti, 1982.
Direcţia Generală de Statistică, Anuarul statistic al RSR 1983, Bucureşti, 1983.
Direcţia Generală de Statistică, Anuarul statistic al RSR 1984, Bucureşti, 1984.
Direcţia Generală de Statistică, Anuarul statistic al RSR 1985, Bucureşti, 1985.
Direcţia Generală de Statistică, Anuarul statistic al RSR 1986, Bucureşti, 1986.
Direcţia Generală de Statistică, Anuarul statistic al RSR 1987, Bucureşti, 1987.
Direcţia Generală de Statistică, Anuarul statistic al RSR 1988, Bucureşti, 1988.
Direcţia Generală de Statistică, Anuarul statistic al RSR 1989, Bucureşti, 1989.
Comisia Naţională pentru Statistică, Anuarul Statistic al României, 1990, Bucureşti, 1990.
Dosarele Istoriei, nr. 8, 2003.
International family planing digest, nr. 2, 1975.
Muncitorul sanitar, nr. 44, 1968.
Population, nr. 6, 1974.
Population, nr. 1, 1975
Population, nr. 3, 1991.
Population, nr. 6, 1992.
Population, nr. 6, 1995.
Population, nr. 2, 1996.
Revista română de drept, anul XXVI, nr. 2/1970.
Scânteia, anul XLV, nr. 10323, din 26 octombrie 1975.
Soviet Studies, nr. 3, 1975.
Studies in family planning, nr. 4, 1991.
Studies in family planning, nr. 23, 1992.
United Nations, Department of Public Information, Yearbook of the United Nations 1970, vol. 24,
New York, 1972.
United Nations, Department of Public Information, Yarbook of the United Nations 1973, vol. 27,
New York, 1976.
United Nations, Department of Public Information, Yearbook of the United Nations 1972, vol. 26,
New York, 1975.
III. Pagini Web
http : //www.un.org/en/ecosoc/about/index.shtml
http : //www.presidency.ro
http : //dicţionar.romedic.ro
Index
S-au redat cu caractere ițalice trimiterile la paginile din volumul 1 al prezentei lucrări (Politica
pronatalistă a regimului Ceauşescu. O perspectivă comparativă).
A
Academia Cehoslovacă de Ştiinţă 70
Academia de Medicină Franceză 772
Academia de Ştiinţe Medicale 26, 34, 92, 117
Academia de Ştiinţe Sociale şi Politice a Aca-
demiei Române 89 n. 2, 92 n. 1
Academia Poloneză de Ştiinţă 93
Academia „Ştefan Gheorghiu” 105, 117 n. 3
Adunarea Generală a ONU 98
Albania 37, 36, 75, 118
Aldea, Mihai 116, 1737
Alessandrescu, Dan II, 115, 753
Alford, John 717
Anastasescu, Mihai 105
Anastasiu, Constantin 112
Anteni (cotidian) 56
Anton, Lorena 23
Arhiva Camerei Deputaţilor 109
Arhiva Ministerului Sănătăţii 27 n. 1, 82 n. 1,
109, 174-175, 182-183, 192
Arhivele Naţionale ale României 45 n. 1, 109
Arhivele Naţionale Istorice Centrale 16-17
Arseni, Constantin 115, 117
Aslan, Ana 92, 111-112
Asociaţia Medicilor Americani 71
Asociaţia Medico-Farmaceutică 72
Asociaţia Naţională pentru Studiul Avortului 180
Asociaţia Poloneză de Dezvoltare Familială 96
Asociaţia Poloneză de Planificare Familială 96,
98
B
B. Ana 83
B. Mihai 83
Baban, Adriana 23-24
Babeş, Victor 109
Banc, losif 127
Barthou, Louis 172
Băcanu, Gheorghe 117
Bălan, Ecaterina 150
Bănică, Maria 149
Bârlădeanu, Alexandru 70, 134, 141
Beauvoir, Simone de 787
Belgia 34 n. 4, 210
Berlin 19, 77, 77, 209
Berlogea, Octavian 92
Betea, Lavinia 14, 23
Biserica Romano-Catolică 61, 89-90, 92-98,
III, 179, 264, 268
Blayo, Chantal 179
Bobigny, Marie Claire 787
Bobu, Emil 118, 125
Bobu, Maria 118
Bodnăraş, Emil 99
Boga, Coloman 52 n. 3
Boga, loana 736
Bolovan, loan 14, 23
Bosnia-Herţegovina 79, 82-83, 88, 212
Brânză, Vasile 151-152
Brânzeu, Pius Il
Bruckner, lon Il
Budapesta 19, 29
Buletinul Societăţii de Medicină Legală 175
Bulgaria 14, 26, 28, 30-31, 33-39, 41-42, 52-53,
57-60, 110, 195-199, 255, 276-280
Burghele, Theodor 44, 46, 95 n. 3, 99, 111-112,
125
Buzdugan, lon 52 n. 3
306
INDEX
C
Calomfirescu, Alexandru 767
Calot, Gerard 106
Camera Deputaţilor 772, 175, 269
Cantacuzino (spital) 161
Carrilo Flores, Antonio 100
Cartiş, Angela 223
Casa de Copii Şcolari Vaslui 212, 214-215, 217,
219
Căminul-spital Cighid 197, 216, 223, 229
Căminul-spital Păstrăveni 210 n. 1, 222
Căminul-spital Predeal 223
Căminul-spital Siret 224
Căminul-Spital Turnu Roşu 217, 223
Căprioară, Dumitru 755
Ceauşescu, Elena 104, 117 n. 3, 119
Ceauşescu, Nicolae 9, 13-14, 29, 32, 32, 36,
71-72, 74, 77, 81, 83, 88, 100, 109, 112, 113
n. 1, 115, 117, 116-121, 128, 130, 132, 140,
142, 145, 147, 152, 154, 194, 235, 242-243,
259, 262
Cehoslovacia 22, 26, 28, 30-31, 33, 34 n. 4,
35-36, 37 n. 2, 38-39, 41-43, 45, 58, 61-62,
66, 68-70, 77, 96, 110, 161, 199-201, 214,
276-280, 283
Central European University 79
Centre International de Formation et de Recherche
en Population et Dâveloppement (CIDEP) 107
Centrul de Calcul şi Statistică Sanitară 182-183,
188-192
Centrul de Consultaţii pentru femei 53-54
Centrul Demografic al Organizaţiei Naţiunilor
Unite la Bucureşti (CEDOR) 86
Centrul Latino-American de
(CELADE) 103 n. 5
Chesnais, Jean Claude 106
Chiratcu, Alexandrina 154
Chişu, Aurel 52 n. 3
Cioară, Gheorghe 99
Ciobanu, Lina 10, 92, 94, 99, 117, 122, 136
Ciobanu, Victor 44, 46, 84, 111, 133, 151, 165
Ciobănete, Viorica 45-47, Sl
Ciocan, Aneta 10, 45-47, 122
Ciortoloman, Margareta Henriette 115, 162
Clamamus, Jean-Marie 175
Clinica de obstetrică-ginecologie „23 August”
115
Colegiul Central de Disciplină a Personalului
Sanitar 19, 78-79, 80 n. 5, 82, 84-85, 142,
174
Colegiul Central Deontologic 72
Demografie
Colegiul Judeţean de Disciplină 84, 181-182
Colegiul Medicilor şi Farmaciştilor 19, 69-78,
85
Colegiul Ministerului Sănătăţii 72-73, 75, 1
Comisariatul pentru sănătate 50
Comisia Aliată de Control 72
Comisia de Sănătate, Muncă şi Asigurări Sociale
a Marii Adunări Naţionale 79 n. 7, 29, 140
Comisia de Stat pentru Populaţie 63, 65, 68,
199
Comisia Guvernamentală pentru Populaţie 65,
93
Comisia Naţională de Demografie 10, 19, 30,
47, 69, 86-108, 111, 114, 117, 119, 7120, 121,
123, 141, 147, 150, 247
Comisia Populaţiei 87, 97-99, 102
Comisia Prezidenţială pentru Analiza Dictaturii
Comuniste din România 37
Comisia Ştiinţifică Centrală pentru Studiul Con-
tracepţiei 50
Comitetul Central al Partidului Comunist Român
44 n. 3, 46-47, 166-167
Comitetul de Cultură şi Artă 177, 119-120, 223
n. 2
Comitetul de Stat al Planificării 89-90, 92 n. 1,
120, 223
Comitetul de Stat pentru Economia şi Adminis-
traţia Locală 92 n. 1, 196
Comitetul de Stat pentru Îndrumare şi Control a
Organelor Locale ale Administraţiei de Stat
89
Comitetul de Stat pentru Problemele Organizării
Muncii şi Salarizării 90
Comitetul Internaţional de Coordonare a Cerce-
tărilor 98
Comitetul Naţional Român de organizare a Con-
ferinţei Mondiale a Populaţiei 99
Comitetul Politic Executiv 29, 178-119, 146,
148-149, 151, 154, 226, 242
Comitetul Uniunii Sindicatelor din Unităţile Sani-
tare 28-30, 45, 47, 117
Conferinţa Mondială a Populaţiei (Bucureşti,
1974) 19, 86-87, 97-103, 142
Conferinţa Naţională a Femeilor 1/5, 117
Consiliul Central al Uniunii Generale a Sindi-
catelor 92 n. 1
Consiliul de Miniştri 26-27, 29-30, 33, 54, 78,
89-91, 110-111, 174, 114, 122, 127, 134n. 2,
139, 141, 181, 186, 203, 228-229, 232, 248
n. 5, 249
INDEX
307
Consiliul de obstetrică şi ginecologie 116
Consiliul de Stat 29-30, 121, 128, 132, 135-136,
176
Consiliul Economic şi Social al ONU (ECOSOC)
97-98
Consiliul Federal pentru Planificare Familială 88
Consiliul Frontului Salvării Naţionale 78 n. 7,
167
Consiliul General al Sănătăţii şi Ocrotirii 109
Consiliul Legislativ /4/
Consiliul Naţional al Femeilor 45, 47, 92 n. 1,
116, 121
Consiliul Naţional al Organizaţiei Pionierilor
196
Consiliul Naţional al Societăţii de Cruce Roşie
47, 121, 147
Consiliul Naţional pentru Educaţie Fizică şi
Sport 115
Consiliul Naţional pentru Studierea Arhivelor
Securităţii (CNSAS) 9, 17, 124, 126-127
Consiliul pentru Probleme familiale 94
Consiliul Provizoriu de Uniune Naţională (CPUN)
166
Consiliul Sanitar Superior 10, 19, 29, 34-35,
40, 44, 47, 50, 54, 61, 69, 71-72, 75, 77-78,
80, 97, 108-123, 147-151, 159, 162
Consiliul Sănătăţii Publice şi de Politică Socială
SI
Consiliul Superior al Agriculturii 90
Consiliul Superior al Sănătăţii şi Asistenţei 109
Consiliul Tehnico-Economic 31
Constanţa 72/-122, 125, 133, 135, 148, 284
Cracovia 96
Creţu, Şerban 52
Croaţia 79, 82-64, 88, 212-213
Crucea Roşie 63
Csabai, Rozalia 223
D
Dalea, Mihai 99
DANA 68, 77
Danemarca 35
Datcu, lon 87, 105 n.1
David, Henry P. 24, 36, 40 n. 7, 161, 179-180
Deneuve, Catherine 787
Departamentului Securităţii Statului 726
Direcţia Asistenţei Medicale Curativo-Profi-
lactice 18 n. 1, 31-32, 45, 49-52, 118, 135,
145, 152, 160-161, 163, 173, 175, 199
Direcţia Centrală de Statistică 89-90, 92 n. 1,
105, 192
Direcţia Coordonare, Control, Personal şi Învă-
ţământ (DCCPI) 29, 33-34
Direcţia Dezvoltării şi Planificării 31
Direcţia Farmaceutice şi Aparatură Medicală
(DFAM) 29, 31, 160
Direcţia Finanţării şi Administrării 31
Direcţia pentru Administraţia Locală de Stat 196
Direcţia pentru Probleme de Muncă şi Ocrotiri
Sociale 196
Direcţia Plan, Statistică Muncă şi Salarii 135
Direcţia Sanitară a Municipiului Bucureşti
(DSMB) 158
Direcţia Sanitară Judeţeană 54, 66, 174, 181-182
Divizia Naţiunilor Unite pentru Populaţie
(UNEPA) 84
Doczy, Paul II
Drăghici, Alexandru 126, 227, 231
Duca, Mihai Il
Dumitrescu, Alexandru 149
Duras, Marguerite 787
E
Editura Medicală 31
Elet es Irodalom (săptămânal) 103
Enăchescu, Dan 44, 46, 91, 111-112
Erhan, Eugenia 45
Estaing, Valery Giscard d” 787
Europa de Est 74, 22, 24-28, 30-45, 49-11],
13, 153, 155, 166, 183-185, 187-280
Europa Occidentală 20, 33, 35, 39-40
F
Facultatea de Medicină din Craiova 34, 52 n. 3
Fazeckâs, Jânos 140
Federaţia Internaţională de planificare familială
77, 85
Femmes franqaises (săptămânal) 179
Filantropia (maternitate) 52, 199
Finlanda 59, 86 n. 1, 9
Foch, Ferdinand 173
Fock, Jenoe 104-105
Fondul Naţiunilor Unite 102
Franţa 26-28, 30, 32, 34 n. 4, 35, 40, 47-185
Frejka, Thomas 70, 199
Frontul Popular 7176
G
Ganţoi, Olga 762
Gaulle, Charles de 272
Găinuşe, Alexandrina 10, 81, 117, 122, 157
308
INDEX
Gâdea, Suzana 92, 99, 130-131
Geamănu, Grigore 136
Gerry, Christopher 23 n. 3
Gheorghiu, Liliana 762
Gheorghiu, N.N. 162
Gherasim, Leonida 117
Ghercă, Mihai 151-152
Gheţău, Vasile 23, 87, 96
Gingsburg, Faze 79 n. 6
Girard, Alain 27 n. 2
Giraud, Marie Louise 178
Glass, David 17 n. 4
Gociu, Angelica 199
Gociu, Carmen 199
Gomulka, Wtadystaw 97, 93
Grecia 35
Grenoble 7179
Guernut, Henri 175
Guriţă Manole, lorgu 149
H
Hardy, Georges 177
Heitlinger, Alena 20 n. 7
Heller, Agnes 19 n. 4
Hitler, Adolf 77
Hoffmann, David L. 20 n. 2
Hornaru, Irina 151-152
Hruşciov, Nikita 57
I
Iacob, George 117
lepan, Florin 158 n. 2
Inspectoratul Sanitar Central de Stat 18 n. 1, 49
n. 1, 50
Institut National d'Etudes Dâmographiques 16,
95
Institute for Demographic Training and Research
(IFORD) 102
Institute of Population Problems 102
Institutul Central al Cercetării Medicale 72
Institutul de Cercetări Juridice 90, 104 n. 4,
139
Institutul de Geriatrie 92
Institutul de Igienă 51-52
Institutul de medicină şi famacie Bucureşti 34,
46-47, 51, 52 n. 2, 112, 17
Institutul de Medicină şi Farmacie laşi 34, 52
n. 2
Institutul de Medicină şi Farmacie Târgu Mureş
52 n. 2, Ul, 117
Institutul de Ocrotire a Mamei şi Copilului 33-34,
230, 233
Institutul de Sociologie 90
Institutul Naţional de Studii Demografice (INED)
19
Institutul Republican de Studii Sociale şi Demo-
grafice 89
Ion, Matei 103 n. 5
Jonescu, losef 92, 99
Iugoslavia 74, 26, 28, 30-31, 34, 36, 37 n. 2,
38-39, 41, 43, 45, 79-81, 83-87, 89, 209-211,
213
Ivan, Ruxandra 24 n. 2
Î
Întreprinderea Dâmboviţa 57 n. 4, 62n.1
Intreprinderea de Biscuiţi „Berceni” 62
J
Jackson, E. J9n. 5
Joița, Elisabeta 45
Juvara, lon Il
k
Kadar, Janos 105
Kallai, G. 103
Kania, Stanislaw 94
Kligman, Gail 9, 13, 17, 22-23, 26, 87, 99,
106, 109, 123, 175-176, 253, 263
Klinger, A. 193
L
Lannelongue 172, 174
Lazlo, loan 117
Leagănul Botoşani 204-205, 216, 222, 224, 228
Leagănul Călăraşi 222
Leagănul Drobeta-Turnu Severin 221
Leagănul Giurgiu 221
Leagănul Ploieşti 205, 218, 224, 227
Leagănul Pucioasa 226 n. 3
Leagănul Suceava 224
Leagănul Tecuci 221
Leagănul Vaslui 206, 212
Legge, Jerome S. 17, 22
Lemnete, loan 115
Lenin, Vladimir Ilici 173
Liiceanu, Aurora 14
Lippes 77, 161
Litinschi, Elena 156, 161
INDEX
309
M
M. Cornel 83
Macedonia 79, 82-83, 87-85, 210, 212
Macura, Milos 20 n. 7, 103
Madaj, Barbara 23 n. 3
Malthus, Thomas Robert 20 n. 8, 27, 170-171
Manole, Gheorghe 150
Manoliu, Lia 115
Marea Adunare Naţională 46-47, 91, 110, 112, 141
Marea Adunare Naţională Bulgară 55, 60
Marea Britanie 34 n. 4, 40 n. 2, 9%, 171
Marinescu (Marinoff), Voinea 1/23, 129-130,
223 n. 2
Marx, Karl 27
Maurer, lon Gheorghe 127, 154
Măgureanu, Milică 130
Mclntosh, Alison C. 17n. 3
Mclntyre, Robert J]. 178
McQuillan, Kevin 27 n. 5
Mehlan, K.H. 753
Mellish, Liz 23 n. 3
Mesaroş, Emil 96
Milcu, Ştefan II
Miliția 14, 17, 31, 37, 41, 55-56, 76-77, 121,
123-131, 133-135, 165, 167
Ministerul Afacerilor Interne 14, 17, 92 n. 1,
123-124, 126, 130, 132-133, 196, 248
Ministerul Afacerilor Sociale 180
Ministerul Agriculturii şi Industriei Alimentare
121, 147
Ministerul Comerţului Interior 121, 147
Ministerul de Externe 139
Ministerul de Finanţe 117, 176
Ministerul de Interne 742, 145, 151, 160, 167
Ministerul Educaţiei (Învăţământului) 69, 104
n. 4, 116, 117, 120, 121, 147, 206, 234, 266
Ministerul Finanţelor 90, 92 n. 1, 104 n. 4, 197
Ministerul Forţelor Armate 92 n. 1
Ministerul Industriei Chimice 121, 147
Ministerul Justiţiei 69, 92 n. 1, 104 n. 3, 117,
123, 128, 136, 138-139, 139, 143, 196
Ministerul Muncii 15, 16-17, 19, 90, 92 n. 1,
176, 195-196, 209, 269, 270-271
Ministerul Sănătăţii (MSPS) 9-10, 14-20, 25-26,
27 n. 3, 28, 29, 30, 34-37, 39-40, 42-47,
49-52, 53 n. 1, 54-56, 54-56, 59-68, 60, 68,
70-73, 73, 75, 11-78, 78, 80, 83-84, 87-88,
91, 98, 115-117, 108-119, 121-122, 121, 128-
-129, 129-131, 138-141, 139, 141, 144-150,
153-159, 159, 161-165, 163-167, 169, 172-
-176, 182-185, 188-192, 195-196, 198-199,
201-204, 206, 208 n. 2, 210, 210-211, 216-
-217, 220-221, 223, 224, 227-228, 230, 233-
-235, 237, 241, 247, 248, 250, 255-257
Ministerul Siguranţei Publice 176
Minovici, Mina 109
Mitterrand, Francois 787
Moga, Aurel 44, 46, 71, 89, 111, 129-130, 132,
134, 136, 249, 252, 283
Moldovan, Roman 89, 92
Monaco, Pamela 23 n. 3
Moore, Kirsten 23 n. 1
Moraru, loan Il
Moraru, lon 92, 731, 134
Moscova 80
Motora, Dana Maria 63
Muncitorul Sanitar 145
Muntenegru 79, 82, 88, 212
Mureşan, Cornelia 23 n. 4, 24n. 9
N
Nagy, Paul 94
Nahodilovă, Jana 23 n. 3
Naur, Jean Yves 27n. 3
Neculau, Adrian 23 n. 2
Neuwirth, Lucien 180
Niculescu-Mizil, Paul 115, 130
Niţescu, Vasile 1762
Novi Sad 88
O
Ocrotirea Mamei, Copilului şi Tineretului (OMCT)
18 n. 1, 29, 33,49 n. 1, 50, 156, 161, 163, 186
Office of Population Research 102
Ogino-Knaus 165, 175
Ojoc, Elena 154
Olanda 35
Olteanu, lon 150
Open Media Research Institute (OMRI) 29
Open Society Archives 16, 19, 20, 28-30, 109,
184-185, 188, 197 n. 2
Orădean, Lidia 45-47, 115, 118
Ordinul Naţional al Medicilor din Franţa 71
Organizaţia Mondială a Sănătăţii 179
Organizaţia Naţiunilor Unite 80, 86, 86-87, 95,
97-99, 101-106, 760
Ozun, Radu 116
P
Pantilineţ, Vasile 14
Parchet 138
310
INDEX
Parlamentul RDG (Volkskammer) 74
Partidul Comunist Bulgar 54
Partidul Comunist Francez 774, 180
Partidul Comunist Maghiar 99
Partidul Comunist Polonez (PCP) 91, 93-94
Partidul Comunist Român 75, 78, 29, Il5n. 4,
116-118, 120, 122, 126-127, 129-130, 132,
134-135, 137, 140-141, 145-147, 149, 151,
156, 226-229, 235, 242, 256
Paţiu, Zoe 117
Paulet, Claude 106
Păun, Radu 44, 46, III
Petrescu, Maria 117
Pteffer, Naomi 17n. 1
Polizu (maternitate) 34, SI n. 5, 131, 139, 155,
162
Polonia 174, 26, 28, 30, 33-36, 37 n. 2, 38-39,
41, 43, 89-91, 93-97, 11], 214-217, 276-280
Pop de Popa, loan 111, 736
Popescu, Dumitru 71, 99
Popescu, Petru 156
Popovici, Nicolae 765
Population Investigation Comitee 102
Porca, Eugen 44
Portiokappe 78
Portugalia 33 n. 6, 35
Predescu, Vasile 78, 84, II
Pressat, Roland 25 n. 1, 106, 206
Proca, Eugen 747
Procuratură 10-11, 14, 17, 31, 37, 41, 55-56,
69, 76-77, 79, 121, 124-125, 128-131, 139,
139, 143-144, 144, 146, 165
Programul Naţiunilor Unite pentru Dezvoltare
(PNUD) 103
Puşcaşu, Reta 151
Q
Quine, Maria Sophia 20 n. 5
R
Radio Europa Liberă 16, 20, 184-185, 188
Rapp, Rayna J9n. 6
Rath, Ferdinand Joseph Cornelius Maria 104-105
Ratko 100-102
Răutu, Leonte 728
Regional Institute for Demographic Training
and Research 102
Republica de la Weimar 77
Republica Democrată Germană (RDG) 74, 22,
26, 28, 30-31, 34, 35 n. 5, 36, 37n. 2,
38-39, 41, 43, 45, 58, 70-73, 74-79, 96, III,
163-164, 195, 200, 204-209, 276-280, 283
Retegan, Gheorghe 89, 92
Ricardo-Campbell, Rita 77 n. 3
Richards, M. 19n. 5
Roman, Petre 112 n. 1
Rose, Melody 1/8 n. 3
Rostock 73, 77
Rotival, Alexander 103
Rugină, Valeriu 112, 117
Russ, Virginia 99, 103 n. 5, Il
S
Salas, Rafael M. 102-103
Sandu, Georgeta 150
Sauvy, Alfred 95, 106
Sârb, P. 52 n. 3
Sclater, S.D. 19n. 5
Secţia Învăţământ şi Sănătate a Comitetului Cen-
tral al PCR 176-117
Serbia 79, 82, 88, 210-214
Seregely, Gyorgy 109
Siegel, Jacob S. 20-27 n. 8
Skopje 87
Slovenia 79, 82-83, 85, 88, 212-213
Societatea de Cruce Roşie 26, 47, 116, 121
Societatea pentru o Maternitate Responsabilă 96
Sofia 59
Solidaritatea 94-95
Solomonescu, Olimpia 45-47, 118, 147
Soulet, Jean Francois 26 n. 2
Sovietul Suprem SI
Spitalul Clinic Filantropia 757, 159, 163
Spitalul Colțea 52, 58 n. 2, 198, 216, 224
Spitalul comunal Mogoşeşti 198-199, 201
Spitalul comunal Vadu Lat 198, 201, 218, 228
Spitalul de pediatrie „Grigore Alexandrescu” 116
Spitalul de psihiatrie şi neurochirurgie „Gheorghe
Marinescu” 62, 78
Spitalul Floreasca 52
Spitalul Fundeni 52
Spitalul judeţean Giurgiu 198-199, 201, 204
Spitalul orăşenesc Bolintin Vale 201
Spitalul pentru distrofici Vidra 199
Spornic, Aneta 10, 122
Sterian, Gili 154
Stoica, Chivu 128
Stoica, Gheorghe 92
Strumlin, S.G. 21 n. 4
SUA 128, 161
Sullerot, Evelyne 179
INDEX 311
Suţu, Alexandru A. 109
Swanson, David A. 20-27 n. 8
Szontagh 109
Ş
Şalapa, Ilie 147
Şcoala de Surori „Crucea Roşie” 63
T
Tabah, Leon 104-105
Tismăneanu, Vladimir 24 n.1, 26 n. 1-3, 32, 283
Tito, Josip Broz 80-87
Tobin, Kathleen 79 n. 3
Trebici, Vladimir 74, 23, 87, 92, 95 n. 4, %,
103, 106 n. 2, 1J65n.5
Tribunalul Suprem al RSR 136, 139, 147, 152
Trofin, Virgil 99, 127, 227
U
U Thant 86
Ungaria 14, 22, 26, 28, 30-31, 33 n. 6, 34n. 4,
35-39, 42-43, 45, 58, 99-101, 103-105, 108-
-111, 118, 156, 161, 164, 194, 205, 214, 217-
-220, 222, 276-280, 283
UNICEF 186, 188 n.1
Uniunea Generală a Sindicatelor din România
26, 47, 71, 92 n. 1, 121, 147, 249
Uniunea Naţională a Cooperativelor Agricole
de Producţie 92 n. 1
Uniunea Societăților de Ştiinţe Medicale (USSM)
26, 71, 73, 109
Uniunea Tineretului Comunist (UTC) 53, 92 n.
1, 121, 128, 147, 150, 196
Uniunea Tineretului Muncitoresc 196
URSS (Uniunea Sovietică) 3/, 35-36, 42, 50-51,
53, 60, 75, 101, 113, ll4n. 2, 175-176, 185,
191, 262
Ursuleanu, Ion 116, 737
YA
Valenti, Catherine 27 n. 3
Varşovia 96
Vasile, Andrei 149
Vasiliu, Vlad 131, 155
Vâlcu, Vasile 91
Veil (legea) 787-183
Veil, Simone 16
Vichy 177-178, 266 n. 3, 267, 271, 275
Voicu, lon 87
Voivodina 79, 82, 84, 210, 212-214
Vuşan, Apostol 154
Vuza, George Pavel 1/4, 130
W
Weill-Hall6, Lagroua Marie-Andrâe 779
Williams, Carol J. 197
Winter, Richard 136
Wright, Nicholas H. 185
Z
Zagreb 88
Zeidenstein, Sondra 23
www.polirom.ro
Redactor: Alina Radu
Coperta: Laurenţiu Midvichi
Bun de tipar: octombrie 2011. Apărut: 2011
Editura Polirom, B-dul Carol I nr. 4 e P.O. BOX 266
700506, Iaşi, Tel. & Fax: (0232) 21.41.00; (0232) 21.41.11;
(0232) 21.74.40 (difuzare); E-mail: office(opolirom.ro
Bucureşti, Splaiul Unirii nr. 6, bl. B3A, sc. l,et. 1,
sector 4, 040031, O.P. 53 e C.P. 15-728
Tel.: (021) 313.89.78; E-mail: office.bucuresti(apolirom.ro
Tipografia S.C. MEDIAPRINT S.R.L.
Str. București nr. 254-256, Călărași, 9100058
tel. (0242) 31.12.95, fax. (0242) 31.12.95